{"id":6469,"date":"2013-04-04T17:12:23","date_gmt":"2013-04-04T17:12:23","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=6469"},"modified":"2013-04-04T17:12:23","modified_gmt":"2013-04-04T17:12:23","slug":"ouverture-du-13e-festival-du-cinema-israelien-au-cinema-des-cineastes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/ouverture-du-13e-festival-du-cinema-israelien-au-cinema-des-cineastes\/","title":{"rendered":"Ouverture du 13e Festival du Cin\u00e9ma isra\u00e9lien au Cin\u00e9ma des Cin\u00e9astes"},"content":{"rendered":"<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t<font color=\"#08217b\" face=\"inherit\"><span style=\"font-style: inherit; font-variant: inherit;\"><u>Ouverture du 13e Festival du Cin&eacute;ma isra&eacute;lien au Cin&eacute;ma des Cin&eacute;astes<\/u><\/span><\/font><\/p>\n<h1 datatype=\"\" property=\"dc:title\" style=\"margin-top: 15px; margin-bottom: 10px; font-family: Times, Georgia, serif; font-size: 32px; line-height: normal; color: rgb(8, 33, 123); border: 0px; vertical-align: baseline; clear: both;\">\n\t&nbsp;<\/h1>\n<div class=\"node-content\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium; line-height: 16px; vertical-align: baseline; color: rgb(102, 102, 102);\">\n<div class=\"field field-name-field-teaser field-type-text-long field-label-hidden clearfix\" style=\"margin: 0px 0px 15px; padding: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: 15px; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: normal; vertical-align: baseline; color: rgb(103, 103, 103); text-align: justify;\">\n<div class=\"field-items\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; vertical-align: baseline;\">\n<div class=\"field-item even\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline;\">\n<p style=\"line-height: normal;\">\n\t\t\t\t\t<strong style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline;\"><em style=\"padding-right: 0px; margin: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline;\">Par&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.huffingtonpost.fr\/brigitte-sitbon\" style=\"color: rgb(8, 33, 123); margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; vertical-align: baseline;\">Brigitte Sitbon<\/a>, &eacute;crivain, philosophe, chercheur au CNRS<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"line-height: normal;\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\tLes chiens aboient et le septi&egrave;me art passe&#8230; Pour sa treizi&egrave;me &eacute;dition, le Festival du Cin&eacute;ma isra&eacute;lien, qui a d&eacute;marr&eacute; le 3 avril 2013 dans le mythique Cin&eacute;ma des Cin&eacute;astes, n&#39;a pas manqu&eacute; de faire pol&eacute;mique. Son directeur, Charles Zrihen (Charly pour les intimes), personnage haut en couleur, natif de Casablanca et &agrave; l&#39;allure bukovskienne, se d&eacute;m&egrave;ne comme un beau diable pour d&eacute;fendre son festival. Malgr&eacute; les al&eacute;as, celui-ci revit chaque ann&eacute;e, tel un ph&eacute;nix, et attire un public fid&egrave;le, pendant une semaine non-stop. Clope au bec, voix &eacute;raill&eacute;e et barbe de trois jours, ce chaleureux ma&icirc;tre d&#39;&oelig;uvre r&eacute;pond &agrave; nos questions&hellip;<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"field-items field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden clearfix\" style=\"margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: 13px; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: normal; vertical-align: baseline; color: rgb(51, 51, 51);\">\n<p style=\"line-height: normal; text-align: justify;\">\n\t\t\t<strong style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline;\">Pouvez-vous nous retracer bri&egrave;vement l&#39;histoire de ce festival?