{"id":38170,"date":"2026-10-03T03:33:53","date_gmt":"2026-10-03T03:33:53","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=38170"},"modified":"2026-10-03T03:33:53","modified_gmt":"2026-10-03T03:33:53","slug":"commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\/","title":{"rendered":"Commentaires Juin 2005 : Archive jusqu’au 20\/juin\/2005"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

<\/div>\n

<\/a><\/p>\n\n\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Email (Email)<\/b> le dimanche 19 juin 2005 – 09h28: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Chers amis, <\/p>\n

A l’occasion du d\u00e9part de M. Le Rabbin Shochana, nous organisons une exposition de peintures \u00e0 la synagogue Maginot a Grenoble, du vendredi 17 juin au dimanche 26 juin 2005. Une oeuvre offerte par Josiane Zarka lui sera remise, pour son d\u00e9vouement envers la communaut\u00e9 depuis de nombreuses ann\u00e9es, le samedi 18 juin \u00e0 18 h \u00e0 la synagogue.
Nous vous convions nombreux \u00e0 venir le soutenir.
Merci pour votre pr\u00e9sence.
Josiane Zarka <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Email (Email)<\/b> le dimanche 19 juin 2005 – 09h23: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\"c:\/\" <\/p>\n

l’esquisse du memorial – Sarel<\/p><\/div>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Sarel (Sarel)<\/b> le dimanche 19 juin 2005 – 08h02: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Fin de debat
Bonjour et bonne semaine a tout le monde <\/p>\n

Apres quelques messages de part et d;autre ;et les reactions diverses que cela a inscite ;j;ai ete tres satisfait d ;avoir reveille en nous tous ; le sujet juif en general
Et avant de clore le debat ;je desire vous parler du travail que
J;entreprends actuellement .On m;a propose d;elever un mur en souvenir des morts juifs deTunisie pendant l;occupation allemande
en 1942.43 .Mon frere en faisait partie {19 ans}en tant que mobilise sur place a son travail par les allemands .
J;ai accepte cette tache et commence cette oeuvre .
C;est sur un mur de 10 metres sur 3.5 que va s;etaler ce sujet.
J;aime aborder les problemes directement dans mes pensees.
J;essaye de toucher le fond du probleme
C;est comme cela que le Memorial que j;espere presenter
montrera le resultat de l;acte qu;on a toujours voulu executer.
ON voit la masse barbare fracassee avec ses pattes et griffes d;aigle et le peuple juif toujours survivant
Il ne peut etre detruit et ;est tenu ;a continuer a marcher vers la lumiere et le renouveau .
Ci joint une esquisse de ce travail
Je vous salue a tous chaleuresement sarel <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par A_Soued (A_Soued)<\/b> le dimanche 19 juin 2005 – 07h24: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

LES RACINES DE L’ANTI AM\u00c9RICANISME ARABE <\/p>\n

Par Barry Rubin, directeur de \u00ab\u00a0Global Research in International Affairs Center\u00a0\u00bb, il publie la revue \u00ab\u00a0Middle East Review of International Affairs\u00a0\u00bb. <\/p>\n

Article paru dans le Jerusalem Post du 14 juin 2005 <\/p>\n

Traduit par Albert Soued, www.chez.com\/soued pour www.nuitdorient.com <\/p>\n

Que pensent les \u00e9tats arabes de la politique am\u00e9ricaine au Moyen Orient et que devraient-ils en penser? <\/p>\n

Il est vraiment remarquable que les erreurs de perception soient encore aujourd’hui aussi \u00e9normes, \u00e0 l’\u00e8re des communications rapides, de l’Internet et de la t\u00e9l\u00e9vision par satellite. Cependant, quelle que soit cette incompr\u00e9hension de l’Occident vis \u00e0 vis de cette r\u00e9gion, l’inverse est encore plus vrai. <\/p>\n

Le point de vue officiel et public qui pr\u00e9vaut dans le monde arabe et en Iran \u2013 \u00e0 l’exception de quelques articles \u00e9pars de lib\u00e9raux \u2013 est que les Etats-Unis sont un pays imp\u00e9rialiste qui opprime ses musulmans et commet toutes sortes d’atrocit\u00e9s (1). Le th\u00e8me le plus r\u00e9pandu est que l’Am\u00e9rique est la source de tous les maux et de tous les errements et il est r\u00e9p\u00e9t\u00e9 dans les \u00e9coles, les sermons, les compte-rendus du gouvernement, \u00e0 la t\u00e9l\u00e9 et \u00e0 la radio, dans tous les m\u00e9dias et les m\u00eame dans les d\u00e9clarations des intellectuels. <\/p>\n

Les radicaux m\u00e8nent l’offensive contre l’Am\u00e9rique, les mod\u00e9r\u00e9s cherchent \u00e0 la persuader de s’\u00e9carter du vice! <\/p>\n

Trois sentiments pr\u00e9valent \u00e0 l’\u00e9gard de la politique am\u00e9ricaine et de la pr\u00e9sidence de G W Bush, la haine, le m\u00e9pris et le bl\u00e2me pour son \u00e9chec \u00e0 r\u00e9soudre les conflits, Isra\u00e9lo-palestinien et Irakien. Aucun qualificatif, aucun mensonge n’est \u00e9pargn\u00e9 pour diffamer les Etats-Unis. <\/p>\n

Cette apparente unanimit\u00e9 persuade m\u00eame beaucoup d’Occidentaux que ces revendications sont authentiques ou du moins qu’elles repr\u00e9sentent les ressentiments des Arabes. Une telle conclusion n\u00e9glige le fait que ces sentiments sont le fruit d’une d\u00e9sinformation g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e, initi\u00e9e par des dictateurs cherchant \u00e0 faire porter le chapeau \u00e0 d’autres pour leurs propres \u00e9checs, ou par des r\u00e9volutionnaires cherchant \u00e0 chevaucher le sentiment de haine populaire pour se maintenir ou prendre le pouvoir. Dans tous les cas, on est face \u00e0 une suppression syst\u00e9matique de toute voix oppos\u00e9e \u00e0 la ligne officielle. <\/p>\n

