{"id":38531,"date":"2026-10-03T03:34:25","date_gmt":"2026-10-03T03:34:25","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=38531"},"modified":"2026-10-03T03:34:25","modified_gmt":"2026-10-03T03:34:25","slug":"commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\/","title":{"rendered":"Commentaires de Septembre 2002 : Commentaires du 5 Septembre 2002"},"content":{"rendered":"<p><basefont\/> <a> <\/p>\n<div><\/div>\n<p><\/a><\/p>\n<hr\/>\n<hr\/>\n<p> Pour naviguer dans ces commentaires !!  <br \/>Regardez les 4 fleches bleues et vertes ci dessous, dans le premier message (et dans chaque message, d&rsquo;ailleurs). Oui celles la. Elles ont toutes une fonction. Vous pouvez cliquer dessus(1 click suffit) pour les fonctions suivantes :  <br \/>&#8211; Celle qui est le plus a gauche sert a aller tout en haut de la page.  <br \/>&#8211; La deuxieme permet de remonter de message a message.  <br \/>&#8211; La troisieme permet de descendre d&rsquo;un message a la fois.  <br \/>&#8211; La fleche la plus a droite permet d&rsquo;aller tout en bas de la page, la ou on peut ajouter son commentaire.  <br \/>Plus besoin de faire descendre la page. Les messages viennent a vous. Essayez !! <\/p>\n<hr\/>\n<ul> <\/ul>\n<hr\/>\n<div>\n<div>\n<div> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Haut de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_top.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message pr\u00e9c\u00e9dent\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_up.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message suivant\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_down.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Bas de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_bottom.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Lien vers ce message\" height=\"16\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/tree_m.gif\" width=\"20\"\/>  Par <b>Admin (Admin)<\/b> le vendredi 06 septembre 2002 &#8211; 19h48: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div> Cliquez ici pour aller sur la page suivante<\/div>\n<div>\n<div>\n<div> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Haut de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_top.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message pr\u00e9c\u00e9dent\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_up.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message suivant\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_down.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Bas de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_bottom.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Lien vers ce message\" height=\"16\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/tree_m.gif\" width=\"20\"\/>  Par <b>Bazooka (Bazooka)<\/b> le jeudi 05 septembre 2002 &#8211; 12h14: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>  Shana Tova et Gmar Hatima Tova a tous les Harissiens et Harisiennes. <br \/>Que cette annee vous\/nous apporte bonheur, sante, tranquillite et plein de friandises bien sucrees &#8230; <\/p>\n<p>Une pensee toute particuliere pour notre Nao preferee a qui la nouvelle annee apportera, je l&rsquo;espere de tout coeur, un cadeau inestimable. <\/p>\n<p>Hag Sameah !  <\/p>\n<div>\n<div>\n<div> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Haut de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_top.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message pr\u00e9c\u00e9dent\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_up.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message suivant\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_down.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Bas de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_bottom.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Lien vers ce message\" height=\"16\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/tree_m.gif\" width=\"20\"\/>  Par <b>Mailroom (Mailroom)<\/b> le jeudi 05 septembre 2002 &#8211; 06h10: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>  Bonjour <\/p>\n<p>Bravo au tres beau site Harissa. <\/p>\n<p>Voila quelques tunisiens mondialement importants: <\/p>\n<p>Joseph Bellaiche &#8211; Radiologue Paris &#8211; Specialiste en Mammographie. <br \/>Norbert Bellaiche &#8211; Radiologue Paris &#8211; Specialiste en Scanner de l&rsquo;Implant Dentaire. <\/p>\n<p>Roger Moatti &#8211; Phytotherapeute Israel &#8211; President de l&rsquo;Association Mondiale de Phytotherapie. <\/p>\n<p>Merci de mettre a jour la liste des tunes celebres. <\/p>\n<p>Patrick Bellaiche, Haifa  <\/p>\n<div>\n<div>\n<div> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Haut de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_top.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message pr\u00e9c\u00e9dent\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_up.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message suivant\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_down.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Bas de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_bottom.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Lien vers ce message\" height=\"16\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/tree_m.gif\" width=\"20\"\/>  Par <b>Mailroom (Mailroom)<\/b> le jeudi 05 septembre 2002 &#8211; 05h24: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>  Les mensonges antis\u00e9mites qui nous menacent tous <\/p>\n<p>Par Harold Evans * <br \/>Traduction fran\u00e7aise de Norbert Lipszyc pour reinfo-israel.com <\/p>\n<p>L&rsquo;antis\u00e9mitisme r\u00e9pandu dans le monde musulman, des \u00e9coles \u00e0 la presse, la t\u00e9l\u00e9vision et Internet, non seulement rend la paix au Moyen Orient impossible, il fait aussi de nous tous des cibles. <\/p>\n<p>Juste avant qu&rsquo;il ne soit renvoy\u00e9 dans ses buts par le Pr\u00e9sident Bush, Yasser Arafat a fait une offre extraordinaire, extraordinaire non parce qu&rsquo;elle r\u00e9pondait \u00e0 une demande sp\u00e9cifique que Bush allait faire, mais extraordinaire parce que Arafat reconnaissait l&rsquo;horreur intrins\u00e8que que repr\u00e9sente l&rsquo;endoctrinement de jeunes gens aveugl\u00e9s pour qu&rsquo;ils commettent des attentats suicides. D\u00e9crivant son plan de r\u00e9formes de 100 jours, dans un m\u00e9morandum priv\u00e9 de six pages envoy\u00e9 au Pr\u00e9sident Bush et aux capitales arabes, Arafat \u00e9crit qu&rsquo;il \u00ab\u00a0renoncera au fanatisme dans les programmes scolaires et r\u00e9pandra un esprit de d\u00e9mocratie, d&rsquo;humanisme et d&rsquo;ouverture\u00a0\u00bb <\/p>\n<p>On trouve beaucoup de choses sous la pierre qu&rsquo;Arafat a soulev\u00e9e. Le fanatisme a \u00e9t\u00e9 instill\u00e9 chez les assassins suicides et chez des millions de jeunes dans tous les pays arabes, sans que ne s&rsquo;y int\u00e9ressent ni les m\u00e9dias, ni les gouvernements, ni les universitaires, ni les \u00e9glises dans le monde civilis\u00e9. Les \u00e9coles palestiniennes, financ\u00e9es par l&rsquo;Europe, sont de vrais \u00e9gouts \u00e0 ciel ouvert en termes de haine r\u00e9pandue, non seulement contre Isra\u00ebl, mais contre tous les Juifs et tous leurs amis. Le Dr Ahmad Abu Halabiya, ancien recteur, en charge de l&rsquo;universit\u00e9 islamique de Gaza, d\u00e9finit le message : \u00ab\u00a0O\u00f9 que vous soyez, tuez les Juifs, les Am\u00e9ricains qui sont comme eux et ceux qui les soutiennent.