{"id":40146,"date":"2026-10-03T03:37:42","date_gmt":"2026-10-03T03:37:42","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=40146"},"modified":"2026-10-03T03:37:42","modified_gmt":"2026-10-03T03:37:42","slug":"commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\/","title":{"rendered":"Commentaires de Septembre 2006 : Archive jusqu’au 22\/septembre\/2006-1"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

<\/div>\n

<\/a><\/p>\n\n\n

\n
\n
\"Haut<\/a>\"Message<\/a>\"Message<\/a>\"Bas<\/a>\"Lien<\/a> Par Braham (Braham)<\/a><\/b> le jeudi 21 septembre 2006 – 21h39: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Pour illustrer la citation donnee par Emile: <\/p>\n

\u2022 \u00ab Le peuple palestinien est fier du soutien du Pr&eacute;sident Ben Ali qui, &agrave; ses yeux, incarne la voix de la libert&eacute; et le symbole de la grandeur et de la dignit&eacute; humaines\u00bb <\/p>\n

On lira ci-dessous que \u00ab\u00a0l’incarnation de la voix de la Liberte\u00a0\u00bb vient d’interdire le Figaro dans son pays pour offense a l’Islam: <\/p>\n

http:\/\/fr.news.yahoo.com\/20092006\/202\/le-figaro-interdit-en-tunisie-pour-offense-l-islam.html<\/a> <\/p>\n

\n
\n
\"Haut<\/a>\"Message<\/a>\"Message<\/a>\"Bas<\/a>\"Lien<\/a> Par Tun (Tun)<\/a><\/b> le jeudi 21 septembre 2006 – 21h32: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

C\u00b4est simple ya Si Emile,cela veut dire que tout est en bonne voix. <\/p>\n

\n
\n
\"Haut<\/a>\"Message<\/a>\"Message<\/a>\"Bas<\/a>\"Lien<\/a> Par Mounia (Mounia)<\/a><\/b> le jeudi 21 septembre 2006 – 21h29: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

D\u00e9c\u00e8s du grand musicien tunisien Abdelhamid Ben Aljia <\/p>\n

TUNIS (AP) – R\u00e9f\u00e9rence et figure de proue de la musique tunisienne, le maestro Abdelhamid Ben Aljia est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 dans la nuit de mardi \u00e0 mercredi \u00e0 l’\u00e2ge de 75 ans, a annonc\u00e9 l’agence de presse tunisienne. <\/p>\n

N\u00e9 \u00e0 Tunis dans une famille d’artistes, celui qu’on appelait \u00ab\u00a0le ma\u00eetre\u00a0\u00bb \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme le plus grand chef d’orchestre que la Tunisie ait connue depuis un demi-si\u00e8cle, une notori\u00e9t\u00e9 qui a d\u00e9pass\u00e9 les fronti\u00e8res nationales pour s’\u00e9tendre au monde arabe. <\/p>\n

Dipl\u00f4m\u00e9 de musique en 1955 puis de musique occidentale en 1960, il a dirig\u00e9 plusieurs institutions musicales de renom telle la troupe de la Rachidia, une \u00e9cole du patrimoine tunisien cr\u00e9\u00e9e en 1934, et la troupe El Andalous (l’Andalousie) dont il a \u00e9t\u00e9 le fondateur en 1967. <\/p>\n

Dans sa troupe figuraient des musiciens juifs, dont Youssef (Soussou) Slama qui jouait du cithare. Il comptait parmi ses amis, le c\u00e9l\u00e8bre compositeur Maurice Meimoun et le grand chanteur Raoul Journo. <\/p>\n

Son domaine de pr\u00e9dilection \u00e9tait le Malouf, un genre musical typiquement tunisien qu’il a grandement contribu\u00e9 \u00e0 perp\u00e9tuer de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration et \u00e0 r\u00e9nover en y impr\u00e9gnant une connotation moderne. <\/p>\n

Depuis sa nomination \u00e0 la t\u00eate du d\u00e9partement de la musique \u00e0 l’Etablissement de la radiodiffusion t\u00e9l\u00e9vision tunisienne (ERTT) en 1973, il a effectu\u00e9 plusieurs tourn\u00e9es mondiales, notamment en Europe pour \u00ab\u00a0ressourcer la colonie tunisienne \u00e9tablie \u00e0 l’\u00e9tranger dans ses racines et son patrimoine musical\u00a0\u00bb, note le critique Hafedh Chtioui. <\/p>\n

\n
\n
\"Haut<\/a>\"Message<\/a>\"Message<\/a>\"Bas<\/a>\"Lien<\/a> Par Emile_Tubiana (Emile_Tubiana)<\/a><\/b> le jeudi 21 septembre 2006 – 21h21: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Quelqu’un peut me dire que signifie cet article dans la presse tunisienne de ce jour 21-sept, 2006 ? Et nos tunisiens avalent ca? <\/p>\n

Tunisie-Palestine <\/p>\n

Profonde consid\u00e9ration des journalistes palestiniens au Pr\u00e9sident Ben Ali pour ses positions en faveur de la cause palestinienne, de la libert\u00e9 et des journalistes
\u2022 \u00ab Le peuple palestinien est fier du soutien du Pr\u00e9sident Ben Ali qui, \u00e0 ses yeux, incarne la voix de la libert\u00e9 et le symbole de la grandeur et de la dignit\u00e9 humaines\u00bb <\/p>\n

Le Pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali a re\u00e7u du syndicat des journalistes palestiniens un message dans lequel ils lui expriment leur profonde consid\u00e9ration pour ses positions en faveur des causes strat\u00e9giques arabes dont en premier lieu la juste cause palestinienne, ainsi que pour son attachement constant \u00e0 d\u00e9fendre les libert\u00e9s et les journalistes. <\/p>\n

Les journalistes palestiniens soulignent, dans ce message, que le peuple palestinien est fier du soutien du Pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali qui incarne, \u00e0 ses yeux, la voix de la libert\u00e9 et le symbole de sa grandeur et de sa dignit\u00e9. <\/p>\n

Les signataires du message ajoutent \u00e0 l\u2019adresse du Pr\u00e9sident Ben Ali: \u00abVous \u00eates dans le c\u0153ur de chaque famille palestinienne et de tout Palestinien qui conna\u00eet la ch\u00e8re Tunisie, son histoire et son illustre leader\u00bb. <\/p>\n

