{"id":6403,"date":"2016-04-07T00:58:09","date_gmt":"2016-04-07T00:58:09","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=6403"},"modified":"2016-04-07T04:11:05","modified_gmt":"2016-04-07T04:11:05","slug":"altneuland-de-theodor-herzl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/altneuland-de-theodor-herzl\/","title":{"rendered":"Altneuland de Theodor Herzl"},"content":{"rendered":"<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<div id=\"docHeader\">\n<p>\n\t\tAltneuland&nbsp;de Theodor Herzl<\/p>\n<p>\n\t\t&nbsp;<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<div id=\"docHeader\">\n<p>\n\t\tAltneuland&nbsp;de Theodor Herzl<\/p>\n<p>\n\t\t&nbsp;<\/p>\n<div id=\"docAltertitle\">\n\t\tDas aemulative &Uuml;berbieten der alten Welt&nbsp;:&nbsp;Altneuland&nbsp;von Theodor Herzl<\/div>\n<div id=\"docAuthor\">\n\t\tTill R.&nbsp;Kuhnle<\/div>\n<div id=\"docPagination\">\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"docBody\">\n<div id=\"shortcuts\">\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div id=\"abstract\">\n<div>\n\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div id=\"abstract-2076-fr\" lang=\"fr\">\n<p>\n\t\t\t\t&laquo;&nbsp;Si vous le voulez, ce ne sera pas un r&ecirc;ve&nbsp;&raquo; &ndash; c&rsquo;est le slogan mis en exergue du roman&nbsp;Altneuland&nbsp;(fr.&nbsp;Terre ancienne &ndash; terre nouvelle&nbsp;ou&nbsp;Le Pays ancien-nouveau), paru en 1902, dans lequel Herzl d&eacute;veloppe le projet sioniste sous forme d&rsquo;une fiction politique&nbsp;: cette soci&eacute;t&eacute; juive en Palestine,&nbsp;bas&eacute;e sur un syst&egrave;me coop&eacute;ratif et mutualiste, qu&rsquo;il a esquiss&eacute;e, en 1896, dans son essai&nbsp;Der Judenstaat. Par son r&eacute;alisme technique et &eacute;conomique, Herzl reprend l&rsquo;id&eacute;ologie d&rsquo;une bourgeoisie qui a abandonn&eacute; l&rsquo;id&eacute;e de la perfectibilit&eacute; du genre humain tout en gardant confiance en l&rsquo;id&eacute;e du progr&egrave;s scientifique. Herzl pose son projet comme r&eacute;alisable&nbsp;: &laquo;&nbsp;En raison du changement minime apport&eacute; au syst&egrave;me &eacute;conomique dans l&rsquo;&Eacute;tat juif mod&egrave;le, cette utopie n&rsquo;&eacute;tait pas install&eacute;e dans un avenir tr&egrave;s &eacute;loign&eacute;&nbsp;: elle se d&eacute;clare compte rendu de l&rsquo;ann&eacute;e 1920&nbsp;&raquo; (E. Bloch). En effet, Herzl fait preuve d&rsquo;une vision particuli&egrave;re de la destin&eacute;e des juifs europ&eacute;ens&nbsp;: l&rsquo;id&eacute;e de l&rsquo;assimilation&nbsp;aux soci&eacute;t&eacute;s europ&eacute;ennes qui ne signifiait qu&rsquo;une pure imitation de leurs valeurs est remplac&eacute;e par celle de l&rsquo;&eacute;mulation&nbsp;(dans le sens rh&eacute;torique du terme, lat.&nbsp;aemulatio) dans l&rsquo;accomplissement de la civilisation par ces valeurs. Dans une certaine mesure, il pratique la &laquo;&nbsp;r&eacute;-&eacute;criture&nbsp;&raquo; id&eacute;ologique d&rsquo;une vision du monde telle qu&rsquo;elle a &eacute;t&eacute; exprim&eacute;e, entre autres, par Jules Verne. Il r&eacute;cuse toute philosophie de l&rsquo;Histoire eschatologique, voire apocalyptique, qui &ndash; &agrave; l&rsquo;instar des mill&eacute;narismes chr&eacute;tiens et juda&iuml;ques ou de la r&eacute;volution marxiste &ndash; annonce une rupture imminente&nbsp;: l&rsquo;an&eacute;antissement du vieux monde pour faire na&icirc;tre sur ses d&eacute;combres une &egrave;re (messianique) nouvelle. Et pourtant, le r&ocirc;le attribu&eacute; par Herzl au peuple juif est celui de l&rsquo;avant-garde de l&rsquo;humanit&eacute;&nbsp;: &laquo;&nbsp;Le monde sera libre par notre libert&eacute;, enrichi de notre richesse, agrandi de notre grandeur. Et ce que nous tenterons l&agrave;-bas pour notre propre prosp&eacute;rit&eacute; aura des effets puissants et heureux pour le bien-&ecirc;tre de l&rsquo;humanit&eacute; tout enti&egrave;re&nbsp;&raquo;( Der Judenstaat). Aujourd&rsquo;hui, l&rsquo;&oelig;uvre de Herzl para&icirc;t oubli&eacute;e. Pour Shmuel Trigano, le sionisme de 1948 &laquo;&nbsp;a peu &agrave; voir avec le sionisme fondateur. C&rsquo;est une id&eacute;ologie d&eacute;sesp&eacute;r&eacute;e. Elle est devenue l&rsquo;id&eacute;ologie de l&rsquo;exil&nbsp;&raquo;. En fait, il ne s&rsquo;agit que de la &laquo;&nbsp;r&eacute;-&eacute;criture&nbsp;&raquo; d&rsquo;un blanc, car les &eacute;crits de Herzl, pourtant mineurs en tant que textes litt&eacute;raires, sont toujours pr&eacute;sents dans tout discours portant sur l&rsquo;identit&eacute; juive face au d&eacute;fi nomm&eacute; Isra&euml;l.