{"id":393,"date":"2015-10-30T01:26:02","date_gmt":"2015-10-30T01:26:02","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=393"},"modified":"2015-10-29T23:33:40","modified_gmt":"2015-10-29T23:33:40","slug":"les-bougies-de-chabbath","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/les-bougies-de-chabbath\/","title":{"rendered":"Les bougies de Chabbath"},"content":{"rendered":"<p>\n\t<strong><u>Qui est tenu d&rsquo;allumer les bougies de Chabbath ?<\/u><\/strong><\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\tLa mitsva d&rsquo;allumer les bougies incombe tant aux hommes qu&rsquo;aux femmes. C&rsquo;est pourquoi, m&ecirc;me un homme qui habite seul chez lui, doit allumer les bougies de Chabbath. Bien que cette mitsva concerne aussi les hommes, nos Sages ont enjoint la femme d&rsquo;allumer. Car la femme est le pilier de la maison et elle s&rsquo;occupe de tous les besoins du foyer, l&rsquo;allumage &eacute;tant une partie des pr&eacute;paratifs li&eacute;s aux besoins de la maison. De plus, &lsquo;Hava a donn&eacute; &agrave; manger du fruit de l&rsquo;arbre de la connaissance &agrave; Adam Harichone et cela a entra&icirc;n&eacute; la mort pour toute l&rsquo;humanit&eacute;. C&rsquo;est donc elle qui a &eacute;teint la lumi&egrave;re du monde qui &eacute;tait Adam Harichone. C&rsquo;est pourquoi, la r&eacute;paration qui consiste &agrave; allumer lui incombe.<\/p>\n<p>\n\tUn jeune homme, qui dort dans un internat, qui est invit&eacute; pour le repas du soir chez un de ses proches parents et qui retourne dormir &agrave; la y&eacute;chiva, doit allumer les bougies de Chabbath dans sa chambre avec la b&eacute;n&eacute;diction. Il fera attention de mettre beaucoup d&rsquo;huile pour qu&rsquo;&agrave; son retour, les bougies soient allum&eacute;es.<\/p>\n<p>\n\tUn fils mari&eacute; qui est invit&eacute; avec son &eacute;pouse chez ses parents le Chabbath et qui dorment chez eux, si on leur a pr&eacute;par&eacute; une chambre, la belle-fille doit allumer les bougies dans cette chambre &agrave; coucher ou dans une autre pi&egrave;ce [un endroit o&ugrave; la ma&icirc;tresse de maison n&rsquo;allume pas comme cela sera expliqu&eacute; plus loin.] Mais, si, par manque de place, on ne peut pas leur r&eacute;server une chambre s&eacute;par&eacute;e, que le fils dorme dans une chambre avec ses fr&egrave;res et son &eacute;pouse dans une autre avec ses soeurs, il est souhaitable que la belle-fille allume &agrave; c&ocirc;t&eacute; de sa belle-m&egrave;re mais sans la b&eacute;n&eacute;diction. C&rsquo;est le m&ecirc;me cas lorsque le fils est invit&eacute; chez son beau-p&egrave;re. N&eacute;anmoins, l&rsquo;habitude chez les femmes achk&eacute;nazes est d&rsquo;allumer avec la b&eacute;n&eacute;diction.<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t<strong><u>O&ugrave; allumer les bougies de Chabbath ?<\/u><\/strong><\/p>\n<p>\n\tL&rsquo;essence de la mitsva est d&rsquo;allumer les bougies &agrave; proximit&eacute; de la table sur laquelle la famille prend son repas de Chabbath puisque cela fait partie de la r&eacute;jouissance de Chabbath de manger &agrave; la lumi&egrave;re des bougies. Mais, en &eacute;t&eacute;, s&rsquo;il a chaud chez lui et qu&rsquo;il veut manger sur son balcon, m&ecirc;me s&rsquo;il ne voit pas de l&agrave;-bas les bougies, il peut s&rsquo;y rendre. Les bougies sont l&agrave; pour r&eacute;jouir et non pas pour faire souffrir. Il est conseill&eacute; de pr&eacute;voir une lumi&egrave;re &eacute;lectrique sur son balcon avant Chabbath pour qu&rsquo;elle l&rsquo;&eacute;claire au moment o&ugrave; il mange.<\/p>\n<p>\n\t&Agrave; priori, il faut allumer les bougies &agrave; l&rsquo;endroit o&ugrave; elles doivent &ecirc;tre pos&eacute;es pendant Chabbath. Mais en cas de n&eacute;cessit&eacute;, si la femme est malade et alit&eacute;e, il est permis de lui apporter les bougies pour qu&rsquo;elle les allume et qu&rsquo;elle fasse la b&eacute;n&eacute;diction.<\/p>\n<p>\n\tOn les ram&egrave;nera ensuite &agrave; leur place.<\/p>\n<p>\n\tDans les h&ocirc;tels o&ugrave; ils ne permettent pas d&rsquo;allumer des bougies dans les chambres &agrave; coucher, de peur qu&rsquo;un incendie se propage, tout le monde allume dans le r&eacute;fectoire. Il ne faut pas faire la b&eacute;n&eacute;diction &agrave; l&rsquo;exception de la premi&egrave;re femme qui allume. Mais apr&egrave;s qu&rsquo;elle ait fait la b&eacute;n&eacute;diction, aucune autre femme ne peut faire la b&eacute;n&eacute;diction &agrave; cet endroit. (Choul&rsquo;han&nbsp;&lsquo;Aroukh chapitre 263, paragraphe 8). Elles peuvent de toute fa&ccedil;on faire la b&eacute;n&eacute;diction sur une lampe &eacute;lectrique dans leur chambre et l&rsquo;allumer comme cela a &eacute;t&eacute; dit plus haut.<\/p>\n<p>\n\tLes femmes achk&eacute;nazes n&rsquo;ont pas la m&ecirc;me coutume. Elles peuvent faire la b&eacute;n&eacute;diction m&ecirc;me si ses amies qui l&rsquo;ont devanc&eacute;e, ont fait la b&eacute;n&eacute;diction et ont allum&eacute; au m&ecirc;me endroit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qui est tenu d&rsquo;allumer les bougies de Chabbath ? &nbsp; &nbsp; La mitsva d&rsquo;allumer les bougies incombe tant aux hommes qu&rsquo;aux femmes. C&rsquo;est pourquoi, m&ecirc;me un homme qui habite seul chez lui, doit allumer les bougies de Chabbath. Bien que cette mitsva concerne aussi les hommes, nos Sages ont enjoint la femme d&rsquo;allumer. Car la&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15190,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[15,1],"tags":[],"class_list":["post-393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-religion","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=393"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}