{"id":62816,"date":"2019-09-08T23:05:26","date_gmt":"2019-09-08T23:05:26","guid":{"rendered":""},"modified":"2019-09-08T23:05:26","modified_gmt":"2019-09-08T23:05:26","slug":"chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\/","title":{"rendered":"CHABBAT DES LUMI\u00c8RES, par Bob Or\u00e9 Abitbol"},"content":{"rendered":"<p data-legacy-thread-id=\"16caf684f1e7f48a\" data-thread-perm-id=\"thread-f:1642396064984593546\" id=\":5tx\" tabindex=\"-1\">CHABBAT DES&nbsp;LUMI\u00c8RES, par Bob&nbsp;Or\u00e9 Abitbol<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i>Ce ne sont pas les juifs qui ont gard\u00e9 le Chabbat, c\u2019est le Chabbat qui les a gard\u00e9.&nbsp;<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i>R\u00e9jouissez vous d\u2019\u00eatre dans le royaume du Chabbat&nbsp;<\/i><\/p>\n<p><i>Le miracle du Chabbat est le royaume de tous les juifs&nbsp;<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>J\u2019aime le Chabbat, j\u2019aime ses lumi\u00e8res, j\u2019aime&nbsp;<u>l\u2019ambiance<\/u>&nbsp;un peu folle,&nbsp;\u00e0 la fois d\u00e9cadente et g\u00e9n\u00e9reuse qui r\u00e8gne&nbsp;\u00e0&nbsp;ce&nbsp;moment-l\u00e0,&nbsp;l\u2019<wbr \/>atmosph\u00e8re&nbsp;qui se cr\u00e9e au fur et \u00e0 mesure des heures et des humeurs.&nbsp;<\/p>\n<p>J\u2019aime les parfums subtils et sensuels qui \u00e9manent de la cuisine, le brouhaha des enfants prenant leur bain,&nbsp;le d\u00e9sordre sympathique&nbsp;pr\u00e9c\u00e9dant&nbsp;l\u2019ordre que repr\u00e9sente le&nbsp;rituel&nbsp;immuable&nbsp;de cette&nbsp;soir\u00e9e particuli\u00e8re.<\/p>\n<p>Je sens encore, comme impr\u00e9gn\u00e9e en moi pour toujours&nbsp;et \u00e0&nbsp;jamais l\u2019odeur de propre&nbsp;de&nbsp;ma m\u00e8re sortant du hammam, de mon p\u00e8re ras\u00e9 de frais comme tout neuf, de mon fr\u00e8re a\u00een\u00e9 avec son costume \u00e0&nbsp;peine&nbsp;\u00e9trenn\u00e9 de sa Bar&nbsp;Mitzvah r\u00e9cente, de mon unique s\u0153ur qui met sa plus jolie robe&nbsp;comme pour se trouver un&nbsp;fianc\u00e9,&nbsp;de mon petit fr\u00e8re qui pour une fois ne pleure pas !<\/p>\n<p>Cette r\u00e9union hebdomadaire est un bonheur chaque fois recommenc\u00e9 dont on ne se lasse jamais!&nbsp;<\/p>\n<p>Ma m\u00e8re sort son grand jeu et pr\u00e9pare des mets somptueux, des salades vari\u00e9es et color\u00e9es qui mettent instantan\u00e9ment un air de f\u00eate dans toute la maison.&nbsp;<\/p>\n<p>Il semble que les plats cuisin\u00e9s &nbsp;toujours avec &nbsp;un soin particulier ont un autre go\u00fbt, &nbsp;comme pour la soupe de Roch Hachana. &nbsp;<\/p>\n<p>Un go\u00fbt d\u2019amour et de tendresse!<\/p>\n<p>La flamme des chandelles, les pri\u00e8res, la b\u00e9n\u00e9diction du vin et du pain chant\u00e9s dans l\u2019all\u00e9gresse et la bonne humeur.&nbsp;<\/p>\n<p>Mon p\u00e8re heureux, ma m\u00e8re satisfaite d\u2019avoir encore une fois remplie \u00e0 la perfection son r\u00f4le d\u2019h\u00f4tesse, de cuisini\u00e8re hors pair, de ma\u00eetresse absolue de maison.&nbsp;<\/p>\n<p>Parfois un ou deux invit\u00e9s surprises sinon des membres de la famille de Fes, de Meknes &nbsp;ou d\u2019une autre ville qui viennent passer quelques jours \u00e0 Casablanca.&nbsp;<\/p>\n<p>Tout ces souvenirs intenses me remplissent de nostalgie.&nbsp;<\/p>\n<p>En Californie, o\u00f9 je vis d\u00e9sormais, je ne refuse jamais une invitation pour c\u00e9l\u00e9brer ce soir sacr\u00e9 entre tous et le lendemain aussi!