\u00a0\u00bb <\/p>\n<p>Les leaders arabes viennent \u00e0 Washington, Londres et Gen\u00e8ve avec des formules de paix, pendant que, dans leurs pays, ils alimentent leurs populations d&rsquo;appels \u00e0 la haine similaires. Cela signifie que m\u00eame si, par miracle, il y a un accord sur la forme d&rsquo;un Etat palestinien, il n&rsquo;y aura pas de paix au Moyen-Orient pendant une g\u00e9n\u00e9ration. Les Isra\u00e9liens peuvent oublier ou pardonner les assassins-suicide ; les Palestiniens peuvent oublier les humiliations de l&rsquo;occupation. Mais le conflit politique au sujet de la Palestine n&rsquo;est qu&rsquo;un des aspects du fanatisme foment\u00e9. Il aboutit \u00e0 la d\u00e9shumanisation de tous les Juifs et il a \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9 et r\u00e9pandu dans tout le Moyen-Orient et l&rsquo;Asie du sud-est avec une intensit\u00e9 et \u00e0 une \u00e9chelle sans pr\u00e9c\u00e9dents. C&rsquo;est un ph\u00e9nom\u00e8ne assez nouveau dans le monde musulman. Il y avait plus de tol\u00e9rance envers les Juifs dans l&#8217;empire de l&rsquo;Islam que dans l&rsquo;Europe chr\u00e9tienne. <\/p>\n<p>J&rsquo;\u00e9tais conscient, comme nous le sommes tous, que les Palestiniens ha\u00efssent l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;Isra\u00ebl. Ce qui m&rsquo;a surpris, c&rsquo;est la virulence de ce nouvel antis\u00e9mitisme dans tous les pays musulmans. Il est d\u00e9lirant, vocif\u00e9rant, pervers, parano\u00efaque et n&rsquo;a que des rapports lointains avec le conflit palestinien. L&rsquo;espoir, le bromure habituel, semble n&rsquo;avoir rien \u00e0 voir avec la situation. La p\u00e9riode de grands espoirs qui a suivi Camp David a connu une mont\u00e9e rapide, et non une diminution, de la mar\u00e9e. C&rsquo;est un ph\u00e9nom\u00e8ne singulier ; rien ne lui est comparable chez les Arabes ou les Musulmans. <\/p>\n<p>Quiconque parle de la Palestine ou du terrorisme parle dans le vide, car on ne peut rien comprendre sans une \u00e9valuation correcte de la mani\u00e8re dont les esprits ont \u00e9t\u00e9 empoisonn\u00e9s. Une seule attaque d&rsquo;un skinhead contre une synagogue en Europe et c&rsquo;est une information, mais rien sur les attaques r\u00e9p\u00e9t\u00e9es perp\u00e9tr\u00e9es chaque jour contre les Juifs, du Maroc au Caire et \u00e0 Damas, de Bagdad \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran, de la bande de Gaza \u00e0 Karachi. <\/p>\n<p>Le paradoxe est que le monde est interconnect\u00e9 comme jamais auparavant alors que, de mani\u00e8re l\u00e9thale, tant de d\u00e9p\u00eaches sont aussi vides. Le fanatisme religieux qui a engendr\u00e9 et soutenu le terrorisme et qui dirige ce nouvel antis\u00e9mitisme est insensible \u00e0 la raison. Jonathan Swift avait formul\u00e9 ce dilemme, il y a plus de 200 ans : \u00ab\u00a0On ne peut convaincre quelqu&rsquo;un par la raison d&rsquo;abandonner quelque chose qu&rsquo;il a adopt\u00e9 sans se baser sur la raison\u00a0\u00bb. <\/p>\n<p>La meilleure illustration de ce que nous devons combattre est illustr\u00e9 par ce que les Juifs ont fait au World Trade Center. Chacun, dans le monde musulman, sait que le 11 septembre a \u00e9t\u00e9 un complot juif destin\u00e9 \u00e0 pr\u00e9parer le chemin \u00e0 l&rsquo;op\u00e9ration militaire conjointe isra\u00e9lo-am\u00e9ricaine non seulement contre Osama ben Laden et les Talibans, mais aussi contre les militants islamiques en Palestine. Le jour de l&rsquo;attentat, 4000 Juifs \u00e9taient absents du World Trade Center ; ils avaient \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s \u00e0 l&rsquo;avance. <\/p>\n<p>Je pensais que ce marronnier diffamatoire avait depuis longtemps disparu comme il \u00e9tait venu, mais il m&rsquo;a \u00e9t\u00e9 r\u00e9p\u00e9t\u00e9, en toute sinc\u00e9rit\u00e9, par un chauffeur de taxi pakistanais de New York, la semaine derni\u00e8re ; ce qui prouve seulement que ce mensonge est maintenant une croyance musulmane ind\u00e9racinable. Des millions et des millions de gens croient en ces sornettes, comme un sondage Gallup l&rsquo;a montr\u00e9, apr\u00e8s avoir questionn\u00e9 des personnes dans neuf pays \u00e0 majorit\u00e9 musulmane, le Pakistan, l&rsquo;Iran, l&rsquo;Indon\u00e9sie, la Turquie, le Liban, le Maroc, le Kowe\u00eft, la Jordanie et l&rsquo;Arabie Saoudite, qui repr\u00e9sentent \u00e0 peu pr\u00e8s la moiti\u00e9 de la population musulmane du globe. <\/p>\n<p>Environ 67% consid\u00e8rent l&rsquo;attentat comme moralement injustifi\u00e9, ce qui est quelque chose, mais pourquoi pas 100% ? On leur a aussi demand\u00e9 s&rsquo;ils croyaient que des groupes arabes avaient perp\u00e9tr\u00e9 ces attentats. Ce n&rsquo;est que chez l&rsquo;alli\u00e9 de l&rsquo;Occident, qu&rsquo;est la Turquie, que la r\u00e9ponse a \u00e9t\u00e9 majoritairement, mais faiblement, Oui : 46% contre 43%. Dans les huit autres pays musulmans, la population a rejet\u00e9 l&rsquo;id\u00e9e que des Arabes ou Al-Qa\u00efda aient \u00e9t\u00e9 les responsables. J&rsquo;insiste, ceci est un sondage qui date seulement d&rsquo;il y a quelques mois, apr\u00e8s que des millions de mots aient \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9s par des reporters et apr\u00e8s la projection des vid\u00e9os enthousiastes d&rsquo;Osama ben Laden. Les majorit\u00e9s, au Pakistan, au Kowe\u00eft, en Iran, en Indon\u00e9sie sont \u00e9crasantes, au Pakistan seuls 4% des sond\u00e9s reconnaissent que les tueurs sont des Arabes. Thomas Friedman, du New York Times, a rendu compte, le mois dernier, d&rsquo;Indon\u00e9sie, le plus grand pays musulman au monde, que personne, l\u00e0-bas, ne doute qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;une conspiration du Mossad. <\/p>\n<p>Qui serait assez na\u00eff\/fou\/malintentionn\u00e9\/\u00e9gar\u00e9 pour diss\u00e9miner de tels mensonges? Le flux provient de sources officielles, journaux et t\u00e9l\u00e9visions dans les pays arabes, \u00e9coles et mosqu\u00e9es subventionn\u00e9es par les gouvernements, \u00e9ditorialistes arabes, caricaturistes, religieux et intellectuels, sites Web qui m\u00e8nent \u00e0 un infini d&rsquo;iniquit\u00e9. L&rsquo;apparence de modernit\u00e9 dans les m\u00e9dias arabes est illusoire. Plus importante que la pr\u00e9sence de hardware est l&rsquo;absence de software, l&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;une presse libre farouchement ind\u00e9pendante et autocritique. CNN filmera les dommages caus\u00e9s par les bombes am\u00e9ricaines en Afghanistan ; al-Jazeera et les stations du Moyen-Orient ne r\u00eaveraient m\u00eame pas de parler des veuves et des orphelins, dont les \u00eatres chers ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9chiquet\u00e9s par les assassins-suicide. Un Arabe critique de l&rsquo;Am\u00e9rique et de la coalition a toujours le dernier mot. Comment des gens peuvent-ils \u00eatre aussi r\u00e9ceptifs \u00e0 la d\u00e9sinformation ? C&rsquo;est simple, la th\u00e9orie du complot simplifie un monde complexe. L&rsquo;absence de preuves est en elle-m\u00eame preuve de complot : les rapports manquants \u00e0 Pearl Harbor, les balles manquantes \u00e0 Dallas, les cadavres manquants \u00e0 Dj\u00e9nine. Les a priori sont transform\u00e9s en fantasmes. Le d\u00e9ni par des autorit\u00e9s n&rsquo;est que la confirmation de l&rsquo;ampleur du complot : il en fait donc partie lui-m\u00eame. Conspiration et rumeur fleurissent, surtout l\u00e0 o\u00f9 le flux d&rsquo;information est restreint, les opinions r\u00e9prim\u00e9es et l&rsquo;analphab\u00e9tisme r\u00e9pandu. <\/p>\n<p>Mais il existe une autre explication \u00e0 la puissance des mensonges aujourd&rsquo;hui. C&rsquo;est l&rsquo;aura d&rsquo;authenticit\u00e9 apport\u00e9e par la technologie, par Internet. John Daniszewski, du Los Angeles Times, demanda \u00e0 une r\u00e9dactrice de La Nation \u00e0 Islamabad, Ayesha Haroon, pourquoi elle voyait en Isra\u00ebl le coupable. \u00ab\u00a0Il est fort possible qu&rsquo;il y ait eu intention d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e de nuire en le publiant\u00a0\u00bb, admit-elle. \u00ab\u00a0Je pense aussi que cela a \u00e0 voir avec l&rsquo;Internet. Quand vous voyez quelque chose sur l&rsquo;\u00e9cran d&rsquo;un ordinateur, vous avez tendance \u00e0 croire que c&rsquo;est vrai.\u00a0\u00bb L\u00e0, dans notre nouvelle magie, est la source de bien des mis\u00e8res. Selon Friedman, un Indon\u00e9sien, qui visitait la place forte islamique de Yogyakarta, fut effray\u00e9 par la mar\u00e9e montante de la volont\u00e9 de djihad contre les Chr\u00e9tiens et les Juifs. Les utilisateurs d&rsquo;Internet ne repr\u00e9sentent que 5% de la population, mais ces 5% r\u00e9pandent des rumeurs sur les Juifs \u00e0 tous les autres. \u00ab\u00a0Ils disent, &lsquo;Je l&rsquo;ai appris sur Internet&rsquo;. Ils pensent que c&rsquo;est la Bible.