Ils rappellent que c\u2019est le leader disparu, Yasser Arafat, qui a cultiv\u00e9 chez le peuple palestinien l\u2019amour et la consid\u00e9ration pour la Tunisie, son peuple et son Pr\u00e9sident. <\/p>\n

Le syndicat des journalistes palestiniens rend hommage au Chef de l\u2019Etat pour sa position concernant les agressions isra\u00e9liennes contre le Liban et la Palestine, pour son soutien et sa solidarit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard des deux peuples fr\u00e8res, et pour son appel en faveur de l\u2019envoi de forces internationales dans la r\u00e9gion. <\/p>\n

Le syndicat salue grandement les efforts soutenus d\u00e9ploy\u00e9s par le Pr\u00e9sident Zine El Abidine Ben Ali en faveur de la juste cause palestinienne et pour le suivi qu\u2019il porte \u00e0 la situation du peuple palestinien et \u00e0 ses symboles sacr\u00e9s, en particulier l\u2019\u00e9volution de la situation dans la ville sainte d\u2019Al Qods, capitale de l\u2019Etat palestinien. <\/p>\n

Les journalistes palestiniens se f\u00e9licitent du soutien g\u00e9n\u00e9reux et constant que porte le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique aux journalistes tunisiens et de sa volont\u00e9 d\u2019am\u00e9liorer leurs conditions professionnelles et sociales et de consacrer la libert\u00e9 de la presse. <\/p>\n

Les signataires soulignent que cette attention conforte la confiance et l\u2019espoir quant \u00e0 l\u2019avenir des libert\u00e9s dans le monde arabe et permet de tirer fiert\u00e9 des positions du Pr\u00e9sident Ben Ali sur la sc\u00e8ne mondiale et au sein des organisations et des unions internationales de journalistes. <\/p>\n

\n
\n
\"Haut<\/a>\"Message<\/a>\"Message<\/a>\"Bas<\/a>\"Lien<\/a> Par Mena (Mena)<\/a><\/b> le jeudi 21 septembre 2006 – 18h41: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

La d\u00e9claration de guerre incomprise de Ratisbonne (1\u00e8re de 2 parties) (info # 012009\/6) [Analyse] <\/p>\n

Par St\u00e9phane Juffa \u00a9 Metula News Agency <\/p>\n

Avec le concours de Viviane Miles <\/p>\n

Lors de son r\u00e9cent voyage en Allemagne, le pape Beno\u00eet XVI a prononc\u00e9 un discours devant un parterre d\u2019universitaires scientifiques. Discours qui a soulev\u00e9 des \u00ab r\u00e9actions indign\u00e9es \u00bb parmi les musulmans et leurs dignitaires religieux. Le passage qui a mis le feu aux poudres est la citation du commentaire d\u2019un empereur byzantin, Manuel II Pal\u00e9ologue, dialoguant, en 1391, avec un lettr\u00e9 persan, et que le Saint-p\u00e8re a cit\u00e9 afin d\u2019illustrer le lien entre la foi et la raison, th\u00e8me principal de sa conf\u00e9rence : \u00ab\u00a0Montre-moi donc ce que Mahomet a apport\u00e9 de nouveau. Tu ne trouveras que des choses mauvaises et inhumaines, comme le droit de d\u00e9fendre par l’\u00e9p\u00e9e la foi qu’il pr\u00eachait.\u00a0\u00bb, puis : \u00ab\u00a0Dieu n’aime pas le sang – dit-il-, ne pas agir selon la raison (\u2026) est contraire \u00e0 la nature de Dieu. La foi est le fruit de l’\u00e2me et non du corps. Celui qui veut conduire quelqu’un vers la foi, doit \u00eatre capable de bien parler et de raisonner correctement et non d’user de la violence et de la menace\u2026 Pour convaincre une \u00e2me raisonnable, on n’a besoin ni de bras, ni d’armes, ni non plus d’un quelconque moyen par lequel on peut menacer quelqu’un de mort\u2026.\u00a0\u00bb [lire la traduction int\u00e9grale du discours de Beno\u00eet XVI]. <\/p>\n

Il est bien \u00e9vident que l\u2019on choisit ses citations lors d\u2019un discours, non pas au hasard, par souci d\u2019exprimer l\u2019opinion historique d\u2019un anc\u00eatre, mais parce qu\u2019on juge son contenu porteur d\u2019un enseignement. Le recours \u00e0 la citation a, de plus, l\u2019avantage, sur des sujets difficiles, de permettre \u00e0 l\u2019orateur d\u2019affirmer \u00ab\u00a0ce n\u2019est pas moi qui le dit, c\u2019est untel\u00a0\u00bb. Et une citation ancienne poss\u00e8de l\u2019autre privil\u00e8ge d\u2019avoir travers\u00e9 les \u00e2ges et de ressortir bonifi\u00e9e, renforc\u00e9e par l\u2019\u00e9preuve du temps. Pour un leader politique, l\u2019usage de la citation permet, lors de l\u2019expression d\u2019un message d\u00e9licat, de moduler la distance entre sa propre pens\u00e9e et celle de l\u2019auteur de l\u2019affirmation reprise. Au vu de la r\u00e9action du public, on peut, a posteriori, se d\u00e9clarer tr\u00e8s en communion avec l\u2019axiome cit\u00e9 ou, au contraire, on peut pr\u00e9tendre ne l\u2019avoir employ\u00e9 que pour illustrer un propos, sans en embrasser la teneur. C\u2019est, bien entendu, une libert\u00e9 de distanciation qu\u2019on ne peut pas prendre avec une v\u00e9rit\u00e9 qu\u2019on a soi-m\u00eame \u00e9nonc\u00e9e. <\/p>\n

Ce qu\u2019il faut retenir de ce pr\u00e9ambule, c\u2019est que le pape n\u2019a pas cit\u00e9 Pal\u00e9ologue fortuitement ni par erreur. Il avait un message \u00e0 faire passer, et, au Vatican, on a choisi, comme on en a la longue habitude, l\u2019endroit, le moment, l\u2019\u00e9v\u00e9nement et l\u2019assistance les plus appropri\u00e9s afin de faire passer cette communication. Tous les historiens et les sp\u00e9cialistes de la communication savent fort bien que c\u2019est au Vatican qu\u2019on travaille le plus les proclamations du chef de cet Etat, et que celles-ci sont, par cons\u00e9quent, les moins spontan\u00e9es parmi les discours de toutes les personnalit\u00e9s s\u2019exprimant r\u00e9guli\u00e8rement en public. Les paroles du souverain pontife sont frapp\u00e9es d\u2019infaillibilit\u00e9 \u2013 selon le dogme romain, ce qu\u2019il proclame est vrai et indiscutable \u2013 \u00e9tant le porte-parole sur terre de la volont\u00e9 divine. Il est donc conseill\u00e9 que les pr\u00e9parateurs et les relecteurs des proclamations en provenance du monde m\u00e9taphysique remplissent consciencieusement leurs t\u00e2ches. <\/p>\n