&nbsp;<\/p>\n<p>Comme si mon \u00e2me, rattach\u00e9e \u00e0 celle de mon p\u00e8re et \u00e0 celle de mon grand p\u00e8re, de m\u00e9moire b\u00e9nie, Abraham Malka, rabbin de son m\u00e9tier, &nbsp;insuffle , conjure et &nbsp;force mon \u00eatre tout entier \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9, au besoin vital et visc\u00e9ral de participer \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement crucial de ma vie juive, de ma vie d\u2019homme!<\/p>\n<p>Ah La magie du Chabbat ! Pourquoi cette singularit\u00e9&nbsp;?&nbsp;Pourquoi cette&nbsp;manifestation,source de tous nos&nbsp;maux et de tous nos probl\u00e8mes&nbsp;nous a,&nbsp;en fait,&nbsp;simultan\u00e9ment&nbsp;sauv\u00e9e de nous&nbsp;m\u00eames&nbsp;?<\/p>\n<p>Le Juda\u00efsme, la Torah. &nbsp;certes un fardeau mais une jubilation dit BHL!<\/p>\n<p>Car enfin,&nbsp;appelons un chat un chat, nous aurions pu cent fois, mille fois nous convertir,&nbsp;\u00e9chapper&nbsp;aux&nbsp;<wbr \/>\u00e9chafauds&nbsp;ici&nbsp;, aux pogroms l\u00e0,&nbsp;au racisme&nbsp;\u00e0&nbsp;l\u2019ostracisme&nbsp;et&nbsp;\u00e0&nbsp;l\u2019<wbr \/>antis\u00e9mitisme&nbsp;partout ailleurs,&nbsp;\u00e0&nbsp;la Shoah enfin!&nbsp;Entrer&nbsp;finalement enfin&nbsp;dans le concert des nations ou celui des hommes et des femmes comme l\u2019ont fait certains d\u2019entre nous avec des regrets&nbsp;et des remords&nbsp;au d\u00e9but , puis avec le temps,&nbsp;un&nbsp;soulagement certain encore que ce ne fut&nbsp;pas, je le&nbsp;conc\u00e8de,&nbsp;la panac\u00e9e.<\/p>\n<p>Religion: du latin &nbsp;religare: relier!<\/p>\n<p>C\u2019est cela \u00e0 l\u2019origine que devait repr\u00e9senter \u00ab&nbsp;la religion&nbsp;\u00bb mais h\u00e9las elle a d\u2019avantage r\u00e9ussi \u00e0 diviser les hommes qu\u2019\u00e0 les reunir.<\/p>\n<p>Alors pourquoi cet ent\u00eatement criminel et auto-destructeur \u00e0&nbsp;une religion qui ne nous a apport\u00e9 jusqu\u2019ici que l\u2019ire,&nbsp;le malheur,&nbsp;le d\u00e9dain pour ne pas dire la&nbsp;haine du&nbsp;monde&nbsp;entier ?&nbsp;<\/p>\n<p>Pourquoi quelques-uns parmi nous, peu relativement, ont r\u00e9ussi&nbsp;\u00e0&nbsp;nous faire passer tous pour des rapaces, des&nbsp;malhonn\u00eates, des&nbsp;assoiff\u00e9s d\u2019argent, des escrocs,&nbsp;des profiteurs, des mangeurs d\u2019enfants,&nbsp;des&nbsp;d\u00e9icides&nbsp;et j\u2019en passe.&nbsp;<\/p>\n<p>Il&nbsp;n\u2019y aurait donc&nbsp;pas un seul de d\u00e9cent parmi nous&nbsp;?<\/p>\n<p>Les Juifs sont forts en relations publiques pourquoi n\u2019avons-nous jamais r\u00e9ussi&nbsp;\u00e0&nbsp;renverser la vapeur&nbsp;?<\/p>\n<p>N\u2019aurait-il&nbsp;pas&nbsp;mieux&nbsp;valu une fois pour toutes nous convertir&nbsp;\u00e0&nbsp;l\u2019Islam,&nbsp;au&nbsp;<wbr \/>Christianisme au Bouddhisme&nbsp;ou aux adorateurs de&nbsp;l\u2019oignon en masse&nbsp;pour \u00e9viter cet abattage syst\u00e9matique, ces g\u00e9nocides, ces massacres&nbsp;tellement&nbsp;hors de proportion&nbsp;avec le&nbsp;nombre&nbsp;insignifiant que nous sommes&nbsp;et que nous \u00e9tions, ces actes inf\u00e2mes&nbsp;que nous ne pouvons ni les comprendre, ni les assimiler.\u2028Actes insens\u00e9s&nbsp;qui&nbsp;d\u00e9passent&nbsp;encore&nbsp;<\/p>\n<p>aujourd\u2019hui l\u2019entendement, notre&nbsp;imagination et&nbsp;notre logique la plus&nbsp;\u00e9l\u00e9mentaire.&nbsp;<\/p>\n<p>Les \u00e9lus de D. tr\u00e8s bien mais pourquoi&nbsp;?