<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<div id=\"abstract\">\n<div id=\"abstract-2076-fr\" lang=\"fr\">\n<p>\n\t\t\t\t\t\t&laquo;&nbsp;Si vous le voulez, ce ne sera pas un r&ecirc;ve&nbsp;&raquo; &ndash; c&rsquo;est le slogan mis en exergue du roman&nbsp;Altneuland&nbsp;(fr.&nbsp;Terre ancienne &ndash; terre nouvelle&nbsp;ou&nbsp;Le Pays ancien-nouveau), paru en 1902, dans lequel Herzl d&eacute;veloppe le projet sioniste sous forme d&rsquo;une fiction politique&nbsp;: cette soci&eacute;t&eacute; juive en Palestine,&nbsp;bas&eacute;e sur un syst&egrave;me coop&eacute;ratif et mutualiste, qu&rsquo;il a esquiss&eacute;e, en 1896, dans son essai&nbsp;Der Judenstaat. Par son r&eacute;alisme technique et &eacute;conomique, Herzl reprend l&rsquo;id&eacute;ologie d&rsquo;une bourgeoisie qui a abandonn&eacute; l&rsquo;id&eacute;e de la perfectibilit&eacute; du genre humain tout en gardant confiance en l&rsquo;id&eacute;e du progr&egrave;s scientifique. Herzl pose son projet comme r&eacute;alisable&nbsp;: &laquo;&nbsp;En raison du changement minime apport&eacute; au syst&egrave;me &eacute;conomique dans l&rsquo;&Eacute;tat juif mod&egrave;le, cette utopie n&rsquo;&eacute;tait pas install&eacute;e dans un avenir tr&egrave;s &eacute;loign&eacute;&nbsp;: elle se d&eacute;clare compte rendu de l&rsquo;ann&eacute;e 1920&nbsp;&raquo; (E. Bloch). En effet, Herzl fait preuve d&rsquo;une vision particuli&egrave;re de la destin&eacute;e des juifs europ&eacute;ens&nbsp;: l&rsquo;id&eacute;e de l&rsquo;assimilation&nbsp;aux soci&eacute;t&eacute;s europ&eacute;ennes qui ne signifiait qu&rsquo;une pure imitation de leurs valeurs est remplac&eacute;e par celle de l&rsquo;&eacute;mulation&nbsp;(dans le sens rh&eacute;torique du terme, lat.&nbsp;aemulatio) dans l&rsquo;accomplissement de la civilisation par ces valeurs. Dans une certaine mesure, il pratique la &laquo;&nbsp;r&eacute;-&eacute;criture&nbsp;&raquo; id&eacute;ologique d&rsquo;une vision du monde telle qu&rsquo;elle a &eacute;t&eacute; exprim&eacute;e, entre autres, par Jules Verne. Il r&eacute;cuse toute philosophie de l&rsquo;Histoire eschatologique, voire apocalyptique, qui &ndash; &agrave; l&rsquo;instar des mill&eacute;narismes chr&eacute;tiens et juda&iuml;ques ou de la r&eacute;volution marxiste &ndash; annonce une rupture imminente&nbsp;: l&rsquo;an&eacute;antissement du vieux monde pour faire na&icirc;tre sur ses d&eacute;combres une &egrave;re (messianique) nouvelle. Et pourtant, le r&ocirc;le attribu&eacute; par Herzl au peuple juif est celui de l&rsquo;avant-garde de l&rsquo;humanit&eacute;&nbsp;: &laquo;&nbsp;Le monde sera libre par notre libert&eacute;, enrichi de notre richesse, agrandi de notre grandeur. Et ce que nous tenterons l&agrave;-bas pour notre propre prosp&eacute;rit&eacute; aura des effets puissants et heureux pour le bien-&ecirc;tre de l&rsquo;humanit&eacute; tout enti&egrave;re&nbsp;&raquo;( Der Judenstaat). Aujourd&rsquo;hui, l&rsquo;&oelig;uvre de Herzl para&icirc;t oubli&eacute;e. Pour Shmuel Trigano, le sionisme de 1948 &laquo;&nbsp;a peu &agrave; voir avec le sionisme fondateur. C&rsquo;est une id&eacute;ologie d&eacute;sesp&eacute;r&eacute;e. Elle est devenue l&rsquo;id&eacute;ologie de l&rsquo;exil&nbsp;&raquo;. En fait, il ne s&rsquo;agit que de la &laquo;&nbsp;r&eacute;-&eacute;criture&nbsp;&raquo; d&rsquo;un blanc, car les &eacute;crits de Herzl, pourtant mineurs en tant que textes litt&eacute;raires, sont toujours pr&eacute;sents dans tout discours portant sur l&rsquo;identit&eacute; juive face au d&eacute;fi nomm&eacute; Isra&euml;l.<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\thttp:\/\/germanica.revues.org\/2076#tocto1n2<\/p>\n<div>\n\t\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"abstract-2076-de\" lang=\"de\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Altneuland&nbsp;de Theodor Herzl &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17884,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[18,43,138,231,1],"tags":[],"class_list":["post-6403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoire","category-le-monde","category-shmuel-trigano","category-theodor-herzl","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6403"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6403\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}