{"id":4850,"date":"2016-09-02T01:25:24","date_gmt":"2016-09-02T01:25:24","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=4850"},"modified":"2016-09-01T23:11:09","modified_gmt":"2016-09-01T23:11:09","slug":"la-saga-des-sefarades-portugais-par-elia-boccara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/la-saga-des-sefarades-portugais-par-elia-boccara\/","title":{"rendered":"La Saga des S\u00e9farades portugais, par Elia Boccara"},"content":{"rendered":"<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\tLa Saga des S&eacute;farades portugais, par Elia Boccara<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\tTunis : un havre pour les familles fuyant l&rsquo;Inquisition &#8211; Editions Tchou &#8211; Parution le 07 juin 2012<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\tLa Saga des S&eacute;farades portugais, par Elia Boccara<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\tTunis : un havre pour les familles fuyant l&rsquo;Inquisition &#8211; Editions Tchou &#8211; Parution le 07 juin 2012<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\tQuel fut le destin des juifs d&#39;Espagne, chass&eacute;s par Isabelle la Catholique puis convertis de force par le Roi du Portugal ? Cet ouvrage tente de l&#39;illustrer, pr&eacute;sentant l&#39;itin&eacute;raire de deux familles, entre Italie, France et Tunisie. En filigrane, un peu d&#39;histoire : d&#39;Espagne, ils se r&eacute;fugient au Portugal puis, forc&eacute;s &agrave; la conversion par le Roi du Portugal, ces &laquo; nouveaux chr&eacute;tiens &raquo; &eacute;migrent en France, en Italie et en Tunisie. Au XIXe si&egrave;cle, ils seront acteurs de la lutte d&#39;influence entre la France et l&#39;Italie pour le contr&ocirc;le de la Tunisie.<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\tCes Juifs Portugais eurent la vie plus compliqu&eacute;e car, nouveaux chr&eacute;tiens, ils risquaient le b&ucirc;cher s&#39;ils affichaient leur juda&iuml;sme, ce qui constituait le crime d&#39;apostasie. L&#39;auteur pr&eacute;sente une importante recherche historique et g&eacute;n&eacute;alogique, pour mettre en lumi&egrave;re une partie de l&#39;histoire de la M&eacute;diterran&eacute;e entre l&#39;Espagne, le Portugal, l&#39;Italie, la France et la Tunisie. Fuyant l&#39;Inquisition, ces familles juives ib&eacute;riques (&laquo; s&eacute;farades &raquo;) ont s&eacute;journ&eacute; &agrave; Venise, &agrave; Pise, &agrave; Livourne, &agrave; Bordeaux. Certaines branches se sont ensuite install&eacute;es en Tunisie: l&#39;une fran&ccedil;aise, l&#39;autre italienne. Elles se sont oppos&eacute;es, au XIXe si&egrave;cle et lors de la Seconde Guerre mondiale, d&eacute;fendant chacune avec z&egrave;le les int&eacute;r&ecirc;ts de leur patrie.<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\tOn trouvera &eacute;galement dans l&#39;ouvrage un pr&eacute;cieux t&eacute;moignage sur la vie de la communaut&eacute; juive en Tunisie. Plus pr&eacute;cis&eacute;ment, la communaut&eacute; juive &laquo; de rite portugais &raquo;, terme trouv&eacute; pour estomper les rivalit&eacute;s nationalistes entre italiens, fran&ccedil;ais et ottomans et qui les distinguaient des Juifs dits &laquo; arabes &raquo;, du cru.<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\tAUTEUR : Elia Boccara, n&eacute; &agrave; Tunis en 1931, vit aujourd&#39;hui &agrave; Milan. Il a enseign&eacute; &agrave; l&#39;Universit&eacute; Bocconi et &agrave; l&#39;IULM. Il a notamment d&eacute;di&eacute; ses recherches &agrave; la naissance du christianisme, publiant en 1994 (en italien) Le poids de la m&eacute;moire, une lecture h&eacute;bra&iuml;que du Nouveau Testament. Plus r&eacute;cemment, il s&#39;est int&eacute;ress&eacute; au destin des Juifs portugais convertis de force en 1497, publiant dans diverses revues.<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<div>\n<p>\n\t\tGILLES PARIS SARL &#8211; RELATIONS PRESSE, PUBLIQUES ET PARTENARIATS<\/p>\n<p>\n\t\tGilles Paris National \/ Province \/ Internet : 06 03 98 78 23 &ndash; laugil@gillesparis.com<\/p>\n<p>\n\t\tAssist&eacute; d&rsquo;Arnaud Bongrand : 06 20 47 22 72 &ndash; arnaud@gillesparis.com<\/p>\n<p>\n\t\tEt d&rsquo;In&egrave;s Bonnafont : 06 13 25 10 84 &ndash; ines@gillesparis.com<\/p>\n<p>\n\t\tEliane Couton Salons \/ Librairies \/ Province : 06 12 74 37 90 &ndash; eliane@gillesparis.com<\/p>\n<p>\n\t\tSI&Egrave;GE SOCIAL : 34, RUE DU DRAGON 75006 PARIS<\/p>\n<p>\n\t\tGILLES PARIS SARL AU CAPITAL DE 10 000 &euro; &#8211; SIRET 491 841 227 00029 RCS PARIS<\/p>\n<p>\n\t\twww.gillesparis.com<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; La Saga des S&eacute;farades portugais, par Elia Boccara &nbsp; &nbsp; Tunis : un havre pour les familles fuyant l&rsquo;Inquisition &#8211; Editions Tchou &#8211; Parution le 07 juin 2012 &nbsp; &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17183,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[38,10,56,23,97,13,9,1],"tags":[],"class_list":["post-4850","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espagne","category-france","category-italie","category-litterature","category-portugal","category-tunis","category-tunisie","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4850"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4850\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}