Danielle Schmid – sarfati . Email: schmid_sarfati@bluewin.ch<\/a> <\/strong><\/p>\n Date: <\/b>17 Jun 1999<\/p>\n Enfin un peu d’humanit\u00e9 au lieu de toute cette haine que certains se plaisent \u00e0 d\u00e9verser sur certains sites juifs (parfois d’ailleurs m\u00eame envers leurs correligionaires). Je voudrais seulement dire aux juifs tunisiens ou autres qu’on culpabilise parce qu’ils vont dans des pays arabes, que leurs morts ont besoin d’eux dans les cimeti\u00e8res l\u00e0-bas, qu’ils ont besoin qu’on se souvienne d’eux. Qu’\u00e0 part les morts il y a aussi des vivants qui aimeraient qu’on remplisse leurs synagogues, qu’ils puissent enfin avoir \u00ab\u00a0menhien\u00a0\u00bb un mois dans l’ann\u00e9e. Alors c’est vrai qu’Israel a besoin de nous et nous soutenons de toutes nos forces, mais n’oublions pas nos anc\u00eatres\u00a0 E. Bitan n\u00e9e Fitoussi de Sousse <\/strong><\/p>\n Date: <\/b>19 Jun 1999<\/p>\n Jaco est tellement G E N I A L que je propose qu on lui donne le prix Nabeul de la Paix !!!<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>21 Jun 1999<\/p>\n MAGNIFIIIIIIIIIIIQUE!!!!!!!!!!!!!!!!!!<\/strong><\/p>\n Sinceres felicitations pour votre page qui prone et encourage la paix Date: <\/b>25 Jun 1999<\/p>\n BRAVO POUR VOTRE SITE, ENFIN UNE OEUVRE QUI PERMET DE RAPROCHER DES ETRES INSEPARABLES : LES JUIFS ET LES ARABES! je vous soutien(en tant qu’arabe)de tout mon coeur!! Fathi<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>27 Jun 1999<\/p>\n J ai senti ma gorge se serrer au fur et a mesure que je lisais la lettre.J ai vecu une histoire semblable,c est terriblement emouvant.Si Paulo retrouve Mourad surtout qu il le perde pas a nouveau meme si le jour de leurs retrouvailles la communication semble difficle\u00a0 R.C <\/strong><\/p>\n Bonjour, Date: <\/b>28 Jun 1999<\/p>\n Salut, moi: c’est Hatem tunisien de Tunisie..moi je vois que c’est vraiment stupide que les 100.000 juifs tunisiens qui \u00e9taient en Tunisie soient partis..c’est \u00e0 cause des \u00e9venements de l’histoire…mais actuellement on s’en fout …moi je voudrais conna\u00eetre le max de jufs tunisiens …car c’est des gens portant plusieurs cultures … d’ailleurs j’en ai connus pas mal cette ann\u00e9e …des gens super<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>28 Jun 1999<\/p>\n Salut,c’est toujours moi Hatem tunisien de Tunisie.. je suis n\u00e9 \u00e0 carthage….l’histoire de la Tunisie est bien longue…tr\u00e9s longue: avant m\u00eame la cr\u00e9ation de carthage…alors qu’on cesse de nous r\u00e9p\u00e9ter notre arabit\u00e9…au fait les arabes …c’est des envahisseurs comme tant d’autres…nous sommes des berb\u00e9res arabis\u00e9s…et nous sommes fiers de toutes les communaut\u00e9s qui ont v\u00e9cu sur ce pays … je vous dis FRANCHEMENT …JE ME SENS 1000 fois plus proche d’un juif tunisien que d’un saoudien avec qui je n’ai quasiment aucun point commun. Mon e-mail: hatemm@excite.com<\/a> <\/strong><\/p>\n Date: <\/b>28 Jun 1999<\/p>\n Jaco, you’re the BEST. Je te l’ai deja dit dans les emails que je t ai envoye mais je tiens a le dire en public. Ce site est une initiative vraiment super, un pas de plus vers la paix que nous, tunisiens n’avons jamais trahi (a part les incidents evidement il y a tres longtemps). ce pays, la Tunisie, est autant le notre que le votre et avec les politiques actuelles vous etes plus que bienvenus chez vous. Alors, n’oubliez pas ce pays, ses parfums, sa joie de vivre, son jasmin, sa harissa et sa bkaila revenez chez vous ne serais ce que pour visiter et retrouver peut etre des liens…. En tant que webmaster de Bab El Web (http:\/\/www.bab-el-web.net<\/a>) moteur de recherche tunisien, je met a votre disposition mon site pour passer des annonces de retrouvailles ou autres. J adorerais et mon equipe aussi assister et participer a cette \u00ab\u00a0reconciliation\u00a0\u00bb (bien que, encore une fois je pense que dans nos coeurs il n y a jamais eu de rupture) A bon entendeur….<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>28 Jun 1999 <\/p>\n commentaires<\/strong><\/p>\n Bonjour Jacques ou plut\u00f4t aslama !! Merci pour ce \u00a0\u00bbd\u00e9licieux\u00a0\u00bb site !! Je suis une jeune fille Tunisienne musulmane et crois-moi, je suis fi\u00e8re de tous les Tunisiens et Tunisiennes religions confondus. Que vous soyez Musulmans, Juifs ou chr\u00e9tiens, \u00e0 mon avis et celle de beaucoup, vous \u00eates avant toute chose aussi Tunisien que moi et nous Tous et encore davantage car nul ne choisit de quitter son pays \u00e0 contre coeur. La Tunisie appartient \u00e0 tous ses petits et grands. N’avons pas vu le jour vous comme moi dans ce merveilleux pays ensoleill\u00e9 o\u00f9 il n’y a aucun pays au monde qui pourrait se vanter d’avoir de si belles plages, la Goulette, le Kram, et surtout Sidi Bou Said. N’avons nous partag\u00e9 