{"id":4804,"date":"2012-07-14T00:34:14","date_gmt":"2012-07-14T00:34:14","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=4804"},"modified":"2012-07-14T00:34:14","modified_gmt":"2012-07-14T00:34:14","slug":"lhistoire-sanglante-de-leila-et-ben-ali-racontee-par-shakespeare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/lhistoire-sanglante-de-leila-et-ben-ali-racontee-par-shakespeare\/","title":{"rendered":"\u00ab L\u2019histoire sanglante \u00bb de Leila et Ben Ali racont\u00e9e par Shakespeare"},"content":{"rendered":"<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\tTunisie &ndash; Culture : &laquo; L&rsquo;histoire sanglante &raquo; de Leila et Ben Ali racont&eacute;e par Shakespeare<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\tApr&egrave;s une premi&egrave;re pr&eacute;sent&eacute;e du 2 au 7 juillet, &agrave; Londres au Riverside Studios, &laquo; Leila et Ben Ali : Une histoire sanglante &raquo;, pi&egrave;ce de th&eacute;&acirc;tre, mise en sc&egrave;ne par le r&eacute;alisateur tunisien Lotfi Achour, sera interpr&eacute;t&eacute;e du 12 au 14 juillet au <a href=\"http:\/\/directinfo.webmanagercenter.com\/Mots-Clefs\/theatre\/\" target=\"_blank\">Th&eacute;&acirc;tre<\/a> Northern Stage &agrave; Newcastle. Ce spectacle est pr&eacute;sent&eacute; dans le cadre des Olympiades de la culture qui se tiennent &agrave; Londres, et plus exactement dans le cadre du World Shakespeare Festival.<\/p>\n<div class=\"entry entry-content\">\n<p>\n\t\tLa pi&egrave;ce est inspir&eacute;e de &laquo; MacBeth &raquo;, &oelig;uvre du c&eacute;l&egrave;bre &eacute;crivain et dramaturge britannique William Shakespeare. Le World Shakespeare Festival, rassemble, &agrave; chaque &eacute;dition, les talents du monde entier, qui c&eacute;l&eacute;breront le grand barde anglais Shakespeare sous des formes artistiques et des interpr&eacute;tations culturelles vari&eacute;es. La pi&egrave;ce tunisienne en est une.<\/p>\n<p>\n\t\t&laquo; Le spectacle sera un Macbeth <a href=\"http:\/\/directinfo.webmanagercenter.com\/Mots-Clefs\/tunisie\" target=\"_blank\">Tunisien<\/a> donnant au couple diabolique de Shakespeare les traits des non moins diaboliques et pourtant si path&eacute;tiquement humains Leila et Ben Ali. Cette pi&egrave;ce organiquement immerg&eacute; dans l&rsquo;Histoire contemporaine Tunisienne et ses convulsions actuelles, m&ecirc;le la fiction shakespearienne au travail documentaire film&eacute; et les sc&egrave;nes musicales &raquo;, affirme Lotfi Ben Achour.<\/p>\n<p>\n\t\tPar le biais de MacBeth, Lotfi Achour voulait relater la r&eacute;alit&eacute; politique qui s&eacute;vissait, durant le r&eacute;gime <a href=\"http:\/\/directinfo.webmanagercenter.com\/Mots-Clefs\/ben-ali\/\" target=\"_blank\">Ben Ali<\/a> et la grande influence que pr&eacute;sentait sa femme. MacBeth, un g&eacute;n&eacute;ral &eacute;cossais, aspirant &agrave; devenir roi, a commis une multitude crimes et de d&eacute;lits pour parvenir &agrave; cette fin, pouss&eacute; par son &eacute;pouse Lady MacBeth.<\/p>\n<p>\n\t\tLotfi Achour a con&ccedil;u cette pi&egrave;ce avec le soutien de deux membres de l&rsquo;APA (Artistes Associ&eacute;s Producteurs), bas&eacute;es en France et en Tunisie et fond&eacute;e en 2009. Il s&rsquo;agit de l&rsquo;acteur et auteur compositeur Jawher Basti, dans le r&ocirc;le-titre de MacBeth, et la franco-italiano- tunisienne Anissa Daoud, auteure et interpr&egrave;te, dans le r&ocirc;le de Leila.<\/p>\n<p>\n\t\tCes deux acteurs pr&eacute;senteront, ainsi, un tableau assez performant d&rsquo;une pi&egrave;ce universelle, datant du 17&egrave;me si&egrave;cle. La pi&egrave;ce sera pr&eacute;sent&eacute;e en arabe, avec un sous-titrage en anglais. Apr&egrave;s le succ&egrave;s de sa derni&egrave;re pi&egrave;ce &laquo; Hob story &raquo;, la nouvelle &oelig;uvre de Lotfi Ben Achour se veut une continuation de cette ascension. Une nouvelle aventure pour ce r&eacute;alisateur tunisien.<\/p>\n<p>\n\t\tLa r&eacute;alisation de cette pi&egrave;ce a pr&eacute;sent&eacute; un v&eacute;ritable d&eacute;fi tant sur le plan artistique, que sur le plan de la production. Ce travail a &eacute;t&eacute; soutenu par des partenaires tunisiens priv&eacute;s tels que soci&eacute;t&eacute; &laquo; Vermeg &raquo; et la Fondation Lazaar. Le projet doit aussi beaucoup au soutien du th&eacute;&acirc;tre &laquo; le TARMAC : La Sc&egrave;ne Internationale Francophone &raquo; &agrave; Paris, de la Ville De Tunis, du British Council, et &agrave; la collaboration des &eacute;quipes du Minist&egrave;re tunisien de la<a href=\"http:\/\/directinfo.webmanagercenter.com\/Mots-Clefs\/culture\" target=\"_blank\"> culture<\/a>.<\/p>\n<p>\n\t\tLa pi&egrave;ce th&eacute;&acirc;trale de Lotfi Achour n&rsquo;a pas manqu&eacute; d&rsquo;avoir un &eacute;cho aupr&egrave;s des m&eacute;dias anglais et internationaux. Certains y ont vu un moment cl&eacute; du World Shakespeare Festival. La <a href=\"http:\/\/directinfo.webmanagercenter.com\/Mots-Clefs\/revolution\" target=\"_blank\">r&eacute;volution<\/a> tunisienne, qui a marqu&eacute; le d&eacute;clenchement du &laquo; printemps arabe &raquo;, reste toujours &agrave; appr&eacute;cier. Le public tunisien aura finalement le plaisir de voir cette pi&egrave;ce en automne prochain.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Tunisie &ndash; Culture : &laquo; L&rsquo;histoire sanglante &raquo; de Leila et Ben Ali racont&eacute;e par Shakespeare &nbsp; Apr&egrave;s une premi&egrave;re pr&eacute;sent&eacute;e du 2 au 7 juillet, &agrave; Londres au Riverside Studios, &laquo; Leila et Ben Ali : Une histoire sanglante &raquo;, pi&egrave;ce de th&eacute;&acirc;tre, mise en sc&egrave;ne par le r&eacute;alisateur tunisien Lotfi Achour, sera&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17160,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[24,52,9,1],"tags":[],"class_list":["post-4804","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ben-ali","category-londres","category-tunisie","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4804"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4804\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}