{"id":5873,"date":"2013-01-01T00:50:15","date_gmt":"2013-01-01T00:50:15","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=5873"},"modified":"2013-01-01T00:50:15","modified_gmt":"2013-01-01T00:50:15","slug":"lavenir-incertain-des-danseuses-du-ventre-egyptiennes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/lavenir-incertain-des-danseuses-du-ventre-egyptiennes\/","title":{"rendered":"L&rsquo;avenir incertain des danseuses du ventre \u00e9gyptiennes"},"content":{"rendered":"<header>\n<p>\n\t\tL&#39;avenir incertain des danseuses du ventre &eacute;gyptiennes<\/p>\n<p>\n\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\tPar&nbsp;Tangi Sala&uuml;n<\/p>\n<p>\n\t\t<time datetime=\"\" itemprop=\"dateModified\"><\/time><\/p>\n<p>\n\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\tLes danseuses du ventre ont fait la r&eacute;putation des nuits du Caire. Vont-elles dispara&icirc;tre, menac&eacute;es par le regain de puritanisme religieux?<\/p>\n<\/header>\n<div>\n<div itemprop=\"articleBody\">\n<p>\n\t\t\tCela commence par un sifflement strident. Un youyou repris de bouche en bouche par l&#39;assembl&eacute;e. Puis les pulsations sourdes des tablas tout &agrave; coup qui s&#39;affolent, entra&icirc;nant l&#39;orchestre dans leur rythme fou. Et voil&agrave; une hanche qui ondoie, un pied qui s&#39;enroule. Un corps qui se creuse, et qui se rel&egrave;ve, tel un serpent. Et qui, soudain, se met &agrave; tourner, dans un &eacute;clair de peau nue et de sequins. &nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\tSous les lustres majestueux de ce cinq-&eacute;toiles cairote, les invit&eacute;s rassembl&eacute;s en ce soir de noces sont &eacute;lectris&eacute;s au bord de la piste de danse: Dina, la plus c&eacute;l&egrave;bre des danseuses du ventre du monde arabe, est l&agrave;. Un cadeau princier fait aux mari&eacute;s par un parent fortun&eacute;. Les appareils photo cr&eacute;pitent, les cam&eacute;ras chauffent. Dans la foule, des femmes voil&eacute;es &#8211; certaines, &agrave; leur tour, s&#39;enhardissent &agrave; esquisser un pas lascif. Des hommes souriants qui l&egrave;vent les bras. Et d&#39;autres qui tournent le dos. Ostensiblement.&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\tCar si&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.tv5.org\/TV5Site\/lecaire\/index.html\" target=\"_blank\">Le Caire<\/a>, capitale arabe&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.lexpress.fr\/styles\/voyage\/quoi-de-neuf-au-caire_581558.html\" target=\"_self\">des plaisirs<\/a>, a depuis longtemps la danse au ventre, la tradition peu &agrave; peu se meurt. Dans une Egypte min&eacute;e par&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.monde-diplomatique.fr\/1998\/01\/ROULEAU\/9771\" target=\"_blank\">un regain de puritanisme religieux<\/a>, le termera&#39;assa(danseuse) est synonyme de fille de mauvaise vie. Et l&#39;expression &quot;fils de danseuse&quot;, l&#39;une des pires insultes d&#39;un r&eacute;pertoire aussi riche que color&eacute;. Dans l&#39;imagerie populaire, la danseuse orientale, autrefois adul&eacute;e&nbsp;(voir l&#39;encadr&eacute;), est devenue une femme vulgaire, peu &eacute;duqu&eacute;e, se livrant &agrave; l&#39;occasion &agrave; la prostitution.&nbsp;<\/p>\n<h2>\n\t\t\tElles ne sont plus que quelques dizaines<\/h2>\n<p>\n\t\t\tCette r&eacute;putation sulfureuse, v&eacute;hicul&eacute;e par les m&eacute;dias et le cin&eacute;ma, la danse du ventre en paie le prix. Les danseuses doivent faire face &agrave; toute l&#39;ambigu&iuml;t&eacute; d&#39;une soci&eacute;t&eacute; qu&#39;elles attirent mais qui les m&eacute;prise. Au point que la plupart, aujourd&#39;hui, ont jet&eacute; l&#39;&eacute;ponge. Depuis la retraite, il y a quelques ann&eacute;es, de la l&eacute;gendaire et pulpeuse&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.lexpress.fr\/infos\/pers\/fifi-abdou.html\" target=\"_self\">Fifi Abdou<\/a>, Dina et Lucy sont les derni&egrave;res &agrave; se partager le haut de l&#39;affiche.