Mais ce n’est pas tout! Car derri\u00e8re cet \u00e9norme barrage officiel, il y a un d\u00e9bat \u00e0 deux niveaux. Il y a d’abord un d\u00e9bat, sinon une contestation, au sein de petits groupes d’arabes r\u00e9formistes et surtout dans la majorit\u00e9 du peuple Iranien qui ne supporte plus le r\u00e9gime islamiste qu’on lui impose. Malgr\u00e9 des r\u00e9serves surtout pour se prot\u00e9ger, ils acclament l’administration Bush et sa nouvelle politique, qui cherche \u00e0 d\u00e9velopper la d\u00e9mocratie au Moyen Orient. Cette politique est per\u00e7ue par eux comme un moyen de se d\u00e9barrasser des dictatures qui les oppressent. Une majorit\u00e9 en Irak a le m\u00eame point de vue, voyant dans l’intervention am\u00e9ricaine une lib\u00e9ration et un moyen de se d\u00e9fendre contre la terreur. M\u00eame s’ils souhaitent que l’arm\u00e9e am\u00e9ricaine quitte le pays aussit\u00f4t que possible, ils sont n\u00e9anmoins content de sa pr\u00e9sence. <\/p>\n

Plus \u00e9tonnant encore, il y a le niveau priv\u00e9 des \u00e9lites qui gouvernent, ce qu’elles disent en secret ou dans les r\u00e9unions officielles \u00e0 huis clos. L\u00e0 point n’est besoin de rh\u00e9torique ni de d\u00e9magogie. Si elles veulent survivre, elles ont besoin de pr\u00e9voir les r\u00e9actions am\u00e9ricaines et de savoir comment r\u00e9pondre. L\u00e0 on trouve un m\u00e9lange de crainte et de cynisme. Beaucoup de dirigeants arabes ne pensent pas que les Etats-Unis presseront trop fort pour obtenir un changement politique r\u00e9el dans leur pays. Mais ils ont peur aussi que l’administration Bush ne soit vraiment s\u00e9rieuse. Est-ce que celle-ci essaye de renverser les r\u00e9gimes actuels ou seulement cherche-t-elle \u00e0 les punir pour leur conduite pendant des d\u00e9cennies. En cons\u00e9quence, ces \u00e9lites ont d\u00e9velopp\u00e9 une strat\u00e9gie assez sophistiqu\u00e9e. <\/p>\n

Poursuivre la propagande contre l’Am\u00e9rique pour \u00eatre s\u00fbr que le peuple ne commence pas \u00e0 penser que \u00ab\u00a0d\u00e9mocratie, libert\u00e9, mod\u00e9ration\u00a0\u00bb sont de vraies valeurs. <\/p>\n

Cette tactique donne la possibilit\u00e9 de bl\u00e2mer l’autre pour ses propres erreurs, \u00e9checs et incomp\u00e9tence. Il faut ajouter le fait qu’elle permet aussi aux dirigeants nationalistes de pr\u00e9tendre assouvir les d\u00e9sirs des Islamistes. <\/p>\n

Insister sur le fait qu’ils sont d\u00e9j\u00e0 des \u00e9tats d\u00e9mocratiques, du moins dans le cadre de leurs valeurs et traditions. <\/p>\n

Affirmer qu’ils sont en train de proc\u00e9der \u00e0 toutes sortes de r\u00e9formes, incluant des changements mineurs dans les droits de l’homme et dans les \u00e9lections. Ainsi ces pays n’ont besoin ni des conseils ni des critiques de l’Am\u00e9rique. <\/p>\n

R\u00e9primer efficacement toute dissension locale et toute menace par des mesures adapt\u00e9es, r\u00e9cup\u00e9ration, arrestation \u2026. Le summum de l’\u00e9l\u00e9gance strat\u00e9gique: d’abord r\u00e9primer toute contestation int\u00e9rieure sous le pr\u00e9texte de la menace islamiste int\u00e9griste, ensuite jeter le bl\u00e2me sur l’Am\u00e9rique qui demande qu’on la rejoigne dans la lutte contre le terrorisme. <\/p>\n

Faire le mort, car G W Bush s’en ira en janvier 2009 et son successeur aura peut-\u00eatre d’autres priorit\u00e9s ou une autre politique. Au Moyen Orient on est patient, pas en Am\u00e9rique. <\/p>\n

Cette approche a l’air de bien marcher. En tout cas, du point de vue des dirigeants, c’est la meilleure alternative. M\u00eame le dictateur libyen, Moamar Gaddafi l’a bien compris ainsi que feu Hafez al Assad, ex pr\u00e9sident de Syrie qui ont initi\u00e9 cette fa\u00e7on de faire, chacun \u00e0 sa mani\u00e8re, dans les ann\u00e9es 90. Le fils Bashar ne semble pas avoir bien compris, et il joue le jeu surann\u00e9 du panarabisme, celui d’une g\u00e9n\u00e9ration auparavant. Et il se trompe dangereusement. <\/p>\n

Il faut savoir aussi qu’\u00e0 la lumi\u00e8re de la guerre d’Irak, de la d\u00e9ception \u00e0 l’\u00e9gard des chefs palestiniens, des succ\u00e8s \u00e9lectoraux des islamistes etc\u2026, \u00e0 Washington on est en train de repenser la politique \u00e0 l’\u00e9gard du Moyen Orient. On cherche \u00e0 m\u00ealer \u00ab\u00a0realpolitik\u00a0\u00bb (laisser tranquilles certains r\u00e9gimes arabes, l’Arabie Saoudite par exemple) et la n\u00e9cessit\u00e9 d’une d\u00e9mocratisation \u00e0 long terme. Surd\u00e9ploy\u00e9s en Irak en termes de logistique et d’opinion publique, les Etats-Unis ne cherchent pas d’autres confrontations. Si aucun leader arabe ne fait de mauvais calcul \u2013 peut-\u00eatre pas Bashar \u2013 le syst\u00e8me d\u00e9crit ci-dessus peut marcher encore longtemps, avec sa stagnation \u00e9conomique, sinon son recul, sa dictature, son id\u00e9ologie bon march\u00e9, l’intransigeance palestinienne et tutti quanti. <\/p>\n