les m\u00eames hivers, les m\u00eames \u00e9t\u00e9s, les oulas, les m\u00eames joies, les m\u00eames mariages, les m\u00eames f\u00eates (religions confondues), les m\u00eames deuils (avec un d\u00e9calage de g\u00e9n\u00e9rations, bien sur ) !! Qui n’a pas succomb\u00e9 au d\u00e9lice d’un plat de poisson avec Tastira (sp\u00e9cialit\u00e9 Juive Tunisienne), la M\u00e9nnina (sorte de tajine avec du M\u00e9rou), brick dannouni et tant d’autres. Les meilleurs restaurants ne sont-ils pas tenus par des juifs et jusqu’\u00e0 nos jours, \u00e0 la Goulette, notamment !! Vous \u00eates juifs et alors, avant tout, vous \u00eates Tunisien et nous sommes fiers de vous tous . Plut\u00f4t la Tunisie est fi\u00e8re de tous ses enfants !! Donc, vous \u00eates et vous serez toujours les bienvenu dans votre pays et je serai heureuse d’appartenir \u00e0 votre cercle d’amis de juifs Tunisiens si vous voulez bien de moi, bien sur !! J’esp\u00e8re avoir bient\u00f4t de vos nouvelles et je serai heureuse encore davantage si je pourrai collaborer en quelque chose qui pourrait entretenir et affermir davantage les relations entre Tunisiens (juifs et musulmans). Phedra Mizouni e-mail : phedra_mizouni@pagefrance.com<\/a> <\/strong><\/p>\n Date: <\/b>29 Jun 1999<\/p>\n salut! je viens de d\u00e9couvrir cette page que du reste m’impressionne beaucoups. je suis un jeune tunisien qui crois vraiment que les peuples juif et arabe se ressemblent beaucoups. je vais vous raconter une petite histoire ……….. la suite de l’histoire vous sera envoy\u00e9e dans un prochain e-mail. ciao! sabeur<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>29 Jun 1999<\/p>\n Je suis tunisien et j’envie mes parents car ils ont v\u00e9cu dans une soci\u00e9t\u00e9 color\u00e9e juive et musulmane alors les juifs tunisiens je vous demande de rentrer au pays et puis ecrivez moi \u00e0 khaledmail@ifrance.com<\/a> <\/strong><\/p>\n Date: <\/b>30 Jun 1999<\/p>\n je me souviens que l’amitie judeo arabe etait aussi forte si ce n’est plus que celle judeo juive. et ceci non pas par esprit colonisation. par ressemblance pure. j’ai comme ami un arabe libanais et c’est avec lui que je retouve mes amitites judeo arabe. vive l’amitie judeo arabe.<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>03 Jul 1999<\/p>\n Le langage populaire accepte l’expression arabes chr\u00e9tiens mais j’ai peu entendu le terme arabes juifs Alors je pense que dans votre site il est temps de pr\u00e9ciser les termes: quand vous parlez d’amiti\u00e9s entre les Juifs et les Arabes de Tunisie il faut parler d’amiti\u00e9s entre les Juifs et les Musulmans. Car si on consid\u00e8re que la Tunisie est un pays arabe tous ses habitants sont Arabes qu’ils soient Juifs, Musulmans, Chr\u00e9tiens ou Ath\u00e9es. Donner la vraie signification des mots est d\u00e9j\u00e0 \u00e0 mon avis un grand pas pour mieux se conna\u00eetre et se respecter. Cel\u00e0 \u00e9viterait, comme on l’entend souvent \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision fran\u00e7aise de parler d’Arabe chaque fois qu’on parle de musulmans m\u00eame quand il s’agit de musulmans iraniens qui sont comme on le sait des Perses. Voil\u00e0 et que Vive l’Amiti\u00e9 entre Tous les Peuples qu’elles que soient leurs origine g\u00e9ographique, religieuse ou \u00e9thnique. Bravo pour les Tunes Juifs et Musulmans qui apportent leur fra\u00eecheur, leur respect et leur tol\u00e9rance sur ce site. Je me joins \u00e0 vous. Daniel KABLA de PARIS <\/strong><\/p>\n Date: <\/b>03 Jul 1999<\/p>\n Cher Daniel Kabla,<\/strong><\/p>\n Si d’apres votre logique, les Juifs de Tunisie doivent s’appeler Juifs Arabes, alors comment appelerez vous les Juifs qui habitent en France, terre Chretienne ou encore les Musulmans qui habitent en Israel? Les Tunisiens Musulmans n’ont aucun probleme a etre appeles Arabes et la constitution Tunisienne en fait meme etat.<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>06 Jul 1999<\/p>\n c’est vrai que la Tunisie a amplement contribu\u00e9 \u00e0 la paix judeo-arabe, mais il ne faut pas etre trop chauvin, le Maroc illustre aussi bien cette amiti\u00e9 (il y a encore 3000 juifs qui vivent en paix au Maroc), l’essentiel etant que de part et d’autre on reconnaisse que nous sommes tres proches les uns des autres. En effet j’ai vecu 15 ans au Maroc, moi-meme etant ne d’un mariage mixte, il n’y avait pas de mauvaise foi entre arabe et juif, au contraire on faisait les 400 coups ensemble. Malheureusement, en France, j’ai pu constater que les gens se fuient ayant peur de prejuges et surtout ignorant le passe temoin de l’harmonie entre juifs et arabes dans le temps. Amicalement. Walid. <\/strong><\/p>\n Date: <\/b>09 Jul 1999<\/p>\n attn mr Daniel Kabla de Paris…Je suis d accord avec le sens de votre intervention mais, permettez mois de faire une rectification : vous dites Juifs, Musulmans ,Chretiens ou Athees\u00a0\u00bb, ce qui laisse \u00e0 penser que \u00ab\u00a0Juif\u00a0\u00bb est une religion . He bien , qui suis je, moi ( et je sais ne pas etre la seule , loin de l\u00e0) qui suis profondement juive(culturelle) mais ne suis ni croyante , ni religieuse??????Je pense que je mot correct dans cette enumeration de croyances ( ou non croyances) religieuses serait \u00ab\u00a0israelite \u00a0\u00bb . Cest vous qui insistiez sur le sens des mots….. Bien cordialement . Danielle Schmid-Sarfati de Z\u00fcrich.