&nbsp;<\/p>\n<aside>\n<blockquote>\n<p>\n\t\t\t\tDina est cette ann&eacute;e la premi&egrave;re contribuable du pays&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/aside>\n<p>\n\t\t\tL&#39;Egypte comptait 5 000 danseuses professionnelles dans les ann&eacute;es 1940; elles ne sont plus que quelques dizaines aujourd&#39;hui. Dans les h&ocirc;tels et sur les bateaux-restaurants qui sillonnent le Nil, des &eacute;trang&egrave;res, slaves, japonaises ou am&eacute;ricaines, ont progressivement remplac&eacute; les Egyptiennes.&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.lexpress.fr\/actualite\/monde\/afrique\/l-egypte-et-les-coptes-pourquoi-tant-de-haine_493178.html\" target=\"_self\">Le retour religieux<\/a>&nbsp;qui s&#39;est empar&eacute; du pays il y a une quinzaine d&#39;ann&eacute;es a eu raison des vocations locales et de la tradition. &nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\tPour tenter de sauvegarder ce patrimoine en danger, les autorit&eacute;s &eacute;gyptiennes ont d&eacute;cid&eacute; de ne plus d&eacute;livrer de licence aux &eacute;trang&egrave;res. Mais elles n&#39;ont pas satisfait pour autant une revendication de longue date des danseuses : supprimer la loi qui interdit l&#39;ouverture d&#39;&eacute;coles de danse du ventre.&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\tL&#39;&eacute;volution de l&#39;Egypte ne s&#39;y pr&ecirc;te gu&egrave;re.&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.lexpress.fr\/actualite\/monde\/proche-orient\/l-exode-des-coptes-d-egypte_728125.html\" target=\"_self\">La r&eacute;islamisation<\/a>&nbsp;a touch&eacute; tous les pans de la soci&eacute;t&eacute;, y compris le domaine artistique. La mode du cin&eacute;ma&nbsp;nazifa&nbsp;(litt&eacute;ralement &quot;propre&quot;) a aseptis&eacute; les &eacute;crans en bannissant tenues os&eacute;es et contacts charnels. Une tendance que quelques r&eacute;alisateurs, comme&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.lexpress.fr\/infos\/pers\/yousri-nasrallah.html\" target=\"_self\">Yousri Nasrallah<\/a>&nbsp;avec son r&eacute;cent&nbsp;Femmes du Caire, commencent &agrave; d&eacute;fier, en d&eacute;non&ccedil;ant &quot;la schizophr&eacute;nie&quot; d&#39;une soci&eacute;t&eacute; tiraill&eacute;e entre les valeurs morales et religieuses qu&#39;elle affiche et sa qu&ecirc;te de l&#39;interdit. Selon une &eacute;tude, l&#39;Egypte est le pays au monde o&ugrave; le mot &quot;sexe&quot; est le plus utilis&eacute; pour les recherches sur Internet&#8230;&nbsp;<\/p>\n<h2>\n\t\t\t&quot;Les gens paient pour me voir!&quot;<\/h2>\n<p>\n\t\t\tDina en sait quelque chose: quand, il y a quelques ann&eacute;es, la police d&eacute;couvre au cours d&#39;une perquisition chez son mari du moment, un c&eacute;l&egrave;bre homme d&#39;affaires, une vid&eacute;o clandestine de ses &eacute;bats sexuels, tout Le Caire court l&#39;acheter sous le manteau. Quand des dizaines de jeunes surexcit&eacute;s agressent sexuellement toutes les femmes qui passent &agrave; port&eacute;e de main en plein centre du Caire, pendant la f&ecirc;te de l&#39;A&iuml;d, en 2006, c&#39;est encore Dina que la rumeur accuse d&#39;avoir fait monter la fi&egrave;vre en assistant &agrave; la premi&egrave;re d&#39;un film dans un cin&eacute;ma du quartier&#8230;&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\t<br \/>\n\t\t\tSous les lumi&egrave;res criardes<a href=\"http:\/\/www.liberation.fr\/next\/0101394298-le-caire-nombril-du-monde\" target=\"_blank\">du cabaret Palmyra, au