{"id":61914,"date":"2019-03-24T16:46:32","date_gmt":"2019-03-24T16:46:32","guid":{"rendered":""},"modified":"2019-03-24T16:46:32","modified_gmt":"2019-03-24T16:46:32","slug":"myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\/","title":{"rendered":"Myriam Levain l\u00e8ve le voile sur l&rsquo;identit\u00e9 juive tunisienne"},"content":{"rendered":"<header data-rapid-sec=\"{&quot;entry-header&quot;:&quot;entry-header&quot;}\" id=\"entry-header\">\n<p>Myriam Levain l\u00e8ve le voile sur l&rsquo;identit\u00e9 juive tunisienne (INTERVIEW)<\/p>\n<p>Myriam Levain nous fait voyager au coeur de la communaut\u00e9 juive tunisienne.<\/p>\n<p>Par Ze\u00efneb Ben Ismail<\/p>\n<\/header>\n<p>\u00c0 la mani\u00e8re de \u201cHumans of New York\u201d, Myriam Levain, journaliste et auteure fran\u00e7aise, a cr\u00e9\u00e9&nbsp;<strong><em>Stay Tunes<\/em><\/strong>, une page Instagram qui met en avant les visages et les histoires de juifs tunisiens. Elle s\u2019est livr\u00e9e au&nbsp;<em>HuffPost Tunisie&nbsp;<\/em>dans une interview o\u00f9 elle raconte la gen\u00e8se du projet et ses ambitions.&nbsp;<\/p>\n<h3><em>HuffPost Tunisie<\/em>&nbsp;: Pouvez-vous nous en dire plus sur qui vous \u00eates?&nbsp;<\/h3>\n<p><em><strong>Myriam Levain :&nbsp;<\/strong><\/em>Je m\u2019appelle Myriam, j\u2019ai 37 ans, j\u2019habite \u00e0 Paris, je suis fran\u00e7aise et juive. J\u2019ai co-fond\u00e9 il y a cinq ans&nbsp;<em><strong>CheekMagazine<\/strong><\/em>&nbsp;et dedans j\u2019\u00e9cris surtout sur les femmes.&nbsp;<\/p>\n<p>Ma grand-m\u00e8re \u00e9tait juive tunisienne, et elle m\u2019a beaucoup parl\u00e9 de la Tunisie. J\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 que je connaissais tr\u00e8s mal son histoire. L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, je suis venue \u00e0 Tunis avec mon fr\u00e8re qui, lui, n\u2019\u00e9tait jamais venu. Je voulais en savoir plus sur mon h\u00e9ritage. J\u2019ai cherch\u00e9 des adresses, essay\u00e9 de trouver des documents, de mettre des images sur mon histoire en fait. On a trouv\u00e9 beaucoup plus de mati\u00e8re que ce qu\u2019on imaginait. \u00c7a a \u00e9t\u00e9 un d\u00e9clic. Je me suis rendue compte que mon histoire personnelle rejoignait une histoire beaucoup plus collective.&nbsp;<\/p>\n<h3>Qu\u2019est ce qui a motiv\u00e9 la cr\u00e9ation du compte Instagram ?<\/h3>\n<p>Pour moi, c\u2019\u00e9tait avant tout une qu\u00eate personnelle sur mon identit\u00e9, mes origines. J\u2019ai d\u2019abord fait des recherches: j\u2019ai lu des livres, visionn\u00e9 des documentaires. Quand j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0&nbsp;<strong><em>Stay Tunes<\/em><\/strong>&nbsp;je me suis aper\u00e7ue qu\u2019il y avait un r\u00e9el d\u00e9calage dans ma g\u00e9n\u00e9ration, en France, l\u00e0 o\u00f9 une grosse partie de la communaut\u00e9 juive tunisienne r\u00e9side d\u00e9sormais, entre le fait d\u2019\u00eatre fier de ses racines, de revendiquer son identit\u00e9 juive et de n\u2019\u00eatre jamais all\u00e9 en Tunisie et de ne pas ou peu conna\u00eetre l\u2019histoire de cette communaut\u00e9.&nbsp;<\/p>\n<p>Du c\u00f4t\u00e9 tunisien, je ressens aussi cette mouvance: Ren\u00e9 Trabelsi a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 ministre, la&nbsp;pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre&nbsp;<em>Juif\ufeff<\/em>&nbsp;de Hamadi Louhaibi, le film<em>&nbsp;Papa Hedi<\/em>&nbsp;qui raconte le parcours d\u2019une femme qui essaie de retrouver les traces de ses a\u00efeuls en Tunisie&#8230; J\u2019ai aussi fait la rencontre \u00e0 Tunis de Moch\u00e9 Uzan, un jeune tunisien juif qui veille \u00e0 l\u2019archive et la sauvegarde de la m\u00e9moire juive tunisienne. Il a \u00e9t\u00e9 comme un miroir, dans le sens o\u00f9 il refl\u00e9tait r\u00e9ellement dans son travail la volont\u00e9 que j\u2019ai de r\u00e9tablir cette m\u00e9moire.<br \/>\nCe n\u2019est pas par hasard \u00e0 mon avis. Il y a un d\u00e9sir collectif de r\u00e9habiliter l\u2019histoire.