<\/strong><\/p>\n<p style=\"line-height: normal; text-align: justify;\">\n\t\t\tJ&#39;ai pr&eacute;sent&eacute; mon premier festival il y a 13 ans; j&#39;&eacute;tais alors un cin&eacute;phile passionn&eacute;, amoureux d&#39;Isra&euml;l et s&eacute;duit par le cin&eacute;ma qui naissait l&agrave;-bas. L&#39;id&eacute;e &eacute;tait de pr&eacute;senter ce nouveau cin&eacute;ma venu d&#39;ailleurs &agrave; une &eacute;poque o&ugrave; on ne s&#39;y int&eacute;ressait pas et o&ugrave; personne ne voulait en entendre parler. Et aussi et surtout, &agrave; l&#39;&eacute;poque, il y avait la seconde Intifada en arri&egrave;re-fond, la visite de Sharon sur le mont du Temple et un regain d&#39;antis&eacute;mitisme en France. Les images venant d&#39;Isra&euml;l nous &eacute;taient alors distill&eacute;es par des journaux t&eacute;l&eacute;vis&eacute;s peu empathiques. Je voulais donner une autre vision correspondant mieux &agrave; la r&eacute;alit&eacute; de ce pays.<\/p>\n<p style=\"line-height: normal; text-align: justify;\">\n\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"line-height: normal; text-align: justify;\">\n\t\t\t<strong style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline;\">Quels sont vos principaux partenaires dans cette aventure?<\/strong><\/p>\n<p style=\"line-height: normal; text-align: justify;\">\n\t\t\tMalgr&eacute; les difficult&eacute;s premi&egrave;res, nous avons trouv&eacute; des soutiens financiers aupr&egrave;s d&#39;institutions telles que la Mairie de Paris, le CNC, le Minist&egrave;re de la Culture (pour la France), les services culturels de l&#39;Ambassade d&#39;Isra&euml;l et l&#39; &quot;Israel Film Found&quot;, qui m&#39;ont permis de lancer ce premier festival en plein conflit. Le paradoxe c&#39;est que, d&eacute;j&agrave; &agrave; l&#39;&eacute;poque, l&#39;aide des associations communautaires brillait par son absence. En fait, le but de ce festival, et aujourd&#39;hui encore, &eacute;tait de pr&eacute;senter la production cin&eacute;matographique isra&eacute;lienne, afin qu&#39;elle lui permette d&#39;aller &agrave; la rencontre du public fran&ccedil;ais et de sortir du communautarisme. De ce c&ocirc;t&eacute; le pari a, je crois, &eacute;t&eacute; gagn&eacute;, car tr&egrave;s vite, &agrave; travers des rencontres professionnelles en marge du festival, les dialogues nou&eacute;s entre Fran&ccedil;ais et Isra&eacute;liens ont permis, &agrave; court terme, la signature du fameux accord de coproduction. Depuis, on a pu remarquer l&#39;&eacute;closion et m&ecirc;me l&#39;explosion de coproductions franco-isra&eacute;liennes sur nos &eacute;crans: des films qui ont fait le bonheur du public Fran&ccedil;ais, tels que&nbsp;<em style=\"padding-right: 0px; margin: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline;\">Mariage tardif<\/em>&nbsp;de D. Kosashvili,&nbsp;<em style=\"padding-right: 0px; margin: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline;\">Shiva&nbsp;<\/em>de R. Elkabetz,&nbsp;<em style=\"padding-right: 0px; margin: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline;\">La Visite de la fanfare<\/em>&nbsp;d&#39;E. Kolirin,&nbsp;<em style=\"padding-right: 0px; margin: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline;\">Tu marcheras sur l&#39;eau<\/em>&nbsp;d&#39;E. Fox,&nbsp;<em style=\"padding-right: 0px; margin: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline;\">Valse avec Bashir<\/em>&nbsp;d&#39;A. Folman, etc.<\/p>\n<p style=\"line-height: normal; text-align: justify;\">\n\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"line-height: normal; text-align: justify;\">\n\t\t\t<strong style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline;\">Que refl&egrave;te, selon vous, le cin&eacute;ma isra&eacute;lien? Quelle est la finalit&eacute; de votre festival?