{"id":569,"date":"2010-12-31T00:06:33","date_gmt":"2010-12-31T00:06:33","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=569"},"modified":"2010-12-31T00:09:19","modified_gmt":"2010-12-31T00:09:19","slug":"israel-et-leurope-les-raisons-dun-malentendu-par-gilles-bernheim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/israel-et-leurope-les-raisons-dun-malentendu-par-gilles-bernheim\/","title":{"rendered":"Isra\u00ebl et l\u2019Europe : les raisons d\u2019un malentendu, par Gilles Bernheim"},"content":{"rendered":"<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<h1>\n\tIsra&euml;l et l&#39;Europe : les raisons d&#39;un malentendu<\/h1>\n<p class=\"source\">\n\t&nbsp;L&#39;interrogation sur l&#39;identit&eacute; nationale affleure comme un malaise en France et dans de nombreux pays de l&#39;Union europ&eacute;enne. D&#39;autres ont analys&eacute; ce malaise, ses sous-entendus, ses multiples d&eacute;terminants. Je souhaite examiner ici en quoi il brouille, aux yeux de certains Europ&eacute;ens, la lecture de l&#39;identit&eacute; juive et de l&#39;identit&eacute; de la nation isra&eacute;lienne. Il me faut, pour cela, remonter &agrave; la seconde guerre mondiale et d&eacute;crire trois profondes &eacute;volutions.<\/p>\n<div class=\"contenu_article\">\n<div>\n<div class=\"banner300\" id=\"pubOAS_middle\">\n\t\t\t<center><br \/>\n<noscript><\/noscript>\t\t\t<\/center>\n\t\t<\/div>\n<p><script><\/script>\t<\/div>\n<p>\n\t\tLa premi&egrave;re concerne l&#39;Etat-nation, disqualifi&eacute; par les deux grands conflits du XX<sup>e<\/sup> si&egrave;cle au profit du projet d&#39;une paix europ&eacute;enne et de l&#39;union dans un espace commun surpassant, tous deux, les nations et leurs rivalit&eacute;s s&eacute;culaires.<\/p>\n<p>\n\t\tElle instaure un nouvel ordre supranational, principalement juridique et &eacute;conomique en r&eacute;action &agrave; l&#39;horreur de l&#39;Etat criminel du nazisme et des r&eacute;gimes collaborateurs. Ce beau projet &eacute;tait port&eacute;, au d&eacute;part, par des hommes issus de la R&eacute;sistance, d&#39;ob&eacute;dience socialiste et d&eacute;mocrate-chr&eacute;tienne. Mais ce projet a &eacute;t&eacute; con&ccedil;u et demeure sans identit&eacute; europ&eacute;enne.<\/p>\n<p>\n\t\tLa deuxi&egrave;me &eacute;volution est une r&eacute;action &agrave; l&#39;horreur de la Shoah et &agrave; la haine enracin&eacute;e dans l&#39;identit&eacute; de l&#39;Autre : l&#39;extermination des juifs parce que juifs. Elle consiste &agrave; sublimer l&#39;Autre et &agrave; en faire l&#39;apologie, au nom du <em>&quot;Plus jamais &ccedil;a&quot;<\/em>. Celui qui est &eacute;tranger, diff&eacute;rent, voire susceptible de devenir un ennemi, est d&eacute;sormais pens&eacute; comme l&#39;Autre, mais sans que sa place soit claire.<\/p>\n<p>\n\t\tCelui qui rejette l&#39;Autre rejette le genre humain, il peut m&ecirc;me &ecirc;tre amalgam&eacute; aux auteurs des crimes contre l&#39;humanit&eacute;. Nous sommes tous devenus des Autres, dans une g&eacute;n&eacute;ralit&eacute; ind&eacute;finie et anonyme o&ugrave; l&#39;individualisme est la seule chose partag&eacute;e et o&ugrave; tout se vaut parce que tout se vend.