{"id":38228,"date":"2026-10-03T03:33:56","date_gmt":"2026-10-03T03:33:56","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=38228"},"modified":"2026-10-03T03:33:56","modified_gmt":"2026-10-03T03:33:56","slug":"commentaires-mai-2007-archive-jusquau-10-mai-2007-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-mai-2007-archive-jusquau-10-mai-2007-2\/","title":{"rendered":"Commentaires Mai 2007 : Archive jusqu’au 10\/mai\/2007-2"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

<\/div>\n

<\/a><\/p>\n\n\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Henri (Henri)<\/b> le jeudi 10 mai 2007 – 14h55: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Chers amis, je me permet de vous addresser un cri d’alarme du rab Rahamin Dufour de Modia. <\/p>\n

\u00ab\u00a0Je supplie quelques rares lecteurs: ne me demandez pas encore une fois de me taire quand Isra\u00ebl est encore une fois en danger et ne dites pas que la Torah ne demande que l’\u00e9tude sans aller sauver celui qui se noie. Nos Sages qualifient celui qui utilise de tels arguments comme un \u00ab\u00a0hassid chot\u00e9\u00a0\u00bb (un \u00ab\u00a0amoureux de D.ieu qui est un cingl\u00e9, un fou\u00a0\u00bb). Allez donc \u00e9tudier la page 21b du Trait\u00e9 Sota du Talmud sur ce sujet tr\u00e8s pr\u00e9cis en revenez vivre la Torah dans la r\u00e9alit\u00e9 pour y vivre et faire vivre vos fr\u00e8res. <\/p>\n

Nombre de dons re\u00e7us \u00e0 ce jour depuis le lancement de la collecte (d\u00e9but avril 2007) : 13 <\/p>\n

Nombre de lecteurs en un an sur Modia (en 2006) :
665.153. <\/p>\n

A ce propos, notre collecte parmi les lecteurs de Modia arrive \u00e0 environ… 15 dons pour sauver la vie des rescap\u00e9s de la Choa qui meurent de faim, non pas par les Nazis mais par nous: ce sont eux qui le disent. 150 meurent par jour dans ces conditions. Et seulement 15 lecteurs ont donn\u00e9 (en vous y ajoutant \u00e0 l’avance). J’ai remis ces ch\u00e8ques \u00e0 l’association Me\u00efr Panim qui s’est engag\u00e9e \u00e0 les changer en nourriture pr\u00e9cis\u00e9ment pour ces personnes et ils doivent m’envoyer une attestation de r\u00e9ception et une pour chacun des donateurs. <\/p>\n

Donc, j’attends une immense vague de ch\u00e8ques dans la monnaie de votre choix, de sommes tr\u00e8s g\u00e9n\u00e9reuses, intitulez-les au nom de \u00ab\u00a0Meir Panim\u00a0\u00bb, dans la monnaie de votre choix et je les remettrai personnellement en v\u00e9rifiant l’attribution \u00e0 cette cause. Barrez bien les ch\u00e8ques et \u00e9crivez entre les deux lignes: \u00ab\u00a0uniquement au b\u00e9n\u00e9ficiaire\u00a0\u00bb, dans la langue de votre pays. Exp\u00e9dition \u00e0 mon adresse : Rav Dipour, 5 Alef Alroi, Jerusalem, Israel. Vous recevrez les re\u00e7us de Meir Panim, cela m’est promis. <\/p>\n

Je mets ici sur Modia la liste des ch\u00e8ques re\u00e7us avec les initiales ou les noms de donateurs (\u00e0 votre choix, et selon les initiales si je n’ai pas de sp\u00e9cification demand\u00e9e). Une moyenne de plus de 2000 lecteurs quotidiens sur Modia, vous voyez combien nous pourrons aider: ils sont plusieurs dizaines de milliers en Isra\u00ebl ainsi dans la faim AUJOURD’HUI, depuis leur lib\u00e9ration d’Auschwitz, qu’ils ne meurent pas de larmes comme je les entends dire dans ces mots: \u00ab\u00a0ce que les Nazis n’ont pas r\u00e9ussi \u00e0 faire, c’est mon peuple qui va le r\u00e9ussir contre moi\u00a0\u00bb. Je vous assure que je l’entends en r\u00e9alit\u00e9. Entendez-le en r\u00e9alit\u00e9 et r\u00e9agissez. C’est \u00e0 pleurer avec eux de voir cette obstination dans l’indiff\u00e9rence. Quelle honte. R\u00e9agissons!!! <\/p>\n

Les autres nouvelles, TOUTES, passent \u00e0 l’arri\u00e8re plan. Un dernier mot: si vous n’avez pas donn\u00e9 cette semaine, n’oubliez pas que 150 vont encore mourir sans aide. En r\u00e9alit\u00e9. Une fois dans la vie, il faut vraiment aider. C’est V-I-T-A-L, point c’est tout. Imaginez que vous soyiez dans cette situation, la main tendue \u00e0 vos fr\u00e8res apr\u00e8s ce que vous avez v\u00e9cus.
Authentique: Quelqu’un m’a dit: \u00ab\u00a0je ne peux pas donner, je change l’all\u00e9e de la maison \u00e0 ma piscine, je mets une all\u00e9e de marbre, c’est beaucoup d’argent\u00a0\u00bb! Chacun a son all\u00e9e de marbre vers sa piscine, mais pendant ce temps l\u00e0 nos v\u00e9ritables fr\u00e8res \u00e2g\u00e9s et meurtris comme personne ont faim, pleurent et sont d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s de notre comportement et glissent ainsi vers la mort, dans notre Auschwitz.
Je vous appelle pour eux, avec des larmes dans les yeux, vraiment. Je n’oserai pas leur avouer: \u00ab\u00a0je n’ai re\u00e7u que 15 ch\u00e8ques et ils sont \u00e9puis\u00e9s\u00a0\u00bb. Mais la col\u00e8re gronde certainement au Ciel contre notre peuple et contre nous personnellement devant de tels faits. Craignons au moins le Ciel, il est des choses qu’Il ne pardonne pas quand on se conduit ainsi. Cela est \u00e9crit dans la Torah, dans les Proph\u00e8tes, de A \u00e0 Z, de alef \u00e0 tav.\u00a0\u00bb <\/p>\n

