{"id":42956,"date":"2026-10-03T03:29:15","date_gmt":"2026-10-03T03:29:15","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=42956"},"modified":"2026-10-03T03:29:15","modified_gmt":"2026-10-03T03:29:15","slug":"dico-tune-15","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/dico-tune-15\/","title":{"rendered":"DICO TUNE ….15"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n

DICO SUITE ….15<\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n
\n

OU RIEN : souvent adjoint par le tune a cote d’une proposition affirmative, sous forme de question pour savoir si oui ou non .
Exemple : il t’a donne une reponse ou rien? elle est venue ou rien? tu as mange ou rien?<\/strong><\/p>\n

\"bd10264_.gif<\/p>\n

LE DEJ’ NER : prononciation a la tunisienne de notre DeJEUner : en effet le tune avale ( c’est normal, c’est un dejeuner …) la lettre \u00ab\u00a0u\u00a0\u00bb et prononce Dej’ner au lieu de DeJEUner ….<\/strong><\/p>\n

\"bd10264_.gif<\/p>\n

HEIN ? : interjection marquant l’interrogation ou la surprise et appelant normalement une reponse …
le tune, lui, l’emploie souvent en fin de phrase mais n’attend pas de reponse particuliere et poursuit son discours ….
ex : – c’est vraiment copieux cette salade, les enfants, hein ….?
– ils ont mis un peu trop de sel, hein ….
– ca serait meilleur avec un peu d’harissa, hein ….?
(ce dialogue est evidemment tenu par une seule et meme personne ) .<\/p>\n

\"bd10264_.gif<\/strong><\/p>\n

SPAGHETTADE : la spaghetti party des tunes
ex : – si tu fais rien ce soir, viens a la maison, on organise une grande spaghettade !!!!<\/p>\n

\"bd10264_.gif<\/strong><\/p>\n


ELLE MARCHE PAS LA LUMIERE ! : pour les tunes un dysfonctionnement , electrique par exemple, devient :\u00a0\u00bb elle marche pas la lumiere !!!! \u00ab\u00a0<\/strong><\/p>\n

\"bd10264_.gif<\/p>\n

SCHMATAI : pour comprendre, il faut mieux lire l’exemple tout de suite :
un commercant a pris l’habitude de ne jamais faire payer les membres de sa famille . Un beau jour, son cousin , qu’il n’aime pas du tout, lui achete des vetements !
Il demande conseil a sa femme :
– qu’est ce que je fais, il paye lui, non ?
– impossible, lui repond elle , il paye surement pas, cela serait Schmatai de le faire payer …!! ( comprenez : tu lui en veux , tu as un pic contre lui ..!!)<\/strong><\/p>\n

\"bd10264_.gif<\/p>\n

CA FAIT DIGERER : habituellement, apres un repas copieux, lorsqu’on se sent lourd, on prend un Alka Selzer , mais il ne viendrait a l’idee de personne de continuer a manger, afin de mieux digerer ……sauf chez le tune !!
ex : – maman , j’ai repris 4 fois de la pquella , je me sens un peu barbouille ….
– mnaich’alik, mon fils, prend cette petite glace zabayon, c’est tres leger et ca fait digerer …<\/strong><\/p>\n

\"bd10264_.gif<\/p>\n

PREM’ S : abreviation de \u00a0\u00bb premier\u00a0\u00bb
ex : – 2 garcons tunes marchent dans la rue et croisent une tres jolie fille ; elle tape dans l’oeil de l’un des deux qui reagit tout de suite : – Prem’s !! ( entendez par la : je suis tout de suite partant avec elle !! )
ou encore : – dis moi, il parait que le canon que tu as flirte samedi soir elle etait \u00a0\u00bb Prem’s de chez Prem’s \u00a0\u00bb ..!!<\/strong><\/p>\n

\"bd10264_.gif<\/p>\n

PLEURER COMME UNE MADELEINE : pour un tune, il s’agit bien sur de la madeleine que l’on tremps dans le cafe et qui degouline, donnant l’impression de pleurer !!<\/strong><\/p>\n

\"bd10264_.gif<\/p>\n

GEUMGEUM : synonyme de grognon .
ex : une mere a son fils qui fait la tete : – ouhhh, je te sens tres geumgeum toi aujourd’hui !!<\/strong><\/p>\n