\u00a0\u00bb <\/p>\n<p>La calomnie qui accuse les Juifs morts dans le World Trade Center, et que des millions de personnes per\u00e7oivent comme la r\u00e9alit\u00e9, doit sa notori\u00e9t\u00e9 originelle, d\u00e8s septembre 2001, \u00e0 un site Web appel\u00e9 InformationTimes.com, \u00ab\u00a0un service d&rsquo;information et de presse ind\u00e9pendant\u00a0\u00bb, dont l&rsquo;adresse \u00e9tait le Building de la Presse \u00e0 Washington. J&rsquo;ai eut l&rsquo;id\u00e9e de demander \u00e0 son r\u00e9dacteur en chef, Syed Adeeb, quelles \u00e9taient ses preuves. Il m&rsquo;a dit que sa source \u00e9tait la station de t\u00e9l\u00e9vision Al Manar au Liban. Quand je lui demandai s&rsquo;il avait le moindre scrupule \u00e0 relayer Al Manar, alors que c&rsquo;est l&rsquo;organe de propagande du groupe terroriste Hezbollah, dont l&rsquo;objectif est de \u00ab\u00a0mener une guerre psychologique efficace contre l&rsquo;ennemi sioniste\u00a0\u00bb, la r\u00e9ponse d&rsquo;Adeeb fut : \u00ab\u00a0Mais c&rsquo;est une station tr\u00e8s populaire.\u00a0\u00bb Il est clair que Adeeb croyait en sa propre histoire. Quand je mentionnais que des Juifs \u00e9taient morts dans les tours, il accepta qu&rsquo;un ou deux aient pu mourir, mais il trouvait suspect que personne ne put lui dire combien exactement. <\/p>\n<p>Il avan\u00e7a qu&rsquo;il \u00e9tait un citoyen am\u00e9ricain, et que certains de ses meilleurs amis \u00e9taient Juifs. La vision du monde d&rsquo;Adeeb parle d&rsquo;elle-m\u00eame dans ses titres : \u00ab\u00a0Des Isra\u00e9liens possesseurs de mat\u00e9riel explosif ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s \u00e0 Washington\u00a0\u00bb ; \u00ab\u00a0La mafia isra\u00e9lienne contr\u00f4le le Congr\u00e8s des Etats-Unis\u00a0\u00bb ; \u00ab\u00a0Des terroristes hindous fous menacent l&rsquo;Am\u00e9rique\u00a0\u00bb ; \u00ab\u00a0Le FBI et la CIA devraient enqu\u00eater sur le lobby isra\u00e9lien \u00a0\u00bb ; \u00ab\u00a0Des soldats isra\u00e9liens barbares violent et torturent 86 femmes \u00e0 Naplouse en Palestine\u00a0\u00bb. <\/p>\n<p>Je m&rsquo;enquis de la source de l&rsquo;histoire du viol, et il me cita Lynne Jones, le membre travailliste du parlement britannique pour la circonscription de Birmingham Selly Oak. Apr\u00e8s v\u00e9rification il appara\u00eet que le Dr Jones a en effet mis en circulation cette rumeur d&rsquo;atrocit\u00e9, en citant un e-mail d&rsquo;un certain Anthony Razook, de Naplouse, mais avec la prudence n\u00e9cessaire en disant que \u00ab\u00a0ce rapport n&rsquo;avait pas encore \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9\u00a0\u00bb. De telles r\u00e9serves disparaissent dans le retraitement sans fin de l&rsquo;information. <\/p>\n<p>Il fut un temps o\u00f9 de telles histoires circulaient seulement sur des torchons ron\u00e9otyp\u00e9s transport\u00e9es par v\u00e9lo et qui ne voyaient jamais la lumi\u00e8re du jour. Aujourd&rsquo;hui, les Magiciens d&rsquo;Oz comme Adeeb ont un m\u00e9gaphone pour d\u00e9livrer leurs messages \u00e0 un monde cr\u00e9dule, avec la fausse authenticit\u00e9 de la voie \u00e9lectronique. Dans les ann\u00e9es 30, Cordell Hull se plaignait de la presse \u00e9crite et de la radio car un mensonge faisait la moiti\u00e9 du tour du monde avant que la v\u00e9rit\u00e9 ait eu le temps de mettre sa culotte. Aujourd&rsquo;hui un mensonge peut aller jusqu&rsquo;\u00e0 la plan\u00e8te Mars et en revenir avant que quiconque ne soit m\u00eame \u00e0 moiti\u00e9 r\u00e9veill\u00e9. Le r\u00e9sultat final de ces titres incendiaires et de la propagation irr\u00e9fl\u00e9chie de ces sortes d&#8217;emails est Danny Pearl, tortur\u00e9 et massacr\u00e9 sauvagement parce qu&rsquo;il \u00e9tait Juif et reporter. <\/p>\n<p>Trop souvent, malheureusement, avec les meilleures intentions du monde, les reportages et les commentaires, en Occident, aboutissent na\u00efvement \u00e0 renforcer l&rsquo;antis\u00e9mitisme. Isra\u00ebl est soutenu comme, selon l&rsquo;expression de L\u00e9nine, une corde soutient un pendu. Le m\u00eame poids est donn\u00e9 \u00e0 l&rsquo;information en provenance des Etats policiers, qui sont des menteurs av\u00e9r\u00e9s, qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;information en provenance d&rsquo;une d\u00e9mocratie, qui pratique une vigoureuse autocritique. L&rsquo;attitude commune, p\u00e9trie de bons sentiments, est qu&rsquo;il est \u00e9quitable d&rsquo;agir ainsi, comme si la v\u00e9rit\u00e9 se trouvait dans un vide moral, comme si elle pouvait \u00eatre mesur\u00e9e au m\u00e8tre, comme un bout de tissu. Cinq millions de Juifs en Isra\u00ebl sont une minorit\u00e9 vuln\u00e9rable entour\u00e9e par 300 millions de Musulmans, gouvern\u00e9s, dans leur vaste majorit\u00e9, par des r\u00e9gimes autoritaires, Etats quasi policiers qui, en plus de 50 ans, n&rsquo;ont jamais cess\u00e9 d&rsquo;essayer de l&rsquo;\u00e9liminer par la guerre et le terrorisme. Ils font taire toute opposition, tout reportage critique, ils dirigent des syst\u00e8mes judiciaires r\u00e9pressifs et des \u00e9coles d&rsquo;intoxication, ils ont \u00e9chou\u00e9 \u00e0 mettre en ouvre toute mesure de justice sociale ou politique, ils d\u00e9tournent la frustration de la rue vers le bouc \u00e9missaire du sionisme, et ils g\u00e9n\u00e8rent et financent le terrorisme international. Et pourtant, c&rsquo;est Isra\u00ebl qui est consid\u00e9r\u00e9 avec scepticisme et parfois avec hostilit\u00e9. <\/p>\n<p>Prenons la bataille de Dj\u00e9nine. La pr\u00e9somption des meilleurs journaux et celle d&rsquo;heures apr\u00e8s heures de reportages t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s en Europe, dans leur recherche fr\u00e9n\u00e9tique de nouvelles, a \u00e9t\u00e9 que les histoires palestiniennes de 3.000 tu\u00e9s et enterr\u00e9s dans des fosses communes secr\u00e8tes \u00e9taient vraies, bien que ceux les propageaient, comme Saeb Erekat, aient une r\u00e9putation de menteurs av\u00e9r\u00e9s. Le Guardian s&rsquo;est m\u00eame laiss\u00e9 aller \u00e0 \u00e9crire, dans un \u00e9ditorial, que les attaques d&rsquo;Isra\u00ebl sur Dj\u00e9nine ont \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0tout aussi r\u00e9pugnantes\u00a0\u00bb que les attaques d&rsquo;Osama ben Laden sur New York, le 11 septembre. <\/p>\n<p>Aussi r\u00e9pugnantes ? Quelque chose nous aurait-il \u00e9chapp\u00e9? Quelque provocation am\u00e9ricaine d&rsquo;Osama, comparable au meurtre continu de femmes, d&rsquo;enfants, de malades et de vieillards isra\u00e9liens ? Y avait-il, dans le World Trade Center, une menace comme la fabrication de bombes \u00e0 Dj\u00e9nine, connue fi\u00e8rement chez les Palestiniens sous le nom de Capitale du Suicide ? En fait, il n&rsquo;y a eu ni massacre, ni fosses communes. Human Rights Watch a, depuis, \u00e9tabli le bilan \u00e0 54 morts, incluant, selon leurs calculs, 22 civils, les Isra\u00e9liens disent 3 civils. Certains militants palestiniens clament m\u00eame que Dj\u00e9nine fut une victoire, du fait de la mort de 23 soldats isra\u00e9liens. <\/p>\n<p>Bien s\u00fbr, la presse se devait de rendre compte des all\u00e9gations palestiniennes de massacre; elle avait le droit de poser des questions et d&rsquo;exprimer son inqui\u00e9tude dans ses \u00e9ditoriaux. Mais la v\u00e9rit\u00e9 ne r\u00e9sidait pas dans l&rsquo;\u00e9quilibre entre des affirmations contradictoires, et l&rsquo;hyst\u00e9rie g\u00e9n\u00e9rale n&rsquo;y contribua en rien. Des articles aussi sensationnalistes que ceux-l\u00e0 demandent une rigueur encore plus grande dans les comptes-rendus, une retenue de langage, un soin scrupuleux dans les titres, une citation correcte des sources et, par-dessus tout, un sens aigu de la responsabilit\u00e9 : \u00ab\u00a0g\u00e9nocide\u00a0\u00bb est trop tragique quand il est r\u00e9el, pour \u00eatre d\u00e9valu\u00e9 par un usage \u00e0 la petite semaine. D\u00e9crire des meurtriers-suicide comme des \u00ab\u00a0martyrs\u00a0\u00bb, comme un titre britannique r\u00e9cent l&rsquo;a fait, c&rsquo;est approuver les actes