CECI EST TRES TRISTE, NE RESTEZ PAS INSENSIBLE A CET APPEL<\/b>.
TODA RABA. <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Breitou (Breitou)<\/b> le jeudi 10 mai 2007 – 15h52: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
MA ZIARA<\/div>\n

Paris le 10\/05\/2007. <\/p>\n

Mon s\u00e9jour \u00e0 DJerba la douce.
Ou p\u00e8lerinage \u00e0 L\u2019\u00eele des Lotophages. <\/p>\n

Ce p\u00e8lerinage nous l\u2019avons voulu et programm\u00e9 depuis 9 mois, nos deux familles Roffe et Sim\u00e9oni pour rendre hommage \u00e0 la sainte Ghriba, suite au miracle dont nous avons \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins cet \u00e9t\u00e9 ; la gu\u00e9rison de notre fils Samuel, l\u2019\u00e9poux de ma fille Doris et le papa de SARON ET DE LENA.
Que D ieu lui donne la sant\u00e9 et la longue vie. Amen.
Et \u00e0 vous tous aussi. AMEN.
A MAMILI AUSSI. <\/p>\n

Jeudi 26 Avril 2007. Vol 5R4203. Compagnie Carthago. Agence Travel First Service.
D\u00e9part Orly Sud 21 Heure 55. Arriv\u00e9e vers 1 heures 30 du matin avec une heure de retard
\u00e0 l\u2019a\u00e9roport Jerba Zarzis.
Vol excellent.
D\u00e9s notre descente d\u2019avion, un minibus affr\u00e9t\u00e9 par le Tour Operator nous attendait d\u00e9s notre sortie de l\u2019a\u00e9roport.
Trois motards aussi.
Temps venteux.
Direction notre H\u00f4tel Vinci Ressort, tr\u00e8s joli h\u00f4tel mais pas du tout fonctionnel.
Un rapide coup d\u2019oeil nous fait comprendre qu\u2019il ne nous convient pas.
Nous passons quand m\u00eame notre premi\u00e8re nuit.
Au matin, ma femme, notre organisatrice, d\u00e9cide de changer de palace.
On d\u00e9m\u00e9nage pour un autre palace de la m\u00eame cha\u00eene Vinci Ressort \u00e0 El Kantara.
Ma femme, ma fille et moi sommes install\u00e8s dans une suite ; un cadeau de l\u2019agence pour service rendu. <\/p>\n

Nous sommes quatre familles install\u00e9es dans le m\u00eame hall.
Avec vue sur mer et magnifique piscine. Rien n\u2019\u00e0 voir avec le premier h\u00f4tel.
Nous sommes satisfaits. <\/p>\n

Nuages et ciel gris durant 3 jours. <\/p>\n

Dimanche 29 Avril. Beau temps. Il ne nous l\u00e2chera plus durant tout notre s\u00e9jour.
Je remarque au second jour qu\u2019un h\u00e9lico de l\u2019arm\u00e9e tourne matin, midi et soir au dessus de nos t\u00eates. Au large, un b\u00e2timent de la marine nationale. <\/p>\n

Sur la plage, \u00e0 la nuit tomb\u00e9e, des vigiles font les cent pas jusqu\u2019au matin sur tout le long du littoral. Des talkies-walkies ou des portables sont constamment coll\u00e9s \u00e0 leurs oreilles.
Une s\u00e9curit\u00e9 omnipr\u00e9sente. A l\u2019int\u00e9rieur m\u00eame de l\u2019h\u00f4tel, on devine des inspecteurs en civil tr\u00e8s discrets. <\/p>\n

Vendredi matin, on d\u00e9cide d\u2019une promenade \u00e0 Houmt Souk.
Avec mon gendre, son papa et F\u00e9lix mon voisin du Faubourg.
Sur le bas cot\u00e9 de la route, des quarterons de policiers tous les deux kilom\u00e8tres filtrent les automobilistes.
Ils veillent de jour comme de nuit. Je remarque aussi toujours sur le bas-c\u00f4t\u00e9 des voitures banalis\u00e9es ou des cars de police l\u00e9g\u00e8rement en retrait de la route.
Des policiers en tenue chevauchent des motos \u00e0 trois roues, tous terrains.
Les taxis sont contr\u00f4l\u00e9s. <\/p>\n

A Houmt-Souk <\/p>\n

Accueil chaleureux et respect des commer\u00e7ants, heureux de nous retrouver.
Je retrouve facilement mon parler d\u2019avant. <\/p>\n

