Hommage au Rav Adin Steinsaltz, par Felix Asher Perez<\/p>\n
<\/p>\n
Le Rav Steinsaltz fut le seul Rabbin de sa g\u00e9n\u00e9ration qui \u00e9choua de peu \u00e0 pr\u00e9sider un \u00ab\u00a0Grand Sanh\u00e9drin\u00a0\u00bb (regroupant les mouvances du juda\u00efsme orthodoxe) ; il fut le seul \u00e0 pouvoir le faire.
\nIl est l’auteur d’une traduction et de commentaires du Talmud en 45 vol. (aussi en plusieurs langues et qui en pr\u00e9sente les diff\u00e9rents contextes particuliers, logiques, m\u00e9thodes, structures et contenus). Il en a fait un ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence.<\/p>\n
Netanyahou a salu\u00e9 la m\u00e9moire d’un \u00ab\u00a0immense savant, g\u00e9nie de la Torah et homme d’esprit exceptionnel\u00a0\u00bb. Le pr\u00e9sident Rivlin a salu\u00e9 \u00ab\u00a0un homme d’un grand courage spirituel, d’une connaissance et d’une pens\u00e9e profondes qui a permis d’acc\u00e9der aux contenus du Talmud\u00a0\u00bb. Un g\u00e9ant nous quitte, mais il laisse une oeuvre imp\u00e9rissable et \u00e9ternelle. Selon Maimonide (et plus tard Spinoza), plus on \u00e9tudie la perfection de Dieu (plus on fait des t\u00e2ches nobles), plus on a acc\u00e8s \u00e0 l’\u00c9ternit\u00e9 ; le Rav Steinsaltz en a gagn\u00e9 une large part !<\/span><\/p>\n
\nMon anecdote personnelle : il priait les vendredis soirs \u00e0 ma synagogue rue Hildesheimer (J\u00e9rusalem). J’avais une question fort complexe dans le cadre de la pr\u00e9paration de mon livre \u00ab\u00a0Les origines juives des f\u00eates chr\u00e9tiennes\u00a0\u00bb : du temps du Temple, on devait racheter le premier n\u00e9 \u00e0 un Cohen apr\u00e8s 30 jours et la m\u00e8re devait se purifier apr\u00e8s 40 jours. Pouvait-on, vues les difficult\u00e9s de se rendre \u00e0 J\u00e9rusalem, reporter le rachat au Cohen de 10 jours pour ne faire qu’un voyage (afin de faire le tout dans la Ville Sainte). Des sommit\u00e9s avaient d\u00fb consulter leurs sources avant de me donner une r\u00e9ponse ; mais lui, sur le champ, me donna les divers avis possibles et la conclusion qui s’imposait : oui, dans certains cas, ce report \u00e9tait possible. C’est sa r\u00e9ponse imm\u00e9diate et circonstanci\u00e9e sur un oc\u00e9an de r\u00e9f\u00e9rences qui m’impressionna.<\/span>
\n <\/p>\n