des barbares. Les Palestiniens peuvent appeler leurs terroristes des martyrs s&rsquo;ils le d\u00e9sirent, c&rsquo;est de la diffamation envers les martyrs de l&rsquo;histoire qui ont donn\u00e9 leur vie pour sauver les autres, non pour tuer au hasard, ou pour obtenir des r\u00e9compenses financi\u00e8res pour leurs familles. Les mots, a dit Churchill, sont les seules choses qui durent \u00e9ternellement. Nous devrions tous avoir une attention aussi grande concernant le pouvoir explosif des mots que celle que nous attendons lorsqu&rsquo;on examine nos bagages dans des a\u00e9roports. <\/p>\n<p>Je rejette le sophisme selon lequel poser ce questionnement repr\u00e9sente une excuse pour tout ce qui se fait sous le couvert de la lutte contre l&rsquo;antis\u00e9mitisme. Il n&rsquo;est pas antis\u00e9mite de poser des questions sur Dj\u00e9nine, pas plus que ce n&rsquo;est \u00eatre anti-presse que de poser des questions \u00e0 propos de la mani\u00e8re de rendre compte. Ce n&rsquo;est pas \u00eatre antis\u00e9mite que de rendre compte de mauvais traitements inflig\u00e9s aux Palestiniens et de protester contre eux. Ce n&rsquo;est pas \u00eatre antis\u00e9mite que de se poser la question de savoir si le pass\u00e9 de Sharon ne serait pas incompatible avec ses promesses pour le futur. Ce n&rsquo;est pas \u00eatre antis\u00e9mite que de d\u00e9plorer la longue occupation, m\u00eame si celle-ci a \u00e9t\u00e9 provoqu\u00e9e par les leaders arabes qui ont instigu\u00e9 et perdu trois guerres. <\/p>\n<p>C&rsquo;est ETRE antis\u00e9mite que de diffamer l&rsquo;Etat d&rsquo;Isra\u00ebl en le traitant comme une abstraction diabolique, n&rsquo;\u00e9tant tol\u00e9rant qu&rsquo;envers le Juif comme individu, mais pas envers le Juif comme membre d&rsquo;une collectivit\u00e9. C&rsquo;est \u00eatre antis\u00e9mite que d&rsquo;inventer des outrances venimeuses. C&rsquo;est \u00eatre antis\u00e9mite que de condamner constamment, en Isra\u00ebl, ce que vous ignorez ou approuvez partout ailleurs. Il est, par-dessus tout, antis\u00e9mite de d\u00e9shumaniser le juda\u00efsme et le peuple juif de mani\u00e8re \u00e0 inciter \u00e0 son extermination et \u00e0 justifier celle-ci. C&rsquo;est ce que nous avons vu, des milliers et des milliers de fois, \u00e0 une \u00e9chelle incroyable. <\/p>\n<p>L&rsquo;Union Europ\u00e9enne a r\u00e9cemment vot\u00e9 l&rsquo;attribution suppl\u00e9mentaire de millions \u00e0 l&rsquo;Autorit\u00e9 palestinienne. Aussi corrompue soit-elle, on a de la sympathie pour le soulagement de la pauvret\u00e9 et des mis\u00e8res de la population, mais n&rsquo;aurait-il pas fallu assortir cette attribution de la condition que l&rsquo;AP cesse d&rsquo;utiliser l&rsquo;argent europ\u00e9en pour sa propagande raciste dans ses \u00e9coles, ses mosqu\u00e9es, sa t\u00e9l\u00e9vision et sa radio, dans ses rassemblements politiques et dans les camps d&rsquo;\u00e9t\u00e9 ? Le fanatisme auquel Arafat offre de renoncer, en tant que monnaie d&rsquo;\u00e9change, pas en tant que principe moral, est le fanatisme stimul\u00e9 par son Autorit\u00e9 Palestinienne qui, parmi d&rsquo;autres \u00ab\u00a0lumi\u00e8res\u00a0\u00bb, produit des films \u00e9ducatifs montrant des petites filles chantant leur d\u00e9termination \u00e0 devenir des martyres. Le degr\u00e9 atteint par l&rsquo;infection est apparu clairement \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Al-Najah, dans la ville de Naplouse, o\u00f9 les \u00e9tudiants ont mont\u00e9 une installation intitul\u00e9e \u00ab\u00a0L&rsquo;Exposition du Caf\u00e9 Sbarro\u00a0\u00bb. <\/p>\n<p>Le Caf\u00e9 Sbarro est une pizzeria o\u00f9 un terroriste-suicide palestinien a assassin\u00e9 15 personnes durant leur repas. L&rsquo;exposition, selon Associated Press et les m\u00e9dias isra\u00e9liens, incluait des tranches de pizza et des morceaux de corps dispers\u00e9s dans la pi\u00e8ce. Les murs \u00e9taient peints en rouge pour montrer le sang \u00e9clabouss\u00e9. <\/p>\n<p>On s&rsquo;obstine \u00e0 chercher de la sant\u00e9 mentale dans cette image, sp\u00e9cialement dans le Service de Psychiatrie de l&rsquo;Universit\u00e9 Ein Shams, au Caire. L\u00e0, le Dr Adel Sadeq, qui pr\u00e9side aussi l&rsquo;Association arabe des Psychiatres, d\u00e9clare en ce qui concerne les attentats-suicide : \u00ab\u00a0En tant que psychiatre professionnel, je peux dire que le sommet de la b\u00e9atitude arrive vers la fin du d\u00e9compte : dix, neuf, huit, sept, six, cinq, quatre, trois, deux, un. Quand le martyr atteint &lsquo;un&rsquo; et explose, il a le sentiment de voler, car il sait avec certitude qu&rsquo;il n&rsquo;est pas mort. C&rsquo;est une transition vers un autre monde, plus beau. Personne, dans le monde occidental, ne sacrifie sa vie pour sa patrie. Si sa patrie coule, il est le premier \u00e0 quitter le navire. Notre culture est diff\u00e9rente. C&rsquo;est la seule arme arabe et quiconque dit autre chose est un conspirateur.\u00a0\u00bb. <\/p>\n<p>Patient suivant, SVP! Les caricatures du Juif, dans le monde musulman, suivent toutes les m\u00eames st\u00e9r\u00e9otypes ennuyeux; les Juifs sont sales, ont le nez crochu, sont rapaces, ce sont des parasites vindicatifs et intrigants. Ce sont des barbares qui r\u00e9pandent d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment le vice, les drogues et la prostitution, et qui empoisonnent l&rsquo;eau. Voici quelques-uns de leurs mensonges : les autorit\u00e9s isra\u00e9liennes ont inject\u00e9 \u00e0 300 enfants palestiniens le virus du SIDA durant les ann\u00e9es d&rsquo;intifada ; Isra\u00ebl a empoisonn\u00e9 les Palestiniens avec de l&rsquo;uranium et des gaz inervants ; Isra\u00ebl distribue du chewing gum et des chocolats contenant de la drogue, de mani\u00e8re \u00e0 rendre les femmes corrompues sexuellement ; les Juifs utilisent le sang des Gentils pour fabriquer les matzoth de P\u00e2ques (Al-Ahram, Le Caire). En avril dernier, des \u00e9tudiants de l&rsquo;unisersit\u00e9 d&rsquo;Etat de San Francisoc ont placard\u00e9 une affiche montrant un b\u00e9b\u00e9 \u00ab\u00a0\u00e9gorg\u00e9 selon les rites juifs, avec un permis administratif am\u00e9ricain.\u00a0\u00bb <\/p>\n<p>Incroyablement, les m\u00e9dias arabes et musulmans, et derri\u00e8re eux leurs \u00e9tats, ont ressuscit\u00e9 le faux russe, les Protocoles des Sages de Sion. Ce pr\u00e9tendu document occulte, qui ressemble \u00e0 une id\u00e9e trop ridicule rejet\u00e9e pour le sc\u00e9nario du film de Mel Brooks \u00ab\u00a0Les Producteurs\u00a0\u00bb, est le plan sioniste secret par lequel les Juifs sataniques vont conqu\u00e9rir et dominer le monde. Ce plan a \u00e9t\u00e9 abattu de plus de lances que le c\u0153ur de Dracula, dans ses multiples avatars cin\u00e9matographiques, et n\u00e9anmoins ce faux bizarre a encore cours dans le monde musulman. Une s\u00e9rie de 30 \u00e9pisodes, ayant co\u00fbt\u00e9 plusieurs millions de dollars, a \u00e9t\u00e9 produite en Egypte par la Radio-T\u00e9l\u00e9vision arabe. Avec 400 acteurs ! Et ce n&rsquo;\u00e9tait pas une satire. <\/p>\n<p>Ce sont les \u00ab\u00a0Protocoles\u00a0\u00bb qui inspirent au mouvement islamique Hamas l&rsquo;enseignement qu&rsquo;ils prodiguent \u00e0 leurs enfants, selon lequel les Juifs contr\u00f4lent la richesse et les m\u00e9dias de masse du monde. Selon le Hamas, et quiconque dans ses classes, ou dans la rue, questionnera sur ce qu&rsquo;ils disent, les Juifs sont les instigateurs d\u00e9lib\u00e9r\u00e9s des r\u00e9volutions fran\u00e7aise et russe, et \u00e9galement de la Premi\u00e8re Guerre Mondiale, et ce dans le but de d\u00e9truire le califat musulman et de cr\u00e9er la Ligue des Nations, \u00ab\u00a0pour pouvoir r\u00e9gner sur le monde par son interm\u00e9diaire\u00a0\u00bb. <\/p>\n<p>Soit dit en passant, quand j&rsquo;ai effectu\u00e9 une v\u00e9rification sur le site Palestine Watch, pour rendre compte de ce qu&rsquo;ils disaient au monde sur la propagande isra\u00e9lienne, je n&rsquo;ai rien trouv\u00e9, mais le site \u00e9crivait que le Hamas ne cherche que la paix dans la dignit\u00e9, oubliant seulement de mentionner que l&rsquo;objectif premier du Hamas est la destruction de l&rsquo;Etat d&rsquo;Isra\u00ebl. <\/p>\n<p>En plus du volume et de l&rsquo;intensit\u00e9 de la campagne multim\u00e9dia globale, il y a eu un inqui\u00e9tant changement de direction politique. La frustration arabe, suite \u00e0 la reconnaissance de l&rsquo;Etat d&rsquo;Isra\u00ebl, apr\u00e8s la Deuxi\u00e8me Guerre Mondiale a \u00e9t\u00e9 exprim\u00e9e pendant des d\u00e9cennies sous la forme de la question suivante : \u00ab\u00a0Pourquoi les Arabes devraient-ils donner aux Juifs une compensation pour l&rsquo;Holocauste, qui a \u00e9t\u00e9 perp\u00e9tr\u00e9 par les Europ\u00e9ens?