<\/p>\n<p>\n\t\tDans le m&ecirc;me temps, sous le double effet de la construction europ&eacute;enne et de la mondialisation, le politique et le droit se sont affaiblis et se sont d&eacute;tourn&eacute;s de leur mission premi&egrave;re : organiser le vivre-ensemble, ma&icirc;triser les tensions et les violences, &agrave; l&#39;int&eacute;rieur et hors des fronti&egrave;res. Nos soci&eacute;t&eacute;s europ&eacute;ennes font d&eacute;sormais primer les droits sur les devoirs ; elles sont devenues individualistes.<\/p>\n<p>\n\t\tCes &eacute;volutions aboutissent &agrave; une Europe d&eacute;sireuse de d&eacute;passer les antagonismes culturels pour s&#39;ouvrir au multiculturalisme, qui &eacute;vacue la question de la relation &agrave; autrui, &agrave; l&#39;&eacute;tranger, au diff&eacute;rent, mais qui est tr&egrave;s souvent questionn&eacute;e par des particularismes propres &agrave; des pays inquiets, chacun, pour son avenir.<\/p>\n<p>\n\t\tPar son absence d&#39;identit&eacute; claire, l&#39;Europe s&#39;av&egrave;re incapable de r&eacute;pondre &agrave; ces questions pos&eacute;es par autre chose que du consum&eacute;risme. Et elle n&#39;a pu emp&ecirc;cher le retour du &quot;nettoyage ethnique&quot; &agrave; sa p&eacute;riph&eacute;rie. A d&eacute;faut d&#39;assumer ses devoirs et de prendre ses responsabilit&eacute;s, elle ne peut proposer que des indignations compatissantes.<\/p>\n<p>\n\t\tS&#39;est ainsi install&eacute;e la compassion pour les victimes, toutes causes confondues. La victime, c&#39;est l&#39;Autre en &eacute;tat de faiblesse, dans une identit&eacute; amoindrie, en fait dans la seule identit&eacute; qui soit compatible avec la place peu claire, mal d&eacute;finie qui lui est attribu&eacute;e. En oubliant que, comme le disait d&eacute;j&agrave; <a class=\"listLink\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/sujet\/cdbf\/hannah-arendt.html\">Hannah Arendt<\/a>, <em>&quot;la compassion sans justice est l&#39;un des complices les plus puissants du diable&quot;<\/em>.<\/p>\n<p>\n\t\tIsra&euml;l a pris un chemin inverse, apr&egrave;s avoir &eacute;t&eacute; longtemps victime, apr&egrave;s avoir f&eacute;cond&eacute; l&#39;humanit&eacute; &agrave; partir d&#39;une identit&eacute; si forte qu&#39;elle a travers&eacute; l&#39;histoire. Et apr&egrave;s que les hommes partageant ses valeurs et ses id&eacute;aux ne sont pas intervenus pendant sa mise &agrave; mort. Il n&#39;est pas inutile de rappeler que le nombre de juifs tu&eacute;s en Europe pendant la Shoah reste sup&eacute;rieur &agrave; la population juive d&#39;Isra&euml;l cette ann&eacute;e. Isra&euml;l fonde son Etat-nation au moment o&ugrave; l&#39;Etat-nation est disqualifi&eacute; en Europe. La guerre commence en Isra&euml;l au moment o&ugrave; elle finit en Europe. Et Isra&euml;l devient vainqueur, sans avoir d&#39;autre issue.<\/p>\n<p>\n\t\tAujourd&#39;hui, Isra&euml;l est accus&eacute; de se conduire comme ses oppresseurs d&#39;hier. Il est parfois qualifi&eacute; d&#39;Etat raciste, d&#39;Etat nazi. Peut-&ecirc;tre m&ecirc;me, certains crieront un jour qu&#39;Isra&euml;l est un Etat antis&eacute;mite. Une id&eacute;ologie de la substitution est ainsi &agrave; l&#39;oeuvre en Europe, apr&egrave;s la th&eacute;ologie de la substitution avanc&eacute;e par la chr&eacute;tient&eacute; pour s&#39;auto-reconna&icirc;tre comme le &quot;vrai&quot; Isra&euml;l.