<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>09 Jul 1999<\/p>\n Et \u00e0 propos de l’exode dont vous parlez, 50 ann\u00e9es sont pass\u00e9s depuis que ma meilleure copine d’enfance m’a offert, pour mon anniversaire, une belle et grosse bille ‘GAZOUZA’ \u00e0 la sortie de la classe en me disant : \u00ab\u00a0Tu sais Mohamed demain on part, mais je ne sais pas o\u00f9 ! et on va plus se voir les yeux mouill\u00e9s je lui demandais pourquoi Paulette ? Date: <\/b>12 Jul 1999<\/p>\n Bonjour et Shalam C’est vrai l’amiti\u00e9 entre nous juifs et arabes a eu la r\u00e9alit\u00e9 de la Tunisie mais malheureusement la politique des leaders Tunisiens a \u00e9t\u00e9 ambivalente et c’est en fait ces leaders qui ont pouss\u00e9 les gens de la rue, ces arabes qui \u00e9taient nos amis, \u00e0 parfois nous rejeter en se focalisant sur les tensions Isra\u00e9lo-Arabe, \u00e9videment ce n’\u00e9tait pas le cas \u00e0 Djerba mais je ne crois pas que Ben Ali et Bourguiba sont si prompts \u00e0 d\u00e9fendre les relations jud\u00e9o arabes c’est juste une position de fa\u00e7ade qu’ils ont oubli\u00e9 , encore aujourd’hui quand ils se sentent emporter par le flot de la politique arabe certes ce ne sont que des discours qu’ils d\u00e9clament mais bon, parfois les mots blessent, surtout quand ils agressent Israel! Hamouche.<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>15 Jul 1999 <\/p>\n Je suis d’accord que la paix est possible et essentielle, cependant remettons les choses en places, la situation de la tunisie n’est pas celle d’israel, un juif a t-il demande un jour son independance en tunisie? Les arabes en tunisie avait le pouvoir, il n’ont pas abuse de celui ci mais les juifs ne representaient pas un danger pour eux. Mes parents m’ont toujours dit avoir bien vecu avec les arabes en tunisie et ca c’est un fait indeniable, on peut tres bien vivre avec les arabes mais bon… De plus ici en israel, les plus virulant contre les arabes sont les sepharades qui prennent l’argument contraire du votre, en disant: \u00a0\u00bb nous on sait ce que c’est de vivre avec les arabes, on ne peut pas leur faire confiance\u00a0\u00bb alors qui croire finalement???? amicalement David<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>15 Jul 1999<\/p>\n bravo pour le site harissa.com et vivent les juifs carthaginois les fondateurs de la tunisie actuelle leur retour est imminent<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>16 Jul 1999<\/p>\n Bonjour .. je voudras r\u00e9pondre \u00e0 David . Il me semble que les s\u00e9farades auxquels vs faites allusion sont notoirement manipul\u00e9s par des partis politique dont la d\u00e9magogie vise les classes assez d\u00e9favoris\u00e9es de la population s\u00e9farade afin de leur faire dire des choses qu ils ne pensent pas vraiment (voir lettre \u00e0 Mourad) eh bien, moi qui suis s\u00e9farade , je dis haut et fort : JE PREFERE 1000 FOIS LA COMPAGNIE D ARABES MUSULMANS QUE CELLE DE CERTAINES COMMUNAUTES JUIVES AVEC LESQUELLES JE N AI AUCUNE AFFINITE et je remercie infiniement cette tribune de me donner la possibilit\u00e9 de m exprimer librement. Amicalement Danielle<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>18 Jul 1999<\/p>\n Bien sur que les juifs tunes sont des arabes,ils portent des noms arabes,ils mangent arabe,ils boivent arabe…leur culture est ARABE.De meme qu’un juif russe est un slave:il porte un nom slave il boit slave …pareil pour les juifs chinois ou ethiopiens etc La religion ne fait pas l’homme.Ce n’est qu’une partie de son identite.Croyez vous qu’un musulman kossovar soit un arabe? Il rigolerait bien en l’apprenant! mais oui messieurs TAIEB,BELLAICHE,KHAYAT, BOUBLIL,BESNAINOU,vous etes bien des arabes n’en deplaisent \u00e0 certains.