\"bd10264_.gif<\/p>\n

A bientot pour d’autres definitions<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0PHILIPPE KRIEF\u00a0\u00bb ph-kr@wanadoo.fr<\/a> <\/p>\n

\u00ab\u00a0Candice Goldchmit\u00a0\u00bb\u00a0 Belaisch\u00a0 rcgold@netvision.net.il<\/a> <\/strong><\/p>\n

\"arrowredleft.JPG<\/a><\/p>\n

=<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n\n

\n
<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n
<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DICO SUITE ….15 OU RIEN : souvent adjoint par le tune a cote d’une proposition affirmative, sous forme de question pour savoir si oui ou non . Exemple : il t’a donne une reponse ou rien? elle est venue ou rien? tu as mange ou rien? LE DEJ’ NER : prononciation a la tunisienne de… <\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":23295,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-42956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-souvenirs"],"yoast_head":"\nDICO TUNE ....15 | HARISSA.COM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"DICO SUITE ....15 OU RIEN : souvent adjoint par le tune a cote d'une proposition affirmative, sous forme de question pour savoir si oui ou non . Exemple :\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/dico-tune-15\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DICO TUNE ....15 | HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DICO SUITE ....15 OU RIEN : souvent adjoint par le tune a cote d'une proposition affirmative, sous forme de question pour savoir si oui ou non . Exemple :\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/dico-tune-15\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-03T03:29:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/default-souvenirs.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/dico-tune-15\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/dico-tune-15\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"DICO TUNE ….15\",\"datePublished\":\"2026-10-03T03:29:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/dico-tune-15\\\/\"},\"wordCount\":472,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/dico-tune-15\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/default-souvenirs.jpg\",\"articleSection\":[\"Souvenirs\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/dico-tune-15\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/dico-tune-15\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/dico-tune-15\\\/\",\"name\":\"DICO TUNE ....15 | HARISSA.COM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/dico-tune-15\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/dico-tune-15\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/default-souvenirs.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-03T03:29:15+00:00\",\"description\":\"DICO SUITE ....15 OU RIEN : souvent adjoint par le tune a cote d'une proposition affirmative, sous forme de question pour savoir si oui ou non . Exemple :\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/dico-tune-15\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/dico-tune-15\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/dico-tune-15\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/default-souvenirs.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/default-souvenirs.jpg\",\"width\":480,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/dico-tune-15\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DICO TUNE ….15\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"name\":\"HARISSA.COM\",\"description\":\"Le Web des Juifs Tunisiens\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\",\"name\":\"Harissa.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"width\":235,\"height\":42,\"caption\":\"Harissa.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DICO TUNE ....15 | HARISSA.COM","description":"DICO SUITE ....15 OU RIEN : souvent adjoint par le tune a cote d'une proposition affirmative, sous forme de question pour savoir si oui ou non . Exemple :","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/dico-tune-15\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"DICO TUNE ....15 | HARISSA.COM","og_description":"DICO SUITE ....15 OU RIEN : souvent adjoint par le tune a cote d'une proposition affirmative, sous forme de question pour savoir si oui ou non . Exemple :","og_url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/dico-tune-15\/","og_site_name":"HARISSA.COM","article_published_time":"2026-10-03T03:29:15+00:00","og_image":[{"width":480,"height":640,"url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/default-souvenirs.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/dico-tune-15\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/dico-tune-15\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"DICO TUNE ….15","datePublished":"2026-10-03T03:29:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/dico-tune-15\/"},"wordCount":472,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/dico-tune-15\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/default-souvenirs.jpg","articleSection":["Souvenirs"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/dico-tune-15\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/dico-tune-15\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/dico-tune-15\/","name":"DICO TUNE ....15 | HARISSA.COM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/dico-tune-15\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/dico-tune-15\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/default-souvenirs.jpg","datePublished":"2026-10-03T03:29:15+00:00","description":"DICO SUITE ....15 OU RIEN : souvent adjoint par le tune a cote d'une proposition affirmative, sous forme de question pour savoir si oui ou non . Exemple :","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/dico-tune-15\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/dico-tune-15\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/dico-tune-15\/#primaryimage","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/default-souvenirs.jpg","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/default-souvenirs.jpg","width":480,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/dico-tune-15\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DICO TUNE ….15"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","name":"HARISSA.COM","description":"Le Web des Juifs Tunisiens","publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization","name":"Harissa.com","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","width":235,"height":42,"caption":"Harissa.com"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42956"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51112,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42956\/revisions\/51112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}