Victime juive en Tunisie pendant la 2eme Guerre mondiale
\n\u05e7\u05d5\u05e8\u05d1\u05df \u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05d4 \u05d1\u05ea\u05d5\u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05d4 \u05d1\u05d6\u05de\u05df \u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05ea \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05d4
\nPar Dr Victor Hayoun\u2026\u05de\u05d0\u05ea \u05d3\u05e8’ \u05d5\u05d9\u05e7\u05d8\u05d5\u05e8 \u05d7\u05d9\u05d5\u05df
\nAnnie Hagege \u2013 \u05d0\u05e0\u05e0\u05d9 \u05d7\u05d0\u05d2’\u05d2’
\n\u05e8\u05d0\u05d5 \u05d1\u05d1\u05e7\u05e9\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d8\u05e7\u05e1\u05d8 \u05d1\u05e6\u05e8\u05e4\u05ea\u05d9\u05ea. <\/p>\n
Le 27 janvier a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9 par l’ONU comme \u00e9tant La Journ\u00e9e Internationale du Souvenir de la Shoah, pour comm\u00e9morer le jour de la lib\u00e9ration d’Auschwitz par l’Arm\u00e9e Rouge.
\nPour marquer cette comm\u00e9moration cette ann\u00e9e, je publie, pour le jeudi 27 janvier 2022, le cas d’une jeune victime juive de Tunisie originaire de Mateur qui est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 Ferryville.
\nNous comm\u00e9morerons ainsi les 6 millions de victimes de la Shoah dont pr\u00e8s de 700 victimes juives originaires de Tunisie qui ont p\u00e9ri des suites de la Seconde Guerre mondiale et de la Shoah.
\nHAGEGE Annie (1937-1943), est la fille de Fradji et Louise-Aziza (n\u00e9e TAIEB), Elle est n\u00e9e le 19 ao\u00fbt 1937 \u00e0 Mateur et elle y habitait \u00e0 la rue de la R\u00e9publique.
\nElle est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le samedi 17 avril 1943 sous les bombardements \u00e0 Ferryville. Elle avait 6 ans. C’\u00e9tait le \u00ab\u00a0Chabbat Gadol\u00a0\u00bb, \u00e0 trois jours de Pessah. Elle \u00e9tait, tr\u00e8s probablement, \u00e9l\u00e8ve de cours pr\u00e9paratoire. Elle laissa, outre ses parents, ses quatre s\u0153urs et fr\u00e8res.
\nMateur se trouvant \u00e0 proximit\u00e9 de Bizerte qui \u00e9tait constamment bombard\u00e9, les parents de la victime se sont sauv\u00e9s de Mateur et sont all\u00e9s se r\u00e9fugier des bombardements chez leur famille \u00e0 Ferryville.
\nL\u00e0, la petite Annie a eu le typhus et a \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9e dans l’h\u00f4pital de la ville.
\nLe samedi 17 avril 1943, l’h\u00f4pital a \u00e9t\u00e9 bombard\u00e9 et la victime, Annie, et deux enfants de sa s\u0153ur ain\u00e9e Th\u00e9r\u00e8se p\u00e9rirent sous les bombes.
\nCes informations ont \u00e9t\u00e9 fournies par la jeune s\u0153ur de la victime, Jacqueline Hag\u00e8ge, qui a rempli une feuille de t\u00e9moignage \u00e0 Yad VaShem et y a joint une lettre explicative d\u00e9taill\u00e9e qu’elle a \u00e9crite \u00e0 la m\u00e9moire de sa s\u0153ur Annie, le 4 janvier 2012, et y a aussi joint une photo de Annie. Voici la traduction en fran\u00e7ais de la lettre qui est \u00e9crite \u00e0 l’origine en h\u00e9breu :
\nSouvenirs de la 2eme guerre mondiale
\nPendant la seconde guerre mondiale, j’avais 3 ans. Ma s\u0153ur Annie zal avait 6 ans. Nous avons grandi dans la ville de Mateur dans le nord de la Tunisie.
