{"id":65921,"date":"2021-10-03T03:53:14","date_gmt":"2021-10-03T03:53:14","guid":{"rendered":""},"modified":"2021-10-03T03:53:14","modified_gmt":"2021-10-03T03:53:14","slug":"sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\/","title":{"rendered":"Sur un air d’Oud, juifs et arabes…, par\u00a0Marc Knobel"},"content":{"rendered":"
\n

Sur un air d’Oud, juifs et arabes…, par Marc Knobel<\/p>\n

 <\/p>\n<\/header>\n

Je dois \u00e0 ma m\u00e8re, cette juive arabe, d’esp\u00e9rer qu’il soit possible un jour, que juifs et arabes se r\u00e9concilient, sur un air de Oud et que la magie orientale fasse de l’effet, qu’ils apprennent alors \u00e0 se repenser, \u00e0 se retrouver, \u00e0 se comprendre, \u00e0 se parler, \u00e0 s’estimer, \u00e0 se respecter. Sur un air d’Oud, qu’Abraham et Ibrahim chantent ensemble, plut\u00f4t que de s’\u00e9viter, de s’oublier et de se perdre. Parce que peut-\u00eatre, il faut esp\u00e9rer. Parce que peut-\u00eatre, il faut continuer d’aimer. Parce que peut-\u00eatre, il faut chercher les voies du dialogue et de la r\u00e9conciliation, sans perdre de ce que nous sommes, les uns et les autres.<\/p>\n

Cela porte un nom, magique, que l’on peut traduire dans toutes les langues : l’amour d’une m\u00e8re…
\nCe que l’on traduirait en langue arabe de la mani\u00e8re suivante:<\/p>\n

\n

\u0623\u062f\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0645\u064a\u060c \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0628\u0627\u0644\u0623\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u064a\u0648\u0645\u0627 \u0645\u0627\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u063a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u060c \u0648\u0623\u0646 \u0633\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u064a\u0639\u0637\u064a \u0623\u0643\u0644\u0647\u060c \u0648\u0623\u0646 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0645\u0648\u0627 \u0639\u0646\u062f\u0626\u0630 \u0623\u0646 \u064a\u0639\u064a\u062f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645\u060c \u0648\u0623\u0646 \u064a\u0644\u062a\u0642\u0648\u0627\u060c \u0648\u0623\u0646 \u064a\u0641\u0647\u0645 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0628\u0639\u0636\u0627\u060c \u0623\u0646 \u064a\u062a\u062d\u062f\u062b\u0648\u0627\u060c \u0623\u0646 \u064a\u062d\u062a\u0631\u0645\u0648\u0627 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0644\u062d\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f \u064a\u0646\u0634\u062f\u0647 \u0623\u0628\u0631\u0627\u0647\u0627\u0645 \u0648\u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0633\u0648\u064a\u0629\u060c \u0639\u0648\u0636 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0641\u0627\u062f\u0648\u0627 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0648\u064a\u0646\u0633\u0648\u0627 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0648\u064a\u0636\u064a\u0639\u0648\u0627 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645.<\/p>\n

\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645<\/p>\n

\u0644\u0623\u0646\u0647 \u0631\u0628\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0623\u0645\u0644. \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0631\u0628\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0646\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0628. \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0631\u0628\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0642\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0629\u060c \u062f\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u0646\u0636\u064a\u0639 \u0645\u0646\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646\u0646\u0627\u060c \u0646\u062d\u0646 \u0648\u0647\u0645.<\/p>\n

\u064a\u062d\u0645\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0633\u0645\u0627\u060c \u0633\u062d\u0631\u064a\u0627\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u062a\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a: \u062d\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645…<\/p>\n<\/blockquote>\n

C’est ainsi et en ces termes que je concluais un article tr\u00e8s personnel qui avait \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 au HuffPost Tunisie<\/em>: Ma m\u00e8re, cette juive de Tunisie<\/a>. Je parlais avec \u00e9motion et amour de ma m\u00e8re et de son attachement envers la Tunisie.<\/p>\n

Je dois \u00e0 ma m\u00e8re d’aimer \u00e9perdument ce pays, d’aimer son ciel, la blancheur de ses maisons, sa chaleur, sa chaleur humaine, ses couleurs, sa tendresse, l’odeur de son jasmin, son essence, son sol, son chant, sa musique, ses parfums, sa beaut\u00e9, sa grandeur, son peuple. Et en ma tunisianit\u00e9, je puise tous les jours. Parce que je puise tous les jours en ma m\u00e8re et que, tous les jours, je pleure son absence.<\/p>\n