<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>19 Jul 1999<\/p>\n Bonjour, Faisant suite aux derniers commentaires, j’ai jug\u00e9 bon d’apporter ma contribution. Bien sur que la religion ne fait pas l’homme et qu’un \u00a0\u00bbJuif\u00a0\u00bb Tunisien est avant tout Tunisien et qu’il a le droit d’investir et d’acheter des biens en tunisie tout comme nous les Tunes Musulmans. Comment fait-on la diff\u00e9rence entre chr\u00e9tiens de diff\u00e9rentes nationalit\u00e9s ? Il n’y a aucune !! Sauf par leur appartenance au pays et origine. Un chr\u00e9tien \u00a0\u00bbFran\u00e7ais\u00a0\u00bb vivra et mourra \u00a0\u00bbFran\u00e7ais\u00a0\u00bb, Idem pour un catholique Fran\u00e7ais, il est et restera toute sa vie, Fran\u00e7ais. Pour les juifs aussi et l\u00e0, je ne vois pas la diff\u00e9rence. Pourquoi, un juif Tune doit-il renier ses origines ? C’est un juif Tune et donc arabe. Point, c’est tout. Il est n\u00e9 dans notre cher pays, partag\u00e9 les m\u00eames joies et peines. Nous avons savour\u00e9 et aim\u00e9 les m\u00eames richesses de notre pays. Nous parlons la m\u00eame langue, bien sur avec des nuances et diff\u00e9rences. Nous-m\u00eames les Tunes habitant le m\u00eame pays, n’avons nous pas de dialectes diff\u00e9rents, alors je ne vois pas personnellement un probl\u00e8me d’identit\u00e9. Le plus important, c’est la nationalit\u00e9 et la fiert\u00e9 d’appartenance. Je n’ai jamais entendu un Fran\u00e7ais, Italien ou Am\u00e9ricain avoir des doutes de ses origines ou bien nationalit\u00e9 \u00e0 cause de sa religion. Il est n\u00e9 fran\u00e7ais, Italien, Hongrois ou Russe et il le restera et mourra ainsi, qu’il soit, chr\u00e9tien, juif, catholique, musulman ou m\u00eame ath\u00e9e. Je pense que la religion, c’est le rapport de l’homme\u00a0\u00bb avec Dieu et sa croyance. C’est tout !! Dans la rue, en croisant les gens, qui pourrait deviner la religion des autres, personne. Mais, on pourrait deviner ses origines, gr\u00e2ce \u00e0 la couleur de peau, la taille, les cheveux et encore, ce n’est toujours pas \u00e9vident. Comme disait Jean-Paul Sartre, vivons ensemble avec nos diff\u00e9rences. Moi, je dirai, vivons ensemble avec nos religions. Phedra <\/strong><\/p>\n Date: <\/b>19 Jul 1999<\/p>\n Je suis tunisien d’un mariage mixte et j’ai \u00e9t\u00e9 en Israel pour visiter des amis. En prenant le taxi,le chauffeur \u00ab\u00a0d’origine juive marocaine\u00a0\u00bb m’a explique que les arabes n’\u00e9tait, mais pas bon du tout,et qu’il ne fallait pas les fr\u00e9quenter. Ce chauffeur de taxi \u00e9tait brun fonc\u00e9 et avait un accent arabe tr\u00e8s prononc\u00e9. J’en ai parl\u00e9 \u00e0 mes amis Israeliens, qui m’ont dit qu’il \u00e9tait s\u00fbrement tr\u00e8s complex\u00e9. Je me suis rendu compte \u00e0 quel point, il y a eu une acculturation sous pretexte que l’ennemi est trop proche d’eux.Les russes n’ont aucune pudeur \u00e0 parler leur langue, avec leurs journaux. Gardons nos racines pour apporter notre originalite, c’est cela l’\u00e9change. Glibette <\/strong><\/p>\n Date: <\/b>19 Jul 1999 <\/p>\n quand meme pas mal d’autosatisfaction dans ces pages. Bravo pour la petition.<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>20 Jul 1999<\/p>\n J\u0092aimerai vous raconter une petite page de mon enfance . Nous avons vecu a Bizerte jusqu\u0092aux evenements de 1961 ( j\u0092avais 12 ans ) et je me rapelle avoir ete gate par mes parents naturellement , mais aussi par notre nourice Bournia qui s\u0092occupait de nous , ma soeur et mes trois freres , comme une grande soeur (elle devait avoir 15 ou 16 ans a l\u0092epoque); alors que sa mere Habiba faisait le menage ou la lessive a la maison . Je me souviens qu\u0092elle nous emmenait manger des beignets, ou nous promener au jardin publique , et qu\u0092elle interdisait ma mere de se meler lorsqu\u0092elle nous grondait ou nous punissait quand il le fallait . La confiance de mes parents en elle etait telle , qu\u0092il lui arrivait de nous emmener chez elle , a Zarzouna ( le quartier Arabe ) en prenant le Bac . Je sais que ma mere , que D.. lui donne une bonne sante et longue vie , garde toujours une photo de cette jeune fille debrouillarde et des fois insolente , qu\u0092elle a aimee comme sa propre fille . claude.hassan@motorola.com<\/a>\u00a0 <\/strong><\/p>\n Date: <\/b>26 Jul 1999<\/p>\n bonjour, vous me posez la question si je crois \u00e0 l’amiti\u00e9 entre juif tunisien et arabe. Non monsieur je ne crois pas seulement \u00e0 l’amiti\u00e9, je crois que la Tunisie est votre terre et votre pays et que vous n’auriez pas du partir de Tunis puisque vous y \u00eates n\u00e9s comme moi. la vie a fait que vous avez quitt\u00e9 la tunisie parceque vous \u00eates juif, moi j’ai quitt\u00e9 la Tunisie, je ne suis juif, mais pour d’autres raisons \u00ab\u00a0politiques\u00a0\u00bb . C’est quoi la diff\u00e9rence entre vous et moi. Nous avons tous les deux perdu notre ch\u00e9re Tunisie et notre Harissa. Recevez mes amiti\u00e9s mes chers compatriotes. Pour parler comme vous, je dirais que je suis un musulman tunisien qui a quitt\u00e9 son pays la Tunisie depuis 25 ans. nayrouz@claranet.fr<\/a> <\/strong><\/p>\n Date: <\/b>27 Jul 1999<\/p>\n Je suis tres favorable \u00e0 ce site.J’\u00e9spere qu’il attire l’attention de plusieurs jeunes , arabes et juifs,pour prouver \u00e0 tout le monde que les juifs et les