&nbsp;Pour nous&nbsp;faire&nbsp;massacrer en masse ou individuellement&nbsp;par tous les peuples de la terre&nbsp;?<\/p>\n<p>Quel est le miracle qui a r\u00e9ussi \u00e0 nous permettre d\u2019\u00eatre vaillant, d\u2019\u00eatre fid\u00e8le&nbsp;\u00e0&nbsp;notre&nbsp;foi, contre vents&nbsp;et mar\u00e9es, contre toutes formes d\u2019avilissements, d\u2019antis\u00e9mitisme violent, &nbsp;de traitements indignes, d\u2019injustice flagrante, de haine la plus crue et d\u00e9nu\u00e9e de sens la plupart du temps&nbsp;? &nbsp;&nbsp;Comment avons -nous fait pour&nbsp;r\u00e9sister \u00e0 la lente et in\u00e9luctable assimilation des \u00eatres qui ne le font que pour se pr\u00e9server, se prot\u00e9ger de la mort qui ne pardonne rien&nbsp;et qui vient, h\u00e9las,&nbsp;toujours trop t\u00f4t !<\/p>\n<p>Par la contrainte ou par la douceur certains l\u2019ont fait bien s\u00fbr&nbsp;! Mais ceux qui ont&nbsp;r\u00e9sist\u00e9&nbsp;\u00e0&nbsp;cette tentation pourquoi et surtout&nbsp;<\/p>\n<p>comment&nbsp;?<\/p>\n<p>Par le Chabbat: Le Chabbat glorieux et g\u00e9nial qui r\u00e9unissait les familles,&nbsp;permettant la discussion, l\u2019\u00e9change&nbsp;d\u2019id\u00e9es,&nbsp;la cr\u00e9ativit\u00e9&nbsp;voil\u00e0&nbsp;ce qui nous a retenu et pr\u00e9serv\u00e9&nbsp;\u00ab&nbsp;L\u00e0 tout se m\u00e9tastase, se m\u00e9tamorphose, se transforme pour une exp\u00e9rience multiple, sensuelle, organique, divine, unique!&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Voil\u00e0 ce que ni les Chr\u00e9tiens, ni les Romains, ni les Grecs ni les Ottomans ni les croisades ni les&nbsp;\u00ab&nbsp;Moslems&nbsp;\u00bb&nbsp;n\u2019ont pu, malgr\u00e9 leurs nombreuses tentatives, ni briser, ni amoindrir. &nbsp;<\/p>\n<p>Voil\u00e0 ce qui a cr\u00e9e notre solidarit\u00e9, notre survie, notre ardeur, notre foi, notre absolue croyance que nous d\u00e9tenions la v\u00e9rit\u00e9, l\u2019absolue v\u00e9rit\u00e9, celle&nbsp;que D.&nbsp;lui-m\u00eame nous a &nbsp;confi\u00e9e \u00e0 nous et \u00e0 nul autre&nbsp;!&nbsp;<\/p>\n<p>Voil\u00e0 ce qui nous a permis de devenir en quelques d\u00e9cennies une nation phare, un pays unique par ses inventions, par son dynamisme et par sa nature m\u00eame.&nbsp;<\/p>\n<p>Bien s\u00fbr il y a Rosh&nbsp;Hachana, Kippour, Pourim, Pessah qui rythment notre vie&nbsp;&nbsp;et balisent les saisons .<\/p>\n<p>Bien s\u00fbr il y a les mariages, les Bar Mitzvoth o\u00f9&nbsp;nous revenons \u00e0 nos traditions et \u00e0&nbsp;nos coutumes mais le Chabbat plus qu\u2019aucune autre c\u00e9l\u00e9bration, reste avec ses symboles et ses protocoles immuables et&nbsp;mill\u00e9naires, un&nbsp;rendez-vous hebdomadaire sublime et sacr\u00e9.<\/p>\n<p>Nous sommes juifs \u00e0 force d\u2019\u00eatre juifs et c\u2019est&nbsp;exactement et pr\u00e9cis\u00e9ment&nbsp;ce qu\u2019ont voulu nos anc\u00eatres.&nbsp;Puisqu\u2019on nous jetait aux quatre coins de la terre, pour pr\u00e9server ce qui \u00e9tait nous, &nbsp;il fallait nous donner une armature si solide et si efficace que seule la mort ou des \u00e9v\u00e8nements extraordinaires pouvaient nous s\u00e9parer de notre foi et nous faire, \u00e0 contre c\u0153ur&nbsp;et apr\u00e8s avoir tout essay\u00e9 ,renonc\u00e9 \u00e0 elle&nbsp;!