En paraphrasant Winston Churchill, ce qui arrive aujourd’hui ce n’est pas le d\u00e9but de la fin, mais la fin d’un d\u00e9but. Mais c’est quand m\u00eame un d\u00e9but. <\/p>\n

Note de la traduction <\/p>\n

(1) une diffamation r\u00e9cente du type \u00ab\u00a0les Am\u00e9ricains ont pollu\u00e9 le Coran, en le jetant dans les WC\u00a0\u00bb qui rejoint les diffamations antis\u00e9mites continuelles <\/p>\n

Roots of Arab anti-Americanism
By BARRY RUBIN – jp Jun. 14, 2005 <\/p>\n

What do Arab states think about US Middle East policy and what should they think about it? <\/p>\n

It is truly remarkable that misperceptions can remain so enormous in this modern age of rapid travel, Internet and satellite television. Still, whatever the extent of Western misperceptions of the region, regional ones running in the opposite direction are far more extensive. <\/p>\n

Of course, the official, public view that almost universally prevails in the Arab world and Iran \u2013 except for scattered articles by Arab liberals \u2013 is that the United States is an imperialist state which oppresses Muslims and commits all sorts of atrocities. This theme of America as the source of evil or error is repeated in schools, sermons, government statements, television, radio, the media and the declarations of intellectuals. The radicals want to attack America; the moderates to persuade it to stop sinning. <\/p>\n

All of this goes triple for current US policy and the presidency of George W. Bush. It is hated, reviled and misrepresented; blamed for the failure to resolve the Israeli-Palestinian conflict, and, of course, for the war in Iraq. No lie or epithet is too extreme to smear the United States. <\/p>\n

This apparent unanimity even persuades many in the West that either these claims are accurate or at least they represent the sincere beliefs of Arabs. <\/p>\n

Such a conclusion neglects the fact that these arguments are the result of pervasive misinformation, sponsored by dictators seeking to blame their own defects on others, or revolutionaries trying to ride hatred into power, and a pretty systematic suppression of contrary views. <\/p>\n

Yet even those factors are not the end of the story. For behind the public barrage is another level of debate which has two versions. One of these is the discussion among relatively small numbers of reform-minded Arabs and the majority of Iranians who oppose that country’s Islamist <\/p>\n

regime. They cheer the Bush administration and its shift to advocating democracy, whatever reservations they make, in part for self-preservation. Its policy is seen as being in their interest because it is combating the dictatorships that so oppress them. <\/p>\n

A majority in Iraq holds similar views, seeing US policy as having liberated them and now defending their lives against terrorist attacks. They may want American forces to leave as soon as possible but these people are very glad that they are there. <\/p>\n

EVEN MORE fascinating, though, is what might be called the private lives of the ruling elites: what they say in secret behind the scenes and in their own government meetings. There, they need no rhetoric and demagoguery. If they are going to survive, it is necessary to calculate what Washington is really doing and how they should respond. <\/p>\n

This assessment seems to be a mixture of fear and cynicism. Many Arab states doubt the United States is really going to push hard for real change. But they are also afraid as they wonder whether the Americans really mean it. Will Washington try to change more regimes or punish them for acting as they have done for decades? <\/p>\n

As a result, they have developed a rather sophisticated strategy which includes the following elements: <\/p>\n

Continue to propagandize against America to ensure their own people don’t start thinking that real democracy, freedom and moderation would be good. This tactic also maintains an ability to blame all the regimes’ own mistakes, failures and incompetence on others. Additionally, it lets the Arab nationalist rulers pretend to also be representing the complaints of Islamists. <\/p>\n

Insist that they are already democratic, or at least correspond to their own societies values and traditions. <\/p>\n

Assert that they are in the midst of making all sorts of reforms, including minor changes in terms of rights and elections. Therefore, American criticism or advice is simply not needed. <\/p>\n

Effectively repress any real domestic dissent and threats through cooptation, arrests and other measures. This strategy’s apex is wonderfully elegant: first, crack down domestically using the not entirely fictional rationale of radical Islamist threats, then blame their own repression on the United States for its advocating a war against terrorism. <\/p>\n

Wait out the situation. Bush will leave office in January 2009 and perhaps his successor will have different priorities or policies. Middle Easterners are patient; Americans are not.
Such an approach is likely to work pretty well, or at least from the rulers’ viewpoint, better than any alternative. Even Libyan dictator Muammar Gaddafi has understood this and Syria’s late ruler, Hafez Assad, pioneered this kind of policy under somewhat different circumstances in the 1990s. His son, Bashar, however, doesn’t get it. He is trying to play on a purely pan-Arab nationalist line from a generation ago. Under the circumstances, that’s a pretty dangerous mistake. <\/p>\n

To some extent, though, thinking in Washington seems to be shifting due to post-war problems in Iraq, disappointment with the new Palestinian leadership, Islamists’ good showing in elections, and other factors. There is a new appreciation for the need to blend realpolitik \u2013 which means getting along with existing Arab regimes like Saudi Arabia \u2013 and support for long-term democratization. Overextended in Iraq, in terms of both public opinion and logistics, the United States is not eager for new confrontations. <\/p>\n

If nobody makes a big miscalculation \u2013 Bashar is the one most likely to do so \u2013 the existing system might well make it through the coming years, with its stagnation, dictatorships, useless ideologies, Palestinian intransigence, et al. <\/p>\n

What is happening now, to paraphrase Winston Churchill, is not so much the beginning of the end but the end of the beginning. Still, it is a start. <\/p>\n