arabes savent bien faire une amiti\u00e9 saine, fructueuse et creatrice et que leur amiti\u00e9 peut \u00eatre un modele \u00e0 suivre. Bouguerra Abdejlil Professeur d’Histoire \u00e0 la Faculte des lettres de Sousse Email: abdejlil@nomade.fr<\/a>\u00a0 <\/strong><\/p>\n Date: <\/b>03 Aug 1999 <\/p>\n Tr\u00e8s \u00e9mouvante cette lettre qui sort des tr\u00e9fonds de l’ame d’un thune , j’avoue avoir pleur\u00e9 devant les viccistudes de la vie et qui ont fait qu’une situation cr\u00e9e\u00e9 par d’autres dans une autre partie du monde se retourne contre une communaut\u00e9 qui a toujours v\u00e9cu en paix – m\u00eame si elle \u00e9tait un peu \u00e0 part – chez nous . A tout hasard , il doit bien avoir un Azria ou un berrebi ou un autre tune qui a fr\u00e9quent\u00e9 l’\u00e9cole primaire de Sfax – celle qui est actuellement un lyc\u00e9e situ\u00e9 tr\u00e8s de la Municipalit\u00e9 de SFAX ENTRE 1950 et 1956 . Rien que pour le plaisir ce serait interessant de savoir ce qu’il devient . maintenant , et vu l’attachement que tout ce site bien piment\u00e9 inspire, pourquoi ne pas creer un espace qui vienne appuyer toute l’action sociale d’un syst\u00e8me politique et \u00e9conomique qui a si bien sauvegard\u00e9 les attributs et les lieux saints juifs en Tunisie et l’a fait avancer ; je pense que le 26\/26 ne pourra que s’en ressentir positivement et un \u00eatre humain sorti de la mis\u00e8re c’est un \u00eatre positif que l’on r\u00e9cup\u00e8re pour le bien de tous et comme on dit chez nous \u00a0\u00bb Inaal tallahi ala el jehl \u00ab\u00a0bonne continuationn pour ce beau site Moncef <\/strong><\/p>\n Date: <\/b>04 Aug 1999<\/p>\n J’ai beau \u00eatre ashk\u00e9naze, je n’en deviens pas parano et je ne pense pas que la tol\u00e9rance et l’ouverture d’esprit soit la propri\u00e9t\u00e9 des juifs d’Afrique du Nord Je crois en l’amiti\u00e9 jud\u00e9o-arabe et j’\u00e9sp\u00e9re que la paix viendra.<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>06 Aug 1999<\/p>\n Eh ben, moi je suis Ashkenaze et je n’ai jamais eu d’ami Arabe<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>09 Aug 1999<\/p>\n Je suis un Juif ne a Tunis. J’ai quitte Tunis avant l’age de 16 ans. J’ai vecu a Paris (3 ans), Jerusalem (12 ans) et maintenant je vis aux USA (4 ans). Comme un jeune juif en Tunisie, il a ete toujours evident qu’un jour je devrais partir (certainement apres le bac). J’avais des amis arabes a Tunis. J avais des amis arabes a Jerusalem. Je pense que les relations personelles sont toujours possibles. En Israel, je supportais toujours le droit a l’egalite entre juifs et arabes. J’espere que les palestiniens auront un jour un etat independant a cote d’Israel. Ce qui manque tout de meme et que je n’avais pas compris a l’epoque c’est un mouvement arabe similaire aux mouvement pour la paix en Israel. Mon grand pere qui, a l’independance, avait joint le Destour par nationalisme a ete mis en prison plusieur fois pour l’intimider. Il eventuellement, pris de peur et apres une politique d’harassement systematique, quittera la Tunisie abandonnant tout ses biens. Mon pere refusa de partir alors que le reste de ma famille etait deja parti. Ma tante maternelle quitta la Tunisie apres avoir vu des policiers donner des bidons d’essence a des manifetants brulant des magazins juifs en 1967. Le principal message que je veux envoyer a tout les musulmans qui visitent ce merveilleux site est le suivant: Ou etiez vous quand une politique deliberee a ete mise en place por faire partir les juifs de Tunisie? si la Tunisie etait notre pays, aussi pourquoi 99% des juifs sont partis? Aujourd’hui est un peu tard pour me dire que la Tunisie etait mon pays. Je n’ai pas de haine dans mon coeur pour qui que se soit. J’essaye de rester positif et j’espere qu’un jour certains musulmans de Tunisie reconnaitrons le crime collectif (ethnic cleansing)qui a ete commis. J’espere qu’un jour les enfants ou les petits enfants des gens qui immediatement apres le depart des juifs sont parti squatter, cambrioler ou vandaliser les maison des juifs posent des questions a leur parent et grand parents.<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>23 Aug 1999<\/p>\n I like to see more about Tunis!!<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>23 Aug 1999<\/p>\n I am a Tunisian Jew and I would like to know about my past since I left Tunis 35 years ago.