<\/p>\n<p>Mais D. nous a donn\u00e9 la Torah et puis,&nbsp;\u00e0&nbsp;travers des sages et des proph\u00e8tes, le Talmud&nbsp;puis les commandements sp\u00e9cifiques \u00e0 notre nouvelle situation qui ont&nbsp;r\u00e9ussi partiellement&nbsp;\u00e0&nbsp;nous pr\u00e9server de l\u2019assimilation et du doute. Ainsi arm\u00e9s et charg\u00e9s de notre pr\u00e9cieux fardeau, de ce message profond, grave et vrai, nous sommes &nbsp;partis aux quatre coins du monde.<\/p>\n<p>Mais le chemin \u00e9tait &nbsp;si long et si difficile que malgr\u00e9 des si\u00e8cles et des mill\u00e9naires de marche forc\u00e9e, de pogroms, de rage, &nbsp;de pluie, d\u2019adversit\u00e9s de toutes sortes nous ne sommes pas encore arriv\u00e9s&nbsp;!<\/p>\n<p>Nous poursuivons cependant notre route contre vents et mar\u00e9es, contre vagues de haine,&nbsp;contre&nbsp;relents&nbsp;d\u2019<wbr \/>injustice pour arriver au \u201cTikun Olam\u201d &nbsp;la r\u00e9paration du monde voulue et annonc\u00e9e .&nbsp;<\/p>\n<p>Pouvons-nous \u00eatre &nbsp;heureux&nbsp;de vivre sans les \u00eatres que nous aimons? Sommes-nous libres ou sommes-nous prisonniers d\u2019une vie qui nous accommode&nbsp;et dont nous nous accommodons ? Vivons-nous dans une hypocrisie permanente en attendant une autre vie, un autre&nbsp;monde, un autre paradis&nbsp;?<\/p>\n<p>Est-ce \u00eatre libre ou bien est-ce \u00eatre prisonnier si nous sommes dans le doute permanent tout en vivant une vie de couple, une vie de famille qui nous \u00e9touffent et nous lib\u00e8rent simultan\u00e9ment&nbsp;?<\/p>\n<p>Notre avenir&nbsp;! Notre devenir&nbsp;! Notre destin\u00e9e&nbsp;! Vivre libre et prisonnier&nbsp;de ce qu\u2019on aime voil\u00e0 peut-\u00eatre la vraie libert\u00e9&nbsp;!!! Voil\u00e0 peut-\u00eatre le vrai&nbsp;bonheur&nbsp;?<\/p>\n<p>Ne le trouve-t-on qu\u2019au fond de soi ou qu\u2019avec les autres&nbsp;? &nbsp;O\u00f9 est la v\u00e9rit\u00e9&nbsp;?<\/p>\n<p>Qu\u2019est-ce que la libert\u00e9&nbsp;? Qu\u2019est-ce que le bonheur justement&nbsp;?<\/p>\n<p>Que voulons-nous&nbsp;? Que cherchons-nous&nbsp;? O\u00f9 voulons nous aller&nbsp;? Quelle fronti\u00e8re voulons-nous d\u00e9passer&nbsp;? Cherchons-nous le d\u00e9sert ou la plaine&nbsp;? Les montagnes ou les vall\u00e9es&nbsp;? L\u2019abstrait ou le concret&nbsp;?&nbsp;<\/p>\n<p>Comme s\u2019il \u00e9tait inscrit dans notre ADN que nous serions ha\u00efs&nbsp;et admir\u00e9s&nbsp;simultan\u00e9ment notre&nbsp;vie durant. Et nous acceptons&nbsp;! Nous acceptons&nbsp;tout en vrac&nbsp;! Car que pouvons-nous faire&nbsp;?<\/p>\n<p>Nous sommes impuissants contre cette montagne de mauvaise foi qui nous&nbsp;entoure, nous&nbsp;poursuit, nous agresse, nous harcelle contre toute logique et tout entendement&nbsp;!&nbsp;<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 notre conduite de citoyens mod\u00e8les souvent irr\u00e9prochable, notre patriotisme fervent, nos affinit\u00e9s avec le monde de l\u2019art de la science et de la culture en g\u00e9n\u00e9ral, notre talent, notre&nbsp;participation \u00e0&nbsp;la vie civique et culturelle, notre amour v\u00e9ritable et fervent &nbsp; pour la patrie o\u00f9&nbsp;nous vivons et ses institutions&nbsp;! Notre respect des lois, notre&nbsp;philanthropie&nbsp;dix fois, cent fois plus&nbsp;\u00e9lev\u00e9e&nbsp;que la&nbsp;moyenne des gens du pays&nbsp;o\u00f9&nbsp;l\u2019on vit.&nbsp;Un pays&nbsp;qui nous accueille&nbsp;et&nbsp;\u00e0&nbsp;qui nous voulons rendre cet&nbsp;accueil&nbsp;par notre&nbsp;d\u00e9votion,&nbsp;notre fortune,notre loyaut\u00e9 , notre \u00eatre tout entier&nbsp;!<\/p>\n<p>Et Isra\u00ebl avec tout ca&nbsp;!