14 heures retour \u00e0 l\u2019h\u00f4tel.
Samedi rien de sp\u00e9cial.
Dimanche Casino avec toute la famille, enfants compris.
Machines \u00e0 sous et bandits manchots.
Je perds 50 \u20ac. Elsa m\u2019a promis de me les rembourser. J\u2019attends toujours.
Je passe les autres jours \u00e0 bronzer et \u00e0 faire rire ma petite compagnie. <\/p>\n

Mardi 2 Mai 14 heures 30.
Rebi Miyer. Z\u2019al. <\/p>\n

Nous sommes 15 \u00e0 prendre le car pour la ziara.
Le minibus est ponctuel. Toujours avec nos trois anges gardiens. <\/p>\n

Nette augmentation de la police sur l\u2019itin\u00e9raire.
Un sas de s\u00e9curit\u00e8 controle nos affaires \u00e0 la rentr\u00e8e
de la la Ghriba. <\/p>\n

Notre car stationne dans son parking allou\u00e9.
Il y a du vent.
Nous descendons sous les regards des agents de la s\u00e9curit\u00e9 en surnombre.
Que de changement depuis ma premi\u00e8re visite d\u2019il y a longtemps.
Comme chaque ann\u00e9e, les b\u00e2timents sont repeints \u00e0 neuf. Bleu et blanc.
Beaucoup de drapeaux tunisiens claquent au vent.
Des chapelets de p\u00e8lerins descendent alors que d\u2019autres remontent le chemin pav\u00e9 de grosses pierres couleur blanc cass\u00e9. <\/p>\n

Comme le dit Emma, sur adra, il ni avait pas foule durant ma ziara. A peine mille t\u00eates venues pour f\u00eater Rebbi Meyer.
J\u2019avais l\u2019impression de retrouver les m\u00eames profils d\u2019avant.
Khadra Meimoun, la mendiante de Tunis est l\u00e0. Je me cache d\u2019elle.
Beaucoup de femmes et d\u2019hommes du troisi\u00e8me age.
Les juifs jerbiens sont l\u00e0 aussi.
Tout comme nous, ils passent par ce sas de s\u00e9curit\u00e9.
Il est impossible m\u00eame \u00e0 une fourmi de passer sans \u00eatre contr\u00f4l\u00e9e.
Nous grimpons la pente douce et nous nous frayons un corridor \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du saint des saints. L\u2019odeur des bougies nous prend \u00e0 la gorge.
Un orchestre oriental est install\u00e9 \u00e0 gauche du grand patio o\u00f9 un grand nombre de femmes et d\u2019hommes se partagent f\u00e8ves, boukha et fruits secs. Quatre musiciens jouent \u00e0 tue t\u00eates des airs connus. Mr Trabelsi le dirigeant communautaire de la Ghriba ne sait o\u00f9 donner de la t\u00eate. <\/p>\n

Je traverse vite fait d\u2019entre les couffins et les grosses femmes, cette salle enfum\u00e9e et je rentre dans la syna. Il faut se d\u00e9chausser. Ce que je fais. J\u2019allume mes bougies et me r\u00e9signe \u00e0 ne pas descendre sous la dalle pour poser mon \u0153uf. Une cohue stagne devant l\u2019entr\u00e9e du dit saint lieu. Ma femme et mon gendre auront plus de chance, le v\u0153u est accompli en pr\u00e9sence des parents de Samuel rest\u00e9s en haut faute d\u2019exigu\u00eft\u00e9. <\/p>\n

Je ressors. Je m\u2019assieds sur un banc. Je visualise ce beau monde qui s\u2019empiffre sans retenue.
Laissant \u00e9pluchures de f\u00e8ves et condiments entam\u00e9s et abandonn\u00e9s sous et sur les bancs de couleur bleu archi us\u00e9s. <\/p>\n

Le responsable de la tsedaka, un jerbien, pr\u00e9side \u00e0 la r\u00e9colte des dons.
Photo lien <\/p>\n

http:\/\/www.dailymotion.com\/video\/x1wma5_benediction-brakha-rabbin-de-la
Le voil\u00e0 notre rabbin bouffeur de f\u00e8ves. <\/p>\n

Il surveille sa tirelire \u00e0 billets. Habill\u00e9 d\u2019un seroual et de sa tenue traditionnelle, il avale les f\u00e8ves comme un automate, s\u2019amusant a les lancer par poign\u00e9e dans sa bouche. Avec une grande dext\u00e9rit\u00e9. J\u2019ai l\u2019impression qu\u2019il fait cela toute sa vie. En deux heures de temps, il a ingurgit\u00e9 sans complexe quatre plats de ce gros f\u00e9culent bouilli dans de l\u2019eau l\u00e9g\u00e8rement sale et citronn\u00e9, sans interruption, accompagn\u00e9 de morceaux de variantes. Il ne doit certainement pas manquer de gaz celui l\u00e0. <\/p>\n

En face de lui, un rabbin \u00e0 la barbe longue, gris sel, portant son vieil age. En un rien de temps, il m\u2019a exp\u00e9di\u00e9 la b\u00e9n\u00e9diction de ma petite fille Sharon. Je n\u2019ai m\u00eame pas eu le temps de l\u2019\u00e9couter, \u00e0 cause du brouhaha des femmes qui n\u2019en finissait pas de palabrer \u00e0 haute voix. Ajoutez \u00e0 cela, la forte sonorisation de l\u2019orchestre \u00e0 qua\u2019te sous, sans les youyous interdits pour la circonstance \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la Ghriba et vous comprendrez pourquoi, je ne me suis pas attard\u00e9 dans ce four \u00e0 vapeur qui ne d\u00e9semplit pas. <\/p>\n