<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>25 Aug 1999<\/p>\n Tr\u00e8s Chers Amis Tunes, Je confirme qu’en Tunisie nous avons toujours v\u00e9cu en harmonie, entre Juifs et Musulmans. Il y a bien eu des frictions… mais \u00e0 la mani\u00e8re des disputes conjugales, \u00e7a renforce l’amour !! Quel meilleur exemple que l’\u00eele de Djerba ? Venez lire ma petite histoire sur cette \u00eele magique, sur http:\/\/www.dromadaire.com\/perso\/amiti\u00e9viii\/<\/a> J’embrasse Jaco et les autres, bien amicalement, Sophie (de Tunisie)<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>25 Aug 1999<\/p>\n Si les frictions entre juifs et arabes en Tunisie etaient comme des disputes conjugales alors le marriage s’est fini par un divorce avec quelques droits de visites bien limites pour les juifs. Devine qui a guarde la maison, la voiture etc? On a le droit d’embellir le passe mais chez certain la memoire est toujours lucide. amicalement.<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>26 Aug 1999<\/p>\n Est il normal de perdre sa vie pour la paix, la haine ne conseille pas, elle divise, si d.. nous regarde, que pense t’il de nous ??. Au nom de qui l’homme massacre, brule, desole, laissant aux mamans les larmes dans leurs yeux. Combien faudra-t-il de morts pour comprendre, combien de jeunes perdront la vie pour le plaisir de ceux qui veulent regner, apprenons l’amour a nos enfants,mais avant cela aimons entre nous,le temps sur la terre est tres court.le sang a la meme couleur partout l’amour doit sauver le monde, pensez aux enfants<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>27 Aug 1999<\/p>\n JUIF ou ISRAELITE c’est la m\u00eame chose Je ne pense pas qu’on puisse employer l’un ou l’autre de ces termes sans faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la religion Juive (ou Isra\u00e9lite) \u00e0 moins d’accepter certaines d\u00e9fintions qui ont abouti \u00e0 l’horreur qu’on connait. Quant au d\u00e9bat sur la croyance ou non je vous invite \u00e0 rejoindre le d\u00e9bat qui a lieu<\/a> sur ce site d\u00e9cid\u00e9ment \u00ab\u00a0royal\u00a0\u00bb pour parler TUNE. Daniel KABLA de Paris<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>08 Sep 1999<\/p>\n J’ai quitt\u00e9 Tunis en 1967 en jurant de jamais y remettre les pieds. J’avais trop de peine! Ce n’\u00e9tait pas juste! Apr\u00e8s 30 ans, n’y pouvant plus, j’y suis retourn\u00e9e. Je devais y rester quelques semaines, je suis reparti un an plus tard en jurant cette fois-ci d’y revenir. Le bonheur total pendant pr\u00e8s d’un an. Je ne connaissais plus personne, plus d’amis, plus de famille. Aujourd’hui, j’ai des dizaines d’amis tunisiens et une famille retrouv\u00e9e : La Tunisie, mon seul et unique pays. Le Canada o\u00f9 je vis depuis 30 ans? Juste un pays d’adoption. \u00c0 bient\u00f4t, je reviens! Lucienne, une Tune Juive.<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>14 Sep 1999<\/p>\n j’ai v\u00e9cu exactement la meme chose que Paulo \u00e0 la meme \u00e9poque que lui et j’ai quitt\u00e9 la Tunisie au meme age :13 ans.Mon copain s’appellait Mounir.Ce que dit Paulo est tr\u00e9s juste. J’avoue n’avoir jamais retrouv\u00e9 les memes relations que avec les copains arabes et juifs que j’avais \u00e0 l’\u00e9poque.<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>24 Sep 1999<\/p>\n merci d’avoir ouvert cette rubrique. J’ai perdu de vue beaucoup d’amis arabes en quittant la Tunisie et ils me manquent toujours. Mes 2 Le\u00eflas; Guellati et Ladjimi, Mohammed ben Asisa, si vous tombez sur ce message je vous embrasse de tout mon coeur. Eliane Chemla<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>30 Sep 1999<\/p>\n puisqu’on parle d’amiti\u00e9 entre juifs et tunisiens je voudrais vous dire que je suis pour,mais malheureusement je ne crois pas que cela puisse \u00eatre vraiment sinc\u00e8re. Surtout de mon cot\u00e9. Je suis juif d’origine tunisienne je suis n\u00e9 en France et je suis all\u00e9 dans ma jeunesse en tunisie en vacances chez mes grands parents qui habitaient l\u00e0 bas jusqu’en 1977 ann\u00e9e o\u00f9 mon grand p\u00e8re est mort. j’ai trouv\u00e9 ce pays vraiment manifique et les juifs y vivaient heureux. Ils travaillaient dur et avaient des biens acquit par leurs labeur.Puis vint l’ind\u00e9pendance et tout le monde est parti en laissant derri\u00e8re eux tous leurs biens mobilier et immobilier ils ont recommenc\u00e9 de z\u00e9ro en france.Mon p\u00e8re par exemple avait une fabrique de cuivre il a mis la cl\u00e9 sous le paillasson et est parti. Sa fabrique \u00e0 \u00e9t\u00e9 r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 par des arabes gratos. Mon oncle avait une \u00e9norme fabrique de cuir il a \u00e9ssay\u00e9 de la vendre \u00e0 un arabe qui a profiter de lui pour apprendre le m\u00e9tier et ne l’a jamais pay\u00e9 il a r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 sa fabrique gratos lorsqu’il n’avait plus le choix et du partir lorsque sa vie fu menac\u00e9.Mon grand p\u00e8re refusa de partir il avait confiance dans la tunisie et resta jusqu’\u00e0 sa mort en 1977 il \u00e9tait dentiste \u00e0 Tunis 2 Rue d’Anaba (Rue de Bonne) il avait son cabinet. Il \u00e9tait propri\u00e9taire de son apartement ave de Londres et il poss\u00e9dait aussi 2 Belle Maison \u00e0 