\nEn ce temps-l\u00e0, les allemands bombardaient la ville, nous nous sommes sauv\u00e9s (mes parents, moi et mes 4 fr\u00e8res et s\u0153urs), comme beaucoup d’autres gens vers les champs des fermiers fran\u00e7ais. Nous nous sommes sauv\u00e9s vers des fran\u00e7ais parce que l\u00e0-bas, les allemands bombardaient moins qu’\u00e0 Mateur.
\nNotre famille ne resta pas longtemps dans les champs des fran\u00e7ais. Ma s\u0153ur a\u00een\u00e9e, Th\u00e9r\u00e8se, d’un pr\u00e9c\u00e9dent mariage de mon p\u00e8re, habitait la ville portuaire de Ferryville, au nord de Mateur et pr\u00e8s de Bizerte. Ainsi, ma s\u0153ur proposa \u00e0 mes parents de venir chez elle avec toute la famille.
\nDes suites de la guerre, les enfants de ma s\u0153ur Th\u00e9r\u00e8se, et ma s\u0153ur Annie, ont eu le typhus et ont \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9s \u00e0 l’h\u00f4pital de la ville.
\nL’h\u00f4pital a \u00e9t\u00e9 bombard\u00e9, et des suites de ces bombardements ma s\u0153ur Annie et 2 des enfants de ma s\u0153ur Th\u00e9r\u00e8se trouv\u00e8rent la mort.
\nNous vivions dans la peur et nous n’avons pas trouv\u00e9 d’abris, nous sommes all\u00e9s d’un endroit \u00e0 l’autre jusqu’\u00e0 la fin de la guerre.
\nApr\u00e8s la fin de l’occupation allemande de la Tunisie, mes parents ont eu deux autres filles : R\u00e9gine qui est n\u00e9e le 23 novembre 1943, et Myriam qui est n\u00e9e le 15 ao\u00fbt 1945.
\nApr\u00e8s la fin de la guerre, la famille est retourn\u00e9e \u00e0 Mateur.
\nDes suites de la guerre, la situation \u00e9conomique \u00e9tait tr\u00e8s dure. Mes parents n’ont jamais r\u00e9ussi \u00e0 retrouver leur situation d’avant la guerre.
\nSign\u00e9 : Jacqueline HAGEGE
\nCette victime compte parmi les 700 victimes juives originaires de Tunisie que j’ai r\u00e9pertori\u00e9es \u00e0 ce jour.<\/p>\n
\n\u05dc\u05e8\u05d2\u05dc \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d4\u05d1\u05d9\u05e0\u05dc\u05d0\u05d5\u05de\u05d9 \u05dc\u05d6\u05db\u05e8 \u05d4\u05e9\u05d5\u05d0\u05d4, \u05e9\u05e0\u05e7\u05d1\u05e2 \u05e2\u00a0\u00bb\u05d9 \u05d4\u05d0\u05d5\u00a0\u00bb\u05dd, \u05d1-27 \u05d1\u05d9\u05e0\u05d5\u05d0\u05e8, \u05dc\u05e6\u05d9\u05d5\u05df \u05e9\u05d7\u05e8\u05d5\u05e8 \u05de\u05d7\u05e0\u05d4 \u05d4\u05d4\u05e9\u05de\u05d3\u05d4 \u05d0\u05d5\u05e9\u05d5\u05d5\u05d9\u05e5 \u05e2\u00a0\u00bb\u05d9 \u05d4\u05e6\u05d1\u05d0 \u05d4\u05d0\u05d3\u05d5\u05dd, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05e4\u05e8\u05e1\u05dd \u05d0\u05ea \u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d9\u05dc\u05d3\u05d4 \u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05d9\u05d4 \u05de\u05ea\u05d5\u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05d4, \u05e7\u05d5\u05e8\u05d1\u05df \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05d4, \u05e9\u05e0\u05d4\u05e8\u05d2\u05d4 \u05d1-\u05e4\u05d9\u05e8\u05d9\u05d5\u05d5\u05d9\u05dc \u05e9\u05d1\u05e6\u05e4\u05d5\u05df \u05ea\u05d5\u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05d4.