Je sors. Il fait froid et le vent n\u2019arrange pas les choses. <\/p>\n

Je me trouve un abri provisoire. J\u2019attends mes autres compagnons.
Enfin, ils sont l\u00e0, nous reprenons la route de l\u2019autre sens. Toujours avec nos gardes du corps. <\/p>\n

Nous rentrons \u00e9puises avec les enfants endormis dans nos bras. Adeb. <\/p>\n

Vendredi. Le jour de la sortie de la Menora. <\/p>\n

Comme pour la s\u00e9ouda de Rebbi Me\u00efer, nous reprenons le m\u00eame mini-bus.
Avec notre escorte.
Nous reprenons donc le chemin pour rendre hommage \u00e0 la sainte Ghriba.
La sortie de la Menora est fix\u00e9e pour 15h 30. Pr\u00e9cise. Chabbath oblige.
Elle sortira avec une heure de retard. <\/p>\n

DOUG DOUG DOUG DOUG…\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7 <\/p>\n

Ye me\u2019mou yini\u2019n\u00e8\u2026.YE GHRIBA..\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7
Ha\u2019dar rouh\u00e8EEEEEEq\u2026
Mel byid d\u00e9ya\u2019f\u00e8q j\u00e9\u2019yin
Ou hatte m\u00e9l Israil tlemou\u2026\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7
Mel qol chir\u00e8 ou chir\u00e8
I Hadrou fi rou\u2019hem\u2026. <\/p>\n

In challah ziar\u2019t\u00e8m tqoun maq\u2019boula….\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7 <\/p>\n

Ye Ghribet Jerbe….. <\/p>\n

Prunelle de nos yeux…O TOI L\u2019ESSEULEE.
Pr\u00e9pare tes plus beaux atours
De loin, tes p\u00e8lerins vont venir
Et m\u00eame d\u2019Isra\u00ebl ils se sont r\u00e9unis.
De toutes parts,
Ils se pr\u00e9parent \u2026 <\/p>\n

J\u2019esp\u00e8re que leur p\u00e8lerinage sera \u00e0 la hauteur
De ce qu\u2019ils attendent\u2026.. <\/p>\n

Tout le long du trajet, des policiers et des gendarmes arm\u00e9s jusqu\u2019aux dents.
Je suppose que tous les passages des bus sont signales et not\u00e9s d\u00e9s notre sortie de l\u2019h\u00f4tel. <\/p>\n

Nous arrivons. Sur place, la s\u00e9curit\u00e9 toujours plus nombreuses.
Les taxis sont invit\u00e9s \u00e0 d\u00e9poser leurs clients bien au-del\u00e0 du p\u00e9rim\u00e8tre de s\u00e9curit\u00e9.
100 m\u00e8tres les s\u00e9pare de l\u2019entr\u00e9e du lieu saint. <\/p>\n

Un vent frais balaie les pav\u00e9s.
Le ciel est couvert.
Nous passons le sas de s\u00e9curit\u00e9 sous l\u2019\u0153il vigilant des policiers.
Dehors, nous montons la c\u00f4te qui m\u00e8ne \u00e0 notre sanctuaire.
Il y a du monde pas de foule.
Des groupes d\u2019hommes en kipa et des femmes en foulard color\u00e8s sont dehors \u00e0 palabrer.
Je me fraye un passage d\u2019entre la cohue qui bloque l\u2019entr\u00e9e principale.
Il faut jouer des coudes.
Je parviens \u00e0 rentrer.
Je suis sur la grande place, le grand patio a\u00e9r\u00e9 o\u00f9 stationne la MENORA.
C\u2019est complet. Les femmes et les hommes ont envahi les bancs.
Un grand brouhaha r\u00e8gne. Entre la musique et la vente aux ench\u00e8res des KATERETH, on ne s\u2019entend pas. Un indescriptible vas et viens qui donne le tournis.
Sur les balcons, les parapets affichent complets.
Je cherche des yeux une amie.
Je ne la vois pas.
Je recherche.
Mon regard balaie la galerie chahutant.
Enfin, je la vois Elsa, assise comme un petit phoque habill\u00e9 d\u2019un pantalon serr\u00e9 de couleur blanc cass\u00e9 et d\u2019une large chemisette bleue. Elle est couleur des murs repeints de la Ghriba.
Elle tape des mains et suit la cadence de la musique orientale en dandinant sa cervelle creuse.
Je vais vers elle. Nous \u00e9changeons quelques bises .4 en tout.
Elle me pr\u00e9sente son amie, le vacarme m\u2019emp\u00eache de retenir son nom, je saisi seulement cette bride de mots \u2018\u2026C\u2019est le directeur du PTB\u2026Un artiste de renomm\u00e9e de mondiale\u2026 !\u2019 Hata enti tu es aussi renomm\u00e9e que moi\u2026 !\u2019 Je suis surpris de la voir parler avec ma belle-s\u0153ur Monette. Elles se sont connues dans l\u2019avion.
Zaza est l\u00e0, elle clique l\u2019instant m\u00e9morable.
J\u2019attends ses photos. <\/p>\n

‘\u2026Y\u00e8 s\u00e9k’n\u00e8 fi ou\u2019est \u00e8jn\u00e8n
Om’ka’m\u00e8k fi jerb\u00e8 \u00e8l be’\u00ef\u00ef\u00e8
\u2026\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7.\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7 <\/p>\n

