{"id":43730,"date":"2026-10-03T03:30:26","date_gmt":"2026-10-03T03:30:26","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=43730"},"modified":"2026-10-03T03:30:26","modified_gmt":"2026-10-03T03:30:26","slug":"il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\/","title":{"rendered":"Il est temps de se separer, par Avraham Yehoshua"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n


Par AVRAHAM B. YEHOSHUA\u00a0
Avraham B. Yehoshua est romancier et essayiste. Dernier ouvrage traduit en fran\u00e7ais: \u00abVoyage vers l’an mil\u00bb, Calmann-L\u00e9vy, 1998.\u00a0
Traduit de l’h\u00e9breu par Jean-Luc Allouche\u00a0<\/p>\n

Le nouveau gouvernement d’unit\u00e9 nationale d’Isra\u00ebl repose d\u00e9sormais sur une large majorit\u00e9 parlementaire. Si quelqu’un avait soutenu, il y a quelques ann\u00e9es, qu’Ariel Sharon serait \u00e9lu avec une majorit\u00e9 aussi \u00e9crasante et qu’il prendrait la t\u00eate d’un gouvernement d’union tel un grand-p\u00e8re d\u00e9bonnaire, on lui e\u00fbt r\u00e9torqu\u00e9 que c’\u00e9tait l\u00e0 pure hallucination… Les choses ont donc connu un cours inattendu: Sharon a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu, non pour son propre m\u00e9rite mais contre un Ehud Barak qui a boulevers\u00e9 le syst\u00e8me politique, malgr\u00e9 sa volont\u00e9 audacieuse de paix, par une politique condescendante, peu soucieuse de prendre conseil, et dans une sorte d’autisme dangereux.\u00a0<\/p>\n

Malgr\u00e9 mes opinions tranch\u00e9es en mati\u00e8re de paix et mon sentiment qu’afin de la r\u00e9aliser il faille parvenir \u00e0 des compromis d’envergure, je me suis cependant toujours compt\u00e9 parmi ceux, rares dans le camp de la paix, \u00e0 penser que nous r\u00e9ussirions \u00e0 parvenir \u00e0 la fin du conflit avec les Palestiniens uniquement par deux voies. Soit par le biais d’un r\u00e9f\u00e9rendum sur un compromis avec les Palestiniens, soit par la d\u00e9cision
d’un gouvernement d’union nationale dans lequel seraient associ\u00e9s les grands partis la\u00efques de droite comme de gauche. Je n’ai jamais cru qu’un gouvernement de gauche p\u00fbt parvenir \u00e0 un accord final avec les Palestiniens comprenant l’\u00e9vacuation
de colonies, la division de J\u00e9rusalem et l’internationalisation des Lieux saints sans l’appui des partis religieux, d\u00fbt-il les soudoyer avec des subsides pour leurs institutions. La paix est essentielle et vitale, et porte au coeur de trop de choses importantes, tant du point de vue s\u00e9curitaire qu’identitaire, et il n’existe pas de possibilit\u00e9 de la concr\u00e9tiser avec l’assentiment national sans se fonder sur le soutien d’au moins deux tiers du peuple, et m\u00eame alors la chose ne serait pas ais\u00e9e.\u00a0<\/p>\n

Dans la formation du gouvernement d’union nationale apr\u00e8s la guerre du Liban, en 1984, les contradictions de fond entre la droite et la gauche \u00e9taient infiniment plus radicales qu’aujourd’hui. D\u00e9sormais, ces contradictions sont r\u00e9duites tout autant que sont amoindris les espoirs de paix. Et cela, pour trois raisons:\u00a0<\/p>\n

1) l’obstination de l’Autorit\u00e9 palestinienne \u00e0 revendiquer le droit au retour des r\u00e9fugi\u00e9s neutralise le soutien des pacifistes les plus acharn\u00e9s d’Isra\u00ebl;\u00a0<\/p>\n

2) l’Intifada d\u00e9clench\u00e9e il y a sept mois par les Palestiniens pendant les n\u00e9gociations a \u00e9branl\u00e9 la confiance de l’opinion isra\u00e9lienne en la solidit\u00e9 de la paix qui na\u00eetrait apr\u00e8s de nouveaux retraits significatifs;\u00a0<\/p>\n