&nbsp;<\/p>\n<p><iframe allowfullscreen=\"true\" allowtransparency=\"true\" data-instgrm-payload-id=\"instagram-media-payload-0\" frameborder=\"0\" height=\"1094\" id=\"instagram-embed-0\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BulRefrhB-p\/embed\/captioned\/?cr=1&amp;v=12&amp;wp=785&amp;rd=https%3A%2F%2Fwww.huffpostmaghreb.com&amp;rp=%2Fentry%2Fmyriam-levain-leve-le-voile-sur-lidentite-juive-tunisienne-interview_mg_5c94be92e4b0a6329e15414e#%7B%22ci%22%3A0%2C%22os%22%3A1956.000000005588%7D\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Pourquoi avez-vous choisi Instagram comme plateforme ?&nbsp;<\/h3>\n<p>Je fais partie de la g\u00e9n\u00e9ration r\u00e9seaux sociaux. J\u2019ai du temps libre et Instagram m\u2019a permis de me lancer tr\u00e8s rapidement, sans contrainte externe. J\u2019ai juste besoin de mon t\u00e9l\u00e9phone pour prendre une photo, recueillir le t\u00e9moignage et poster. Il y a une forme d\u2019instantan\u00e9it\u00e9 et de proximit\u00e9 dans ce r\u00e9seau qui me donne acc\u00e8s \u00e0 ma g\u00e9n\u00e9ration.&nbsp;<\/p>\n<h3>Comment choisissez-vous les personnes qui apparaissent sur le compte?&nbsp;<\/h3>\n<p>J\u2019essaie d\u2019avoir des t\u00e9moignages tr\u00e8s vari\u00e9s. Le format est court donc je suis \u00e0 la recherche de quelque chose qui n\u2019a pas d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 dit. Je pars du principe que tous les t\u00e9moignages sont int\u00e9ressants, je les vois comme les mille reflets d\u2019une histoire commune. J\u2019essaie de mettre en avant aussi bien les hommes et les femmes qui ont v\u00e9cu en Tunisie, que ceux qui ont 25 ans et n\u2019ont jamais mis les pieds ici, ceux qui sont tr\u00e8s religieux et ceux qui sont plut\u00f4t la\u00efcs, ceux qui ne connaissent que la gastronomie, d\u2019autres que les livres.&nbsp;<\/p>\n<p><iframe allowfullscreen=\"true\" allowtransparency=\"true\" data-instgrm-payload-id=\"instagram-media-payload-1\" frameborder=\"0\" height=\"1094\" id=\"instagram-embed-1\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BulSAFoh-lf\/embed\/captioned\/?cr=1&amp;v=12&amp;wp=785&amp;rd=https%3A%2F%2Fwww.huffpostmaghreb.com&amp;rp=%2Fentry%2Fmyriam-levain-leve-le-voile-sur-lidentite-juive-tunisienne-interview_mg_5c94be92e4b0a6329e15414e#%7B%22ci%22%3A1%2C%22os%22%3A1967.9999999934807%7D\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>\u00c0 quoi aspirez-vous \u00e0 travers&nbsp;<em><strong>Stay Tunes&nbsp;<\/strong><\/em>?<\/h3>\n<p>Ce qui m\u2019int\u00e9resse, c\u2019est l\u2019actualit\u00e9 du sujet, ce qu\u2019il y a \u00e0 raconter aujourd\u2019hui, sur comment vit cette minorit\u00e9, quels sont les h\u00e9ritages qui ont \u00e9t\u00e9 transmis.&nbsp;<br \/>\nMoi qui pensait qu\u2019en France, les juifs \u00e9taient minoritaires, que dire de Djerba et Tunis! Cela me rend un peu triste qu\u2019il en reste si peu, par rapport \u00e0 60 ans en arri\u00e8re. Je veux voir comment la Tunisie va pr\u00e9server cette histoire, sortir du folklore, car malheureusement, ils seront forc\u00e9ment minoritaires dans mes t\u00e9moignages. Depuis que je suis l\u00e0, je remarque que les gens sont curieux vis-\u00e0-vis de cette histoire, ils consid\u00e8rent que c\u2019est une force pour la Tunisie d\u2019avoir cette mixit\u00e9, ce multi-culturalisme, assez unique dans le monde arabe. \u00c0 mon sens il faut le valoriser, c\u2019est un atout.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<h3>Est-ce que vous essayez de faire \u00e9cho \u00e0 l\u2019actualit\u00e9 et aux pol\u00e9miques de ces derniers mois en France?&nbsp;<\/h3>\n<p>Le hasard a fait que j\u2019ai lanc\u00e9 le compte au moment o\u00f9 on a vu na\u00eetre des \u00e9v\u00e8nements relatifs \u00e0 ce sujet en France. J\u2019\u00e9tais mitig\u00e9e, je n\u2019ai jamais vraiment \u00e9crit sur ce sujet-l\u00e0, en France je ne suis pas identifi\u00e9e l\u00e0-dessus et je n\u2019en ai jamais parl\u00e9 publiquement. En m\u00eame temps, je me dis qu\u2019il est important de prendre la parole et de faire entendre une voix de curiosit\u00e9 et d\u2019ouverture entre les diff\u00e9rentes communaut\u00e9s. Il y a des communaut\u00e9s juives en Tunisie, au Maroc, et pourtant en France, il y a cette id\u00e9e aberrante que les arabes et les juifs ne peuvent pas s\u2019entendre. \u00c0 force de propager ce clich\u00e9, \u00e7a dresse r\u00e9ellement les juifs et les arabes les uns contre les autres.