la goulette casino c’est l\u00e0 qu’on allait en vacances quand nous \u00e9tions petit. La derni\u00e8re fois que j’y suis all\u00e9 c’\u00e9tait en 1976 en \u00e9t\u00e9.Mais voil\u00e0 mon grand p\u00e8re qui croyait \u00e0 la justice s’est fais voler ses 2 belles maisons de la goulette de son vivant.Un arabe profitant de l’occasion s’installa de fait dans les deux maisons de la goulette.Mon grand p\u00e8re l’attaqua en justice pour l’expulser mais voil\u00e0 il perdit le proc\u00e8s (si on peut appeler \u00e7a un proc\u00e8s) un juif contre un arabe en tunisie c’\u00e9tait perdu d’avance. ensuite il tomba malade et ma m\u00e8re fit tout pour qu’il vienne en france se faire soigner vu l’incomp\u00e9tence des hopitaux tunisiens.Elle rencontra toutes les difficult\u00e9 du monde pour le faire \u00e9vacuer en urgence car son \u00e9tat empirait de jour en jour mais on lui r\u00e9torquait avec moquerie et obstination pourquoi vous voulez l’envoyer en France les hopitaux Tunisiens sont tr\u00e8s bien! finalement elle obtint l’autorisation et essaya de liquider ses derniers bien son cabinet dentaire son mat\u00e9riel dentaire et son apart mais impossible de les vendre on lui fit dire qu’elle n’avait pas le choix elle devait laisser la cl\u00e9 sous le paillasson et s’estimer heureuse qu’elle pouvait partir avec son p\u00e8re. Voila pour l’anecdote et j’en passe. Finalement, moi je me retrouve ici en France avec mes parents mon p\u00e8re est aussi d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 1980 il avait une petite quincaillerie minable qui \u00e0 \u00e9t\u00e9 bouff\u00e9 par les grandes surfaces. On gal\u00e8re financi\u00e8rement on poss\u00e8de rien je loue mon appart et je suis minable financi\u00e8rement. j’ai 4 gosses et suis salari\u00e9. Je vois mes copains fran\u00e7ais ils ont tous une maisons de campagne, ou alors ils ont tous h\u00e9rit\u00e9 d’un oncle o\u00f9 d’un grand p\u00e8re et moi, oualo. Alors ils sont bien sympa les arabes tunisien et tout et tout. avec vos sentiments \u00e0 me faire pleurer. Mais pourquoi c’est toujours les juifs qui font le premier pas. Moi je vis dans une gal\u00e8re \u00e0 cause d’eux et puisque maintenant c’est la mode de parler de spoliation et de rembourser les crimes des Nazis pourquoi pas aussi le vols collectifs des Tunisiens contre les juifs, si vraiment ils nous aiment bien, qu’ils nous remboursent tous ces biens qu’ils ont vol\u00e9s surtout que le cabinet dentiste de mon grand p\u00e8re il existe toujours il est occup\u00e9 actuellement par un dentiste tunisien qui a tout r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 le materiel les murs et la client\u00e8le. Psss.Moi je suis pour la paix mais pas pour l’hypocrisie j’aime la Tunisie et les tunisiens Mais je hais les voleurs de n’importe quelle nationalit\u00e9. Et d’ailleurs je n’ai pas l’intention d’en rester l\u00e0, j’aimerai savoir si il y aurait d’autres personnes dans le m\u00eame cas on pourrait peut \u00eatre former une association qui pourrait aider \u00e0 solutionner ce probl\u00e8me. y a t il des gens qui sont au courant d’un recours quelconque?<\/strong> Philippe Uzan<\/strong><\/p>\n Date: <\/b>30 Sep 1999<\/p>\n Tres tres interessant ce site!!! Philippe uzan lettre du 30 sept, ici on est encore que le 29 sept. je te decerne le 1er prix de la sincerite de Nabeul, cela ne veut pas dire que je ne suis pas d’accord avec les autres. Lissue est tres complexe et je ne peux m’attarder, car j’ai promis de ne pas ouvrir Harissa, jusqu’a dimanche. Je comprends la lettre de Paulo a Mourad, et j’ai eu la chance de retrouver mon ami d’enfance, Oum El khir, par chance! et chaque fois que je vais a Paris meme pour 3 jours, je ne manque pas de la visiter. Je profite de ce site, qui peut PROUVER sa sincerite contemporaine, en ayant TOUS les membres qui ont ecrit <\/strong><\/p>\n DONNEZ VOTRE SUPPORT A OPERATION SAUVETAGE: CIMETIERE BORGEL! <\/strong><\/p>\n jaco, cheri, ou est le site?! <\/strong><\/p>\n Bouguerra Abdejlil Professeur d’Histoire \u00e0 la Faculte des lettres de Sousse ecrit: tout le monde que les juifs et les arabes savent bien faire une amiti\u00e9 saine, fructueuse et creatrice et que leur amiti\u00e9 peut \u00eatre un modele \u00e0 suivre. Cher collegue (j’enseigne aussi l’histoire -western civ.), j’espere, puisque tu habites en Tunisie, que tu accepteras de diriger un mouvement pour restaurer le cimetiere Juif Borgel – la paix avec les morts pavera et fortifiera plus la paix avec les vivants et renforcera les liens d’amities qui sont deja etabli entre nous! <\/strong><\/p>\ncommentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
entre nos deux peuples. Encore merci. Nouredine.<\/strong><\/p>\ncommentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
Je commence tout d’abord par vous dire que votre site est merveilleux!