The writer is director of the Global Research in International Affairs Center, and editor of the Middle East Review of International Affairs. <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Mena (Mena)<\/b> le dimanche 19 juin 2005 – 07h38: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Br\u00e8ve visite \u00e0 des Libanais de seconde zone (info # 011606\/5) [analyse] <\/p>\n

Par Micha\u00ebl B\u00e9h\u00e9 \u00e0 Beyrouth \u00a9 Metula News Agency <\/p>\n

Marjeyoun hier matin. Je me retrouve attabl\u00e9 sous le parasol d\u2019une terrasse de caf\u00e9 avec de vieilles connaissances. Entre les maisons du centre ville, on devine des arbres fruitiers, plus loin des champs, et en se tordant un peu sur sa chaise, au contour de l\u2019une des nombreuses collines, \u00e0 peine plus loin encore, les vergers verdoyants de M\u00e9tula. Ils font comme une chevelure nourrie sur la terre assez sobre. <\/p>\n

Mardi, j\u2019\u00e9tais \u00e0 Tripoli, au nord, \u00e0 observer la bagarre \u00e9lectorale qui a enflamm\u00e9 cette r\u00e9gion. On y croise ces jours-ci tous les leaders libanais de Beyrouth, les chr\u00e9tiens de Kornet Chehwane venus sauver leurs si\u00e8ges, et le sunnite Saad Hariri, venu sonner le rappel de ses troupes. Tous autour d\u2019un seul mot d\u2019ordre : barrer la route \u00e0 Aoun ! Une nouvelle victoire du vieux lion et ils devraient composer avec lui, ou pire, modifier leurs habitudes lucratives et corrompues. Un nouveau succ\u00e8s du g\u00e9n\u00e9ral et rien ne pourra plus l\u2019emp\u00eacher de faire, \u00e0 court terme, son retour triomphal \u00e0 Baabda (le palais abritant la pr\u00e9sidence), qu\u2019il n\u2019avait quitt\u00e9 que face aux blind\u00e9s syriens qui, apr\u00e8s des batailles longues et h\u00e9ro\u00efques, \u00e9taient finalement venus \u00e0 bout de l\u2019arm\u00e9e libanaise. Au Nord, les chapiteaux dress\u00e9s par les partisans des candidats se multiplient autant que leurs promesses. Mais pour avoir parl\u00e9 c\u0153ur \u00e0 c\u0153ur avec les r\u00e9sidents, j\u2019ai quitt\u00e9 leur r\u00e9gion avec le sentiment qu\u2019ils ne se laisseront pas avoir une fois de plus : un triomphe du CPL dimanche ne me surprendrait pas. <\/p>\n

Trop de mots jet\u00e9s en l\u2019air et trop de coups bas, de si pr\u00e8s, on ne voit plus grand-chose, alors je suis all\u00e9 aux antipodes du pays. Je me suis \u00e9loign\u00e9 un peu pour m\u2019assurer qu\u2019on y voyait plus clair \u00e0 distance. Me ressourcer comme on dit en Europe, avant de replonger \u00e0 partir de vendredi dans la fournaise dans laquelle se forgera l\u2019avenir du Liban. Et, pourquoi le cacher, je voulais aussi respirer l\u2019air de mes camarades de M\u00e9tula, imaginer de pr\u00e8s notre salle de r\u00e9daction d\u2019o\u00f9 mes articles partent en direction du monde. Je m\u2019approcherai, quitte \u00e0 presque les toucher des yeux, un peu plus tard dans ma promenade. <\/p>\n

Sur la table, une bouteille d\u2019Arak sans \u00e9tiquette, que je noie \u00e0 la fran\u00e7aise sous de l\u2019eau froide et des blocs de glace. Ici aussi on parle politique, Rachid me faisant part de l\u2019injustice qui frappe sa communaut\u00e9 : \u00ab\u00a0Figure-toi que nous repr\u00e9sentons encore 40% des habitants du Sud ; nous sommes 45’000 chr\u00e9tiens d\u2019ici \u00e0 Naqoura et que, par la magie de leur d\u00e9coupage, nous ne disposons d\u2019aucun si\u00e8ge \u00e0 Beyrouth\u00a0\u00bb. Christophe, le policier, apporte quelque pr\u00e9cision : \u00ab\u00a0ils ont d\u00e9coup\u00e9 les circonscriptions avec une caza rattach\u00e9e \u00e0 Tyr et une autre \u00e0 Bint-Jbeil, dans ces conditions, nous sommes partout devenus une minorit\u00e9 insignifiante\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Des citoyens de seconde zone !\u00a0\u00bb, intervient Tony, des \u00e9ternels \u00ab\u00a0agents d\u2019Isra\u00ebl, des intouchables, des punis\u00a0\u00bb, reprend Rachid. <\/p>\n

Fran\u00e7oise, \u00e9tudiante, grande, rousse de la t\u00eate aux pieds avec des petites taches de rousseur en pagaille sur le visage et sur les bras, et surtout terriblement jolie et vive derri\u00e8re ses yeux verts parle de sa s\u0153ur et de son beau-fr\u00e8re qui, en mai 2000, sont partis \u00ab\u00a0de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Je leur parle tous les jours par Skype\u00a0\u00bb, raconte Fran\u00e7oise, \u00ab\u00a0ils sont bien, ils ne reviendront pas ici. Son mari a trouv\u00e9 une bonne situation et depuis six mois, ils sont isra\u00e9liens. Ma cousine et mon cousin jouent tous les jours au tennis et il para\u00eet que George est en passe de devenir un champion\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Personne ne rentre plus\u00a0\u00bb, affirme Rachid, \u00ab\u00a0pendant les deux premi\u00e8res ann\u00e9es qui ont suivi ce qu\u2019ils appellent la lib\u00e9ration, la moiti\u00e9 des exil\u00e9s du Sud sont revenus, bravant les humiliations et les peines de prison. Maintenant c\u2019est fini, les enfants apprennent dans leurs \u00e9coles o\u00f9 on ne manque pas de leur enseigner l\u2019arabe. Il jouissent des m\u00eames droits que tout le monde\u00a0\u00bb. <\/p>\n