\u00a0\u00bb. <\/p>\n<p>Aujourd&rsquo;hui, le th\u00e8me est que l&rsquo;Holocauste est une invention sioniste. Il est exprim\u00e9 avec une v\u00e9h\u00e9mence surprenante qui n&rsquo;a d&rsquo;\u00e9gale que son m\u00e9pris pour le savoir. <\/p>\n<p>Un \u00e9ditorialiste typique de Al-Akhbar, le quotidien gouvernemental \u00e9gyptien, \u00e9crivait, le 29 avril : \u00ab\u00a0Toute cette question (l&rsquo;Holocauste), comme bien des savants fran\u00e7ais et britanniques l&rsquo;ont prouv\u00e9, n&rsquo;est rien de plus qu&rsquo;un \u00e9norme complot isra\u00e9lien destin\u00e9 \u00e0 extorquer de grosses sommes au gouvernement allemand en particulier et aux autres pays europ\u00e9ens. Personnellement, au vu de ce conte imaginaire, je dois me plaindre aupr\u00e8s de Hitler, lui disant m\u00eame : &lsquo;Si seulement tu l&rsquo;avais fait mon fr\u00e8re, si seulement cela s&rsquo;\u00e9tait r\u00e9ellement produit, le monde pousserait un soupir de soulagement d&rsquo;\u00eatre d\u00e9barrass\u00e9 du mal qu&rsquo;ils causent et de leurs p\u00e9ch\u00e9s&rsquo;.\u00a0\u00bb <\/p>\n<p>Hiri Manzour dans le journal officiel palestinien : \u00ab\u00a0Le chiffre de six millions de Juifs br\u00fbl\u00e9s dans les camps nazis d&rsquo;Auschwitz est un mensonge\u00a0\u00bb, une supercherie avanc\u00e9e par les Juifs dans le cadre de leurs \u00ab\u00a0op\u00e9rations de marketing\u00a0\u00bb internationales. <\/p>\n<p>Seif al-Jarawn dans le journal palestinien Al-Hayat al-Jadida : \u00ab\u00a0Ils ont concoct\u00e9 des histoires horribles de chambres \u00e0 gaz, o\u00f9 Hitler, clament-ils, les aurait br\u00fbl\u00e9s vivants. La presse a \u00e9t\u00e9 inond\u00e9e d&rsquo;images de Juifs abattus en masse. ou pouss\u00e9s dans des chambres \u00e0 gaz. La v\u00e9rit\u00e9 est qu&rsquo;une telle pers\u00e9cution maligne a \u00e9t\u00e9 invent\u00e9e par les Juifs.\u00a0\u00bb <\/p>\n<p>Il est clair qu&rsquo;il s&rsquo;agit l\u00e0 d&rsquo;une tentative coh\u00e9rente de miner la base morale sur laquelle repose l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;Isra\u00ebl, adopt\u00e9e par un grand nombre de gens soi disant mod\u00e9r\u00e9s. L&rsquo;ancien Pr\u00e9sident d&rsquo;Iran, Ali Akbar Hashemi-Rafsanjani, a d\u00e9clar\u00e9 sur Radio T\u00e9h\u00e9ran : \u00ab\u00a0Une bombe atomique effacerait Isra\u00ebl sans laisser de trace, alors que le monde islamique ne subirait que des dommages et ne serait pas d\u00e9truit par la r\u00e9plique nucl\u00e9aire isra\u00e9lienne.\u00a0\u00bb <\/p>\n<p>L&rsquo;intelligence de toute cette campagne antis\u00e9mite est sa stup\u00e9fiante perversit\u00e9: les m\u00e9dias arabes et musulmans et les mosqu\u00e9es d\u00e9crivent les Isra\u00e9liens comme des Nazis, le tr\u00e8s conciliant Barak comme le faucon Sharon sont affubl\u00e9s de svastikas et de crocs d\u00e9gouttant de sang, et m\u00e9dias et mosqu\u00e9es propagent la m\u00eame jud\u00e9ophobie qui pr\u00e9para la voie \u00e0 Auschwitz. Comment pouvez-vous parler \u00e0 quelqu&rsquo;un qui ne parle qu&rsquo;en se tenant sur la t\u00eate et qui hurle tout le temps ? Des gens, en Occident, qui adoptent les m\u00eames m\u00e9taphores meurtri\u00e8res sur Isra\u00ebl &#8211; et je l&rsquo;ai souvent entendu lors de mes r\u00e9centes visites en Europe -, peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des clowns dans leur propre pays, mais ce n&rsquo;est pas l\u00e0 que les choses se passent. Ce sont des handicap\u00e9s sur le plan moral, mais ils cautionnent les menteurs malveillants du Moyen-Orient. <\/p>\n<p>En comparaison avec la fantasmagorie que je viens de d\u00e9crire, le fait que, sans exception, les livres scolaires palestiniens fournis par l&rsquo;Autorit\u00e9 Palestinienne, financ\u00e9s par l&rsquo;Europe, n&rsquo;aient aucune place sur leurs cartes pour l&rsquo;Etat souverain d&rsquo;Isra\u00ebl, aucune mention de ses cinq millions d&rsquo;habitants juifs, aucune reconnaissance pour les liens historiques des Juifs avec J\u00e9rusalem, semble de peu d&rsquo;importance. <\/p>\n<p>L&rsquo;exigence palestinienne d&rsquo;un Etat est irr\u00e9cusable, et avec un leadership plus sage un tel Etat aurait prosp\u00e9r\u00e9 depuis des ann\u00e9es. Il est tragique que cette cause soit maintenant d\u00e9fendue si impitoyablement par l&rsquo;usage du mot Juif comme incitation extr\u00e9miste \u00e0 la haine de l&rsquo;Am\u00e9rique et de l&rsquo;Occident. C&rsquo;est cela le djihad. Il nous vise tous, nous les Europ\u00e9ens qui \u00ab\u00a0ressemblons\u00a0\u00bb aux Am\u00e9ricains parce que nous croyons en la d\u00e9mocratie de libert\u00e9 et sommes infect\u00e9s de culture am\u00e9ricaine. Mais ses premi\u00e8res victimes sont les Palestiniens et les masses frustr\u00e9es du monde musulman. Leurs leaders les ont conduits dans l&rsquo;ignominie durant trois guerres. Ils ont \u00e9chou\u00e9 \u00e0 r\u00e9former leurs soci\u00e9t\u00e9s corrompues et incomp\u00e9tentes. Il est facile de d\u00e9tourner le d\u00e9sespoir et la col\u00e8re de la rue contre Isra\u00ebl et les Juifs qui, soi disant contr\u00f4lent l&rsquo;Occident, mais la terreur et la haine empoisonnent toute soci\u00e9t\u00e9 qui l&rsquo;encourage ou la tol\u00e8re. <\/p>\n<p>Lorsque Bernard Lewis observa, il y a 16 ans, que l&rsquo;antis\u00e9mitisme devenait partie de la vie intellectuelle arabe, \u00ab\u00a0presque comme cela s&rsquo;\u00e9tait produit en Allemagne nazie\u00a0\u00bb, il ajouta l&rsquo;id\u00e9e r\u00e9confortante qu&rsquo;il n&rsquo;avait pas la qualit\u00e9 visc\u00e9rale de l&rsquo;antis\u00e9mitisme de l&rsquo;Europe centrale et de l&rsquo;est, en ce qu&rsquo;il \u00e9tait \u00ab\u00a0encore largement politique et id\u00e9ologique, intellectuel et litt\u00e9raire\u00a0\u00bb, sans animosit\u00e9 personnelle profonde ni r\u00e9sonance populaire, qu&rsquo;il \u00e9tait exploit\u00e9 cyniquement par les dirigeants arabes et les \u00e9lites, une arme pol\u00e9mique \u00e0 jeter lorsqu&rsquo;elle ne sera plus n\u00e9cessaire. <\/p>\n<p>Mais c&rsquo;\u00e9tait avant l&rsquo;explosion \u00e9lectronique actuelle de haine, avant le lavage de cerveau que j&rsquo;ai bri\u00e8vement d\u00e9crit, avant le 11 septembre. Les habitudes d&rsquo;esprit qui ont tendance \u00e0 approuver la terreur s&rsquo;enracinent dans le monde musulman, avec le consentement de l&rsquo;Europe, n\u00e9 de sa l\u00e9thargie et de ses pr\u00e9jug\u00e9s: les Palestiniens qui dans\u00e8rent de joie, le 11 septembre, et les \u00e9tudiants qui organis\u00e8rent l&rsquo;exposition sanglante des assassinats de la pizzeria ne faisaient pas partie d&rsquo;al-Qa\u00efda, mais leur acceptation de la terreur comme substitut de la politique n&rsquo;augure rien de bon pour le futur de leur pays ni pour les possibilit\u00e9s de dialogue politique pacifique dans tout Etat arabe. <\/p>\n<p>* Harold Evans est un journaliste r\u00e9put\u00e9, tant en Europe qu&rsquo;en Am\u00e9rique. Il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dacteur en chef du Sunday Times et du Times, de Londres, Directeur de la r\u00e9daction du Daily News, de New York, de l&rsquo;Atlantic Monthly et du magazine US News &amp; World Report. Cet article du Times est la version all\u00e9g\u00e9e d&rsquo;une conf\u00e9rence destin\u00e9e au 30\u00e8me anniversaire de l&rsquo;association \u00ab\u00a0Index on Censorship\u00a0\u00bb (la censure \u00e0 l&rsquo;index). <\/p>\n<p>\u00a9 The Times, Londres, 28 juin 2002.  <\/p>\n<div>\n<div>\n<div> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Haut de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_top.