<\/p>\n
La Rose de Saragosse – RAPHA\u00cbL JERUSALMY<\/p>\n
<\/p>\n
Saragosse, 1485. Tandis que Torquemada tente d\u2019asseoir sa terreur, un homme aux mani\u00e8res frustes p\u00e9n\u00e8tre le mi\u00adlieu des conversos <\/em>qui bruisse de l\u2019urgence de fuir. Plus en\u00adcore que l\u2019argent qui lui br\u00fble les doigts, cette brute aux ongles sales et aux app\u00e9tits de brigand aime les visages et les images. \u00ab JE ME SUIS EFFORC\u00c9 D\u2019\u00c9CRIRE<\/strong> La Rose de Saragosse<\/em> avec un pointeau comme en utilisent les graveurs. En utilisant les traits incisifs que ceux-ci emploient dans la bataille qu\u2019ils se livrent \u00e0 coups de burins et de mines. Par-del\u00e0 le combat qu\u2019ils m\u00e8nent contre la tyrannie, ils engagent une joute qui ne concerne que leur art. L\u2019image, placard\u00e9e sur les murs, satirique, s\u2019y pr\u00e9sente comme plus s\u00e9ditieuse que le langage. Plus efficace. Se frayant un chemin vers l\u2019\u00e2me sans passer par les mots. Or voici un conte tout en paroles. Sans aucune illustration ! O\u00f9 les effets d\u2019optique \u00e9manent de ceux du langage. O\u00f9 les blancs que laisse le graveur sur la planche deviennent un merveilleux outil litt\u00e9raire : celui des non-dits. Sous la rivalit\u00e9 apparente entre image et verbe se dissimule une surprenante alliance. Et sous l\u2019adversit\u00e9 qu\u2019\u00e9prouvent les divers personnages les uns \u00e0 l\u2019\u00e9gard des autres se cache une communaut\u00e9 d\u2019esprit et de c\u0153ur inattendue. En pleine Inquisition, Angel, une brute notoire qui manie fusain et burin \u00e0 merveille, et les Montesa, des juifs convertis vivant dans le raffinement et l\u2019aisance, partagent une m\u00eame marginalit\u00e9, un m\u00eame besoin de s\u2019\u00e9vader vers le beau et l\u2019illusoire. Gaston Bachelard dit de l\u2019imagination qu\u2019\u00ab elle n\u2019est pas, comme le sugg\u00e8re l\u2019\u00e9tymologie, la facult\u00e9 de former des images de la r\u00e9alit\u00e9 ; elle est la facult\u00e9 de former des images qui d\u00e9passent la r\u00e9alit\u00e9, qui chantent la r\u00e9alit\u00e9. Elle est une facult\u00e9 de surhumanit\u00e9. \u00bb (L\u2019Eau et les R\u00eaves<\/em>, Jos\u00e9 Corti, Paris, 1941.) Angel n\u2019escompte point de son art qu\u2019il repr\u00e9sente le r\u00e9el. Mais qu\u2019il l\u2019en d\u00e9livre. Quant \u00e0 M\u00e9nass\u00e9 de Montesa, examinant l\u2019un des dessins d\u2019Angel, il murmure : \u00ab Sur cette esquisse, il tente d\u2019atteindre ton \u00e2me par d\u2019adroits coups de mine. Mais dans les blancs qu\u2019il laisse, c\u2019est la sienne qu\u2019il te montre. \u00bb\u2019\u2019<\/p>\n <\/p>\n R. J.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La Rose de Saragosse – RAPHA\u00cbL JERUSALMY Saragosse, 1485. Tandis que Torquemada tente d\u2019asseoir sa terreur, un homme aux mani\u00e8res frustes p\u00e9n\u00e8tre le mi\u00adlieu des conversos qui bruisse de l\u2019urgence de fuir. Plus en\u00adcore que l\u2019argent qui lui br\u00fble les doigts, cette brute aux ongles sales et aux app\u00e9tits de brigand aime les visages et… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":59326,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-59325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\n
\nIl s\u2019appelle Angel de la Cruz, il marche vite et ses trajec\u00adtoires sont faites d\u2019embard\u00e9es brutales. O\u00f9 qu\u2019il aille, un effrayant chien errant le suit. Il est un familier <\/em>: un indic \u00e0 la solde du plus offrant. Mais un artiste, aussi.
\nLa toute jeune L\u00e9a est la fille du noble M\u00e9nass\u00e9 de Montesa. Orpheline de m\u00e8re, \u00e9lev\u00e9e dans l\u2019amour des livres et de l\u2019art, elle est le raffinement et l\u2019espi\u00e8glerie. L\u2019es\u00adprit d\u2019ind\u00e9pendance.
\nDans la nuit que l\u2019Inquisition fait tomber sur l\u2019Es\u00adpagne, Rapha\u00ebl Jerusalmy d\u00e9ploie le t\u00e9n\u00e9breux ballet qui s\u2019improvise entre ces deux-l\u00e0, dans un d\u00e9cor \u00e0 double-fond, au c\u0153ur d\u2019une humanit\u00e9 en \u00e9moi, o\u00f9 chacun joue sa peau, o\u00f9 chacun porte un secret.
\nSur la naissance d\u2019une r\u00e9bellion qui puise ses armes dans la puissance d\u2019\u00e9vocation \u2013 et l\u2019art de faire parler les silences \u2013 de la gravure, La Rose de Saragosse <\/em>est un ro\u00adman vif et dense, o\u00f9 le myst\u00e8re, la s\u00e9duction et l\u2019aventure exaltent la conqu\u00eate de la libert\u00e9.
\n <\/p>\n