Or que contient le message que Beno\u00eet XVI a d\u00e9livr\u00e9 \u00e0 Ratisbonne ? Ni plus ni moins qu\u2019une d\u00e9claration de guerre spirituelle contre l\u2019islam, ou, plus pr\u00e9cis\u00e9ment, une proclamation mettant fin \u00e0 l\u2019armistice qui s\u2019\u00e9tait install\u00e9 entre les deux religions h\u00e9g\u00e9monistes de la plan\u00e8te. Mais ici, la sentence exprim\u00e9e par Ratzinger est extr\u00eamement crue et pr\u00e9cise. Lisez-la bien ! Le chef des catholiques affirme que l\u2019islam n\u2019a amen\u00e9 que des choses n\u00e9gatives, des choses mauvaises et inhumaines, et qu\u2019il essaie de les imposer au monde par la violence. <\/p>\n

Notez le \u00ab\u00a0que\u00a0\u00bb dans l\u2019affirmation reprise de Pal\u00e9ologue ! Ce restrictif est particuli\u00e8rement radical et coupe la voie \u00e0 une cohabitation consensuelle entre les deux dogmes. Ce n\u2019est pas que l\u2019islam \u2013 la citation employ\u00e9e par le Saint-p\u00e8re traite de l\u2019islam et non de l\u2019islamisme, ce qui a une port\u00e9e tr\u00e8s diff\u00e9rente ! \u2013 aurait amen\u00e9 certains effets positifs \u00e0 l\u2019humanit\u00e9 et qu\u2019il poss\u00e8derait \u00e9galement des aspects \u00ab\u00a0mauvais et inhumains\u00a0\u00bb. Non. C\u2019est que \u00ab\u00a0tu ne trouveras QUE des choses mauvaises et inhumaines\u00a0\u00bb dans \u00ab\u00a0ce que Mahomet a apport\u00e9 de nouveau\u00a0\u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire dans la foi islamique. <\/p>\n

Rien \u00e0 voir ici avec les pochades danoises. Il ne s\u2019agit pas de dessins \u00e0 caract\u00e8re humoristique produits par un caricaturiste dont tout le monde a d\u00e9j\u00e0 oubli\u00e9 le nom. Pas non plus de provocation, mais bien de l\u2019affirmation que la foi de l\u2019autre ne contient que des \u00e9l\u00e9ments n\u00e9fastes. Et ce pronunciamento est le fait du chef des chr\u00e9tiens ! <\/p>\n

On ne peut imaginer de critique plus radicale d\u2019un dogme. Je ne suis pas s\u00fbr que les gens, en prenant connaissance du discours papal, aient tous per\u00e7u la gravit\u00e9 de ses propos. A l\u2019inverse de ceux qui s\u2019\u00e9tonnent des r\u00e9actions violentes des musulmans de par le monde, je m\u2019\u00e9tonne, moi, cette fois, de leur relative mod\u00e9ration. Le monde du bien ne peut s\u2019accommoder d\u2019une doctrine mauvaise et inhumaine, c\u2019est une \u00e9vidence premi\u00e8re. Nous avons raison, et eux ont tort, d\u00e9clare le pape. Toutes les religions et tous les syst\u00e8mes spirituels ne sont pas \u00e9quivalents, et il ne suffit pas de \u00ab\u00a0croire \u00e0 quelque chose\u00a0\u00bb pour \u00eatre dans le vrai, pour sauver son \u00e2me. <\/p>\n

Il s\u2019agit ni plus ni moins que d\u2019une d\u00e9claration de guerre des religions, qui implique une d\u00e9claration de guerre des civilisations. Et le pape a choisi de prendre, dans cette guerre, le leadership spirituel de l\u2019Occident, ce en y incluant toutes les religions et dogmes spirituels qui contiennent les valeurs jud\u00e9o-chr\u00e9tiennes, y compris les Juifs, les agnostiques et les protestants. Ce choix est marqu\u00e9 par le fait que, sur le point central de son discours, celui de sa d\u00e9claration de guerre, le pape ne fait pas l\u2019\u00e9loge du catholicisme lorsque compar\u00e9 \u00e0 l\u2019islam, il ne fait que d\u00e9crier l\u2019influence n\u00e9faste et l\u2019inhumanit\u00e9 des mahom\u00e9tans contre l\u2019humanit\u00e9. Et c\u2019est cette nuance, elle aussi savamment choisie, qui fait du Saint-Si\u00e8ge le rassembleur des individus menac\u00e9s par l\u2019islam et non pas seulement le g\u00e9n\u00e9ral spirituel des catholiques ! <\/p>\n

<\/p>\n

\"c:\/\" <\/p>\n

Le pape Beno\u00eet XVI : assumer le leadership de l\u2019Occident\u2026<\/p><\/div>\n

Le contenu de l\u2019intervention de Ratisbonne oblige le jud\u00e9o-chr\u00e9tien conscient \u00e0 se poser la question suivante : \u00ab\u00a0Que dois-je faire face \u00e0 des gens qui cultivent des choses mauvaises et inhumaines ?\u00a0\u00bb. Corr\u00e9lativement, le pape contraint les musulmans \u00e0 se demander : \u00ab\u00a0comment dois-je vivre avec une autre culture dont le chef pr\u00e9tend que tout ce en quoi nous croyons est intrins\u00e8quement mauvais ?\u00a0\u00bb. <\/p>\n

Ceux qui imputent une erreur au pape, une perte de contr\u00f4le, n\u2019y comprennent d\u00e9cid\u00e9ment rien, c\u2019est d\u2019une d\u00e9claration strat\u00e9gique de d\u00e9fense du catholicisme qu\u2019il s\u2019agit. J\u2019ai lu attentivement les commentaires produits tant par le souverain pontife que par les sources autoris\u00e9es du Vatican suite au discours d\u2019Allemagne : ceux qui y ont relev\u00e9 des excuses, des regrets ou une d\u00e9solation devraient soit consulter, soit se mettre rapidement \u00e0 l\u2019italien. Ainsi France 2 a affirm\u00e9 que le pape avait \u00ab\u00a0pr\u00e9sent\u00e9 ses excuses aux musulmans\u00a0\u00bb, c\u2019est un enderlinisme ! <\/p>\n