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message pr\u00e9c\u00e9dent\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_up.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message suivant\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_down.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Bas de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_bottom.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Lien vers ce message\" height=\"16\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/tree_m.gif\" width=\"20\"\/>  Par <b>Rahelina (Rahelina)<\/b> le jeudi 05 septembre 2002 &#8211; 01h50: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p> Mes tres chers harissiens, <br \/>La rahelina est de retour!!! <br \/>Je travallais dans quelque chose qui me prenais beaucoup de temps ,a present je doit preparer mon mariage ,je peux donc a nouveau revenir pres de vous ,vous m&rsquo;avez tous manquez&#8230; <br \/>je vous annonce que le mariage aurra lieu si D veut le dimanche 13 octobre a jerusalem,vous etes tous invite,je peux vous envoyer une carte par la poste ou par mail vous pouvez m&rsquo;envoye vos adresse par mon mail rahelgala@yahoo.fr <br \/>je vous souhaite a tous une tres douce annee et que vous reussissiez dans tous les domaines,que D vous eclaire le chemin et qu&rsquo;IL nous envoie tres bientot la delivrance et la vie vraiment heureuse sans malheure sur notre terre en paix . <br \/>La paix dans le monde pour tous les peuples. <br \/>ktiva vehatima tova  <br \/>chana tova oumoutslahate <br \/>rahel21 <\/p>\n<div>\n<div>\n<div> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Haut de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_top.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message pr\u00e9c\u00e9dent\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_up.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message suivant\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_down.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Bas de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_bottom.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Lien vers ce message\" height=\"16\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/tree_m.gif\" width=\"20\"\/>  Par <b>Albert (Albert)<\/b> le mercredi 04 septembre 2002 &#8211; 22h24: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>  HARISSIENS, HARISSIENNES,  <\/p>\n<p>Comme je vous l &lsquo;ai promis depuis d\u00e9j\u00e0, une quinzaine de jours, la remise des OSCARS D OR  <br \/>HARISSA, sera d\u00e9cern\u00e9 demain JEUDI soir soit la veille de ROCH HACHANA \u00e0 presque tous les harissiens dans les divers domaines.  <br \/>Le jury compos\u00e9 par MONSIEUR DARMON, MONSIEUR  <br \/>WNES et ALBERT, le responsable du th\u00e9\u00e2tre de SIDI MARDOUM a jug\u00e9 en son \u00e2me et conscience que ses r\u00e9compenses, bien que virtuelles, sont le fruit de vos efforts consentis depuis de nombreuses ann\u00e9es pour la promotion de la culture sur le plan politique, culinaires que culturelle.  <br \/>Soyons fiers de ces attributions que vous pourrez accrocher au bout de vos langues car l&rsquo;ADRA fait de nous des bavards inv\u00e9t\u00e9r\u00e9s.  <br \/>SOYEZ A VOS POSTES.  <\/p>\n<p>ALBERT,DARMON, WNES.  <\/p>\n<div>\n<div>\n<div> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Haut de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_top.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message pr\u00e9c\u00e9dent\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_up.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message suivant\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_down.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Bas de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_bottom.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Lien vers ce message\" height=\"16\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/tree_m.gif\" width=\"20\"\/>  Par <b>Albert (Albert)<\/b> le mercredi 04 septembre 2002 &#8211; 20h27: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>  MA CHERE EMMA, <\/p>\n<p>Sans \u00eatre grand cuisinier je voudrais apporter un peu de mon savoir culinaire bien que mes mains n&rsquo;ont jamais remu\u00e9 une bsal ou loubia ou autres rago\u00fbts. D&rsquo;autres  plus instruits dans ce domaine pourrait \u00e9clairer ta lanterne. <br \/>LE HLOU, en effet veut dire p\u00e2tisserie ou DOUCEUR  et les musulmans en raffolent \u00e0 l&rsquo;approche de ramadan puisque ces p\u00e2tisseries superbement sucr\u00e9es et &lsquo;travaill\u00e9es&rsquo; s&rsquo;offrent g\u00e9n\u00e9ralement en fin de soir\u00e9e festives et particuli\u00e8rement aux AID. <\/p>\n<p>Par contre chez les juifs tunes, c&rsquo;est un plat servi comme dessert  g\u00e9n\u00e9ralement du couscous sec accompagn\u00e9 de confiture soit de marrons soit de potirons cuits dans du miel. Bon il existe plusieurs variantes \u00e0 cela que seul les anciens connaissent. J&rsquo;esp\u00e8re que d &lsquo;autre , telle que madame  ANNIE BOUKHRIS, pourront approfondir ce sujet. <br \/>Voil\u00e0 ma contribution.  <\/p>\n<div>\n<div>\n<div> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Haut de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_top.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message pr\u00e9c\u00e9dent\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_up.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message suivant\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_down.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Bas de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_bottom.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Lien vers ce message\" height=\"16\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/tree_m.gif\" width=\"20\"\/>  Par <b>Mailroom (Mailroom)<\/b> le mercredi 04 septembre 2002 &#8211; 18h32: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p> COLLEGE DES ETUDES JUIVES DE L\u00b9ALLIANCE <br \/>Colloque inaugural <br \/>Le sionisme face \u00e0 ses d\u00e9tracteurs <\/p>\n<p>Dimanche 13 octobre 2002 \u00c9tablissement Georges Leven (AIU) <br \/>Accueil \u00e0 partir de 9h30 30, bd Carnot 75012 M\u00b0 Pte de Vincennes <br \/>PAF &#8211; Renseignements : 01 53 32 88 55 D\u00e9jeuner sur r\u00e9servation : 01 53 32 88 54 <\/p>\n<p>\u00d7 10h00 : <br \/>Introduction, par Shmuel Trigano. <br \/>\u00d7 10h15 : <br \/>L\u00b9antisionisme, version progressiste de la haine des Juifs, par Jacques Tarnero, chercheur au CNRS, cin\u00e9aste. <br \/>\u00d7 10h45 : <br \/>Le sionisme : du mythe \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 historique, <br \/>par Georges Bensoussan, historien. <br \/>\u00d7 11h15 : <br \/>Comment fonder la l\u00e9gitimit\u00e9 du rapport du peuple juif \u00e0 la Terre d\u00b9Isra\u00ebl ? par Mikha\u00ebl Bar-Zvi, prof. de philosophie \u00e0 l\u00b9U. de Tel-Aviv. <br \/>\u00d7 11h45 : <br \/>Le sionisme et l\u00b9\u00c9tat d\u00b9Isra\u00ebl dans la l\u00e9galit\u00e9 internationale, par Fr\u00e9d\u00e9ric Encel, professeur \u00e0 l\u00b9Institut d\u00b9\u00e9tudes politiques. <br \/>\u00d7 12h15 : D\u00e9bat <br \/>PAUSE <br \/>\u00d7 14h30 : <br \/>Le sionisme face \u00e0 la question arabe, par Paul Giniewski, \u00e9crivain, historien. <br \/>\u00d7 15h00 : <br \/>Derri\u00e8re le sionisme, la l\u00e9gitimit\u00e9 du peuple juif, par Shmuel Trigano, professeur des Universit\u00e9s. <br \/>\u00d7 15h30 : <br \/>Psychologie de l\u00b9antisionisme, par Daniel Sibony, psychanalyste, professeur des Universit\u00e9s. <br \/>\u00d7 16h00 : D\u00e9bat <br \/>PAUSE <br \/>\u00d7 17h00 : <br \/>Pourquoi le sionisme est-il une cause morale ? <br \/>par G\u00e9rard Rabinovitch, chercheur au CNRS. <br \/>\u00d7 17h30 : <br \/>Le sionisme face \u00e0 la religion de l\u00b9humanit\u00e9. <br \/>par Alain Finkielkraut, \u00e9crivain, philosophe. <br \/>\u00d7 18h00 : D\u00e9bat. <br \/>Merci par avance. <\/p>\n<p>David <\/p>\n<p>Communaute.juive.information@wanadoo.fr <\/p>\n<div>\n<div>\n<div> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Haut de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_top.