Eh’n\u00e8 jit en zouhr m’q\u00e2m\u00e8EEEEq
Eh’n\u00e8 jit en zouhr m’q\u00e2m\u00e8q
Y\u00e8 ghrib\u00e8 m\u00e8 tkh\u00e8’li bi’\u00ef\u00ef\u00e8
Y\u00e8 ghrib\u00e8 m\u00e8 tkh\u00e8’li bi’\u00ef\u00ef\u00e8
\u2026\u2026\u2026\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u2026\u2026\u2026\u2026.. <\/p>\n

Refrain
.\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u2026\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u2026\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7.\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7
‘Y\u00e8 s\u00e9k’n\u00e8 fi oue\u2019est \u00e8jn\u00e8n
Om’ka’m\u00e8k fi jerb\u00e8 \u00e8l be’\u00ef\u00ef\u00e8
Eh’n\u00e8 jit en zouhr m’k\u00e2m\u00e8k
Eh’n\u00e8 jit en zouhr m’k\u00e2m\u00e8k
Y\u00e8 ghrib\u00e8 m\u00e8 tkh\u00e8’li bi’\u00ef\u00ef\u00e8
Y\u00e8 ghrib\u00e8 m\u00e8 tkh\u00e8’li bi’\u00ef\u00ef\u00e8 <\/p>\n

Je les laisse tomber comme deux linges bien propres pour continuer ma visite.
J\u2019ai envie d\u2019un caf\u00e9 et surtout de boire.
Je prends un d\u00e9tour qui m\u00e8ne dans un autre patio. J\u2019y suis.
Ici, l\u2019odeur du m\u00e9choui et omnipr\u00e9sente. Des carcasses de briks \u00e0 l\u2019\u0153uf jonchent le sol et les tables, avoisinants les squelettes de c\u00f4telettes de vaux et morceaux de merguez laisses \u00e0 l\u2019abandon. Les assiettes s\u2019entassent sur les assiettes. Rien d\u2019hygi\u00e9nique. <\/p>\n

Des hommes en apart\u00e9s s\u2019adonnent \u00e0 leur boisson pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e, la Boukha. S\u2019\u00e9changent les verres remplis de cette liqueur ancestrale.
Ils kiffent.
Grande convivialit\u00e9 et fraternit\u00e9.
Les petites \u00e9choppes s\u2019\u00e9clatent en ce jour unique. On se bouscule pour un plat ou un soda.
Pas d\u2019\u00e9nervement.
Femmes religieuses et hommes blas\u00e9s sont mix\u00e9s, pas de rideau de s\u00e9paration ici.
Le sacr\u00e9 est rassembleur dans la grande bouffe.
La joie est l\u00e0. Intense. Famili\u00e8rement partag\u00e9e. <\/p>\n

J\u2019observe et je note. <\/p>\n

Je prends mon caf\u00e9 et pense \u00e0 acheter \u00e0 Elsa, qui cuit sur son banc, une bouteille de SABRINE (eau min\u00e9rale). <\/p>\n

Elle est ravie par cette offrande qui ne m\u2019a co\u00fbt\u00e9 que 1 \u20ac 50.
Yasser fiq. <\/p>\n

Retour dans le grand patio. <\/p>\n

Marc Zagdoun, y\u2019a toujours un ZAGDOUN \u00e0 la Ghriba, c\u2019est une tradition familiale chez eux, des habitu\u00e9s des p\u00e8lerinages de Djerba. Il est debout sur une estrade, pr\u00e8s des musiciens. Il harangue la foule de son micro. Il est le commissaire priseur, charg\u00e9 de la vente \u00e0 la cri\u00e9e des accessoires religieux qui seront les atours de la MENORA. <\/p>\n

Sa voix est souvent couverte par ce quatuor de musiciens qui grattent et jouent leur r\u00e9partition sans aucun \u00e9gard pour notre homme fort en gueule. <\/p>\n

Sur l\u2019un des parapets du balcon, juste au dessus de la MENORA install\u00e9e sur son chariot, ma femme a accroch\u00e9 un grand drapeau bleu sur lequel elle a cousue d\u2019une broderie blanche le nom de SAM et de nos petits enfants. 4 jours de \u2018t\u00e9triza\u2019 (broderie) aid\u00e9e en cela par la maman de SAM. J\u2019immortalise l\u2019instant.
(Toutes les photos que j\u2019ai prises sur l\u2019\u00e9v\u00e9nement passeront plus tard.) <\/p>\n

Solo
‘Y\u00e8 Ghrib\u00e8 y\u00e8 m\u00e9’mou \u00e2\u00e2’ouni
H\u00f4b\u00e8k s\u00e9k\u00e8n fi mak’nouni\u2026. <\/p>\n

Refrain <\/p>\n

‘Y\u00e8 Ghrib\u00e8 y\u00e8 me’mou \u00e2\u00e2i’ouni
Hob\u00e8k s\u00e9k\u00e8n fi magrouni\u2026. <\/p>\n

Solo <\/p>\n

‘Y\u00e8 Ghrib\u00e8 y\u00e8 m\u00e9’mou \u00e2\u00e2i’ouni
Hob\u00e8k s\u00e9k\u00e8n fi maknououououni\u2026 <\/p>\n

.
Solo <\/p>\n

Fi jortek brat t\u00e9m’houni ou choft \u00e9l farha bi\u00e2\u00e2’\u00ef\u00efouni
Fi jortek brat t\u00e9m’ houni ou choft \u00e9l farha b\u00e2\u00e2’\u00ef\u00efni
Ou choft ek farha b\u00e2\u00e2’iouni <\/p>\n