Ratzinger s\u2019est dit \u00ab\u00a0vivamente rammaricato\u00a0\u00bb \u2013 c\u2019est-\u00e0-dire vivement attrist\u00e9 \u2013 non par le contenu de ses paroles cependant, mais par \u00ab\u00a0le reazioni suscitate da un breve passo del mio discorso (\u2026) ritenuto offensivo per la sensibilit\u00e0 dei credenti musulmani (\u2026)\u00a0\u00bb \u2013 les r\u00e9actions suscit\u00e9es par un bref passage de mon discours (\u2026) sur les croyants musulmans \u2013. Ce qui attriste le pape, c\u2019est donc cette r\u00e9action, et en aucun cas le contenu de sa d\u00e9claration sur lequel il ne revient nulle part. <\/p>\n

Ailleurs, le pape parle d\u2019un \u00ab\u00a0texte m\u00e9di\u00e9val qui n\u2019exprime en aucune fa\u00e7on son opinion personnelle\u00a0\u00bb. Les ex\u00e9g\u00e8ses de la s\u00e9miologie romaine auront imm\u00e9diatement compris que ce que le chef de l\u2019Eglise entend par l\u00e0, c\u2019est que \u00ab\u00a0cette opinion de l\u2019Eglise sur l\u2019islam est celle du catholicisme depuis la nuit des temps, et elle ne constitue pas un n\u00e9ologisme de son fait \u00e0 lui !\u00a0\u00bb. <\/p>\n

Un autre passage du commentaire du Vatican concernant le discours du Saint-p\u00e8re \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 mal interpr\u00e9t\u00e9 par les media \u00e0 tout prix consensualistes, est celui dans lequel le Saint-Si\u00e8ge d\u00e9clare le pape vivement \u00ab\u00a0dispiaciuto (\u2026)\u00a0\u00bb. Or nombre de nos confr\u00e8res francophones ont traduit \u00ab\u00a0dispiaciuto\u00a0\u00bb par d\u00e9sol\u00e9 ou m\u00eame absolument d\u00e9sol\u00e9 : c\u2019est ridicule. \u00ab\u00a0Dispiaciuto\u00a0\u00bb signifie d\u00e9\u00e7u, irrit\u00e9 ! Le pape, loin de regretter le contenu de son intervention de Ratisbonne, ou de s\u2019en excuser, s\u2019affirme au contraire d\u00e9\u00e7u par ce qu\u2019elle ait pu appara\u00eetre offensante pour les musulmans. <\/p>\n

Les \u00e9l\u00e9ments linguistiques remis \u00e0 leur place, retournons \u00e0 l\u2019aspect strat\u00e9gique du discours de Ratisbonne : il cristallise la constatation de ce qu\u2019il n\u2019y a toujours pas de place pour deux h\u00e9g\u00e9monismes religieux sur cette plan\u00e8te, ainsi que la r\u00e9action de l\u2019Eglise, qui montre qu\u2019elle n\u2019entend pas abandonner la lutte d\u2019influence. Jusqu\u2019\u00e0 il y a environ 15 ans, l\u2019Eglise progressait encore dans le monde, mais depuis l\u2019\u00e9mergence de la mouvance des fr\u00e8res musulmans, le courant s\u2019est invers\u00e9 et le christianisme se retrouve partout en position d\u00e9fensive. <\/p>\n

Or le catholicisme ne se con\u00e7oit pas sans sa dimension pros\u00e9lyte, m\u00eame si elle a renonc\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9p\u00e9e pour baptiser les m\u00e9cr\u00e9ants. Depuis plusieurs si\u00e8cles, l\u2019Eglise suivait une strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement expansionniste qui passait notamment par l\u2019implantation d\u2019\u00e9glises et de couvents dans des contr\u00e9es non chr\u00e9tiennes, par la scolarisation chr\u00e9tienne de populations d\u00e9favoris\u00e9es, par la distribution de nourriture dans une optique de charit\u00e9 chr\u00e9tienne. Le Vatican n\u2019a jamais abandonn\u00e9 le principe sacr\u00e9 de transformer la plan\u00e8te terre en plan\u00e8te chr\u00e9tienne. Selon le principe catholique, pour sauver une \u00e2me, il faut qu\u2019elle accepte la bonne parole. <\/p>\n

Cependant, depuis l\u2019\u00e9chec de l\u2019emploi de la force, les chr\u00e9tiens ont abandonn\u00e9 le recours aux armes au profit d\u2019une strat\u00e9gie de persuasion. Aujourd\u2019hui, le christianisme privil\u00e9gie la parole. Il \u00e9tait donc indispensable pour le pape, faute d\u2019\u00e9l\u00e9ments de confrontation ext\u00e9rieurs rep\u00e9rables, de marquer cette d\u00e9marcation invisible entre les deux dogmes, d\u2019exposer qu\u2019il existe un clivage fondamental entre les deux religions. C\u2019est un choix d\u00e9termin\u00e9 de tentative de retournement strat\u00e9gique, car les chr\u00e9tiens non pratiquants vivaient depuis quelques ann\u00e9es dans l\u2019impression que l\u2019expansionnisme musulman n\u2019\u00e9tait pas d\u00e9rangeant. Que l\u2019essentiel, consistait \u00e0 croire en quelque chose et que \u00ab\u00a0l\u2019autre\u00a0\u00bb grande religion monoth\u00e9iste proc\u00e9dait d\u2019une id\u00e9e similaire pour ne pas dire interchangeable. Certes, il y avait les \u00ab\u00a0islamistes\u00a0\u00bb, dont on ne parlait que lorsqu\u2019ils faisaient sauter les avions, les tours et les gares, mais l\u2019islam \u00e9tait tout ce qu\u2019il y a de plus fr\u00e9quentable. <\/p>\n

Or l\u2019expansionnisme touche d\u00e9sormais le c\u0153ur des grandes villes europ\u00e9ennes. L\u2019Eglise perd du terrain. Ce ne sont plus les chr\u00e9tiens qui construisent des \u00e9glises \u00e0 Damas, c\u2019est l\u2019islam qui construit des mosqu\u00e9es \u00e0 Cr\u00e9teil\u2026 Entre deux dogmes expansionnistes, si l\u2019un avance, l\u2019autre recule forc\u00e9ment. <\/p>\n