3) l’effondrement du pouvoir central au sein de l’Autorit\u00e9 palestinienne et l’\u00e9mergence de bandes autonomes se livrant au terrorisme \u00e0 leur gr\u00e9.\u00a0<\/p>\n

C’est pourquoi, malgr\u00e9 tous les beaux slogans \u00e9lectoraux, le mot d’ordre \u00abSharon am\u00e8nera la paix\u00bb repr\u00e9sente \u00e0 mes yeux un pas en avant de la droite, qui, jusque-l\u00e0, ne s’exprimait qu’en termes de s\u00e9curit\u00e9 et de rejet de l’id\u00e9e de la \u00abpaix maintenant\u00bb. Cependant, il n’y a aucun doute que Sharon ne donnera pas aux Palestiniens ce que Barak leur accordait et qu’ils ont repouss\u00e9 des deux mains.\u00a0<\/p>\n

Aussi le seul acte que le gouvernement Sharon pourra accomplir est-il une s\u00e9paration unilat\u00e9rale d’avec les Palestiniens. Et ce afin de r\u00e9duire la violence et la souffrance des deux peuples et de cr\u00e9er, avec le temps, des conditions de dialogue renouvel\u00e9 dans l’esprit des r\u00e9cents pourparlers de Camp David.\u00a0<\/p>\n

Quelles sont les conditions de cette s\u00e9paration unilat\u00e9rale, afin qu’elle n’apparaisse pas, d’un c\u00f4t\u00e9, comme une preuve de d\u00e9faitisme aux yeux des cercles nationalistes d’Isra\u00ebl et, de l’autre, comme un acte brutal et annexionniste aux yeux des
Palestiniens?\u00a0<\/p>\n

1) La s\u00e9paration unilat\u00e9rale d’Isra\u00ebl doit \u00eatre reconnue par la communaut\u00e9 internationale et dans les documents des Nations unies comme un acte temporaire et non comme la situation finale. Les Palestiniens et les Arabes dans le monde doivent savoir qu’Isra\u00ebl se montrera pr\u00eat \u00e0 des concessions suppl\u00e9mentaires dans l’avenir, \u00e0 la condition que les Palestiniens renoncent d\u00e9finitivement au droit au retour.\u00a0<\/p>\n

2) Isra\u00ebl se retirera de sa propre initiative d’au moins 20 \u00e0 35% des territoires qu’il a conquis pendant la guerre des Six Jours. Aujourd’hui, l’Autorit\u00e9 palestinienne poss\u00e8de la ma\u00eetrise de 42% d’entre eux, alors m\u00eame qu’Ehud Barak avait propos\u00e9 de lui restituer jusqu’\u00e0 95 % des territoires occup\u00e9s.\u00a0<\/p>\n

3) Dans le cadre de ce retrait unilat\u00e9ral, les nombreuses petites colonies diss\u00e9min\u00e9es dans les territoires seront \u00e9vacu\u00e9es, afin de permettre \u00e0 Isra\u00ebl de cr\u00e9er une v\u00e9ritable fronti\u00e8re, rigoureuse et ferm\u00e9e entre lui et les Palestiniens, qui permette d’\u00e9viter la plupart des attentats men\u00e9s aujourd’hui par des Palestiniens p\u00e9n\u00e9trant ais\u00e9ment du territoire de l’Autorit\u00e9 dans l’espace isra\u00e9lien.\u00a0<\/p>\n

4) A cette fronti\u00e8re seront post\u00e9s des points de passage v\u00e9ritables permettant un contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 des ouvriers palestiniens venant travailler en Isra\u00ebl. En fait, la cr\u00e9ation d’une telle fronti\u00e8re entre Isra\u00ebl et la Palestine pourra dans une certaine mesure all\u00e9ger le blocus terrible qui provoque des d\u00e9g\u00e2ts \u00e9conomiques et sociaux au sein de la population palestinienne.\u00a0<\/p>\n

5) Tous les Palestiniens agr\u00e9g\u00e9s \u00e0 l’int\u00e9rieur de cette fronti\u00e8re (j’estime leur nombre \u00e0 quelque 200 000 personnes) recevront des droits de r\u00e9sidents dans l’Etat d’Isra\u00ebl, hormis le droit \u00e9lectif, mais b\u00e9n\u00e9ficieront du droit au travail, des allocations de
ch\u00f4mage et d’une assurance sociale et maladie. La citoyennet\u00e9 sera accord\u00e9e apr\u00e8s qu’aura \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 l’accord de paix avec les Palestiniens sur des fronti\u00e8res reconnues entre l’Autorit\u00e9 et Isra\u00ebl.\u00a0<\/p>\n