centre du Caire, l&#39;ambiance est tout autre<\/a>. Et bien plus repr&eacute;sentative du quotidien de la majorit&eacute; des danseuses orientales. Sur sc&egrave;ne, l&#39;une d&#39;elles, trop maquill&eacute;e, aguiche le maigre public. Pouss&eacute; par la gouaille &eacute;grillarde de ses amis, un jeune esquisse avec elle quelques pas en lui jetant n&eacute;gligemment de petites coupures, avant de glisser, clou du spectacle et rituel obligatoire, un billet dans son soutien-gorge &agrave; paillettes. La derni&egrave;re note de musique n&#39;a pas fini de vibrer que, d&eacute;j&agrave;, la danseuse a disparu en coulisses et enfile un voile int&eacute;gral. &quot;Le niqab est le seul moyen de ne pas se faire insulter quand on sort dans la rue&quot;, confie-t-elle d&#39;une voix lasse en s&#39;&eacute;loignant, silhouette press&eacute;e, flanqu&eacute;e d&#39;un manageur aux airs maquignons, vers un autre cabaret.&nbsp;En d&eacute;pit des attaques, la jeune femme nargue, bravache, l&#39;hypocrisie de sa soci&eacute;t&eacute; et continue &agrave; danser. &quot;Les gens paient pour me voir !&quot; r&eacute;p&egrave;te-t-elle dans les nombreux shows t&eacute;l&eacute;vis&eacute;s qui lui sont consacr&eacute;s. Son agenda, comme celui de Lucy, est rempli des mois &agrave; l&#39;avance. A parfois plusieurs milliers de dollars la prestation, elle ne s&#39;offre qu&#39;au regard des plus fortun&eacute;s, dans le confort et la discr&eacute;tion des h&ocirc;tels de luxe et des mariages de la haute soci&eacute;t&eacute;. Parfois, un &eacute;mir du Golfe lui envoie son jet priv&eacute; pour une soir&eacute;e pay&eacute;e au prix fort. Dina est cette ann&eacute;e la premi&egrave;re contribuable d&#39;Egypte, et la presse n&#39;a pas manqu&eacute; de le faire savoir. V&eacute;ritable chef d&#39;entreprise, elle emploie une trentaine de personnes, manageur, musiciens et costumiers.&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\tLes&nbsp;ra&#39;assat&nbsp;ont beau mettre des tenues de plus en plus tape-&agrave;-l&#39;oeil, bien &eacute;loign&eacute;es du pantalon bouffant et du gilet port&eacute;s par les premi&egrave;res danseuses, leur image de sensualit&eacute; souffre aussi de la concurrence des nouvelles bimbos libanaises ou &eacute;gyptiennes, dont les vid&eacute;oclips diffus&eacute;s en boucle sur les cha&icirc;nes satellitaires rivalisent de poses suggestives et de vulgarit&eacute;. Les danseuses peuvent d&#39;autant moins rivaliser que, sous la pression des milieux conservateurs, il leur est d&eacute;sormais d&eacute;fendu de montrer leur ventre, pudiquement dissimul&eacute; sous un voilage couleur chair. Seules les plus grandes s&#39;affranchissent de cet interdit, quitte &agrave; payer de lourdes amendes &agrave; la police des moeurs. Le prix d&#39;une libert&eacute; de plus en plus menac&eacute;e.&nbsp;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#39;avenir incertain des danseuses du ventre &eacute;gyptiennes &nbsp; Par&nbsp;Tangi Sala&uuml;n &nbsp; Les danseuses du ventre ont fait la r&eacute;putation des nuits du Caire. Vont-elles dispara&icirc;tre, menac&eacute;es par le regain de puritanisme religieux? Cela commence par un sifflement strident. Un youyou repris de bouche en bouche par l&#39;assembl&eacute;e. Puis les pulsations sourdes des tablas tout &agrave;&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17638,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[30,158,11,1],"tags":[],"class_list":["post-5873","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egypte","category-le-caire","category-moyen-orient","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5873"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5873\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}