Ratzinger et le Vatican sont-ils na\u00effs au point de ne pas imaginer les cons\u00e9quences du discours de Ratisbonne ? Absolument pas, mais ils n\u2019ont plus le choix. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les masses de chr\u00e9tiens n\u2019ont plus eu de leader charismatique pour leur dire qu\u2019il existe une diff\u00e9rence entre les deux dogmes. Dans les villes europ\u00e9ennes, les imams convertissent de plus en plus d\u2019individus \u00e0 la \u00ab\u00a0foi flottante\u00a0\u00bb. Et on ne peut pas \u00eatre \u00e0 la fois musulman et chr\u00e9tien, mais cela, il fallait le dire ou le r\u00e9p\u00e9ter. R\u00e9p\u00e9ter qu\u2019il s\u2019agit de deux conceptions diff\u00e9rentes de la vie. Il \u00e9tait n\u00e9cessaire que le chef des chr\u00e9tiens le dise, pour redonner des rep\u00e8res, pour redessiner la fronti\u00e8re devenue intangible, car sans cela, il \u00e9tait impossible d\u2019arr\u00eater le d\u00e9clin. Le pape et ses conseillers ont utilis\u00e9 les meilleurs moyens pour att\u00e9nuer l\u2019impact du message n\u00e9cessaire, mais ils se devaient de le faire passer quand m\u00eame, et dans une forme restant claire et lisible. Quitte \u00e0 laisser aux media le soin d\u2019att\u00e9nuer \u2013 voire en d\u00e9sinformant \u2013 l\u2019impact des propos du pape afin d\u2019\u00e9viter que des bagarres n\u2019\u00e9clatent \u00e0 chaque coin de rue et que toutes les \u00e9glises d\u2019Orient deviennent la proie des flammes. <\/p>\n

L\u2019essentiel est que les choses aient \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9es et qu\u2019elles soient \u00e9crites. <\/p>\n

A suivre\u2026 <\/p>\n

\n
\n
\"Haut<\/a>\"Message<\/a>\"Message<\/a>\"Bas<\/a>\"Lien<\/a> Par A_Soued (A_Soued)<\/a><\/b> le jeudi 21 septembre 2006 – 18h13: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

MINORITES DU MOYEN ORIENT ! UNISSEZ-VOUS ! <\/p>\n

Par Joseph Puder <\/p>\n

Paru \u00e0 www.FrontPageMagazine.com le 06\/09\/06 <\/p>\n

Traduit par Artus pour www.nuitdorient.com <\/p>\n

Il a plus de 80 ans. Adli Abadir est copte, r\u00e9fugi\u00e9 d’Egypte et le pr\u00e9sident international de l’Union des Coptes (Copts United) \u00e0 Zurich-Suisse. Adli \u00e9tait un \u00e9minent ing\u00e9nieur qui a \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 de fuir son pays natal, la plus ancienne communaut\u00e9 chr\u00e9tienne du monde \u00e9tant pers\u00e9cut\u00e9e par un r\u00e9gime intol\u00e9rant. Hosni Moubarak cherchait de cette mani\u00e8re \u00e0 apaiser les extr\u00e9mistes de l’Organisation des Fr\u00e8res Musulmans, sous influence wahabi. <\/p>\n

Adli Abadir essaye de rassembler toutes les minorit\u00e9s du Moyen Orient qui ont subi une pers\u00e9cution ethnique, raciale ou religieuse au sein d’une majorit\u00e9 musulmane. Dans une lettre ouverte sur son site, il d\u00e9clare: \u00ab\u00a0les minorit\u00e9s du Moyen Orient subissent l’humiliation et l’assujettissement dans leur propre patrie du fait que les dirigeants cherchent \u00e0 plaire aux caprices du roi d’Arabie Saoudite et wahabi\u00a0\u00bb. <\/p>\n

En effet, gr\u00e2ce aux p\u00e9trodollars qui sont distribu\u00e9s \u00e0 travers tout le Moyen Orient sunni et au-del\u00e0, l’id\u00e9ologie islamique wahabi a une forte influence. <\/p>\n

De m\u00eame, gr\u00e2ce aux \u00e9normes profits du p\u00e9trole, la concurrence pour l’h\u00e9g\u00e9monie entre les deux courants de l’Islam, sunna et shia’h, men\u00e9s l’un par l’Arabie, l’autre par l’Iran, a mis en danger la s\u00e9curit\u00e9 des diverses minorit\u00e9s non-musulmanes, l’extr\u00e9misme religieux \u00e9tant focalis\u00e9 sur elles. Selon Abadir, commenc\u00e9e en 1975, la coop\u00e9ration entre les Wahabis (centre Ryadh) et les Fr\u00e8res Musulmans (centre le Caire), a conduit au 11\/9\/01, et Ben Laden est le r\u00e9sultat de la rencontre de ces deux id\u00e9ologies. Ceux qui ont commis les attentats du 11\/09 ont d\u00e9sign\u00e9 cette catastrophe \u00ab\u00a0l’invasion de Manhattan\u00a0\u00bb (Ghazwa), et cette invasion a \u00e9t\u00e9 suivie par d’autres de Bali, Madrid, Londres, Taba, Sharm et Sheikh, \u00e0 Amman \u2026 <\/p>\n

Abadir soutient que \u00ab\u00a0l’Arabie Saoudite r\u00e9pand la terreur, la haine et l’humiliation, \u00e9liminant toutes les minorit\u00e9s du Moyen Orient qui sont en fait les habitants d’origine de tous ces pays. Comme l’un de ses dogmes est l’obligation de suivre une id\u00e9ologie arri\u00e9r\u00e9e et r\u00e9trograde, la dignit\u00e9, le sang, les possessions des autres sont \u00e0 prendre ou \u00e0 d\u00e9truire\u00a0\u00bb. <\/p>\n