\u00c0 propos de la Tunisie, un de mes coreligionnaires, Michel Boujenah a r\u00e9cemment d\u00e9clar\u00e9: \u00ab\u00a0Je me bats beaucoup pour que l’on aide la Tunisie. Je trouve que c’est dingue, insens\u00e9, irresponsable, fou… de la part des gouvernants europ\u00e9ens, fran\u00e7ais, am\u00e9ricains, de ne pas aider la Tunisie financi\u00e8rement\u00a0\u00bb a-t-il ajout\u00e9. \u00ab\u00a0Ce qui est fou, c’est que la Tunisie, c’est ici. La distance Nice-Tunis est plus courte que celle s\u00e9parant Nice de Paris. Il faut aider la Tunisie\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Boujenah a conclu son ode pour son pays natal en affirmant que \u00ab\u00a0La Tunisie, c’est le berceau de l’Humanit\u00e9<\/a>\u00ab\u00a0. C’est tellement beau que cela devrait vous honorer, vous de Tunisie, comme cela m’honore que nous aimions Baladi, notre Tunisie aim\u00e9e et amie.<\/p>\n

Mais, l’artiste franco-tunisien Michel Boujenah fait l’objet d’une violente campagne, d’intimidation, de boycott et d’insultes, parce qu’il pourrait se produire \u00e0 Carthage. Il est accus\u00e9 d’\u00eatre un sioniste.<\/p>\n

Ce que vous oubliez par contre, c’est que Michel Boujenah est aussi attach\u00e9 \u00e0 la reconnaissance du peuple palestinien. Il pense qu’il faut cr\u00e9er un Etat palestinien et qu’isra\u00e9liens et palestiniens devront apprendre \u00e0 vivre c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te. La plupart d’entre nous sommes fatigu\u00e9s de ce conflit. La paix est l’unique solution.<\/p>\n

De toute mani\u00e8re quoiqu’individuellement l’on pense, ce n’est pas ainsi que l’on progressera. Si nous cherchons querelle en ce qui nous divise uniquement, alors nous apprendrons d\u00e9finitivement \u00e0 ne plus nous respecter. Nous serons des \u00ab\u00a0sionistes\u00a0\u00bb, vous serez des \u00ab\u00a0arabes\u00a0\u00bb. Et Abraham se d\u00e9tournera d’Ibrahim et inversement. Deux voyelles changent (i et a) pour nommer un m\u00eame personnage, notre p\u00e8re. Musulmans et Juifs ont le m\u00eame Dieu et ils sont cousins par alliance. Ces liens sont forts.<\/p>\n

Il y a peu, je parlais au grand historien de la guerre d’Alg\u00e9rie, Benjamin Stora. Il m’encourageait \u00e0 publier dans vos colonnes. Je lui disais ma crainte de ne pas \u00eatre compris et\/ou insult\u00e9, car je l’ai \u00e9t\u00e9 dans les r\u00e9seaux sociaux. Il m’a donn\u00e9 du courage. Car, assur\u00e9ment il en faut. Et de la lucidit\u00e9 pour vous dire, une fois encore ce que j’ai c\u0153ur \u00e0 vous dire.<\/p>\n