&nbsp;Mod\u00e8le de d\u00e9mocratie&nbsp;et vibrante de toute son \u00e2me, de tout son c\u0153ur&nbsp;et de tout son g\u00e9nie cr\u00e9ateur.&nbsp;Isra\u00ebl&nbsp;devenu alors qu\u2019elle voulait \u00eatre une nation parmi les nations, un pays comme les autres au fond, avec ses bons et mauvais citoyens, ses voleurs et ses savants, ses putes et ses docteurs selon le mot de l\u2019\u00e9crivain Andr\u00e9&nbsp;Shwartz-Bar,&nbsp;Isra\u00ebl&nbsp;est devenu, \u00e0 son corps d\u00e9fendant,le Juif &nbsp;des nations&nbsp;!<\/p>\n<p>Quoi qu\u2019il en soit &nbsp;j\u2019aime le Chabbat&nbsp;<\/p>\n<p>Chabbat de la convivialit\u00e9, Chabbat du partage, de la communion, de la bonne cuisine, de la m\u00e8re triomphante, du p\u00e8re fier et digne, Chabbat de la joie de vivre!<\/p>\n<p>Chabbat de pri\u00e8res&nbsp;<\/p>\n<p>Chabbat d\u2019amour&nbsp;<\/p>\n<p>Chabat des lumi\u00e8res<\/p>\n<p>Chabbat pour toujours!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bob Or\u00e9 Abitbol&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CHABBAT DES&nbsp;LUMI\u00c8RES, par Bob&nbsp;Or\u00e9 Abitbol &nbsp; Ce ne sont pas les juifs qui ont gard\u00e9 le Chabbat, c\u2019est le Chabbat qui les a gard\u00e9.&nbsp; &nbsp; R\u00e9jouissez vous d\u2019\u00eatre dans le royaume du Chabbat&nbsp; Le miracle du Chabbat est le royaume de tous les juifs&nbsp; &nbsp; J\u2019aime le Chabbat, j\u2019aime ses lumi\u00e8res, j\u2019aime&nbsp;l\u2019ambiance&nbsp;un peu folle,&nbsp;\u00e0 la&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":62817,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-62816","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CHABBAT DES LUMI\u00c8RES, par Bob Or\u00e9 Abitbol | HARISSA.COM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CHABBAT DES&nbsp;LUMI\u00c8RES, par Bob&nbsp;Or\u00e9 Abitbol &nbsp; Ce ne sont pas les juifs qui ont gard\u00e9 le Chabbat, c\u2019est le Chabbat qui les a gard\u00e9.&nbsp;\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CHABBAT DES LUMI\u00c8RES, par Bob Or\u00e9 Abitbol | HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CHABBAT DES&nbsp;LUMI\u00c8RES, par Bob&nbsp;Or\u00e9 Abitbol &nbsp; Ce ne sont pas les juifs qui ont gard\u00e9 le Chabbat, c\u2019est le Chabbat qui les a gard\u00e9.&nbsp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/harissacom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-08T23:05:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/chabbat.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b39019abb0aa5b7647f17008d97c0237\"},\"headline\":\"CHABBAT DES LUMI\u00c8RES, par Bob Or\u00e9 Abitbol\",\"datePublished\":\"2019-09-08T23:05:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\\\/\"},\"wordCount\":2178,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/chabbat.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\\\/\",\"name\":\"CHABBAT DES LUMI\u00c8RES, par Bob Or\u00e9 Abitbol | HARISSA.COM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/chabbat.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-08T23:05:26+00:00\",\"description\":\"CHABBAT DES&nbsp;LUMI\u00c8RES, par Bob&nbsp;Or\u00e9 Abitbol &nbsp; Ce ne sont pas les juifs qui ont gard\u00e9 le Chabbat, c\u2019est le Chabbat qui les a gard\u00e9.&nbsp;\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/chabbat.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/chabbat.