{"id":43235,"date":"2026-10-03T03:29:38","date_gmt":"2026-10-03T03:29:38","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=43235"},"modified":"2026-10-03T03:29:38","modified_gmt":"2026-10-03T03:29:38","slug":"ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\/","title":{"rendered":"Ma Mere, ce trait d’union, par Albert Simeoni"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n


LES MEMOIRES D\u0092UN GOULETTOIS<\/strong><\/p>\n

L\u0092ENFANT DE LA GOULETTE<\/strong><\/p>\n

PAR ALBERT SIMEONI (BEBERT)<\/strong><\/p>\n

Dans la s\u00e9rie t\u00e9moignage\u0085..<\/strong><\/p>\n

Les vacances de monsieur ALBERT.<\/strong><\/p>\n

\u0091\u0085\u0085.MA MERE \u0096CE TRAIT D\u0092UNION\u0085\u0092<\/strong><\/p>\n

Je ne suis pas all\u00e9 passer mes vacances de juillet \u00e0 Tunis, cette ann\u00e9e. Mais \u00e0 Juan-Yupin ( Juan Les Pins). Cela fait 6 ans que j\u0092ai d\u00e9s\u00e9rt\u00e8 cette jolie station baln\u00e9aire au littoral agr\u00e9able- flanqu\u00e9e entre Cannes et Antibes. Petite perle de la M\u00e9diterran\u00e9e, elle s\u0092est pay\u00e8e un joli lifting entre temps. J\u0092en profitais pour inviter ma m\u00e8re et \u00e0 partager un coquet petit studio, au premi\u00e8re \u00e9tage\u00a0 face mer. Juste au-dessus du Neptunia, caf\u00e9 \u00e0 la mode de nos belles sexag\u00e9naires.<\/strong><\/p>\n

Ma vieille maman, sa jeune valise, la mienne et moi prirent donc, en ce matin du 9 juillet, le TGV Medi\u0085<\/strong><\/p>\n

Elle a vieilli ma m\u00e8re. Son pas h\u00e9sitant , entre- coup\u00e9e de hal\u00e8tements, a largement entam\u00e9 sa d\u00e9marche.. Elle ne presse plus le pas, ce dernier est devenu pesant. Elle avance p\u00e9niblement en s\u0092essoufflant, s\u0092arr\u00eatant parfois pour reprendre son souffle court. Elle hal\u00e8te ma m\u00e8re. <\/strong><\/p>\n

Son visage s\u0092est fl\u00e9tri. Ses cheveux blancs, \u00e0 la bonne coupe r\u00e9guli\u00e8re m\u0092invite au respect qu\u0092elle n\u0092a pas envers moi.<\/strong><\/p>\n

Son rouge \u00e0 l\u00e8vres rose p\u00e2le d\u00e9borde sur ses l\u00e8vres et son coup de khol autour de ses paupi\u00e8res est si discret .<\/strong><\/p>\n

Je ne veux pas croire \u00e0 sa vieillesse. Je la vois dans mon esprit comme dans ma jeunesse \u0085\u00e9nergique \u0085.forte\u0085et pleine d\u0092entrain. \u0091La mort\u0092 me dit \u0091elle \u0091Je n\u0092ai pas peur d\u0092elle\u0085.j\u0092appr\u00e9hende seulement la souffrance \u0085.je ne veux pas vous angoisser\u0085\u0092. <\/strong><\/p>\n

Mon regard glisse sur ses mains aux dos rid\u00e9s, aux doigts lisses sans doute d\u0092avoir trop\u00a0 r\u00e2p\u00e9s, essor\u00e9s, repris\u00e9s et lav\u00e9s car ma m\u00e8re aujourd\u0092hui encore utilise rarement le progr\u00e8s. <\/strong><\/p>\n

Elle vaque \u00e0 ses occupations quotidiennes avec courage et \u00e0 ses obligations les plus simples comme ingurgiter matin, midi et soir un tas de pilules technicolors dont elle conna\u00eet les noms et les fonctions de chacune.<\/strong><\/p>\n

Nos m\u00e8res sont des traits d\u0092union. Des messag\u00e8res de paix.\u00a0 Des porteuses d\u0092espoir. Celles qui nous rapprochent quand nous nous querellons, entre fr\u00e8res, utilisant plus d\u0092un stratag\u00e8me pour aplanir nos diff\u00e9rents. Allant m\u00eame jusqu\u0092\u00e0 inventer des pr\u00e9textes pour donner raison \u00e0 l\u0092un ou l\u0092autre quand des frictions subviennent. Elles sont les racines qui font vivre les feuillages les s\u00e8ves\u00a0 qui irriguent nos esprits. Qu\u0092elles viennent \u00e0 manquer et nous voil\u00e0 devenus des branches s\u00e8ches et\u00a0 solitaires.<\/strong><\/p>\n