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message pr\u00e9c\u00e9dent\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_up.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message suivant\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_down.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Bas de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_bottom.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Lien vers ce message\" height=\"16\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/tree_m.gif\" width=\"20\"\/>  Par <b>Anonyme (Anonyme)<\/b> le mercredi 04 septembre 2002 &#8211; 17h01: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p> j&rsquo;avais un tr\u00e9s grand ami, la maladie l&rsquo;a vaincu. Il s&rsquo;appelait EUGENE ELLIA dit \u00ab\u00a0GEGE\u00a0\u00bb il a \u00e9t\u00e9 plusieurs fois champion de france de bridge, il etait de Gabes et je l&rsquo;aimais comme un grand fr\u00e9re.  <br \/>ceux qui l&rsquo;ont connu , priez pour lui <\/p>\n<p>BERDAH5@aol.com <\/p>\n<div>\n<div>\n<div> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Haut de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_top.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message pr\u00e9c\u00e9dent\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_up.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message suivant\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_down.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Bas de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_bottom.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Lien vers ce message\" height=\"16\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/tree_m.gif\" width=\"20\"\/>  Par <b>Bazooka (Bazooka)<\/b> le mercredi 04 septembre 2002 &#8211; 16h07: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>  Ce message n&rsquo;est pas tout ce qu&rsquo;il y a de plus recent, mais a l&rsquo;approche des fetes, pensez a ces quatre facons de manifester votre solidarite, et pour ceux qui en ont la possibilite, venez nous voir (voir point 4) ! <\/p>\n<p>Paris, le 19 aout 2002 <\/p>\n<p>Quatre facons de manifester la solidarite des Juifs de France avec Israel <\/p>\n<p>Chers Amis, <\/p>\n<p>Parvenu presque au bout de mon mandat, je veux vous adresser une derniere requete : manifester votre solidarite avec Israel en ces moments particulierement sombres de son existence. <\/p>\n<p>Parmi les dizaines de gestes simples possibles, en voici quatre, a la portee de tout un chacun : <\/p>\n<p>1. Acheter une caisse &#8211; ou plus &#8211; de vin israelien. <br \/>Achetez-le pour le boire vous-meme, achetez-en pour l\u2019offrir a vos amis. <br \/>Achetez-le pour montrer que les menaces de boycott ne nous font pas peur. <\/p>\n<p>2. Acheter des obligations d\u2019Etat (Bonds). Faut-il <br \/>insister sur le cout economique accumule de l\u2019Intifada et de la crise mondiale ? Acheter des Bonds est un moyen facile et pratique d\u2019aider <br \/>l\u2019economie israelienne.  <br \/>De plus, c\u2019est un excellent placement ! <\/p>\n<p>3. Acheter un morceau d\u2019ambulance, du materiel pour une ambulance, ou encore mieux, une ambulance entiere. Sur une flotte de 550 ambulances, pres de 200 ont du etre remplacees depuis septembre 2000. Les ambulances sont a la charge d\u2019un organisme independant \u00ab Maguen David Adom \u00bb (MDA), qui finance egalement l\u2019ensemble des equipements et des services utilises dans les operations d\u2019urgence : le sang, le materiel medical, la formation des secouristes, etc. MDA ne vit que des contributions des amis d\u2019Israel. <\/p>\n<p>4. Participer au voyage de la Grande Communaute au mois de novembre, ou a l\u2019un des deux voyages organises par le MJLF lui-meme en octobre et en fevrier. <\/p>\n<p>Je compte sur vous. <\/p>\n<p>Fidelement, <br \/>Elie BARNAVI <br \/>Ambassadeur d\u2019Israel en France  <br \/>[Ancien Ambassadeur]  <\/p>\n<div>\n<div>\n<div> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Haut de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_top.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message pr\u00e9c\u00e9dent\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_up.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message suivant\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_down.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Bas de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_bottom.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Lien vers ce message\" height=\"16\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/tree_m.gif\" width=\"20\"\/>  Par <b>Slim (Slim)<\/b> le mercredi 04 septembre 2002 &#8211; 15h59: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p> Je ne sais pas si vous le savez,mais il existe maintenant une veritable webcam qui prend des images de l&rsquo;Avenue Habib Bourguiba (Avenue de France) et du port Qantaoui. le site se trouve a <a href=\"http:\/\/tunis.webcam.tn\/view\/view.shtml\">http:\/\/tunis.webcam.tn\/view\/view.shtml<\/a> <\/p>\n<div>\n<div>\n<div> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Haut de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_top.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message pr\u00e9c\u00e9dent\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_up.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message suivant\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_down.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Bas de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_bottom.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Lien vers ce message\" height=\"16\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/tree_m.gif\" width=\"20\"\/>  Par <b>Slim (Slim)<\/b> le mercredi 04 septembre 2002 &#8211; 15h07: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>  Emma: <\/p>\n<p>Hlou, veut tout simplement dire douceur en Tunisien, cette parole n&rsquo;est pas specifique a une douceur en particulier. Samak veut dire poissoin en Arabe classique, et c&rsquo;est bien une erreur, car les Tunisiens ne disent pas Samak mais hout (d&rsquo;ailleur hout en Arabe classique veut dire Baleine!). <br \/>Tfala, ne veut rien dire chez les Arabes. Peut&rsquo;etre que l&rsquo;auteur a mal entendu, peut-etre voulait-il dire Tfina ou quelque chose comme ca. Aussi, peut-etre que ces plats sont du Sud Tunisiens chez les jerbiens par exemple. De toutes les facons, la majorite de ces noms ne me disent rien, meme moi qui suis musulman  <\/p>\n<div>\n<div>\n<div> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Haut de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_top.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message pr\u00e9c\u00e9dent\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_up.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message suivant\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_down.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Bas de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_bottom.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Lien vers ce message\" height=\"16\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/tree_m.gif\" width=\"20\"\/>  Par <b>Victoria (Victoria)<\/b> le mercredi 04 septembre 2002 &#8211; 12h17: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>  Emma, <br \/>Je reviens sur un de vos messages pr\u00e9c\u00e9dents o\u00f9 vous donniez des pourcentages sur la population arabe de France. Pouvez-vous citer vos sources ? je pense que c&rsquo;est indispensable lorsque l&rsquo;on avance des chiffres <br \/>Merci et bonnes f\u00eates  <\/p>\n<div>\n<div>\n<div> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Haut de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_top.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message pr\u00e9c\u00e9dent\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_up.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message suivant\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_down.