{"id":4718,"date":"2012-06-28T16:48:11","date_gmt":"2012-06-28T16:48:11","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=4718"},"modified":"2012-06-28T16:48:11","modified_gmt":"2012-06-28T16:48:11","slug":"polemique-sur-la-circoncision","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/polemique-sur-la-circoncision\/","title":{"rendered":"Pol\u00e9mique sur la circoncision"},"content":{"rendered":"<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<div id=\"artHead\">\n<div class=\"teaserContentWrap\">\n<h4>\n\t\t\tPol&eacute;mique sur la circoncision<\/h4>\n<p>\n\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"group\">\n<p class=\"intro\">\n\t\tSuite &agrave; la circoncision d&rsquo;un petit gar&ccedil;on musulman suivie de complications en 2010, le tribunal de Cologne a jug&eacute; que la pratique &eacute;quivalait &agrave; des &laquo; coups et blessures &raquo;. Les instances religieuses du pays sont en col&egrave;re.<\/p>\n<div class=\"longText\">\n<p>\n\t\t\tComme c&#39;est la tradition chez les musulmans, un petit gar&ccedil;on de Cologne a &eacute;t&eacute; circoncis. Sauf que les choses ne se sont pas pass&eacute;es aussi bien que pr&eacute;vu : l&#39;enfant a d&ucirc; &ecirc;tre conduit aux urgences et la justice s&#39;est empar&eacute;e de l&#39;affaire. Le m&eacute;decin, musulman lui aussi, a &eacute;t&eacute; traduit en justice, puis acquitt&eacute; car il avait agi conform&eacute;ment &agrave; la loi existante. Mais le tribunal de Cologne a estim&eacute; que dans ce cas pr&eacute;cis, la circoncision rel&egrave;ve de &laquo; coups et blessures &raquo;. Pour les juges, &laquo; le corps d&#39;un enfant est modifi&eacute; durablement et de mani&egrave;re irr&eacute;parable par la circoncision &raquo;. Ici, c&#39;est la circoncision pour motif religieux, et non pas m&eacute;dical, qui est vis&eacute;e.<\/p>\n<div class=\"picBox  rechts\">\n\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<p>\n\t\t\t<strong>Critiques multiples<\/strong><\/p>\n<p>\n\t\t\tAutant dire que le verdict du tribunal a imm&eacute;diatement re&ccedil;u une vol&eacute;e de bois vert de la part des repr&eacute;sentants officiels des cultes musulman et juif d&#39;Allemagne. Le directeur du Conseil central des musulmans d&#39;Allemagne, Ayman Mazyek, a d&eacute;clar&eacute; qu&#39;il s&#39;agissait l&agrave; d&#39;une &laquo; atteinte &eacute;vidente et inadmissible au droit &agrave; l&#39;autod&eacute;termination des communaut&eacute;s religieuses et au droit parental &raquo;. L&#39;Eglise catholique a elle aussi exprim&eacute; son indignation d&egrave;s mercredi. Les repr&eacute;sentants des trois religions du Livre font donc bloc contre l&#39;interdiction de la circoncision.<\/p>\n<div class=\"picBox  \">\n\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<p>\n\t\t\t<strong>Une tradition mill&eacute;naire <\/strong><\/p>\n<p>\n\t\t\tIl s&#39;agit d&#39;une pratique courante, qui intervient en principe huit jours apr&egrave;s la naissance d&#39;un petit gar&ccedil;on juif et au cours de la premi&egrave;re ann&eacute;e de la vie des petits musulmans. Et jusqu&#39;ici, contrairement &agrave; l&#39;excision f&eacute;minine, elle n&#39;est pas ill&eacute;gale. L&#39;excision, elle est consid&eacute;r&eacute;e comme une mutilation des parties g&eacute;nitales aux cons&eacute;quences d&eacute;sastreuses pour la sant&eacute; des femmes.<\/p>\n<p>\n\t\t\tLa Loi fondamentale allemande est ambigu&euml; sur la question. L&#39;article 2 de la constitution pr&ocirc;ne le droit &agrave; l&#39;int&eacute;grit&eacute; physique, tandis que l&#39;article 4 assure la libert&eacute; de culte. Alors o&ugrave; placer le curseur ? La justice allemande a tranch&eacute; : la circoncision pour motif religieux est une atteinte au corps de l&#39;enfant. Elle devrait donc en toute logique juridique &ecirc;tre interdite et le cas de Cologne faire jurisprudence. Mais comme le d&eacute;clarait un membre de la communaut&eacute; juive de Francfort, &laquo; la vie n&#39;est pas qu&#39;une question de loi &raquo;. L&#39;affaire oblige &agrave; se demander jusqu&#39;o&ugrave; peut et doit aller la libert&eacute; de culte.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Pol&eacute;mique sur la circoncision &nbsp; &nbsp; &nbsp; Suite &agrave; la circoncision d&rsquo;un petit gar&ccedil;on musulman suivie de complications en 2010, le tribunal de Cologne a jug&eacute; que la pratique &eacute;quivalait &agrave; des &laquo; coups et blessures &raquo;. Les instances religieuses du pays sont en col&egrave;re. Comme c&#39;est la tradition chez les musulmans, un petit&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17105,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[51,272,15,1],"tags":[],"class_list":["post-4718","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allemagne","category-cologne","category-religion","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4718"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4718\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}