Moi je n’ai que 25 ans donc je n’ai pas connu Tunis avec le tramway et je n’ai pas connu l’\u00e9poque o\u00f9 votre communaut\u00e9 cohabitait avec la mienne. Depuis toujours ma m\u00e8re me parlait de ses amies juives de Nabeul qui ont quitt\u00e9es du jour au lendemain sans laisser d’adresse et sans dire au revoir. Ma m\u00e8re me parlait de vos traditions et coutumes en Tunisie et ne m’a jamais inculqu\u00e9 le moindre sentiment que vous \u00e9tiez des \u00e9trangers sur vos terres, mais certainement que vous devez savoir que la majorit\u00e9 des musulmans disent du mal de vous lorsqu’il s’agit de faire commerce \ud83d\ude42 \u00ab\u00a0vous disiez arabes mais je ne pense pas que le sang arabe que nous avons dans nos veines d\u00e9passe un faible pourcentage. N’oubliez pas le
nombre de soldats arabe qui sont venus et le nombre d’authoctones qui \u00e9taient sur place. Nous sommes, du moins, je m’identifie avant tout en tant que berb\u00e8re de l’Afrique du Nord\u00a0\u00bb
Depuis tout jeune alors j’ai \u00e9t\u00e9 fascin\u00e9 par votre culture. On dit toujours les juifs sont des bons vivants, on a tous \u00e9cout\u00e9 la musique de Journo, de Chikh el Afrit etc. que nous avons tous appr\u00e9ci\u00e9. Et surtout on disait toujours que les juifs font beaucoup d’argent dans le commerce et comme j’\u00e9tais attir\u00e9 d’une mani\u00e8re insolente par l’argent alors, je n’ai jamais manqu\u00e9 d’admiration et de respect pour vous. Il arrivait qu’on me dise que je me comportai comme un \u00ab\u00a0juif\u00a0\u00bb (\u00e0 cause de mon avarice), je disais : je le prends comme un compliment \ud83d\ude42 Mais apr\u00e8s avoir connu des juifs, j’ai constat\u00e9 qu’ils sont d’une g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 sans \u00e9gal. Rien qu’\u00e0 voir la mani\u00e8re dont on m’accueille \u00e0 chaque fois que je les vois!
Je suis all\u00e9 chercher des auteurs juifs tunisiens et par chance je suis tomb\u00e9 sur Albert Memmi qui m’a fascin\u00e9 par son art et qui m’en a appris beaucoup sur les traditions de votre communaut\u00e9 et sur une certaine \u00e9poque de l’hisoitre de notre pays.
Finalement qu’est-ce qui nous s\u00e9pare?? Presque rien! Les r\u00e8gles sont presque les m\u00eames \u00e0 la lettre pr\u00e8s!! J’ai connu en France des juifs d’origine tunisienne, alg\u00e9rienne et autre. Ce sont des amis maintenant! Je suis all\u00e9 chez eux dans leurs maisons et il m’a fait plaisir aussi de les recevoir chez moi en Tunisie lorsque j’y retournai en vacances.
Ce sont vos terres, je regrette que vous ayez pris la d\u00e9cision de partir! Oui je sais que vous \u00e9tiez un peu forc\u00e9s \u00e0 cause de la d\u00e9portation des allemands et la France sous le r\u00e9gime de Vichy… Lorsque j’ai vu les annonces des personnes qui recherchent leurs amis,j’en ai vraiment eu la larme \u00e0 l’oeil!!
En tant que tunisien musulman, j’ai de la compassion pour le sort de votre communaut\u00e9 qui a \u00e9t\u00e9 sans cesse traqu\u00e9e.
J’esp\u00e8re qu’un autre jour vous y retournerez et que vous y retrouverez l’ambiance unique qu’offre ce fabuleux pays, notre pays la Tunisie.
Amine, Tounsi du Canada curious_guy24@yahoo.com<\/a><\/strong><\/p>\ncommentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
Je ne sais pas pourquoi me r\u00e9pondit-elle. Et je n’ai toujours pas compris pourquoi la famille ESKENAZI a quitt\u00e9 Sousse. A pr\u00e9sent pour les 60 ans de Paulette ( j’esp\u00e8re qu’elle est bien en vie et qu’elle l’a eut heureuse) , peut \u00eatre YA OULD EBLEDI, pourriez-vous apporter \u00e0 Paulette comme a moi : LA REPONSE ! Salutations et amiti\u00e9s. Mohamed CHOUK\u00a0\u00bb chouk@vtx.ch<\/a>
<\/strong><\/p>\ncommentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
commentaires<\/h3>\n
![\"arrowredblack.jpg](\"https:\/\/harissa.com\/harissa\/arrowredblack.jpg\")
<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"