Le soir, elle respire fort, la bouche ouverte sans doute que ses narines se sont retr\u00e9cies. <\/strong><\/p>\n

Pourquoi tout r\u00e9tr\u00e9ci chez nos m\u00e8res\u0085\u00a0chez les vieilles personnes\u0085\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Elle ronfle ma m\u00e8re\u0085des ronflements qui prennent la forme et le bruit, tour \u00e0 tour, d\u0092une grande calvacade de cosaques foulant les steppes mongoliennes\u00a0 \u00e0 la poursuite d\u0092un TGV M\u00e8di\u0085ou d\u0092une meute d\u0092oie agressive et caquetante. Par moment, elle s\u0092arrette. Plus rien. Silence radio. Je profite de ce moment de r\u00e9pit pour aiguiser mon sommeil. Puis\u0085. intrigu\u00e9 par ce brusque arr\u00eat respiratoire, je prends peur et m\u0092assois sur mon lit pour v\u00e9rifier si elle n\u0092a pas tr\u00e9pass\u00e9e sans\u0085\u0085\u0085.me pr\u00e9venir. Non\u0085..elle respire.<\/strong><\/p>\n

Je relatais cet \u00e9pisode curieux \u00e0 un ami de plage qui m\u0092informait que ma m\u00e8re rentrait en apn\u00e9e. En apn\u00e9e..\u00a0? Voil\u00e0 donc\u0085 ma m\u00e8re, en plus de ce qu\u0092elle a, faire de la plong\u00e9e sous-marine, chaque soir sans tuba ni scaphandre. Elle plonge donc, \u00e0 son insu, dans les profondeurs oc\u00e9anes et si un jour \u0085\u0085merde alors\u0085.\u00a0?.. et si en plus je devais\u00a0 aller la chercher \u00e0 150 m\u00e8tres au fond de la grande bleue\u0085. je ne serai pas sorti de l\u0092auberge. Il va falloir m\u0092\u00e9quiper pour l\u0092avenir.<\/strong><\/p>\n

Je l\u0092observe la vieille dans ce sommeil apn\u00e8ique et meurs d\u0092envie de lui timbrer sur son front crevass\u00e9, un baiser. <\/strong><\/p>\n

\u0091Peut \u00eatre vais -je la faire sursauter\u0085\u00a0? Je me trouve un pr\u00e9texte fallacieux pour me d\u00e9rober. Je suis perdu dans mes pens\u00e9es\u0085et n\u0092arrive pas \u00e0 croire qu\u0092\u00e0 56 piges et quelques crottes je m\u0092interdis de faire le geste le plus simple de la vie\u0085. celui qui ne m\u00e9rite aucun effort\u0085.Embrasser ma m\u00e8re. Aaaaaah\u0085soupir.<\/strong><\/p>\n\n