Refrain <\/p>\n

‘Y\u00e8 s\u00e9k’n\u00e8 fi ou’est l’\u00e8jn\u00e8n
om’ka’m\u00e8k fi jerb\u00e8 \u00e8l be’\u00ef\u00ef\u00e8
Eh’n\u00e8 jit en zouhr m’k\u00e2m\u00e8k
Eh’n\u00e8 jit en zouhr m’k\u00e2m\u00e8k
Y\u00e8 ghrib\u00e8 m\u00e8 tkh\u00e8’li bi’\u00ef\u00ef\u00e8
Y\u00e8 ghrib\u00e8 m\u00e8 tkh\u00e8’li bi’\u00ef\u00ef\u00e8 <\/p>\n

Soudain, une altercation \u00e0 un m\u00e8tre de la MENORA.
Deux juifs vulgaires, il y en a, sont \u00e0 deux doigts de s\u2019\u00e9triller.
Marco hurle dans son micro envers ces deux grossiers personnages.
On fr\u00f4le la bagarre pour une broutille. <\/p>\n

Le calme revient sous la pression populaire. <\/p>\n

Enfin, l\u2019heure de la sortie de la MENORA sonne le glas de la vente aux ench\u00e8res.
Une dame s\u2019installe sur le chariot tenant la MENORA.
Elle s\u2019efforce de ne pas perdre l\u2019\u00e9quilibre sous la pouss\u00e9e des hommes charges de faire avancer la \u2018MADONNE\u2019. <\/p>\n

Des yous -yous se font entendre.
Enfin, avec prudence la MENORA sort.
Elle est dehors. Elle emprunte la descente qui m\u00e9ne \u00e0 l\u2019autre syna de la HARA SGHRIRA distante de 1 km environ. Trois quart d\u2019heure de procession.
La femme est descendue de son tr\u00f4ne, c\u2019est Marco notre commissaire priseur qui s\u2019installe.
Toujours avec le micro. Il gigote tout en hurlant sur son piedestal mobile. <\/p>\n

Des cam\u00e9ras filment la marche.
500 personnes suivent notre MENORA s\u00e9cou\u00e8 de toutes parts.
J\u2019entends parler h\u00e9breu.
Des clics clics de tous les cot\u00e8s.
Premier arr\u00eat.
Marco congratule les forces de l\u2019ordre . Il remercie le directeur de la police debout pr\u00e8s de son v\u00e9hicule. Tout le monde applaudit. Notre Marco lance une \u2018YAHIA EL ZINE\u2026!\u2019 Vite repris par les fid\u00e9les. On r\u00e9aplaudit.
Reprise de la procession. Je fais quelques m\u00e9tres et j\u2019abandonne. <\/p>\n

NDLR. Ballout.
Elsa, elle est toujours d\u00e9rri\u00e8rre la MENORA. Elle pousse la chariot.
Soudain, le chariot s\u2019emballe, toute la smalla se retouve \u00e0 terre.
Elsa ne lache pas prise, elle s\u2019agrippe \u00e0 un morceau de velours, elle gisse comme de la soie
\u2018\u2026Je l\u2019entends hurler \u2018\u2026JAMAIS JE NE TE LACHERAI\u2026! En me regardant. Enfin, la MENORA arrive \u00e0 la syna. Elsa est toute seule toujours accroch\u00e9e au velours.
Elle est compl\u00e9tement sonn\u00e9e mais notre h\u00e9roine du jour a sauv\u00e8 la MENORA qui, sans elle, aurait travers\u00e9 l\u2019ATLANTIQUE pour dire bonjour \u00e0 JACO. <\/p>\n

Solo
Zouh’rou \u00e9l ghrib\u00e8 y\u00e8 s\u00e9dn\u00e8
Ou houtou l\u00e2’dim\u00e8 qi’l y\u00e2\u00e2ddah\u2026 <\/p>\n

Refrain
Zouh’rou \u00e9l ghrib\u00e8 y\u00e8 s\u00e9dn\u00e8
Ou houtou la’dim\u00e8 ki’l y\u00e2\u00e2ddah\u2026 <\/p>\n

Solo
Zouh’rou \u00e9l ‘ghrib\u00e8 y\u00e8 s\u00e9d’n\u00e8
Ou houtou la’dim\u00e8 ki’l \u00e2\u00e2’ddah\u2026 <\/p>\n

Refrain <\/p>\n

Zouh’rou \u00e9l ghrib\u00e8 y\u00e8 s\u00e9dn\u00e8
Ou houtou la’dim\u00e8 ki’l y\u00e2\u00e2ddah <\/p>\n

Solo
Oun challa l\u00e8 y\u00e8k’tal\u00e8k \u00e2\u00e2’d\u00e8
Oun challa l\u00e8 y\u00e8k’tal\u00e8k \u00e2\u00e2’d\u00e8
Fi j\u00e8rb\u00e8 n’tl\u00e9mou jom’\u00ef\u00ef\u00e8
Fi j\u00e8rb\u00e8 n’tl\u00e9mou jom’\u00ef\u00ef\u00e8 <\/p>\n