6) J\u00e9rusalem demeurera en l’\u00e9tat sous contr\u00f4le isra\u00e9lien (entour\u00e9 bien s\u00fbr par une fronti\u00e8re qui le s\u00e9pare de l’Autorit\u00e9) mais \u00e0 une condition: Isra\u00ebl s’abstiendra de toute nouvelle construction juive dans les zones qui \u00e9taient palestiniennes jusqu’\u00e0 la guerre des Six Jours.\u00a0<\/p>\n

7) Toute la vieille ville de J\u00e9rusalem, avec ses Lieux saints, passera sous la direction commune d’une commission musulmane, chr\u00e9tienne et juive avec une participation europ\u00e9enne et am\u00e9ricaine.\u00a0<\/p>\n

8) Dans la vall\u00e9e du Jourdain seront cantonn\u00e9es des forces militaires isra\u00e9liennes, mais les colonies en seront \u00e9vacu\u00e9es.\u00a0<\/p>\n

9) L’entr\u00e9e et la sortie de l’Etat palestinien s’effectueront comme aujourd’hui sous surveillance isra\u00e9lienne, en particulier afin d’\u00e9viter l’introduction d’armes de guerre dans l’aire de l’Autorit\u00e9.\u00a0<\/p>\n

10) Isra\u00ebl s’engagera publiquement \u00e0 ce que toute cette action ne soit que temporaire et susceptible de modification d\u00e8s l’instant que les Palestiniens se montreront pr\u00eats \u00e0 renoncer \u00e0 leur droit au retour des r\u00e9fugi\u00e9s en Isra\u00ebl et \u00e0 se contenter de ce droit au sein de l’Etat de Palestine et de d\u00e9dommagements
g\u00e9n\u00e9reux. Alors, Isra\u00ebl reviendra \u00e0 la table de n\u00e9gociations.\u00a0<\/p>\n

Une telle s\u00e9paration unilat\u00e9rale est possible, car elle ne d\u00e9pend que de la seule volont\u00e9 d’Isra\u00ebl. De m\u00eame que le retrait unilat\u00e9ral du Liban \u00e9tait possible et, en fin de compte, r\u00e9ussi, car presque dix mois sont pass\u00e9s et il n’y a pas eu un seul acte
hostile sur cette fronti\u00e8re, nul mort ou bless\u00e9.\u00a0<\/p>\n

Le gouvernement Sharon, dans sa composition actuelle, d\u00e9tient la force politique et la l\u00e9gitimit\u00e9 pour r\u00e9aliser une telle initiative dont les avantages sont \u00e9vidents:\u00a0<\/p>\n

– coup d’arr\u00eat s\u00e9rieux au terrorisme et aux attentats \u00e0 l’int\u00e9rieur d’Isra\u00ebl;\u00a0<\/p>\n

– disparition des nombreuses colonies isol\u00e9es, qui sont comme une \u00e9pine dans la chair des Palestiniens, avec tous ces barrages et routes de contournement qui
infligent une souffrance \u00e9norme \u00e0 la population palestinienne;\u00a0<\/p>\n

– extension du pouvoir de l’Autorit\u00e9 palestinienne sur de nouveaux territoires.\u00a0<\/p>\n

Si les travaillistes, participant en tant qu’associ\u00e9s \u00e9minents au gouvernement Sharon, ne soutiennent pas cette s\u00e9paration unilat\u00e9rale selon ces lignes, leur association \u00e0 un tel gouvernement n’a plus aucun sens, et ils doivent, d\u00e8s lors, rejoindre les rangs de l’opposition de gauche, afin d’essayer de renverser ce nouveau gouvernement.\u00a0 <\/strong><\/p>\n\n