Ces minorit\u00e9s ne sont pas seulement chr\u00e9tiennes (Coptes d’Egypte, Assyriens de Syrie et d’Irak, maronites du Liban) mais aussi les Nubiens (les Soudanais Musulmans mais noirs africains), les shiites (notamment en Arabie orientale, \u00e0 Bahrein), les Bahais (Iran), les Sab\u00e9ites et les Juifs (surtout en Iran). La R\u00e9publique shiite d’Iran et la Syrie sont activement engag\u00e9es dans un nettoyage ethnique (1). La minorit\u00e9 alaouite (shiite) qui gouverne la Syrie nettoie le pays des Kurdes, non arabes et musulmans sunnites, dans la province du Nord Est, Al Hasakah, et les remplace par des Arabes. De m\u00eame, le r\u00e9gime des Ayatollah d’Iran nettoie la minorit\u00e9 arabe et sunnite dans la province riche en p\u00e9trole du Khuzestan, au Sud Ouest, et les remplace par des perses shiites. Il en est de m\u00eame de la minorit\u00e9 kurde au Nord Ouest, \u00e0 l’image de ce qu’avait fait Saddam Hussein en Irak (2). La R\u00e9publique Islamique d’Iran a cr\u00e9\u00e9 de graves probl\u00e8mes pour d’importantes communaut\u00e9s non perses, comme les Azeris, les Balouchis et tient sa petite communaut\u00e9 juive en otage (3). <\/p>\n

L’Iran comme l’Arabie ont mis leur id\u00e9al d’h\u00e9g\u00e9monie au dessus de tout, et, dans leur lutte contre l’Occident, ils cherchent \u00e0 mobiliser un front islamique partisan au sein duquel toutes les minorit\u00e9s deviennent \u00e0 la fois un sujet de m\u00e9fiance et une cible. <\/p>\n

Abadir pr\u00e9cise que \u00ab\u00a0les r\u00e9centes op\u00e9rations d’Isra\u00ebl au Liban et \u00e0 Gaza ne sont rien d’autre qu’une r\u00e9action aux activit\u00e9s criminelles du Hezbollah et du Hamas, d\u00e9riv\u00e9s des Fr\u00e8res Musulmans. Ces deux organisations commettent leurs crimes au nom d’Allah, comme si celui-ci \u00e9tait descendu du ciel pour organiser un parti qui convertit de force \u00e0 l’Islam tout infid\u00e8le, par la terreur et l’\u00e9p\u00e9e\u00a0\u00bb. <\/p>\n

Selon Abadir, l’Egypte est devenue le bordel de l’Arabie, avec plus de 5 millions d’enfants ill\u00e9gitimes, dont les p\u00e8res sont de riches Saoudiens qui se servent de la terre d’Egypte pour assouvir leur abominable app\u00e9tit sexuel. Il accuse le dictateur Hosni Moubarak, achet\u00e9 par les Saoudiens, d’avoir laiss\u00e9 l’Egypte devenir le jouet de sheikhs radicaux Saoudiens. Abadir soutient que \u00ab\u00a0l’Arabie a essay\u00e9 de corrompre les Etats-Unis et la Grande Bretagne, leur achetant des armes pour plus de 40 milliards $, apparemment dans le but de se pr\u00e9munir contre la menace de l’Iran shiite. Ceci \u00e9tait vrai apr\u00e8s le d\u00e9but des activit\u00e9s subversives Iraniennes dans la r\u00e9gion, par le biais de satellites, la Syrie, le Hezbollah et le Hamas. Les forces saoudiennes, la police religieuse et les Oul\u00e9mas veulent acheter des armes, mais n’ont pas les moyens humains et techniques pour utiliser une technologie de pointe\u00a0\u00bb <\/p>\n

Abadir pense que \u00ab\u00a0les Saoudiens cherchent \u00e0 r\u00e9tablir le trait\u00e9 de soutien mutuel de d\u00e9fense avec les Etats-Unis qu’ils avaient d\u00e9nonc\u00e9 sous la pression des Fr\u00e8res Musulmans et de ben Laden. La dynastie des Al Saoud est prise au pi\u00e8ge entre son propre marteau Wahabi et l’enclume perverse de l’Iran\u00a0\u00bb <\/p>\n

Ainsi Adli Abadir lance un appel \u00e0 toutes les minorit\u00e9s pers\u00e9cut\u00e9es du Moyen Orient, exil\u00e9es ou non, y compris les Juifs et les Chr\u00e9tiens am\u00e9ricains \u00ab\u00a0pour travailler ensemble afin d’\u00e9craser la t\u00eate du serpent wahabi, et la t\u00eate du dragon iranien, assoiff\u00e9s de sang et mena\u00e7ant le reste du monde\u00a0\u00bb. <\/p>\n

Notes de la traduction <\/p>\n

(1) Sans oublier le Soudan qui nettoie le Sud Ouest, le Darfour, de sa minorit\u00e9 Noire africaine et musulmane au profit des Noirs arabes (Janjaweed): \u00bd million de morts et plusieurs million de d\u00e9plac\u00e9s au Tchad voisin. <\/p>\n

(2) Saddam Hussein a s\u00e9vi contre sa minorit\u00e9 kurde en gazant des milliers de gens, crime pour lequel il est jug\u00e9 actuellement. <\/p>\n

(3) Sans oublier les Arm\u00e9niens du Nord Ouest. <\/p>\n

Middle East Minorities Unite! <\/p>\n

By Joseph Puder
FrontPageMagazine.com | September 6, 2006 <\/p>\n

In his late 80\u2019s, Adly Abadir is a Coptic-Christian refugee from Egypt and the international president of Copts United based in Zurich, Switzerland. <\/p>\n

Mr. Abadir is an engineer of note who was compelled to escape his homeland because of persecution by the Egyptian regime-much of it is religious intolerance on the part of the Muslim majority towards the Christian Copts-one of the oldest Christian communities in Christendom. And, because Hosni Mubarak\u2019s regime appeases the Wahhabi-influenced radicals of the Muslim Brotherhood. <\/p>\n

Abadir has sought to bring together all the minorities in the Middle East who have endured religious, racial and ethnic persecution at the hands of the Arab-Muslim majority. In an open letter published on his website he declared: \u201cMiddle East minorities are suffering from humiliation, subjugation, and persecution in their own lands thanks to their rulers who made themselves subservient to the whims of the Wahhabi king of Saudi Arabia.\u201d <\/p>\n

The point Abadir makes regarding the influence of the Wahhabi intolerant Islamic ideology is worth internalizing. Saudi petrodollars enabled the Wahhabi regime in Riyadh to highly influence the policies of various Sunni Muslim countries throughout the Middle East and beyond. <\/p>\n

