{"id":4742,"date":"2012-07-01T19:52:04","date_gmt":"2012-07-01T19:52:04","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=4742"},"modified":"2012-07-01T19:52:04","modified_gmt":"2012-07-01T19:52:04","slug":"super-mario-et-sa-mere-juive","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/super-mario-et-sa-mere-juive\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Super Mario\u00a0\u00bb et sa mere Juive"},"content":{"rendered":"<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<div class=\"blog_content blog_design_a\" id=\"entry_body\">\n<p>\n\t\t&quot;Super Mario&quot; et sa mere Juive<\/p>\n<p>\n\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t&nbsp;<\/p>\n<div class=\"entry_body_text\">\n<p>\n\t\t\tJusqu&#39;&agrave; jeudi dernier Mario Balotelli, noir comme l&#39;&eacute;b&egrave;ne et italien, &eacute;tait seulement un grand joueur de football, un beau gosse, un personnage capricieux et casse-cou, &eacute;toile montante d&#39;une certaine presse people. Une photo r&eacute;alis&eacute;e &agrave; la fin du match Italie-Allemagne, o&ugrave; Mario (surnomm&eacute; aussi Super Mario, comme Mario Monti d&#39;ailleurs&#8230;) a sign&eacute; les deux buts qui ont permis aux Azzurri de disputer la finale de l&#39;Euro 2012 de dimanche soir, a r&eacute;v&eacute;l&eacute; beaucoup plus de choses sur lui. Et sur l&#39;Italie !<\/p>\n<p>\n\t\t\tMamma Silvia, une dame Juive d&eacute;j&agrave; &acirc;g&eacute;e, m&egrave;re adoptive de Mario, prend dans ses bras son fiston &agrave; la fin du match. Lui se trouve &agrave; l&#39;int&eacute;rieur du terrain du stade de Varsovie et il se lance vers elle, elle avec sa mise en plis &agrave; peine d&eacute;coiff&eacute;e et l&#39;allure d&#39;une dame de la classe moyenne du Nord de l&#39;Italie. Mamma Silvia ferme les yeux et attire &agrave; elle la t&ecirc;te de Mario qui s&#39;est baiss&eacute; pour &ecirc;tre &agrave; sa hauteur. Dans la r&eacute;alit&eacute;, la sc&egrave;ne a dur&eacute; longtemps. Dans le silence. Un vrai concentr&eacute; d&#39;amour.<\/p>\n<p>\n\t\t\tC&#39;est seulement &agrave; ce moment-l&agrave; que beaucoup d&#39;Italiens ont d&eacute;couvert des d&eacute;tails en plus sur la vie de Super Mario, au-del&agrave; des informations normalement donn&eacute;es sur son impulsivit&eacute; sur le terrain. Ou sur sa derni&egrave;re fianc&eacute;e. La v&eacute;ritable histoire est celle beaucoup moins glamour d&#39;un couple, Franco et Silvia Balotelli, de Concesio, aux portes de Brescia, ville riche et industrieuse de Lombardie, qui pendant l&#39;&eacute;t&eacute; 1990, alors qu&#39;ils ont d&eacute;j&agrave; trois enfants (Cristina, Corrado et Giovanni), d&eacute;cident d&#39;accueillir chez eux un b&eacute;b&eacute;, fils d&#39;un couple du Ghana, qui l&#39;a abandonn&eacute; en le laissant &agrave; l&#39;h&ocirc;pital: Mario souffrait d&#39;une malformation intestinale. Ils ont estim&eacute; qu&#39;ils ne pouvaient pas s&#39;occuper de lui.<\/p>\n<p>\n\t\t\tSilvia et Franco l&#39;ont accueilli dans le cadre d&#39;un &quot;placement en famille d&#39;accueil&quot;, qui n&#39;est pas une vraie adoption, mais un instrument juridique cr&eacute;e en 1983 et tr&egrave;s r&eacute;pandu en Italie: l&#39;enfant conserve ses parents naturels et les nouveaux &quot;parents&quot; doivent organiser des rencontres p&eacute;riodiques avec eux. L&#39;Etat octroie une contribution et surtout un suivi psychologique. C&#39;est un v&eacute;ritable acte d&#39;amour pour deux parents qui ne le seront jamais &agrave; plein titre, sauf si les g&eacute;niteurs naturels (c&#39;est tr&egrave;s, tr&egrave;s rare) renoncent &agrave; leurs droits. Mario aurait voulu devenir vraiment le fils de Silvia et Franco, mais ses parents naturels, qui vivent encore en Italie et avec qui il a une relation difficile li&eacute;e &agrave; l&#39;abandon, n&#39;ont jamais accept&eacute; de renoncer &agrave; leurs droits parentaux. Pour les Balotelli, quand m&ecirc;me, cela n&#39;a jamais pos&eacute; de probl&egrave;me.