{"id":43552,"date":"2026-10-03T03:30:07","date_gmt":"2026-10-03T03:30:07","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=43552"},"modified":"2026-10-03T03:30:07","modified_gmt":"2026-10-03T03:30:07","slug":"le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\/","title":{"rendered":"Le Jihad des m\u00e9dias contre Isra\u00ebl – Traduction Albert Soued"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
\n

<\/p>\n

Article de Sharon Tzur, directrice de Media Watch International, paru dans Jerusalem Post du 25\/05\/02<\/p>\n

Traduit et adapt\u00e9 par Albert Soued, www.chez.com\/soued, le site des symboles dans la Bible.<\/p>\n

Avec la dangereuse escalade de ce qu’on appelle le \u00ab\u00a0nouvel antis\u00e9mitisme\u00a0\u00bb qui atteint tant d’institutions dans le monde, nous sommes nombreux dans les communaut\u00e9s juives \u00e0 nous demander si le \u00ab\u00a0quatri\u00e8me \u00e9tat\u00a0\u00bb n’est pas lui aussi victime de cette contagion.<\/p>\n

A en juger par la couverture m\u00e9diatique de l’incursion r\u00e9cente des forces de Tsahal en Territoire autonome palestinien, on doit conclure que ni les mauvais reportages, ni la recherche maladroite de scoops ne sont \u00e0 l’origine de la d\u00e9sinformation dans la relation des \u00e9v\u00e9nements du Moyen Orient. Il ne s’agit pas non plus d’une renaissance d’un racisme s\u00e9culaire qui est \u00e0 la source du \u00ab\u00a0jihad\u00a0\u00bb actuel men\u00e9 par les m\u00e9dias contre Isra\u00ebl; on se trouve plut\u00f4t face \u00e0 un d\u00e9labrement de l’\u00e9thique journalistique.<\/p>\n

Sur le plan professionnel, je surveille les m\u00e9dias et notamment les informations couvrant Isra\u00ebl. Je suis arriv\u00e9e \u00e0 identifier certaines des causes les plus flagrantes de cette couverture biais\u00e9e ou n\u00e9gative. On ne peut nier que les Palestiniens sont pass\u00e9s ma\u00eetres dans l’art des relations publiques et dans la confection d’histoires pour les nouvelles. S’inspirant de l’image d’Isra\u00ebl dans les premi\u00e8res ann\u00e9es de sa cr\u00e9ation, ils ont r\u00e9ussi \u00e0 convaincre les m\u00e9dias du monde qu’ils \u00e9taient devenus le petit David menac\u00e9, se battant contre le puissant Tsahal-Goliath. Il est \u00e9vident que le drame fictif de la victime opprim\u00e9e palestinienne se d\u00e9fendant contre des chars, des avions et des missiles se vend bien. Les photos de jeunes gens jetant des pierres contre des chars sont apparemment irr\u00e9sistibles. De plus les Palestiniens ont appris \u00e0 tirer profit de l’incapacit\u00e9 des organisations des m\u00e9dias \u00e0 v\u00e9rifier les faits dans un tourbillon de nouvelles.<\/p>\n

Les correspondants qui arrivent dans la r\u00e9gion n’ont souvent aucune connaissance de l’histoire du conflit et ne comprennent pas les enjeux r\u00e9els. Na\u00effs, ces journalistes deviennent ainsi la proie facile de porte-parole et de sources qui leur mentent effront\u00e9ment. Le r\u00e9sultat est que les expressions et les accusations les plus charg\u00e9es d’\u00e9motion qui sont brandies par les m\u00e9dias sont le fruit d’une d\u00e9sinformation d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e de la part des sources palestiniennes.<\/p>\n

De plus les Palestiniens ont peu de sources officielles, et celles-ci r\u00e9p\u00e8tent en permanence les m\u00eames mensonges: ceci entra\u00eene un effet boule de neige dangereux. Pris par des d\u00e9lais imp\u00e9ratifs de diffusion, un journaliste n’a pas la possibilit\u00e9 de contr\u00f4ler ce qui lui a \u00e9t\u00e9 dit dans une interview. Il rapportera un message erron\u00e9, qui sera r\u00e9p\u00e9t\u00e9 sur d’autres cha\u00eenes, et qui deviendra la v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 force d’\u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9, vu la raret\u00e9 des sources d’information.<\/p>\n