Competition between (Shiite-Muslim) Iran and (Wahhabi-Sunni-Muslim) Saudi Arabia for the leadership of the Islamic world, enabled by huge oil profits, has put the security of non-Muslim communities in their midst in serious jeopardy – pushing up the level of religious extremism directed towards them. <\/p>\n

According to Abadir, the collaboration between the Wahhabis and the Muslim Brotherhood that began in 1975 led to the execution of their mutual plans on September 11, 2001. Bin Laden\u2019s Al Qaeda is an offshoot and a fusion of Wahhabi and Muslim Brotherhood ideology. <\/p>\n

Abadir asserts that the perpetrators of 9.11 called the catastrophe \u201cThe Manhattan Ghazwa\u201d (Arabic for invasion) which was followed, Abadir added, by Bali, Madrid, London, Taba, Sharm El-Sheikh, and Jordan\u2026 <\/p>\n

\u201cSaudi Arabia\u201d Abadir contends, \u201cis spreading terror, hatred, and humiliation and, it is killing Middle East minorities who are actually the region\u2019s original inhabitants. It puts their blood, dignity, and possessions to waste since one of its tenets is to destroy whoever does not follow the backward and regressive Wahhabi ideology.\u201d <\/p>\n

The Middle Eastern minorities Abadir refers to include the Copts, Nubians (Sudanese African-Black-Muslims), Shia Muslims (in Saudi Arabia and Bahrain), Bahais (in Iran and the Arab Sunni world), Assyrian-Christians (primarily in Iraq and Syria), Sabeites, and Jews. <\/p>\n

The Shia Islamic Republic of Iran and Syria are both engaged in ethnic cleansing. The ruling Alawi minority dominating Syria is ethnically cleansing against the non-Arab Kurds (mostly Sunni-Muslim) in the northeastern province of Al Hasakah, and replacing them with Arabs. Similarly, the Iranian regime of the Ayatollahs is cleansing the Arab-Sunni majority in the oil rich province of Khuzestan (southwestern Iran), and replacing them with Iranian Shiites and, it is persecuting its large Kurdish minority in northwestern Iran, much as Saddam Hussein did in Iraq. <\/p>\n

Iran\u2019s Islamic republic has created serious problems for the large communities of non-Persian minorities, including the Azeri\u2019s and the Baluchis and is treating its small Jewish community – much like Iraq and Syria did – as hostages. Iran, like Saudi Arabia has put its triumphalist ideology above everything else, forcing its ideologies on the Iraqis, Palestinians, Lebanese, Somalis, Sudanese, and other Muslim countries in their quest to mobilize an Islamic front against the West. <\/p>\n

Abadir pointed out that \u201cIsrael\u2019s operations in Lebanon and Gaza in the last several weeks are nothing but a reaction to the criminal activities of Hezbollah and Hamas – the offshoots of the Muslim Brotherhood.\u201d These two organizations, Abadir added, \u201ccommit their crimes in the name of Allah, as if he came down to earth and organized a party to forcibly convert the whole world to Islam through terror and killing.\u201d <\/p>\n

\u201cEgypt,\u201d according to Abadir \u201chas become Saudi Arabia\u2019s whorehouse,\u201d with over five million illegitimate children fathered mostly by rich Saudis who use Egyptian soil for their \u201cnefarious sexual appetites.\u201d He blames the Egyptian dictator Hosni Mubarak for being bought off by the Saudis and for allowing Egypt to become a toy in the hands of intolerant Saudi Sheikhs. <\/p>\n

Abadir maintains that \u201cSaudi Arabia tried to bribe the U.S. and Britain, offering to purchase weapons from them in the sum of more than $40 billion dollars, ostensibly to defend against the Iranian danger.\u201d This, said Abadir, was true soon after the beginning of the Iranian subversive activities in the region, using Syria, Hezbollah and Hamas. The Saudi forces, its religious police and Ulama (Muslim religious scholars), Abadir claims, are willing to purchase weaponry, however,\u201d they cannot absorb and operate the advanced technology built in these weapons.\u201d <\/p>\n

Abadir believes that the Saudis are seeking to reinstate the mutual defense treaty with the U.S. that was abrogated due to Bin Laden and Muslim Brotherhood pressure. He suggests that the \u201cSaudi dynasty is now trapped between its own Wahhabi hammer and the more vicious Iranian anvil.\u201d <\/p>\n

Adly Abadir calls on members of all Middle Eastern persecuted minorities in the region and abroad, including American Jews and Christians, \u201cto work together to crush the head of the blood thirsty Wahhabi snake (and the Iranian dragon) as they threaten the rest of the world.\u201d <\/p>\n

\n
\n
\"Haut<\/a>\"Message<\/a>\"Message<\/a>\"Bas<\/a>\"Lien<\/a> Par Victor (Victor)<\/a><\/b> le jeudi 21 septembre 2006 – 14h50: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\"description\"<\/div>\n
\n
\n
\"Haut<\/a>\"Message<\/a>\"Message<\/a>\"Bas<\/a>\"Lien<\/a> Par Henri (Henri)<\/a><\/b> le jeudi 21 septembre 2006 – 12h56: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

CHANA TOVA ET METOUKA A TOUS LES AMIS\/ES D’HARRISSA DU MONDE ENTIER. <\/p>\n

AM AHKOR HIR MEN ADA. <\/p>\n

\n
\n
\"Haut<\/a>\"Message<\/a>\"Message<\/a>\"Bas<\/a>\"Lien<\/a> Par Michka (Michka)<\/a><\/b> le jeudi 21 septembre 2006 – 12h39: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\"shana <\/p>\n

\n
\n
\"Haut<\/a>\"Message<\/a>\"Message<\/a>\"Bas<\/a>\"Lien<\/a> Par Kinor (Kinor)<\/a><\/b> le jeudi 21 septembre 2006 – 10h25: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Lettre ouverte au monde entier
Sans commentaires, cette vid\u00e9o parle d\u2019elle-m\u00eame
\u00ab Le terrorisme arabe et palestinien contre Isra\u00ebl existait avant qu’Isra\u00ebl ne prenne le contr\u00f4le de la Cisjordanie et de Gaza dans le cadre de la guerre des Six Jours de juin 1967, et m\u00eame avant l’ind\u00e9pendance de l’Etat, en mai 1948… \u00bb <\/b>
http:\/\/www.dailymotion.com\/video\/xetn4_lettre-ouverte-au-monde-entier <\/p>\n