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CHABBAT DES LUMI\u00c8RES, par Bob Or\u00e9 Abitbol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"name\":\"HARISSA.COM\",\"description\":\"Le Web des Juifs Tunisiens\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\",\"name\":\"Harissa.com - Le Web des Juifs Tunisiens\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"width\":235,\"height\":42,\"caption\":\"Harissa.com - Le Web des Juifs Tunisiens\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/groups\\\/harissacom\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b39019abb0aa5b7647f17008d97c0237\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CHABBAT DES LUMI\u00c8RES, par Bob Or\u00e9 Abitbol | HARISSA.COM","description":"CHABBAT DES&nbsp;LUMI\u00c8RES, par Bob&nbsp;Or\u00e9 Abitbol &nbsp; Ce ne sont pas les juifs qui ont gard\u00e9 le Chabbat, c\u2019est le Chabbat qui les a gard\u00e9.&nbsp;","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CHABBAT DES LUMI\u00c8RES, par Bob Or\u00e9 Abitbol | HARISSA.COM","og_description":"CHABBAT DES&nbsp;LUMI\u00c8RES, par Bob&nbsp;Or\u00e9 Abitbol &nbsp; Ce ne sont pas les juifs qui ont gard\u00e9 le Chabbat, c\u2019est le Chabbat qui les a gard\u00e9.&nbsp;","og_url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\/","og_site_name":"HARISSA.COM","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/harissacom","article_published_time":"2019-09-08T23:05:26+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/chabbat.jpg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/person\/b39019abb0aa5b7647f17008d97c0237"},"headline":"CHABBAT DES LUMI\u00c8RES, par Bob Or\u00e9 Abitbol","datePublished":"2019-09-08T23:05:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\/"},"wordCount":2178,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/chabbat.jpg","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\/","name":"CHABBAT DES LUMI\u00c8RES, par Bob Or\u00e9 Abitbol | HARISSA.COM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/chabbat.jpg","datePublished":"2019-09-08T23:05:26+00:00","description":"CHABBAT DES&nbsp;LUMI\u00c8RES, par Bob&nbsp;Or\u00e9 Abitbol &nbsp; Ce ne sont pas les juifs qui ont gard\u00e9 le Chabbat, c\u2019est le Chabbat qui les a gard\u00e9.&nbsp;","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\/#primaryimage","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/chabbat.jpg","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/chabbat.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/chabbat-des-lumieres-par-bob-ore-abitbol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CHABBAT DES LUMI\u00c8RES, par Bob Or\u00e9 Abitbol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","name":"HARISSA.COM","description":"Le Web des Juifs Tunisiens","publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization","name":"Harissa.com - Le Web des Juifs Tunisiens","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","width":235,"height":42,"caption":"Harissa.com - Le Web des Juifs Tunisiens"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/groups\/harissacom"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/person\/b39019abb0aa5b7647f17008d97c0237","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/harissa.com\/news-wp"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62816"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62816\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}