\u00ab\u00a0Et la sant\u00e9 ! Et l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 !\u00a0\u00bb lance Christophe. \u00ab\u00a0Avant (durant la p\u00e9riode de l\u2019occupation), ils (les Isra\u00e9liens) avaient construit une grande clinique \u00e0 Jbeil. Les soins \u00e9taient gratuits. J\u2019y avais \u00e9t\u00e9 admis pour une mauvaise appendicite, puis ils m\u2019avaient transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de Safed o\u00f9 j\u2019ai \u00e9t\u00e9 op\u00e9r\u00e9. Vas voir ce qu\u2019ils (les chiites) en ont fait (de la clinique de Bint Jbeil), on y manque de tout, surtout de m\u00e9dicaments et de sp\u00e9cialistes !\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Si tu es vraiment mal en point, ta seule chance c\u2019est de parvenir \u00e0 Beyrouth\u00a0\u00bb, poursuit Tony, \u00ab\u00a0et avec les routes que ces salauds n\u2019ont pas construites, si tu y arrives en 3 heures et demies (pour 110 kilom\u00e8tres !) c\u2019est que tu as de la chance\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Vous avez le temps de mourir trois fois en chemin\u00a0\u00bb, ajoute Fran\u00e7oise en fran\u00e7ais. <\/p>\n

Je prends cong\u00e9 de ces gens sympathiques bien que passablement amers. Ma voiture franchit un vallon, traverse l\u2019autre bourg chr\u00e9tien de Kl\u00e9a et p\u00e9n\u00e8tre dans le village de Kfar Kileh, face \u00e0 M\u00e9tula. Pas de barrages sur la route, pas de postes du Hezbollah ou d\u2019Amal dans les agglom\u00e9rations chr\u00e9tiennes mais des positions \u00e0 la limite de chacune d\u2019elles. Souvent, il ne s\u2019agit que d\u2019une tente fix\u00e9e sur quatre poteaux, avec deux miliciens \u00e0 l\u2019abri du soleil. Beaucoup ne sont pas occup\u00e9es. Une mani\u00e8re de ne pas constituer de cibles int\u00e9ressantes pour les Isra\u00e9liens, \u00e0 chaque fois que le Hezbollah ouvre le feu sur leurs positions du Golan. <\/p>\n

5 kilom\u00e8tres pour un autre monde. Les femmes, voil\u00e9es, sont rares dans la rue mais pas les drapeaux. On les voit par dizaines, le long de la fronti\u00e8re, surtout ceux du Hezbollah, verts avec un poing tenant une Kalachnikov ; rarement un drapeau d\u2019Amal, ici et l\u00e0, un embl\u00e8me palestinien et presque aucun drapeau national. Je stoppe au Freedom Caf\u00e9, un endroit assez d\u00e9labr\u00e9 situ\u00e9 au rez-de-chauss\u00e9e d\u2019un immeuble en construction. Le troquet semble ferm\u00e9, personne ne me propose de consommation. Mais il a pour moi un avantage irrempla\u00e7able : il est situ\u00e9 \u00e0 4 m\u00e8tres des barbel\u00e9s isra\u00e9liens, et en levant furtivement la t\u00eate, j\u2019aper\u00e7ois la maison de la M\u00e9na, avec trois ombres dans le jardin, qui n\u2019arr\u00eatent pas de me faire des signes amicaux. J\u2019ai pris tous les quotidiens de Beyrouth et je me livre \u00e0 une revue de presse pour ne pas attirer les soup\u00e7ons. Pendant dix minutes, les rares passants ne semblent pas remarquer ma pr\u00e9sence. La plupart des v\u00e9hicules sont des camions, transportant des produits commerciaux. Soudain un milicien barbu, fusil-mitrailleur en bandouli\u00e8re, s\u2019approche de moi, sorti de je ne sais o\u00f9. \u00ab\u00a0Kel chi tamam ?\u00a0\u00bb [tout est en ordre ?], me demande-t-il d\u2019un ton qui se voudrait autoritaire mais qui peine \u00e0 l\u2019\u00eatre, sorti de la bouche de ce jeune homme encore mal barb\u00e9. \u00ab\u00a0Oui, oui, aucun probl\u00e8me, l\u2019ennemi est calme\u00a0\u00bb, r\u00e9torqu\u00e9-je pour le mettre \u00e0 l\u2019aise. Notre br\u00e8ve discussion reste tr\u00e8s g\u00e9n\u00e9rale, parsem\u00e9e, entre les phrases, de r\u00e9f\u00e9rences religieuses de la part de mon locuteur, du genre \u00ab\u00a0Allah est grand, si Allah le veut et avec l\u2019aide d\u2019Allah\u00a0\u00bb. Il parle de la reconqu\u00eate de la Palestine, du sort qu\u2019il faut r\u00e9server aux juifs ; \u00e7a sent le ressass\u00e9 des discours d\u2019Al-Manar. Je ne r\u00e9ponds pas mais je fais chaque fois un petit geste du menton, afin que ce soldat du ciel puisse croire que je partage ses espoirs. Je ne m\u2019attarde pas. A son premier signe de fatigue, je prends cong\u00e9, lui faisant un tr\u00e8s ample salut de la main, destin\u00e9, en fait, \u00e0 ses pires ennemis. <\/p>\n