Shana Tova<\/b> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par Braham (Braham) le jeudi 21 septembre 2006 – 21h39: Pour illustrer la citation donnee par Emile: \u2022 \u00ab Le peuple palestinien est fier du soutien du Pr&eacute;sident Ben Ali qui, &agrave; ses yeux, incarne la voix de la libert&eacute; et le symbole de la grandeur et de la dignit&eacute; humaines\u00bb On lira ci-dessous que… <\/p>\n","protected":false},"author":1880,"featured_media":50882,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[497,34],"tags":[],"class_list":["post-40146","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-commentaires","category-divers"],"yoast_head":"\nCommentaires de Septembre 2006 : Archive jusqu'au 22\/septembre\/2006-1 | HARISSA.COM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Par Braham (Braham) le jeudi 21 septembre 2006 - 21h39: Pour illustrer la citation donnee par Emile: \u2022 \u00ab Le peuple palestinien est fier du soutien du\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Commentaires de Septembre 2006 : Archive jusqu'au 22\/septembre\/2006-1 | HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par Braham (Braham) le jeudi 21 septembre 2006 - 21h39: Pour illustrer la citation donnee par Emile: \u2022 \u00ab Le peuple palestinien est fier du soutien du\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-03T03:37:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9570.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"273\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Harissa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Harissa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"26 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Harissa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/27d8fff24fe04faf6bf0772f177a1bfc\"},\"headline\":\"Commentaires de Septembre 2006 : Archive jusqu’au 22\\\/septembre\\\/2006-1\",\"datePublished\":\"2026-10-03T03:37:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\\\/\"},\"wordCount\":5198,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/9570.jpg\",\"articleSection\":[\"Commentaires\",\"Divers\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\\\/\",\"name\":\"Commentaires de Septembre 2006 : Archive jusqu'au 22\\\/septembre\\\/2006-1 | HARISSA.COM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/9570.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-03T03:37:42+00:00\",\"description\":\"Par Braham (Braham) le jeudi 21 septembre 2006 - 21h39: Pour illustrer la citation donnee par Emile: \u2022 \u00ab Le peuple palestinien est fier du soutien du\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/9570.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/9570.jpg\",\"width\":273,\"height\":400,\"caption\":\"Das Archivbild vom 30.10.2000 zeigt Kardinal Joseph Ratzinger in M\u00fcnchen. Ratzinger wird nach Informationen aus dem Vatikan Kardinalsdekan. Damit f\u00e4llt dem ehemaligen Bischof von M\u00fcnchen und Freising eine wichtige Rolle bei der n\u00e4chsten Papstwahl zu. Wie verlautete, w\u00e4hlte das f\u00fcnfk\u00f6pfige Kardinalskollegium des Kirchenstaates Ratzinger einstimmig in das neue Amt. Offiziell best\u00e4tigte der Vatikan und das B\u00fcro Ratzinger am Freitag (29.11.2002) die Wahl allerdings nicht. Auch die Zustimmung von Papst Johannes Paul II. steht noch aus. dpa (zu dpa 0185 vom 29.11.2002)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Commentaires de Septembre 2006 : Archive jusqu’au 22\\\/septembre\\\/2006-1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"name\":\"HARISSA.COM\",\"description\":\"Le Web des Juifs Tunisiens\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\",\"name\":\"Harissa.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"width\":235,\"height\":42,\"caption\":\"Harissa.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/27d8fff24fe04faf6bf0772f177a1bfc\",\"name\":\"Harissa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Harissa\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Commentaires de Septembre 2006 : Archive jusqu'au 22\/septembre\/2006-1 | HARISSA.COM","description":"Par Braham (Braham) le jeudi 21 septembre 2006 - 21h39: Pour illustrer la citation donnee par Emile: \u2022 \u00ab Le peuple palestinien est fier du soutien du","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Commentaires de Septembre 2006 : Archive jusqu'au 22\/septembre\/2006-1 | HARISSA.COM","og_description":"Par Braham (Braham) le jeudi 21 septembre 2006 - 21h39: Pour illustrer la citation donnee par Emile: \u2022 \u00ab Le peuple palestinien est fier du soutien du","og_url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\/","og_site_name":"HARISSA.COM","article_published_time":"2026-10-03T03:37:42+00:00","og_image":[{"width":273,"height":400,"url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9570.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Harissa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Harissa","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"26 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\/"},"author":{"name":"Harissa","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/person\/27d8fff24fe04faf6bf0772f177a1bfc"},"headline":"Commentaires de Septembre 2006 : Archive jusqu’au 22\/septembre\/2006-1","datePublished":"2026-10-03T03:37:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\/"},"wordCount":5198,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9570.jpg","articleSection":["Commentaires","Divers"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\/","name":"Commentaires de Septembre 2006 : Archive jusqu'au 22\/septembre\/2006-1 | HARISSA.COM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9570.jpg","datePublished":"2026-10-03T03:37:42+00:00","description":"Par Braham (Braham) le jeudi 21 septembre 2006 - 21h39: Pour illustrer la citation donnee par Emile: \u2022 \u00ab Le peuple palestinien est fier du soutien du","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\/#primaryimage","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9570.jpg","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9570.jpg","width":273,"height":400,"caption":"Das Archivbild vom 30.10.2000 zeigt Kardinal Joseph Ratzinger in M\u00fcnchen. Ratzinger wird nach Informationen aus dem Vatikan Kardinalsdekan. Damit f\u00e4llt dem ehemaligen Bischof von M\u00fcnchen und Freising eine wichtige Rolle bei der n\u00e4chsten Papstwahl zu. Wie verlautete, w\u00e4hlte das f\u00fcnfk\u00f6pfige Kardinalskollegium des Kirchenstaates Ratzinger einstimmig in das neue Amt. Offiziell best\u00e4tigte der Vatikan und das B\u00fcro Ratzinger am Freitag (29.11.2002) die Wahl allerdings nicht. Auch die Zustimmung von Papst Johannes Paul II. steht noch aus. dpa (zu dpa 0185 vom 29.11.2002)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2006-archive-jusquau-22-septembre-2006-1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Commentaires de Septembre 2006 : Archive jusqu’au 22\/septembre\/2006-1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","name":"HARISSA.COM","description":"Le Web des Juifs Tunisiens","publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization","name":"Harissa.com","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","width":235,"height":42,"caption":"Harissa.com"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/person\/27d8fff24fe04faf6bf0772f177a1bfc","name":"Harissa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g","caption":"Harissa"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1880"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40146"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47868,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40146\/revisions\/47868"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}