<\/p>\n<p>Il existe vraiment entre les deux, une histoire partag\u00e9e, des traditions communes, il faut le montrer: on peut \u00eatre juif et arabe ou de culture orientale en tout cas.&nbsp;<\/p>\n<p>Je pense que c\u2019est n\u00e9cessaire de faire entendre une voix qui n\u2019est pas teint\u00e9e de peur ou d\u2019hostilit\u00e9. C\u2019est une instrumentalisation politique qui me fait tr\u00e8s peur.<\/p>\n<p>En France, nous sommes tous fran\u00e7ais avant tout, on partage certaines traditions et bien s\u00fbr qu\u2019il y a des diff\u00e9rences, mais cela ne veut pas dire qu\u2019on ne peut pas s\u2019entendre.&nbsp;<\/p>\n<p><iframe allowfullscreen=\"true\" allowtransparency=\"true\" data-instgrm-payload-id=\"instagram-media-payload-2\" frameborder=\"0\" height=\"1059\" id=\"instagram-embed-2\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BvOE6mLBhgS\/embed\/captioned\/?cr=1&amp;v=12&amp;wp=785&amp;rd=https%3A%2F%2Fwww.huffpostmaghreb.com&amp;rp=%2Fentry%2Fmyriam-levain-leve-le-voile-sur-lidentite-juive-tunisienne-interview_mg_5c94be92e4b0a6329e15414e#%7B%22ci%22%3A2%2C%22os%22%3A1970.999999990454%7D\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Quels sont vos futurs projets ?&nbsp;<\/h3>\n<p>Je travaille s\u00e9rieusement \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019un documentaire sur le sujet, notamment sur la jeune g\u00e9n\u00e9ration. Il me faut \u00e9videmment d\u2019abord des producteurs et des financements, ce qui n\u2019est pas forc\u00e9ment simple. Les termes \u201cjuif\u201d et \u201carabe\u201d font peur en France. \u00c7a sera manifestement diff\u00e9rent de ce qui est sur Instagram aujourd\u2019hui. Je pense que c\u2019est faisable, il n\u2019y a aucune raison pour que je n\u2019y arrive pas.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<h3>Avez-vous une anecdote \u00e0 livrer sur votre exp\u00e9rience \u00e0 Tunis ?&nbsp;<\/h3>\n<p>Ce qui est g\u00e9nial, c\u2019est que ce voyage, en plus d\u2019\u00eatre un projet professionnel, est tr\u00e8s actuel et li\u00e9 \u00e0 ma vie personnelle. Hier, j\u2019ai f\u00eat\u00e9 Pourim (une f\u00eate qui c\u00e9l\u00e8bre la d\u00e9livrance miraculeuse des juifs d\u2019un grand massacre,&nbsp;<em>ndlr<\/em>) pour la premi\u00e8re fois en Tunisie! Pour moi c\u2019est un voyage tr\u00e8s important et enrichissant, qui prouve que cette vie-l\u00e0 existe encore.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Myriam Levain l\u00e8ve le voile sur l&rsquo;identit\u00e9 juive tunisienne (INTERVIEW) Myriam Levain nous fait voyager au coeur de la communaut\u00e9 juive tunisienne. Par Ze\u00efneb Ben Ismail \u00c0 la mani\u00e8re de \u201cHumans of New York\u201d, Myriam Levain, journaliste et auteure fran\u00e7aise, a cr\u00e9\u00e9&nbsp;Stay Tunes, une page Instagram qui met en avant les visages et les histoires&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":61915,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-61914","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Myriam Levain l\u00e8ve le voile sur l&#039;identit\u00e9 juive tunisienne | HARISSA.COM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Myriam Levain l\u00e8ve le voile sur l&#039;identit\u00e9 juive tunisienne (INTERVIEW) Myriam Levain nous fait voyager au coeur de la communaut\u00e9 juive tunisienne. Par\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Myriam Levain l\u00e8ve le voile sur l&#039;identit\u00e9 juive tunisienne | HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Myriam Levain l\u00e8ve le voile sur l&#039;identit\u00e9 juive tunisienne (INTERVIEW) Myriam Levain nous fait voyager au coeur de la communaut\u00e9 juive tunisienne. Par\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/harissacom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-24T16:46:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/levain.