Refrain
‘Y\u00e8 s\u00e9k’n\u00e8 fi ou\u2019est \u00e8jn\u00e8n
Om’ka’m\u00e8k fi jerb\u00e8 \u00e8l be’\u00ef\u00ef\u00e8
Eh’n\u00e8 jit en zouhr m’k\u00e2m\u00e8k
Eh’n\u00e8 jit en zouhr m’k\u00e2m\u00e8k
Y\u00e8 ghrib\u00e8 m\u00e8 tkh\u00e8’li bi’\u00ef\u00ef\u00e8
Y\u00e8 ghrib\u00e8 m\u00e8 tkh\u00e8’li bi’\u00ef\u00ef\u00e8 <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Cacouboulou (Cacouboulou)<\/b> le jeudi 10 mai 2007 – 15h51: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Bl\u00e8h sardina, c’est comme Caracous Bl\u00e8chi Flous, mais avec l’accent Maltais, accent Tune form\u00e8lement interdit ! <\/p>\n

Sign\u00e9 : Le chat qui a quatre pattes et sept vies! <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Girelle (Girelle)<\/b> le jeudi 10 mai 2007 – 15h45: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u00abTu te calmes, sinon t’es mort !\u00bb <\/p>\n

Pour avoir \u00abd\u00e9plac\u00e9 des poubelles\u00bb, des ados ont \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9s neuf heures. <\/p>\n

Par Patricia TOURANCHEAU
QUOTIDIEN : mercredi 9 mai 2007 <\/p>\n

Six lyc\u00e9ens mineurs de l’\u00e9tablissement Paul-Bert \u00e0 Paris ont pass\u00e9 neuf heures en garde \u00e0 vue, avant-hier, \u00abpour avoir d\u00e9plac\u00e9 des poubelles sur dix m\u00e8tres de trottoir\u00bb, selon les m\u00e8res d’Antoine, 15 ans, et de Lucas, 17 ans, qui comptent porter plainte \u00e0 l’inspection g\u00e9n\u00e9rale des services (IGS), la police des polices . <\/p>\n

Enferm\u00e9s. Lundi, \u00e0 9 heures, les six adolescents attrapent trois poubelles vertes plant\u00e9es devant le lyc\u00e9e, afin, dit l’un d’eux, de \u00ables mettre de c\u00f4t\u00e9 au coin de la rue, avec dans l’id\u00e9e de bloquer les portes \u00e0 14 heures\u00bb, pour protester contre l’\u00e9lection de Nicolas Sarkozy. <\/p>\n

Quatre policiers de la brigade anticriminalit\u00e9 (BAC) les interpellent. Contr\u00f4le, fouille, menottes. D’apr\u00e8s Antoine, la palpation s’av\u00e8re violente au niveau des testicules, surtout pour un copain de 17 ans qui \u00aba eu si mal\u00bb qu’il a \u00abrepouss\u00e9 par r\u00e9flexe\u00bb ce policier en civil et lanc\u00e9 : \u00abNe me touche pas !\u00bb Le fonctionnaire aurait r\u00e9torqu\u00e9 : \u00abTu te calmes, sinon t’es mort !\u00bb <\/p>\n

Les six ont \u00e9t\u00e9 embarqu\u00e9s au commissariat du XIVe arrondissement, accroch\u00e9s \u00e0 un banc, puis enferm\u00e9s en cellule.
Dans une cage \u00abd\u00e9gueulasse, avec de la pisse par terre, des matelas tr\u00e8s sales et une crotte s\u00e9ch\u00e9e par terre avec une paille plant\u00e9e dedans\u00bb, d\u00e9crit Antoine, \u00e9coeur\u00e9, qui n’a pas pu avaler les raviolis du d\u00e9jeuner \u00e0 cause de \u00abla mauvaise odeur\u00bb. <\/p>\n

Motif officiel de la garde \u00e0 vue : \u00abTentative de destruction de biens publics en r\u00e9union.\u00bb L’un des policiers a en effet avanc\u00e9 que les lyc\u00e9ens \u00abvoulaient mettre le feu aux poubelles\u00bb de la ville, consid\u00e9r\u00e9es comme des biens publics. <\/p>\n

Les interrogatoires des mineurs ont \u00e9t\u00e9 centr\u00e9s sur ce point. <\/p>\n

Le fait que l’un des six porte une capuche et un autre une \u00e9charpe \u00ab\u00e0 cause du froid \u00e0 9 heures du matin\u00bb a laiss\u00e9 penser \u00e0 ces policiers \u00ad selon la pr\u00e9fecture de police \u00ad qu’ils \u00abavaient l’intention de faire une c*******. <\/p>\n

Nul autre t\u00e9moin ou \u00e9l\u00e9ment mat\u00e9riel n’ayant corrobor\u00e9 la suspicion d’un seul fonctionnaire, l’affaire a \u00e9t\u00e9 class\u00e9e. <\/p>\n

Et les adolescents rel\u00e2ch\u00e9s \u00e0 19 heures. N’emp\u00eache, ces six jeunes ont subi neuf heures de garde \u00e0 vue \u00abpour rien\u00bb, selon eux, avec pr\u00e9l\u00e8vement d’empreintes digitales et photographies anthropom\u00e9triques, \u00abcomme dans les films\u00bb, dit Antoine. <\/p>\n