Route sinueuse, interminable, m\u2019obligeant \u00e0 traverser chaque village. Paysage superbe, montueux, accueillant. Bint Jbeil, le dispensaire qui tombe en ruines. Je longe 80 kilom\u00e8tres de fronti\u00e8re isra\u00e9lienne, 80 kilom\u00e8tres de verdure ininterrompue. Ma terre est beige, la leur est verte. De mon c\u00f4t\u00e9, des champs de tabac, plant\u00e9s \u00e0 l\u2019ancienne, \u00e9triqu\u00e9s, morcel\u00e9s. En face, les kibboutz, avec un Isra\u00e9lien sortant la main de son tracteur aux dimensions gigantesques pour me faire shalom. Puis la route s\u2019incurve vers la mer et la descente se poursuit, un peu comme l\u2019atterrissage d\u2019un avion. En chemin, toujours ces postes du Hezb qui font face \u00e0 de solides forteresses c\u00f4t\u00e9 h\u00e9breu. Au d\u00e9tour d\u2019un virage, j\u2019aper\u00e7ois Saint Jean d\u2019Acre et je devine Ha\u00effa. Pas le temps de perdre du temps, j\u2019ai d\u2019autres gens \u00e0 voir \u00e0 Naqoura et ensuite, je dois rentrer \u00e0 Beyrouth. <\/p>\n

Enfin, le bord de mer et son tr\u00e8s beau petit port typiquement m\u00e9diterran\u00e9en. Mes connaissances me re\u00e7oivent dans leur jardin, \u00e0 la fois abrit\u00e9 des curiosit\u00e9s redout\u00e9es et ouvert sur la mer. Entre les fleurs color\u00e9es flotte l\u2019air iod\u00e9 du large, reconnaissable entre tous. La situation \u00e0 Naqoura est pire que celle pr\u00e9valant \u00e0 Marjeyoun. Ici, plus de 80% des commerces ont d\u00fb fermer leurs portes apr\u00e8s le retrait isra\u00e9lien. \u00ab\u00a0Comprenez\u00a0\u00bb, m\u2019explique la ma\u00eetresse de maison, \u00ab\u00a0la ville vivait de la solde des soldats de l\u2019ASL (Arm\u00e9e du Sud Liban), des personnes employ\u00e9es ici par les Isra\u00e9liens et de celles qui passaient tous les jours la fronti\u00e8re pour travailler chez eux\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Depuis mai 2000\u00a0\u00bb, ajoute son \u00e9poux, \u00ab\u00a0des centaines de jeunes sont partis chercher du travail \u00e0 Beyrouth ou \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Il y a beaucoup plus d\u2019originaires du Sud Liban install\u00e9s au Canada, aux Etats-Unis, en Europe ou en Afrique qu\u2019il n\u2019en reste ici\u00a0\u00bb. <\/p>\n

Pour ne rien arranger, l\u2019ONU, qui disposait d\u2019un quartier g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 Naqoura, a r\u00e9duit ses effectifs de 6000 hommes \u00e0 2000, la plupart ressortissants de pays pauvres, et donc aux moyens limit\u00e9s. J\u2019entends les m\u00eames r\u00e9criminations qu\u2019\u00e0 Marjeyoun, avec cependant certaines nuances. Toujours les m\u00eames critiques contre l\u2019Etat corrompu, incapable d\u2019assurer une alimentation \u00e9lectrique continue, incapable de g\u00e9n\u00e9rer le moindre projet agricole (\u00e0 l\u2019instar de ce qui se fait \u00ab\u00a0en face\u00a0\u00bb sur la m\u00eame terre). \u00ab\u00a0Les gens sont revenus au Moyen Age\u00a0\u00bb, t\u00e9moigne Corinne, \u00ab\u00a0de commer\u00e7ants, de restaurateurs, ils ont repris les occupations traditionnelles, avec, en t\u00eate, la mis\u00e9rable culture du tabac et l\u2019\u00e9levage dans le cadre familial de quelques t\u00eates de b\u00e9tail\u00a0\u00bb. <\/p>\n

La route de Tyr est chaotique, illustrant parfaitement les dol\u00e9ances de mes amis. Je l\u2019imagine apr\u00e8s une semaine de pluie, elle serait \u00e0 peine praticable. Les chr\u00e9tiens du Sud Liban ne se r\u00e9jouissent que de deux \u00e9v\u00e9nements r\u00e9cents : le d\u00e9part des Syriens, qui leur rendaient la vie encore plus p\u00e9nible ; depuis qu\u2019ils sont partis, les milliers d\u2019ouvriers syriens qui travaillaient sous leur protection \u2013 souvent propos\u00e9s aux Libanais par les officiers d\u2019Al-Assad et souvent en \u00e9change d\u2019un permis ou d\u2019une autorisation dont ils avaient besoin \u2013 sont \u00e9galement rentr\u00e9s chez eux. Ce d\u00e9part a lib\u00e9r\u00e9 des postes de travail pour nos concitoyens et le salaire quotidien qu\u2019ils per\u00e7oivent a \u00e9t\u00e9 un peu r\u00e9\u00e9valu\u00e9. Ils touchent aujourd\u2019hui l\u2019\u00e9quivalent de 10 \u00e0 12 euros par jour, ce qui leur permet de vivre. Il y a aussi le retour du g\u00e9n\u00e9ral \u2013 le cheikh des gens humbles et honn\u00eates \u2013 comme on commence \u00e0 l\u2019appeler. Beaucoup de gens du Sud sont all\u00e9s acclamer son arriv\u00e9e \u00e0 la Place des Martyrs, esp\u00e9rant qu\u2019il remette le Liban en marche. Qu\u2019il proc\u00e8de \u00e0 la grande r\u00e9conciliation. Qu\u2019il d\u00e9ploie l\u2019arm\u00e9e dans le Sud. Qu\u2019il d\u00e9mant\u00e8le les milices. Qu\u2019il fasse que l\u2019Etat s\u2019occupe un peu d\u2019eux, comme il ne l\u2019a pas fait depuis trop longtemps. <\/p>\n

On verra bien dimanche\u2026 <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Axelle (Axelle)<\/b> le dimanche 19 juin 2005 – 02h17: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Merci Mosh\u00e9b\u00e9 pour cette magnifique photo d’un des vitraux de la grande Synagogue de J\u00e9rusalem.
C’est magnifique ! D’ailleurs, toutes vos photos le sont. Merci de r\u00e9galer mes yeux par toutes ces beaut\u00e9s. Continuez, c’est avec une grande joie que je les regarderai … <\/p>\n