\n\u05d1\u05db\u05da \u05e0\u05d6\u05db\u05d5\u05e8 \u05d0\u05ea \u05e9\u05e9\u05ea \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05e7\u05d5\u05e8\u05d1\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05e9\u05d5\u05d0\u05d4, \u05d5\u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05d4\u05dd \u05d2\u05dd \u05db-700 \u05e7\u05d5\u05e8\u05d1\u05e0\u05d5\u05ea \u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05de\u05d5\u05e6\u05d0 \u05ea\u05d5\u05e0\u05d9\u05e1\u05d0\u05d9 \u05e9\u05e0\u05e1\u05e4\u05d5 \u05d1\u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05ea \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05d4 \u05d5\u05d4\u05e9\u05d5\u05d0\u05d4.
\n\u05d7\u05d0\u05d2’\u05d2’ \u05d0\u05e0\u05d9 (1943-1937), \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05d1\u05ea \u05e9\u05dc \u05e4\u05e8\u05d0\u05d2’\u05d9 \u05d5-\u05dc\u05d5\u05d0\u05d9\u05d6-\u05e2\u05d6\u05d9\u05d6\u05d4 (\u05dc\u05d1\u05d9\u05ea \u05d8\u05d9\u05d9\u05d1), \u05e9\u05d2\u05e8\u05d5 \u05d1-\u05e8\u05d5-\u05d3\u05d4-\u05dc\u05d4-\u05e8\u05e4\u05d5\u05d1\u05dc\u05d9\u05e7 (\u05e8\u05d7\u05d5\u05d1 \u05d4\u05e8\u05e4\u05d5\u05d1\u05dc\u05d9\u05e7\u05d4) \u05d1-\u05de\u05d0\u05d8\u05d5\u05e8 \u05e9\u05d1\u05e6\u05e4\u05d5\u05df \u05ea\u05d5\u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05d4. \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e0\u05d5\u05dc\u05d3\u05d4 \u05d1-19 \u05d1\u05d0\u05d5\u05d2\u05d5\u05e1\u05d8 1937, \u05d4\u05d9\u05d0 \u05de\u05e6\u05d0\u05d4 \u05d0\u05ea \u05de\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d1\u05d4\u05e4\u05e6\u05e6\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05e9\u05d1\u05ea \u05d4-17 \u05d1\u05d0\u05e4\u05e8\u05d9\u05dc 1943 \u05d1-\u05e4\u05d9\u05e8\u05d9\u05d5\u05d5\u05d9\u05dc, \u05d5\u05d4\u05d9\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05d1\u05ea 6. \u05d6\u05d0\u05ea \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05d4-\u00ab\u00a0\u05e9\u05d1\u05ea \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u00a0\u00bb, \u05e9\u05dc\u05d5\u05e9\u05d4 \u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e4\u05e1\u05d7. \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4, \u05db\u05db\u05dc \u05d4\u05e0\u05e8\u05d0\u05d4, \u05ea\u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05d4 \u05d1\u05db\u05d9\u05ea\u05d4 \u05d0’, \u05d5\u05d4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05d5\u05ea\u05d9\u05e8\u05d4 \u05e4\u05e8\u05d8 \u05dc\u05d4\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4, \u05d0\u05e8\u05d1\u05e2\u05d4 \u05d0\u05d7\u05d9\u05dd \u05d5\u05d0\u05d7\u05d9\u05d5\u05ea.