<\/p>\n<p>\n\t\tDans cette lecture du monde, les non-juifs auraient tir&eacute; la le&ccedil;on de l&#39;histoire et se conduiraient d&eacute;sormais comme le &quot;vrai&quot; juif par la cr&eacute;ation de l&#39;Europe, l&#39;&eacute;l&eacute;vation au supranational, l&#39;apologie de l&#39;Autre et de l&#39;universel. A contrario, le juif en Isra&euml;l se comporterait comme l&#39;Europ&eacute;en d&#39;avant-guerre, ancr&eacute; dans son Etat-nation.<\/p>\n<p>\n\t\tL&#39;id&eacute;ologie de la substitution repose sur une contrefa&ccedil;on de l&#39;identit&eacute; juive. Elle d&eacute;voie l&#39;universalisme en un relativisme indiff&eacute;rent, d&eacute;nu&eacute; d&#39;obligations r&eacute;ciproques, mais &agrave; qui la confrontation avec ce qui est diff&eacute;rent est insupportable. Elle reprend, de fa&ccedil;on irr&eacute;fl&eacute;chie et automatique, les clich&eacute;s et les mensonges de la propagande anti-isra&eacute;lienne. Comme la r&eacute;alit&eacute; fran&ccedil;aise, am&eacute;ricaine, palestinienne ou chinoise, la r&eacute;alit&eacute; isra&eacute;lienne est loin d&#39;&ecirc;tre parfaite et ne doit &ecirc;tre ni id&eacute;alis&eacute;e, ni sanctuaris&eacute;e. Pour autant, comme toute r&eacute;alit&eacute; &eacute;trang&egrave;re, elle doit &ecirc;tre pens&eacute;e &agrave; partir d&#39;elle-m&ecirc;me et non &agrave; travers soi.<\/p>\n<p>\n\t\tComme l&#39;&eacute;crivait <a class=\"listLink\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/sujet\/32e2\/emmanuel-levinas.html\">Emmanuel Levinas<\/a>, <em>&quot;il ne s&#39;agit pas de penser ensemble moi et l&#39;autre, mais d&#39;&ecirc;tre en face&quot;<\/em>. D&eacute;sormais, dans le cas particulier d&#39;Isra&euml;l, la pens&eacute;e doit en premier lieu rejeter le pr&ecirc;t &agrave; injurier sorti des &eacute;gouts de la haine &#8211; une haine que les juifs sont en droit d&#39;attendre que l&#39;Europe en proscrive &agrave; jamais les manifestations.<\/p>\n<p>\n\t\tPour un Europ&eacute;en, appr&eacute;hender Isra&euml;l suppose de rencontrer une r&eacute;alit&eacute; qui va &agrave; l&#39;encontre de son cadre de r&eacute;f&eacute;rence. Seule une pens&eacute;e libre peut &agrave; la fois d&eacute;lier et enrichir le pr&eacute;sent des informations du pass&eacute; et faire advenir <em>&quot;Ce qu&#39;aucun oeil n&#39;a jamais vu&quot; <\/em>(Isa&iuml;e 64, 3). Penser librement, cela commence par choisir ses mots, par r&eacute;sister aux automatismes, aux amalgames, aux syllogismes r&eacute;ducteurs et destructeurs.<\/p>\n<p><!-- AUTEUR -->\t<span class=\"auteur\">Gilles Bernheim, Grand rabbin de France<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15275,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[19,10,148,356,1],"tags":[],"class_list":["post-569","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europe","category-france","category-gilles-bernheim","category-hannah-arendt","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=569"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/569\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}