Bien \u00e0 vous. Axelle <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Mosh\u00e9b\u00e9 (Mosh\u00e9b\u00e9)<\/b> le dimanche 19 juin 2005 – 00h43: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\"JERUSALEM\" <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Maurice (Maurice)<\/b> le samedi 18 juin 2005 – 16h00: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

A FORCE DE FAIRE DES TROUS POUR QUE LES AUTRES TOMBENT DEDANS ON FINIT PAR Y TOMBER MESKINE CHIRAC IL AURAIT MIEUX FAIT D’ETRE HONNETTE POUR AIDER LES JUIFS ET LES ARABES A CONSTRUIRE LEUR PAIX ET LEURS LIENS ANCESTRAUX QUE D’AIDER LES EXTREMISTES Edito d’Alain Hertoghe : \u00ab\u00a0Wait and see\u00a0\u00bb <\/p>\n

(Paris) – Jacques Chirac a perdu une bonne occasion de se taire, pour lui retourner le fameux compliment qu’il avait adress\u00e9 aux ex-pays communistes d’Europe lors de la crise irakienne. Quoi de plus ringard en effet que sa d\u00e9claration sur la politique agricole commune (PAC), qualifi\u00e9e par lui de \u00ab\u00a0moderne et d’avenir\u00a0\u00bb, apr\u00e8s l’\u00e9chec, ce samedi, du sommet europ\u00e9en de Bruxelles. Quelle mani\u00e8re path\u00e9tique de donner raison \u00e0 Tony Blair quand ce dernier refuse de c\u00e9der sur le \u00ab\u00a0ch\u00e8que britannique\u00a0\u00bb sans remise en cause de cette PAC qui rapporte gros \u00e0 la France, mais qui plombe le budget europ\u00e9en et handicape l’agriculture du tiers-monde. Le Conseil europ\u00e9en s’est donc termin\u00e9 sur une double pause du processus de ratification de la Constitution et de la n\u00e9gociation du budget 2007-2013 de l’Union. Franchement, ce n’est pas tr\u00e8s grave. Sur la Constitution, c’est la cons\u00e9quence logique du \u00ab\u00a0non\u00a0\u00bb franco-n\u00e9erlandais. Quant au budget, il reste un an pour le boucler. En fait, seuls trois hommes avaient un int\u00e9r\u00eat crucial \u00e0 aboutir co\u00fbte que co\u00fbte : Chirac, pour faire mentir ceux qui l’accusent d’\u00eatre le poids mort des Vingt-cinq, Gerhard Schr\u00f6der, en campagne \u00e9lectorale d\u00e9favorable en Allemagne, et le Luxembourgeois Jean-Claude Juncker, qui voulait pouvoir se targuer d’un succ\u00e8s avant de c\u00e9der \u00e0 Blair la pr\u00e9sidence du Conseil. Pour sa part, le Britannique pr\u00e9f\u00e9rait une bonne crise \u00e0 un mauvais compromis. Et il ne lui d\u00e9pla\u00eet pas d’\u00eatre montr\u00e9 du doigt par l’attelage franco-allemand moribond. Car, maintenant, tout le monde va l’\u00e9couter attentivement avancer ses id\u00e9es pour un renouveau de l’Europe. <\/p>\n

Alain Hertoghe <\/p>\n

Journaliste ind\u00e9pendant, Alain <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Mosh\u00e9b\u00e9 (Mosh\u00e9b\u00e9)<\/b> le vendredi 17 juin 2005 – 18h26: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Cher Braham,
Merci, bonne note est prise.
J’ai failli \u00e9crire en faisant ma demande, \u00ab\u00a0Si Braham peut me conseiller…\u00a0\u00bb
Puis je me suis dit qu’il ne fallait pas que je vous donne une impression d’attendre votre r\u00e9ponse.
Mais j’avais quand m\u00eame, une quasi certitude que vous accepteriez de m’aider. Vous \u00eates supersympa.
Encore merci et surtout, CHABBAT CHALOM ! <\/p>\n

Chers Douda et Sarel,
Nous sommes \u00e0 quelques heures de l’entr\u00e9e du Shabbat.
Puis-je tr\u00e8s modestement vous proposer une tr\u00e8ve, la plus longue possible avec l’enjeu suivant: Celui qui la rompra, paiera l’ap\u00e9ro \u00e0 celui qui aura la douda de reprendre vos pacifiques hostilit\u00e9s.
Peut-\u00eatre alors, une colombe s’\u00e9l\u00e8vera de ce mont dont je suis fier de vous adresser la photo, gr\u00e2ce \u00e0 mon nouvel ami : Braham
\"JERUSALEM <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Braham (Braham)<\/b> le vendredi 17 juin 2005 – 17h39: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\"Shabbat <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Douda (Douda)<\/b> le vendredi 17 juin 2005 – 16h28: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

La Douda : ( Hak El Ouet International Tracking Station ) <\/p>\n

Le Ftileur : Ami Sarel, <\/p>\n

Est ce que donner son opinion sur des \u00e9crits, c\u2019est juger l\u2019auteur de ces m\u00eames \u00e9crits ? <\/p>\n

Si c\u2019est le cas, alors c\u2019est qu\u2019il n\u2019y a pas de libert\u00e9 d\u2019expression, et il convient de rappeler que m\u00eame la justice ne juge pas les hommes, car seuls leurs actes ou leurs paroles, ou leurs \u00e9crits font l\u2019objet d\u2019un jugement. <\/p>\n

C\u2019est le propre des dictatures que de juger les hommes \u00e0 travers leurs \u00e9crits. <\/p>\n

Mais continuez donc, tout ce qui est \u00e9crit m\u00e9rite un examen \u00e0 la loupe, que l\u2019on se fera un plaisir de commenter. <\/p>\n