<\/strong><\/p>\n<p style=\"line-height: normal; text-align: justify;\">\n\t\t\tCe festival ne pr&eacute;sente que des films in&eacute;dits, parfois m&ecirc;me avant leur diffusion en Isra&euml;l et offre ainsi &agrave; de jeunes cin&eacute;astes tels que Roy Werner, L&eacute;on Prudowsky, Eran Korilin, Hagar Ben Asher, une v&eacute;ritable ouverture sur l&#39;Europe. Il repr&eacute;sente &eacute;galement une passerelle entre nos deux cultures. &Agrave; travers les films pr&eacute;sent&eacute;s, les jeunes auteurs-r&eacute;alisateurs montrent une vision de leur quotidien, leurs aspirations, leurs espoirs. Ils n&#39;ont pas peur de remettre en question la soci&eacute;t&eacute; dans laquelle ils vivent, en donnant des coups de pieds dans la fourmili&egrave;re. Par ailleurs, Isra&euml;l est l&#39;acteur permanent d&#39;une actualit&eacute; bouillonnante et fait r&eacute;guli&egrave;rement la Une des journaux. Au fil des images d&#39;actualit&eacute; se d&eacute;gage celle d&#39;un pays sous tension permanente, pr&eacute;occup&eacute; uniquement par sa s&eacute;curit&eacute;. Or, la r&eacute;alit&eacute; est &agrave; la fois bien plus simple et complexe: en Isra&euml;l on na&icirc;t, on grandit, on se retrouve dans un face &agrave; face douloureux et f&eacute;cond avec ses parents, on aime, on divorce, on est du c&ocirc;t&eacute; des gagnants ou des perdants de la mondialisation, comme partout ailleurs dans le monde. Mais la diversit&eacute; incroyable de la soci&eacute;t&eacute; isra&eacute;lienne rend ces questions plus vives encore: juifs originaires du monde entier, citoyens arabes, la&iuml;cs, religieux, nationalistes, militants de la cause homosexuelle, tous se c&ocirc;toient dans une mosa&iuml;que contrast&eacute;e. Ce sont ces deux aspects qui situent le cin&eacute;ma isra&eacute;lien au confluent d&#39;une exp&eacute;rience intime universelle et d&#39;un collectif singulier. De plus en plus pr&eacute;sent dans les festivals internationaux de premier plan, le cin&eacute;ma isra&eacute;lien t&eacute;moigne d&#39;une rare vitalit&eacute;, que nous sommes heureux de pr&eacute;senter ici, avec une pens&eacute;e particuli&egrave;re pour tous les r&eacute;alisateurs qui, au fil des ann&eacute;es, nous ont fait confiance et mis entre nos mains leurs premi&egrave;res &oelig;uvres.<\/p>\n<p style=\"line-height: normal; text-align: justify;\">\n\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"line-height: normal; text-align: justify;\">\n\t\t\t<strong style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline;\">Comment le public fran&ccedil;ais le per&ccedil;oit-il?<\/strong><\/p>\n<p style=\"line-height: normal; text-align: justify;\">\n\t\t\tEn 13 ans, ce festival est devenu un rendez-vous incontournable pour tous les amoureux du cin&eacute;ma. La premi&egrave;re fois, nous &eacute;tions tr&egrave;s fiers d&#39;avoir pu toucher un public de 1500 personnes dans la semaine. Aujourd&#39;hui nous flirtons avec les 8000 spectateurs&#8230;<\/p>\n<p style=\"line-height: normal; text-align: justify;\">\n\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"line-height: normal; text-align: justify;\">\n\t\t\t<strong style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline;\">Qu&#39;est-ce qui a motiv&eacute; votre choix des deux Pr&eacute;sidents d&#39;honneur*?<\/strong><\/p>\n<p style=\"line-height: normal; text-align: justify;\">\n\t\t\tComme chaque ann&eacute;e, afin de sensibiliser le grand public, nous faisons appel &agrave; des acteurs ou r&eacute;alisateurs de renoms, qui ont la gentillesse de parrainer ce festival, et par l&agrave; m&ecirc;me de promouvoir ce nouveau cin&eacute;ma qui les &eacute;meut, qui les touche et ne les laisse pas indiff&eacute;rent. Cette ann&eacute;e, le choix d&#39;Ofer Bronstein nous permet de mettre davantage l&#39;accent sur le c&ocirc;t&eacute; soci&eacute;tal et d&#39;aborder les probl&egrave;mes cruciaux que sont les rapports entre Isra&eacute;liens et Palestiniens. De par sa position et ses activit&eacute;s, Ofer me semble &ecirc;tre au c&oelig;ur des pr&eacute;occupations majeures d&#39;un grand pan de la soci&eacute;t&eacute; isra&eacute;lienne et du monde juif tout court. Il permet d&#39;aborder ce festival sous le sceau de l&#39;ouverture et de la volont&eacute; de dialogue. Quant &agrave; Zabou Breitmann, ce qui nous a s&eacute;duits chez elle c&#39;est sa sensibilit&eacute;, son rapport au juda&iuml;sme moderne et bien s&ucirc;r sa filmographie. Sans compter que c&#39;est une actrice et r&eacute;alisatrice &agrave; part enti&egrave;re dont le regard ne peut &ecirc;tre qu&#39;unificateur.