Il ajoute : \u00abLe policier qui a pris les photos et les empreintes nous a dit : \u00ab\u00a0Vous aurez un casier judiciaire.\u00a0\u00bb Et l\u00e0, j’ai flipp\u00e9 d’\u00eatre renvoy\u00e9 du lyc\u00e9e, d’\u00eatre d\u00e9scolaris\u00e9. J’ai eu peur aussi de ne pas pouvoir faire certains m\u00e9tiers plus tard si j’avais un casier judiciaire.\u00bb <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Messaoud (Messaoud)<\/b> le jeudi 10 mai 2007 – 12h44: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Cacouboulou
qu’as tu voulu ecrire bleh sardina qui veut dire sans sardines
ou bien bel sardina ce qui est le contraire et qui veux dire avec les sardines ?
Dyslexie ou astuce quoique il en soit comme ton chat tu retombes toujours sur tes pattes !!
c’est un etat d’esprit
a propos il me semble que les temples protestants n’ont point de cloches mais les egilses elles oui
alors donnes moi un peu plus d’info la dessus et pas la dessous -car on le sait bien les sous n’ont pas d’odeur mais il sont sales
non je blague je ne veux point relancer le sujet !!! <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Messaoud (Messaoud)<\/b> le jeudi 10 mai 2007 – 12h35: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

cacouboulou
toi l’annexe de l’encyclopedie
dis moi si je me trompe mais si on appelait Hindis les figues de Barbarie y as t’il une relation avec les elephants ?ou plutot les cornacs qui eux piquent l’elephant pour les dresser??
dis moi tout y fadlak!!! <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Messaoud (Messaoud)<\/b> le jeudi 10 mai 2007 – 12h30: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

henry
je te signale qu’il y a en principe un web master qui filtre et decide de la suite a donner a nos messages
precision :tous ces messages sont par essence meme personnel a part bien sur les copi\u00e9s coll\u00e9s qui quelquefois alourdissent le sens des reparties de ce forum
si je me trompe ,excuses moi!! <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Cacouboulou (Cacouboulou)<\/b> le jeudi 10 mai 2007 – 11h54: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Merci Claudia, de l’\u00e9clairage que vous apportez, par votre dernier poste. <\/p>\n

Il faudrait aussi rajouter et prendre en compte, le fait des changements climatique des derniers mill\u00e9naires, qui a eu une grande influence, dans les communications, entre les populations nord africaines, et celles du sud saharien. <\/p>\n

Tandis qu’au cours dix derniers mill\u00e9naires, l’Europe est pass\u00e9e d’un climat glaciaire, \u00e0 une \u00e9poque temp\u00e9r\u00e9e, le Sahara lui est pass\u00e9 d’une \u00e9poque verdoyante au d\u00e9sert aride. <\/p>\n

Pensez donc qu’\u00e0 l’\u00e9poque m\u00eame d’Annibal, on allait chercher les \u00e9l\u00e9phants de guerre, pas tr\u00e8s loin de la Tunisie, et pour les dresser on faisait venir des cornack hindous, que les Carthaginois appelaient \u00ab\u00a0L’hindou\u00a0\u00bb. <\/p>\n

C’est dire \u00e0 quel point, les \u00e9changes interethniques en \u00e9taient facilit\u00e9s, tant du Nord au Sud, que de l’Est vers l’Ouest, ce qui m\u00eame de nos jours est difficilement appr\u00e9ci\u00e9. <\/p>\n

J’ajouterais, que celui qui parle le Tune, se fait de nos jours parfaitement comprendre, dans toutes les r\u00e9gions du Sahara, que se soit en Mauritanie, et jusqu’aux fronti\u00e8res, du S\u00e9n\u00e9gal, du Mali, et autres confins sahariens,,, pas \u00e9tonnant non ? <\/p>\n

On y rencontre m\u00eame, des confr\u00e9ries de forgerons et bijoutiers, dont la culture, et les traditions, sont influenc\u00e9s par des restes de Juda\u00efsme, mais dont ils semblent avoir perdu les significations originelles. <\/p>\n

Au S\u00e9n\u00e9gal, on dit m\u00eame en parlant d’eux, qu’ils sont des Juifs. <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Henri (Henri)<\/b> le jeudi 10 mai 2007 – 11h41: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Site tunisien, <\/p>\n

Ce matin ils parlent bien tune.
Ils parlent poissons.
Aujourdh’ui, nar elhemis haouta. <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Cacouboulou (Cacouboulou)<\/b> le jeudi 10 mai 2007 – 11h18: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Correction : MALTA HANINA MANGEA KHOBZ bl\u00e8h SARDINA a corriger <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Maurice (Maurice)<\/b> le jeudi 10 mai 2007 – 10h59: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

MALTA HANINA MANGEA KHOBZ PEZZA SARDINA a corriger <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Messaoud (Messaoud)<\/b> le jeudi 10 mai 2007 – 10h27: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

girelle
Salut a toi
Alors au sujet de ton enigme
tu me parles tout d’abord de voyage
ca c’est vrai que je dois en faire un pour enfin te rencontrer ,il n’y a que la mer a traverser. Ensuite tu me dis long et court(cours) !!!oh (eau) la !!!,je nage(comme une girelle)) dans ton enigme
mais par contre toi ,comme le petit poisson que tu es , tu es vraiment dans ton element dans ce forum que Dieu te garde et puisses tu continuer a FORUM-ER longtemps
Garde le champagne au frais!!!on ne sait jamais!! <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par Henri (Henri) le jeudi 10 mai 2007 – 14h55: Chers amis, je me permet de vous addresser un cri d’alarme du rab Rahamin Dufour de Modia. \u00ab\u00a0Je supplie quelques rares lecteurs: ne me demandez pas encore une fois de me taire quand Isra\u00ebl est encore une fois en danger et ne dites pas que… <\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":23305,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[497],"tags":[],"class_list":["post-38228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-commentaires"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38228"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46651,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38228\/revisions\/46651"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}