Wnessou El Douda <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Braham (Braham)<\/b> le vendredi 17 juin 2005 – 16h14: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Cher Moshebe, Shabbat Shalom <\/p>\n

Dimensions optimales pour une photo sur Adra:
La largeur de l’image ne doit pas d\u00e9passer 580 unit\u00e9s (pour ne pas compliquer), sa hauteur peut les d\u00e9passer.
Votre 1\u00e8re photo avait une largeur de 1535 et la 2e 900 (environ 60%). Il fallait redimensionner la 1\u00e8re \u00e0 pr\u00e8s de 38% et vous auriez eu 583 et toute la largeur de votre photo aurait \u00e9t\u00e9 vue.
Si cette photo a \u00e9t\u00e9 prise avec un appareil num\u00e9rique qui donnera toujours ces dimensions, rappelez vous de r\u00e9duire \u00e0 (pas de) 38% celle que vous envoyez sur Adra. <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Mosh\u00e9b\u00e9 (Mosh\u00e9b\u00e9)<\/b> le vendredi 17 juin 2005 – 11h30: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

D\u00e9sol\u00e9 de vous envahir avec des images disproportionn\u00e9es.
Mais vous le savez, je suis le petit nouveau et je suis encore en p\u00e9riode d’esai. Jai pourtant l’habitude de traiter les images sur ordi, mais les envoyer sur le Web, apparemment, c’est la loterie.
Si l’une ou l’un d’entre vous pouvait me renseigner pour avoir sur notre site la bonne dimension, je lui en serait reconnaissnt.
je ne connais pas la r\u00e9sultat de ce nouvel envoi.
En tout cas, ce message, bien transmis ou non, tient en deux mos : CHABBAT CHALOM
\"chabbat <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par Email (Email) le dimanche 19 juin 2005 – 09h28: Chers amis, A l’occasion du d\u00e9part de M. Le Rabbin Shochana, nous organisons une exposition de peintures \u00e0 la synagogue Maginot a Grenoble, du vendredi 17 juin au dimanche 26 juin 2005. Une oeuvre offerte par Josiane Zarka lui sera remise, pour son d\u00e9vouement envers… <\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":50249,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[497],"tags":[],"class_list":["post-38170","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-commentaires"],"yoast_head":"\nCommentaires Juin 2005 : Archive jusqu'au 20\/juin\/2005 | HARISSA.COM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Par Email (Email) le dimanche 19 juin 2005 - 09h28: Chers amis, A l'occasion du d\u00e9part de M. Le Rabbin Shochana, nous organisons une exposition de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Commentaires Juin 2005 : Archive jusqu'au 20\/juin\/2005 | HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par Email (Email) le dimanche 19 juin 2005 - 09h28: Chers amis, A l'occasion du d\u00e9part de M. Le Rabbin Shochana, nous organisons une exposition de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-03T03:33:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/15331.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"401\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"27 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Commentaires Juin 2005 : Archive jusqu’au 20\\\/juin\\\/2005\",\"datePublished\":\"2026-10-03T03:33:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\\\/\"},\"wordCount\":5434,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/15331.jpg\",\"articleSection\":[\"Commentaires\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\\\/\",\"name\":\"Commentaires Juin 2005 : Archive jusqu'au 20\\\/juin\\\/2005 | HARISSA.COM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/15331.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-03T03:33:53+00:00\",\"description\":\"Par Email (Email) le dimanche 19 juin 2005 - 09h28: Chers amis, A l'occasion du d\u00e9part de M. Le Rabbin Shochana, nous organisons une exposition de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/15331.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/15331.jpg\",\"width\":700,\"height\":401,\"caption\":\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Commentaires Juin 2005 : Archive jusqu’au 20\\\/juin\\\/2005\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"name\":\"HARISSA.COM\",\"description\":\"Le Web des Juifs Tunisiens\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\",\"name\":\"Harissa.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"width\":235,\"height\":42,\"caption\":\"Harissa.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Commentaires Juin 2005 : Archive jusqu'au 20\/juin\/2005 | HARISSA.COM","description":"Par Email (Email) le dimanche 19 juin 2005 - 09h28: Chers amis, A l'occasion du d\u00e9part de M. Le Rabbin Shochana, nous organisons une exposition de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Commentaires Juin 2005 : Archive jusqu'au 20\/juin\/2005 | HARISSA.COM","og_description":"Par Email (Email) le dimanche 19 juin 2005 - 09h28: Chers amis, A l'occasion du d\u00e9part de M. Le Rabbin Shochana, nous organisons une exposition de","og_url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\/","og_site_name":"HARISSA.COM","article_published_time":"2026-10-03T03:33:53+00:00","og_image":[{"width":700,"height":401,"url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/15331.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"27 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Commentaires Juin 2005 : Archive jusqu’au 20\/juin\/2005","datePublished":"2026-10-03T03:33:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\/"},"wordCount":5434,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/15331.jpg","articleSection":["Commentaires"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\/","name":"Commentaires Juin 2005 : Archive jusqu'au 20\/juin\/2005 | HARISSA.COM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/15331.jpg","datePublished":"2026-10-03T03:33:53+00:00","description":"Par Email (Email) le dimanche 19 juin 2005 - 09h28: Chers amis, A l'occasion du d\u00e9part de M. Le Rabbin Shochana, nous organisons une exposition de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\/#primaryimage","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/15331.jpg","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/15331.jpg","width":700,"height":401,"caption":"OLYMPUS DIGITAL CAMERA"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-juin-2005-archive-jusquau-20-juin-2005\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Commentaires Juin 2005 : Archive jusqu’au 20\/juin\/2005"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","name":"HARISSA.COM","description":"Le Web des Juifs Tunisiens","publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization","name":"Harissa.com","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","width":235,"height":42,"caption":"Harissa.com"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38170"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46593,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38170\/revisions\/46593"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}