\n
<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n
<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par AVRAHAM B. YEHOSHUA\u00a0 Avraham B. Yehoshua est romancier et essayiste. Dernier ouvrage traduit en fran\u00e7ais: \u00abVoyage vers l’an mil\u00bb, Calmann-L\u00e9vy, 1998.\u00a0 Traduit de l’h\u00e9breu par Jean-Luc Allouche\u00a0 Le nouveau gouvernement d’unit\u00e9 nationale d’Isra\u00ebl repose d\u00e9sormais sur une large majorit\u00e9 parlementaire. Si quelqu’un avait soutenu, il y a quelques ann\u00e9es, qu’Ariel Sharon serait \u00e9lu avec… <\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":23292,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-43730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-judaisme"],"yoast_head":"\nIl est temps de se separer, par Avraham Yehoshua | HARISSA.COM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Par AVRAHAM B. YEHOSHUA\u00a0 Avraham B. Yehoshua est romancier et essayiste. Dernier ouvrage traduit en fran\u00e7ais: \u00abVoyage vers l'an mil\u00bb, Calmann-L\u00e9vy, 1998.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il est temps de se separer, par Avraham Yehoshua | HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par AVRAHAM B. YEHOSHUA\u00a0 Avraham B. Yehoshua est romancier et essayiste. Dernier ouvrage traduit en fran\u00e7ais: \u00abVoyage vers l'an mil\u00bb, Calmann-L\u00e9vy, 1998.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-03T03:30:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/default-judaisme.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"565\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"353\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Il est temps de se separer, par Avraham Yehoshua\",\"datePublished\":\"2026-10-03T03:30:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\\\/\"},\"wordCount\":1376,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/default-judaisme.jpg\",\"articleSection\":[\"Judaisme\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\\\/\",\"name\":\"Il est temps de se separer, par Avraham Yehoshua | HARISSA.COM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/default-judaisme.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-03T03:30:26+00:00\",\"description\":\"Par AVRAHAM B. YEHOSHUA\u00a0 Avraham B. Yehoshua est romancier et essayiste. Dernier ouvrage traduit en fran\u00e7ais: \u00abVoyage vers l'an mil\u00bb, Calmann-L\u00e9vy, 1998.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/default-judaisme.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/default-judaisme.jpg\",\"width\":565,\"height\":353},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il est temps de se separer, par Avraham Yehoshua\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"name\":\"HARISSA.COM\",\"description\":\"Le Web des Juifs Tunisiens\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\",\"name\":\"Harissa.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"width\":235,\"height\":42,\"caption\":\"Harissa.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il est temps de se separer, par Avraham Yehoshua | HARISSA.COM","description":"Par AVRAHAM B. YEHOSHUA\u00a0 Avraham B. Yehoshua est romancier et essayiste. Dernier ouvrage traduit en fran\u00e7ais: \u00abVoyage vers l'an mil\u00bb, Calmann-L\u00e9vy, 1998.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Il est temps de se separer, par Avraham Yehoshua | HARISSA.COM","og_description":"Par AVRAHAM B. YEHOSHUA\u00a0 Avraham B. Yehoshua est romancier et essayiste. Dernier ouvrage traduit en fran\u00e7ais: \u00abVoyage vers l'an mil\u00bb, Calmann-L\u00e9vy, 1998.\u00a0","og_url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\/","og_site_name":"HARISSA.COM","article_published_time":"2026-10-03T03:30:26+00:00","og_image":[{"width":565,"height":353,"url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/default-judaisme.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Il est temps de se separer, par Avraham Yehoshua","datePublished":"2026-10-03T03:30:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\/"},"wordCount":1376,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/default-judaisme.jpg","articleSection":["Judaisme"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\/","name":"Il est temps de se separer, par Avraham Yehoshua | HARISSA.COM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/default-judaisme.jpg","datePublished":"2026-10-03T03:30:26+00:00","description":"Par AVRAHAM B. YEHOSHUA\u00a0 Avraham B. Yehoshua est romancier et essayiste. Dernier ouvrage traduit en fran\u00e7ais: \u00abVoyage vers l'an mil\u00bb, Calmann-L\u00e9vy, 1998.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\/#primaryimage","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/default-judaisme.jpg","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/default-judaisme.jpg","width":565,"height":353},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/il-est-temps-de-se-separer-par-avraham-yehoshua\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il est temps de se separer, par Avraham Yehoshua"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","name":"HARISSA.COM","description":"Le Web des Juifs Tunisiens","publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization","name":"Harissa.com","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","width":235,"height":42,"caption":"Harissa.com"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43730"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48671,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43730\/revisions\/48671"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}