Je vous aime vous fils et filles du pays de ma m\u00e8re, vous \u00eates probablement le beau berceau de l’Humanit\u00e9, votre ciel est beau. Mais, plut\u00f4t que de s’\u00e9viter, de s’oublier et de se perdre, chantons ensemble sur un air de Oud. Je suis ce que je suis, tu es ce que tu es, nous portons des v\u00e9rit\u00e9s et des beaut\u00e9s. Seuls les m\u00e9chants et les fous veulent nous diviser. Et, le jour o\u00f9 nous ne nous regarderons plus jamais, nous n’aurons que nos yeux pour pleurer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sur un air d’Oud, juifs et arabes…, par Marc Knobel   Je dois \u00e0 ma m\u00e8re, cette juive arabe, d’esp\u00e9rer qu’il soit possible un jour, que juifs et arabes se r\u00e9concilient, sur un air de Oud et que la magie orientale fasse de l’effet, qu’ils apprennent alors \u00e0 se repenser, \u00e0 se retrouver, \u00e0 se… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":65922,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-65921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nSur un air d'Oud, juifs et arabes..., par\u00a0Marc Knobel | HARISSA.COM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sur un air d'Oud, juifs et arabes..., par Marc Knobel   Je dois \u00e0 ma m\u00e8re, cette juive arabe, d'esp\u00e9rer qu'il soit possible un jour, que juifs et\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sur un air d'Oud, juifs et arabes..., par\u00a0Marc Knobel | HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sur un air d'Oud, juifs et arabes..., par Marc Knobel   Je dois \u00e0 ma m\u00e8re, cette juive arabe, d'esp\u00e9rer qu'il soit possible un jour, que juifs et\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/harissacom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-03T03:53:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GHRIBA-large570.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b39019abb0aa5b7647f17008d97c0237\"},\"headline\":\"Sur un air d’Oud, juifs et arabes…, par\u00a0Marc Knobel\",\"datePublished\":\"2021-10-03T03:53:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\\\/\"},\"wordCount\":741,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/GHRIBA-large570.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\\\/\",\"name\":\"Sur un air d'Oud, juifs et arabes..., par\u00a0Marc Knobel | HARISSA.COM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/GHRIBA-large570.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-03T03:53:14+00:00\",\"description\":\"Sur un air d'Oud, juifs et arabes..., par Marc Knobel   Je dois \u00e0 ma m\u00e8re, cette juive arabe, d'esp\u00e9rer qu'il soit possible un jour, que juifs et\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/GHRIBA-large570.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/GHRIBA-large570.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sur un air d’Oud, juifs et arabes…, par\u00a0Marc Knobel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"name\":\"HARISSA.COM\",\"description\":\"Le Web des Juifs Tunisiens\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\",\"name\":\"Harissa.com - Le Web des Juifs Tunisiens\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"width\":235,\"height\":42,\"caption\":\"Harissa.com - Le Web des Juifs Tunisiens\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/groups\\\/harissacom\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b39019abb0aa5b7647f17008d97c0237\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sur un air d'Oud, juifs et arabes..., par\u00a0Marc Knobel | HARISSA.COM","description":"Sur un air d'Oud, juifs et arabes..., par Marc Knobel   Je dois \u00e0 ma m\u00e8re, cette juive arabe, d'esp\u00e9rer qu'il soit possible un jour, que juifs et","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sur un air d'Oud, juifs et arabes..., par\u00a0Marc Knobel | HARISSA.COM","og_description":"Sur un air d'Oud, juifs et arabes..., par Marc Knobel   Je dois \u00e0 ma m\u00e8re, cette juive arabe, d'esp\u00e9rer qu'il soit possible un jour, que juifs et","og_url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\/","og_site_name":"HARISSA.COM","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/harissacom","article_published_time":"2021-10-03T03:53:14+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GHRIBA-large570.jpg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/person\/b39019abb0aa5b7647f17008d97c0237"},"headline":"Sur un air d’Oud, juifs et arabes…, par\u00a0Marc Knobel","datePublished":"2021-10-03T03:53:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\/"},"wordCount":741,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GHRIBA-large570.jpg","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\/","name":"Sur un air d'Oud, juifs et arabes..., par\u00a0Marc Knobel | HARISSA.COM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GHRIBA-large570.jpg","datePublished":"2021-10-03T03:53:14+00:00","description":"Sur un air d'Oud, juifs et arabes..., par Marc Knobel   Je dois \u00e0 ma m\u00e8re, cette juive arabe, d'esp\u00e9rer qu'il soit possible un jour, que juifs et","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\/#primaryimage","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GHRIBA-large570.jpg","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GHRIBA-large570.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/sur-un-air-d-oud-juifs-et-arabes-par-marc-knobel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sur un air d’Oud, juifs et arabes…, par\u00a0Marc Knobel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","name":"HARISSA.COM","description":"Le Web des Juifs Tunisiens","publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization","name":"Harissa.com - Le Web des Juifs Tunisiens","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","width":235,"height":42,"caption":"Harissa.com - Le Web des Juifs Tunisiens"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/groups\/harissacom"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/person\/b39019abb0aa5b7647f17008d97c0237","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/harissa.com\/news-wp"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65921"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65921\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}