\n
<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n
<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LES MEMOIRES D\u0092UN GOULETTOIS L\u0092ENFANT DE LA GOULETTE PAR ALBERT SIMEONI (BEBERT) Dans la s\u00e9rie t\u00e9moignage\u0085.. Les vacances de monsieur ALBERT. \u0091\u0085\u0085.MA MERE \u0096CE TRAIT D\u0092UNION\u0085\u0092 Je ne suis pas all\u00e9 passer mes vacances de juillet \u00e0 Tunis, cette ann\u00e9e. Mais \u00e0 Juan-Yupin ( Juan Les Pins). Cela fait 6 ans que j\u0092ai d\u00e9s\u00e9rt\u00e8 cette… <\/p>\n","protected":false},"author":1880,"featured_media":56628,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-43235","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-souvenirs"],"yoast_head":"\nMa Mere, ce trait d'union, par Albert Simeoni | HARISSA.COM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"LES MEMOIRES D\u0092UN GOULETTOIS L\u0092ENFANT DE LA GOULETTE PAR ALBERT SIMEONI (BEBERT) Dans la s\u00e9rie t\u00e9moignage\u0085.. Les vacances de monsieur ALBERT. \u0091\u0085\u0085.MA MERE\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ma Mere, ce trait d'union, par Albert Simeoni | HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LES MEMOIRES D\u0092UN GOULETTOIS L\u0092ENFANT DE LA GOULETTE PAR ALBERT SIMEONI (BEBERT) Dans la s\u00e9rie t\u00e9moignage\u0085.. Les vacances de monsieur ALBERT. \u0091\u0085\u0085.MA MERE\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-03T03:29:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/default-souvenirs.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Harissa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Harissa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Harissa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/27d8fff24fe04faf6bf0772f177a1bfc\"},\"headline\":\"Ma Mere, ce trait d’union, par Albert Simeoni\",\"datePublished\":\"2026-10-03T03:29:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\\\/\"},\"wordCount\":777,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/titlecards\\\/tc-43235.jpg\",\"articleSection\":[\"Souvenirs\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\\\/\",\"name\":\"Ma Mere, ce trait d'union, par Albert Simeoni | HARISSA.COM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/titlecards\\\/tc-43235.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-03T03:29:38+00:00\",\"description\":\"LES MEMOIRES D\u0092UN GOULETTOIS L\u0092ENFANT DE LA GOULETTE PAR ALBERT SIMEONI (BEBERT) Dans la s\u00e9rie t\u00e9moignage\u0085.. Les vacances de monsieur ALBERT. \u0091\u0085\u0085.MA MERE\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/titlecards\\\/tc-43235.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/titlecards\\\/tc-43235.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Ma Mere, ce trait d\u2019union, par Albert Simeoni\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ma Mere, ce trait d’union, par Albert Simeoni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"name\":\"HARISSA.COM\",\"description\":\"Le Web des Juifs Tunisiens\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\",\"name\":\"Harissa.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"width\":235,\"height\":42,\"caption\":\"Harissa.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/27d8fff24fe04faf6bf0772f177a1bfc\",\"name\":\"Harissa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Harissa\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ma Mere, ce trait d'union, par Albert Simeoni | HARISSA.COM","description":"LES MEMOIRES D\u0092UN GOULETTOIS L\u0092ENFANT DE LA GOULETTE PAR ALBERT SIMEONI (BEBERT) Dans la s\u00e9rie t\u00e9moignage\u0085.. Les vacances de monsieur ALBERT. \u0091\u0085\u0085.MA MERE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ma Mere, ce trait d'union, par Albert Simeoni | HARISSA.COM","og_description":"LES MEMOIRES D\u0092UN GOULETTOIS L\u0092ENFANT DE LA GOULETTE PAR ALBERT SIMEONI (BEBERT) Dans la s\u00e9rie t\u00e9moignage\u0085.. Les vacances de monsieur ALBERT. \u0091\u0085\u0085.MA MERE","og_url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\/","og_site_name":"HARISSA.COM","article_published_time":"2026-10-03T03:29:38+00:00","og_image":[{"width":480,"height":640,"url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/default-souvenirs.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Harissa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Harissa","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\/"},"author":{"name":"Harissa","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/person\/27d8fff24fe04faf6bf0772f177a1bfc"},"headline":"Ma Mere, ce trait d’union, par Albert Simeoni","datePublished":"2026-10-03T03:29:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\/"},"wordCount":777,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/titlecards\/tc-43235.jpg","articleSection":["Souvenirs"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\/","name":"Ma Mere, ce trait d'union, par Albert Simeoni | HARISSA.COM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/titlecards\/tc-43235.jpg","datePublished":"2026-10-03T03:29:38+00:00","description":"LES MEMOIRES D\u0092UN GOULETTOIS L\u0092ENFANT DE LA GOULETTE PAR ALBERT SIMEONI (BEBERT) Dans la s\u00e9rie t\u00e9moignage\u0085.. Les vacances de monsieur ALBERT. \u0091\u0085\u0085.MA MERE","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\/#primaryimage","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/titlecards\/tc-43235.jpg","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/titlecards\/tc-43235.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Ma Mere, ce trait d\u2019union, par Albert Simeoni"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/ma-mere-ce-trait-dunion-par-albert-simeoni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ma Mere, ce trait d’union, par Albert Simeoni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","name":"HARISSA.COM","description":"Le Web des Juifs Tunisiens","publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization","name":"Harissa.com","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","width":235,"height":42,"caption":"Harissa.com"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/person\/27d8fff24fe04faf6bf0772f177a1bfc","name":"Harissa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g","caption":"Harissa"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1880"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43235"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48249,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43235\/revisions\/48249"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}