Isra\u00ebl ne peut corriger la contre-v\u00e9rit\u00e9 avant sa diffusion et, comme dit l’adage, un mensonge parcourt la moiti\u00e9 du monde avant que la v\u00e9rit\u00e9 n’ait une quelconque chance de le rattraper.<\/p>\n

L’Autorit\u00e9 Palestinienne a profit\u00e9 de cette situation pour cr\u00e9er un climat hostile \u00e0 tout reportage honn\u00eate et pr\u00e9cis. Les journalistes qui cherchent faire leur travail s\u00e9rieusement ne sont pas \u00e0 l’abri d’intimidations, s’ils rapportent des faits qui ne font pas plaisir \u00e0 cette Autorit\u00e9. Les reporters sont conscients du danger et ne cherchent pas \u00e0 s’attirer des ennuis, talonn\u00e9s par les services de s\u00e9curit\u00e9 et par les milices qui parcourent les rues. Tout le monde est au courant de journalistes enferm\u00e9s dans leur h\u00f4tel sous surveillance palestinienne, de vid\u00e9os et de pellicules confisqu\u00e9es, de reporters menac\u00e9s ou m\u00eame interdits de s\u00e9jour.<\/p>\n

Dans cet environnement dangereux, un reporter est toujours escort\u00e9 et ne peut s’aventurer l\u00e0 o\u00f9 il le souhaiterait, et ceci explique l’information biais\u00e9e qu’il rapporte. De m\u00eame 95% des photographes travaillant pour les m\u00e9dias \u00e9trangers sont des \u00ab\u00a0freelance\u00a0\u00bb palestiniens qui pr\u00e9sentent des images conformes \u00e0 leurs sentiments.<\/p>\n

Enfin, les vraies histoires qui sont derri\u00e8re les nouvelles ne sont jamais rapport\u00e9es car elles ne sont pas assez \u00ab\u00a0croustillantes\u00a0\u00bb: on ne rapporte jamais ou rarement les histoires li\u00e9es \u00e0 l’ex\u00e9cution sommaire de collaborateurs, \u00e0 la corruption g\u00e9n\u00e9rale des dirigeants palestiniens, \u00e0 la violence contre les femmes pour des motifs religieux, \u00e0 l’abus des droits de l’homme par la police palestinienne\u2026. Mais devant l’exigence de sensationnel du public, ces petites histoires sont trop p\u00e2les \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des r\u00e9cits imaginaires de \u00ab\u00a0massacres\u00a0\u00bb, de \u00ab\u00a0crimes de guerre\u00a0\u00bb et de \u00ab\u00a0fosses communes secr\u00e8tes \u00ab\u00a0<\/p>\n

A c\u00f4t\u00e9 de cela, Isra\u00ebl est une d\u00e9mocratie transparente qui offre aux journalistes une information libre, diversifi\u00e9e et v\u00e9rifiable et l’Autorit\u00e9 Palestinienne ainsi que les m\u00e9dias en profitent pour mettre en avant librement certains travers de la soci\u00e9t\u00e9 isra\u00e9lienne.<\/p>\n

Malgr\u00e9 les difficult\u00e9s de reportage honn\u00eate en territoire autonome, malgr\u00e9 les diverses intimidations palestiniennes, les journalistes et les organisations de m\u00e9dias devraient s’en tenir \u00e0 un minimum sur le plan de l’\u00e9thique journalistique. Ceux-ci ne devraient plus par exemple continuer \u00e0 interviewer des personnalit\u00e9s palestiniennes qui leur ont menti d\u00e9j\u00e0 une fois. <\/b><\/p>\n\n