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b39019abb0aa5b7647f17008d97c0237\"},\"headline\":\"Myriam Levain l\u00e8ve le voile sur l&rsquo;identit\u00e9 juive tunisienne\",\"datePublished\":\"2019-03-24T16:46:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\\\/\"},\"wordCount\":1310,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/levain.jpeg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\\\/\",\"name\":\"Myriam Levain l\u00e8ve le voile sur l'identit\u00e9 juive tunisienne | HARISSA.COM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/levain.jpeg\",\"datePublished\":\"2019-03-24T16:46:32+00:00\",\"description\":\"Myriam Levain l\u00e8ve le voile sur l'identit\u00e9 juive tunisienne (INTERVIEW) Myriam Levain nous fait voyager au coeur de la communaut\u00e9 juive tunisienne. Par\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/levain.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/levain.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Myriam Levain l\u00e8ve le voile sur l&rsquo;identit\u00e9 juive tunisienne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"name\":\"HARISSA.COM\",\"description\":\"Le Web des Juifs Tunisiens\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\",\"name\":\"Harissa.com - Le Web des Juifs Tunisiens\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"width\":235,\"height\":42,\"caption\":\"Harissa.com - Le Web des Juifs Tunisiens\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/groups\\\/harissacom\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b39019abb0aa5b7647f17008d97c0237\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Myriam Levain l\u00e8ve le voile sur l'identit\u00e9 juive tunisienne | HARISSA.COM","description":"Myriam Levain l\u00e8ve le voile sur l'identit\u00e9 juive tunisienne (INTERVIEW) Myriam Levain nous fait voyager au coeur de la communaut\u00e9 juive tunisienne. Par","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Myriam Levain l\u00e8ve le voile sur l'identit\u00e9 juive tunisienne | HARISSA.COM","og_description":"Myriam Levain l\u00e8ve le voile sur l'identit\u00e9 juive tunisienne (INTERVIEW) Myriam Levain nous fait voyager au coeur de la communaut\u00e9 juive tunisienne. Par","og_url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\/","og_site_name":"HARISSA.COM","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/harissacom","article_published_time":"2019-03-24T16:46:32+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/levain.jpeg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/person\/b39019abb0aa5b7647f17008d97c0237"},"headline":"Myriam Levain l\u00e8ve le voile sur l&rsquo;identit\u00e9 juive tunisienne","datePublished":"2019-03-24T16:46:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\/"},"wordCount":1310,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/levain.jpeg","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\/","name":"Myriam Levain l\u00e8ve le voile sur l'identit\u00e9 juive tunisienne | HARISSA.COM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/levain.jpeg","datePublished":"2019-03-24T16:46:32+00:00","description":"Myriam Levain l\u00e8ve le voile sur l'identit\u00e9 juive tunisienne (INTERVIEW) Myriam Levain nous fait voyager au coeur de la communaut\u00e9 juive tunisienne. Par","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\/#primaryimage","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/levain.jpeg","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/levain.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/myriam-levain-leve-le-voile-sur-l-identite-juive-tunisienne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Myriam Levain l\u00e8ve le voile sur l&rsquo;identit\u00e9 juive tunisienne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","name":"HARISSA.COM","description":"Le Web des Juifs Tunisiens","publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization","name":"Harissa.com - Le Web des Juifs Tunisiens","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","width":235,"height":42,"caption":"Harissa.com - Le Web des Juifs Tunisiens"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/groups\/harissacom"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/person\/b39019abb0aa5b7647f17008d97c0237","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/harissa.com\/news-wp"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61914"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61914\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}