<\/p>\n<p style=\"line-height: normal; text-align: justify;\">\n\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"line-height: normal; text-align: justify;\">\n\t\t\t<strong style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline;\">Un mot sur votre programmation. Y a-t-il cette ann&eacute;e un fil conducteur?<\/strong><\/p>\n<p style=\"line-height: normal; text-align: justify;\">\n\t\t\tComme chaque ann&eacute;e, on ne peut pas dire qu&#39;il y ait une th&eacute;matique &agrave; proprement parler, il s&#39;agit surtout d&#39;un show case qui permet d&#39;appr&eacute;hender la production Isra&eacute;lienne de l&#39;ann&eacute;e. De pr&eacute;senter des films de tendances multiples et vari&eacute;es, g&eacute;n&eacute;ralement r&eacute;alis&eacute;s par de jeunes r&eacute;alisateurs tr&egrave;s prometteurs, comme Yariv Horowitz dont le premier film&nbsp;<em style=\"padding-right: 0px; margin: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline;\">Rock the Casbah<\/em>&nbsp;ouvre le festival, ou plus chevronn&eacute;s tels que Gideon Raff, r&eacute;alisateur de&nbsp;<em style=\"padding-right: 0px; margin: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline;\">Hatufim<\/em>, qui a inspir&eacute; la tr&egrave;s c&eacute;l&egrave;bre s&eacute;rie am&eacute;ricaine&nbsp;<em style=\"padding-right: 0px; margin: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline;\">Homeland<\/em>. Il y a &eacute;galement des documentaires de tr&egrave;s haute qualit&eacute; et bien s&ucirc;r des courts-m&eacute;trages.<\/p>\n<p style=\"line-height: normal; text-align: justify;\">\n\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"line-height: normal; text-align: justify;\">\n\t\t\t<strong style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline;\">Pensez-vous qu&#39;il y aura un jour la paix entre Isra&eacute;liens et Palestiniens?<\/strong><\/p>\n<p style=\"line-height: normal; text-align: justify;\">\n\t\t\t<em style=\"padding-right: 0px; margin: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline;\">Inch&#39;Allah<\/em>.<\/p>\n<p style=\"line-height: normal; text-align: justify;\">\n\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"line-height: normal; text-align: justify;\">\n\t\t\t<em style=\"padding-right: 0px; margin: 0px; border: 0px; font-family: inherit; font-size: inherit; font-variant: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline;\">*(NDLR:&nbsp;Zabou Breitman et surtout Ofer Bronstein, cofondateurs et pr&eacute;sident du Forum International pour la Paix, connu pour ses positions en faveur du dialogue isra&eacute;lo-palestinien)<\/em><\/p>\n<p style=\"line-height: normal; text-align: justify;\">\n\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.crif.org\/fr\/alireavoiraecouter\/ouverture-du-13e-festival-du-cin%C3%A9ma-isra%C3%A9lien-au-cin%C3%A9ma-des-cin%C3%A9astes\/36138\" style=\"color: rgb(8, 33, 123); text-decoration: underline; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; line-height: 29.375px; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline;\">Ouverture du 13e Festival du Cin&eacute;ma isra&eacute;lien au Cin&eacute;ma des Cin&eacute;astes<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Ouverture du 13e Festival du Cin&eacute;ma isra&eacute;lien au Cin&eacute;ma des Cin&eacute;astes &nbsp; Par&nbsp;Brigitte Sitbon, &eacute;crivain, philosophe, chercheur au CNRS &nbsp; Les chiens aboient et le septi&egrave;me art passe&#8230; Pour sa treizi&egrave;me &eacute;dition, le Festival du Cin&eacute;ma isra&eacute;lien, qui a d&eacute;marr&eacute; le 3 avril 2013 dans le mythique Cin&eacute;ma des Cin&eacute;astes, n&#39;a pas manqu&eacute; de&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17914,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[107,33,10,14,1],"tags":[],"class_list":["post-6469","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-casablanca","category-cinema","category-france","category-paris","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6469"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6469\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}