\n
<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n
<\/h6>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Article de Sharon Tzur, directrice de Media Watch International, paru dans Jerusalem Post du 25\/05\/02 Traduit et adapt\u00e9 par Albert Soued, www.chez.com\/soued, le site des symboles dans la Bible. Avec la dangereuse escalade de ce qu’on appelle le \u00ab\u00a0nouvel antis\u00e9mitisme\u00a0\u00bb qui atteint tant d’institutions dans le monde, nous sommes nombreux dans les communaut\u00e9s juives \u00e0… <\/p>\n","protected":false},"author":1880,"featured_media":56901,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[34,12],"tags":[],"class_list":["post-43552","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-divers","category-israel"],"yoast_head":"\nLe Jihad des m\u00e9dias contre Isra\u00ebl - Traduction Albert Soued | HARISSA.COM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Article de Sharon Tzur, directrice de Media Watch International, paru dans Jerusalem Post du 25\/05\/02 Traduit et adapt\u00e9 par Albert Soued,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Jihad des m\u00e9dias contre Isra\u00ebl - Traduction Albert Soued | HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Article de Sharon Tzur, directrice de Media Watch International, paru dans Jerusalem Post du 25\/05\/02 Traduit et adapt\u00e9 par Albert Soued,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-03T03:30:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/titlecards\/tc-43552.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Harissa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Harissa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Harissa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/27d8fff24fe04faf6bf0772f177a1bfc\"},\"headline\":\"Le Jihad des m\u00e9dias contre Isra\u00ebl – Traduction Albert Soued\",\"datePublished\":\"2026-10-03T03:30:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\\\/\"},\"wordCount\":900,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/titlecards\\\/tc-43552.jpg\",\"articleSection\":[\"Divers\",\"Israel\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\\\/\",\"name\":\"Le Jihad des m\u00e9dias contre Isra\u00ebl - Traduction Albert Soued | HARISSA.COM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/titlecards\\\/tc-43552.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-03T03:30:07+00:00\",\"description\":\"Article de Sharon Tzur, directrice de Media Watch International, paru dans Jerusalem Post du 25\\\/05\\\/02 Traduit et adapt\u00e9 par Albert Soued,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/titlecards\\\/tc-43552.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/titlecards\\\/tc-43552.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Le Jihad des m\u00e9dias contre Isra\u00ebl \u2013 Traduction Albert Soued\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Jihad des m\u00e9dias contre Isra\u00ebl – Traduction Albert Soued\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"name\":\"HARISSA.COM\",\"description\":\"Le Web des Juifs Tunisiens\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\",\"name\":\"Harissa.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"width\":235,\"height\":42,\"caption\":\"Harissa.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/27d8fff24fe04faf6bf0772f177a1bfc\",\"name\":\"Harissa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Harissa\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Jihad des m\u00e9dias contre Isra\u00ebl - Traduction Albert Soued | HARISSA.COM","description":"Article de Sharon Tzur, directrice de Media Watch International, paru dans Jerusalem Post du 25\/05\/02 Traduit et adapt\u00e9 par Albert Soued,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Jihad des m\u00e9dias contre Isra\u00ebl - Traduction Albert Soued | HARISSA.COM","og_description":"Article de Sharon Tzur, directrice de Media Watch International, paru dans Jerusalem Post du 25\/05\/02 Traduit et adapt\u00e9 par Albert Soued,","og_url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\/","og_site_name":"HARISSA.COM","article_published_time":"2026-10-03T03:30:07+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/titlecards\/tc-43552.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Harissa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Harissa","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\/"},"author":{"name":"Harissa","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/person\/27d8fff24fe04faf6bf0772f177a1bfc"},"headline":"Le Jihad des m\u00e9dias contre Isra\u00ebl – Traduction Albert Soued","datePublished":"2026-10-03T03:30:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\/"},"wordCount":900,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/titlecards\/tc-43552.jpg","articleSection":["Divers","Israel"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\/","name":"Le Jihad des m\u00e9dias contre Isra\u00ebl - Traduction Albert Soued | HARISSA.COM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/titlecards\/tc-43552.jpg","datePublished":"2026-10-03T03:30:07+00:00","description":"Article de Sharon Tzur, directrice de Media Watch International, paru dans Jerusalem Post du 25\/05\/02 Traduit et adapt\u00e9 par Albert Soued,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\/#primaryimage","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/titlecards\/tc-43552.jpg","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/titlecards\/tc-43552.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Le Jihad des m\u00e9dias contre Isra\u00ebl \u2013 Traduction Albert Soued"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/le-jihad-des-medias-contre-israel-traduction-albert-soued\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Jihad des m\u00e9dias contre Isra\u00ebl – Traduction Albert Soued"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","name":"HARISSA.COM","description":"Le Web des Juifs Tunisiens","publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization","name":"Harissa.com","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","width":235,"height":42,"caption":"Harissa.com"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/person\/27d8fff24fe04faf6bf0772f177a1bfc","name":"Harissa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g","caption":"Harissa"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1880"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43552"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43552\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48525,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43552\/revisions\/48525"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}