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Bas de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_bottom.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Lien vers ce message\" height=\"16\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/tree_m.gif\" width=\"20\"\/>  Par <b>Henri (Henri)<\/b> le mercredi 04 septembre 2002 &#8211; 10h20: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>  SHANA TOVA, HATIMA TOVA  <br \/>Paix, SANTE, joie et prosperite a toutes et a tous les Harissiens. <br \/>Et que D&#8230; dans sa bonte accorde a tous les peuples la SAGESSE ET LA PAIX.  <\/p>\n<div>\n<div>\n<div> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Haut de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_top.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message pr\u00e9c\u00e9dent\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_up.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Message suivant\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_down.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Bas de la page\" height=\"12\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/mark_bottom.gif\" width=\"12\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Lien vers ce message\" height=\"16\" src=\"https:\/\/harissa.com\/discus\/icons\/tree_m.gif\" width=\"20\"\/>  Par <b>Admin (Admin)<\/b> le jeudi 05 septembre 2002 &#8211; 05h31: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div> Cliquez ici pour aller sur la page precedente<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour naviguer dans ces commentaires !! Regardez les 4 fleches bleues et vertes ci dessous, dans le premier message (et dans chaque message, d&rsquo;ailleurs). Oui celles la. Elles ont toutes une fonction. Vous pouvez cliquer dessus(1 click suffit) pour les fonctions suivantes : &#8211; Celle qui est le plus a gauche sert a aller tout&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1880,"featured_media":55771,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[497],"tags":[],"class_list":["post-38531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-commentaires"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Commentaires de Septembre 2002 : Commentaires du 5 Septembre 2002 | HARISSA.COM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pour naviguer dans ces commentaires !! Regardez les 4 fleches bleues et vertes ci dessous, dans le premier message (et dans chaque message, d&#039;ailleurs).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Commentaires de Septembre 2002 : Commentaires du 5 Septembre 2002 | HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour naviguer dans ces commentaires !! Regardez les 4 fleches bleues et vertes ci dessous, dans le premier message (et dans chaque message, d&#039;ailleurs).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-03T03:34:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/titlecards\/tc-38531.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Harissa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Harissa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"32 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Harissa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/27d8fff24fe04faf6bf0772f177a1bfc\"},\"headline\":\"Commentaires de Septembre 2002 : Commentaires du 5 Septembre 2002\",\"datePublished\":\"2026-10-03T03:34:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\\\/\"},\"wordCount\":6361,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/titlecards\\\/tc-38531.jpg\",\"articleSection\":[\"Commentaires\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\\\/\",\"name\":\"Commentaires de Septembre 2002 : Commentaires du 5 Septembre 2002 | HARISSA.COM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/titlecards\\\/tc-38531.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-03T03:34:25+00:00\",\"description\":\"Pour naviguer dans ces commentaires !! Regardez les 4 fleches bleues et vertes ci dessous, dans le premier message (et dans chaque message, d'ailleurs).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/titlecards\\\/tc-38531.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/titlecards\\\/tc-38531.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Commentaires de Septembre 2002 : Commentaires du 5 Septembre 2002\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Commentaires de Septembre 2002 : Commentaires du 5 Septembre 2002\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"name\":\"HARISSA.COM\",\"description\":\"Le Web des Juifs Tunisiens\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\",\"name\":\"Harissa.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"width\":235,\"height\":42,\"caption\":\"Harissa.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/27d8fff24fe04faf6bf0772f177a1bfc\",\"name\":\"Harissa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Harissa\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Commentaires de Septembre 2002 : Commentaires du 5 Septembre 2002 | HARISSA.COM","description":"Pour naviguer dans ces commentaires !! Regardez les 4 fleches bleues et vertes ci dessous, dans le premier message (et dans chaque message, d'ailleurs).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Commentaires de Septembre 2002 : Commentaires du 5 Septembre 2002 | HARISSA.COM","og_description":"Pour naviguer dans ces commentaires !! Regardez les 4 fleches bleues et vertes ci dessous, dans le premier message (et dans chaque message, d'ailleurs).","og_url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\/","og_site_name":"HARISSA.COM","article_published_time":"2026-10-03T03:34:25+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/titlecards\/tc-38531.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Harissa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Harissa","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"32 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\/"},"author":{"name":"Harissa","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/person\/27d8fff24fe04faf6bf0772f177a1bfc"},"headline":"Commentaires de Septembre 2002 : Commentaires du 5 Septembre 2002","datePublished":"2026-10-03T03:34:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\/"},"wordCount":6361,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/titlecards\/tc-38531.jpg","articleSection":["Commentaires"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\/","name":"Commentaires de Septembre 2002 : Commentaires du 5 Septembre 2002 | HARISSA.COM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/titlecards\/tc-38531.jpg","datePublished":"2026-10-03T03:34:25+00:00","description":"Pour naviguer dans ces commentaires !! Regardez les 4 fleches bleues et vertes ci dessous, dans le premier message (et dans chaque message, d'ailleurs).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\/#primaryimage","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/titlecards\/tc-38531.jpg","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/titlecards\/tc-38531.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Commentaires de Septembre 2002 : Commentaires du 5 Septembre 2002"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2002-commentaires-du-5-septembre-2002\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Commentaires de Septembre 2002 : Commentaires du 5 Septembre 2002"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","name":"HARISSA.COM","description":"Le Web des Juifs Tunisiens","publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization","name":"Harissa.com","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","width":235,"height":42,"caption":"Harissa.com"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/person\/27d8fff24fe04faf6bf0772f177a1bfc","name":"Harissa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g","caption":"Harissa"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1880"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38531"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46954,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38531\/revisions\/46954"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}