<\/p>\n<p>\n\t\t\tCette belle et tendre photo a fait d&eacute;couvrir &agrave; beaucoup d&#39;Italiens l&#39;histoire qu&#39;un couple de vieux Lombards, tout sauf exub&eacute;rants et &agrave; l&#39;interview facile, aurait pr&eacute;f&eacute;r&eacute; garder secr&egrave;te. Depuis le d&eacute;but, mamma Silvia ne voulait pas que ce gamin puissant et impulsif joue au football. Mais il &eacute;tait un petit champion d&egrave;s son adolescence. Alors elle a commenc&eacute; &agrave; le suivre partout, en lui donnant des le&ccedil;ons de math&eacute;matique, d&#39;histoire, de g&eacute;ographie&#8230; avant et apr&egrave;s les matchs ou dans la voiture, pendant les transferts, pour que Mario ne prenne pas de retard dans ses &eacute;tudes. Une fois pass&eacute; &agrave; l&#39;Inter de Milan, d&eacute;j&agrave; adulte, Silvia prenait le train de Brescia une fois par semaine pour ranger l&#39;appartement de Mario et surtout le voir, le contr&ocirc;ler, qu&#39;il s&#39;&eacute;nerve pas trop&#8230; Une fois engag&eacute; au Manchester City, elle a commenc&eacute; &agrave; prendre l&#39;avion pour l&#39;Angleterre. Toujours dans l&#39;ombre, avec son mari et les autres enfants.<\/p>\n<p>\n\t\t\tMaintenant les Italiens savent. Il a suffi d&#39;une photo. Ils savent aussi que Mario a d&ucirc; attendre ses 18 ans pour aller &agrave; la mairie de Concesio, o&ugrave; tous le connaissent, lui et sa famille, pour obtenir la nationalit&eacute; italienne, &agrave; cause d&#39;une loi stupide et arri&eacute;r&eacute;e, qui la refuse aux enfants de parents &eacute;trangers, au moins jusqu&#39;&agrave; l&#39;&acirc;ge adulte. M&ecirc;me ceux qui au d&eacute;but sifflaient Super Mario sur le terrain parce qu&#39;il &eacute;tait noir savent comment les choses se sont pass&eacute;es. Et que mamma Mario et papa Franco, qui vivent encore dans leur petite maison de Concesio, avaient compris avant tout le monde, au nom de la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et de la tol&eacute;rance.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &quot;Super Mario&quot; et sa mere Juive &nbsp; &nbsp; Jusqu&#39;&agrave; jeudi dernier Mario Balotelli, noir comme l&#39;&eacute;b&egrave;ne et italien, &eacute;tait seulement un grand joueur de football, un beau gosse, un personnage capricieux et casse-cou, &eacute;toile montante d&#39;une certaine presse people. Une photo r&eacute;alis&eacute;e &agrave; la fin du match Italie-Allemagne, o&ugrave; Mario (surnomm&eacute; aussi Super Mario,&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17085,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[51,56,16,1,162],"tags":[],"class_list":["post-4742","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allemagne","category-italie","category-judaisme","category-uncategorized","category-varsovie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4742"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4742\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}