\n\u05d1\u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05e6\u05d0\u05d4 \u05d1\u05e7\u05e8\u05d1\u05ea \u05e2\u05d9\u05e8 \u05d4\u05e0\u05de\u05dc \u05d4\u05e6\u05e4\u05d5\u05e0\u05d9\u05ea \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d1\u05d9\u05d6\u05e8\u05d8, \u05e1\u05d1\u05dc\u05d4 \u05de\u05d0\u05d8\u05d5\u05e8 \u05de\u05d4\u05e4\u05e6\u05e6\u05d5\u05ea \u05ea\u05db\u05d5\u05e4\u05d5\u05ea. \u05e2\u05e7\u05d1 \u05db\u05da \u05d1\u05e8\u05d7\u05d4 \u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05ea\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05d4\u05e2\u05d9\u05e8 \u05d5\u05d4\u05e1\u05ea\u05ea\u05e8\u05d4 \u05d0\u05e6\u05dc \u05d1\u05e0\u05d9 \u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05d4 \u05d1\u05e2\u05d9\u05e8 \u05d4\u05e1\u05de\u05d5\u05db\u05d4 \u05e4\u05d9\u05e8\u05d9\u05d5\u05d5\u05d9\u05dc.
\n\u05e9\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e7\u05d8\u05e0\u05d4 \u05d7\u05dc\u05ea\u05d4 \u05d1\u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05e1 \u05d5\u05d0\u05d5\u05e9\u05e4\u05d6\u05d4 \u05d1\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05e2\u05d9\u05e8.
\n\u05d1\u05e9\u05d1\u05ea \u05d4-17 \u05d0\u05e4\u05e8\u05d9\u05dc 1943, \u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05d4\u05d5\u05e4\u05e6\u05e5. \u05d0\u05e0\u05d9, \u05d5\u05e9\u05e0\u05d9 \u05d9\u05dc\u05d3\u05d9 \u05d0\u05d7\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d4\u05d1\u05db\u05d5\u05e8\u05d4, \u05d8\u05e8\u05d6, \u05e0\u05e1\u05e4\u05d5 \u05ea\u05d7\u05ea \u05d4\u05e4\u05e6\u05e6\u05d5\u05ea.
\n\u05d4\u05de\u05d9\u05d3\u05e2 \u05e0\u05de\u05e1\u05e8 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05d2’\u05d0\u05e7\u05dc\u05d9\u05df \u05d7\u05d0\u05d2’\u05d2’, \u05d0\u05d7\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d4\u05e6\u05e2\u05d9\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d0\u05e0\u05d9. \u05d1-4 \u05d1\u05d9\u05e0\u05d5\u05d0\u05e8 2012, \u05d4\u05d9\u05d0 \u05de\u05d9\u05dc\u05d0\u05d4 \u00ab\u00a0\u05d3\u05e3 \u05e2\u05d3\u00a0\u00bb \u05d1\u05d9\u05d3 \u05d5\u05e9\u05dd \u05d5\u05e6\u05d9\u05e8\u05e4\u05d4 \u05de\u05db\u05ea\u05d1 \u05d4\u05e1\u05d1\u05e8 \u05e2\u05dc \u05e0\u05e1\u05d9\u05d1\u05d5\u05ea \u05d4\u05e4\u05d8\u05d9\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d0\u05d7\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d5\u05d2\u05dd \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d4.
\n\u05dc\u05d4\u05dc\u05df \u05d4\u05de\u05db\u05ea\u05d1 \u05d4\u05de\u05e1\u05d1\u05d9\u05e8 \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d9 \u05db\u05e4\u05d9 \u05e9\u05e0\u05db\u05ea\u05d1 \u05d1\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea :
\n\u05d4\u05d6\u05d9\u05db\u05e8\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05ea \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05d4:
\n\u05d1\u05d6\u05de\u05df \u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05ea \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d1\u05ea 3. \u05d0\u05d7\u05d5\u05ea\u05d9 \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d4 \u05de\u05de\u05e0\u05d9, \u05d0\u05e0\u05e0\u05d9 Annie \u05d6\u00a0\u00bb\u05dc \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05d1\u05ea 6. \u05d2\u05d3\u05dc\u05e0\u05d5 \u05d1\u05e2\u05d9\u05e8 \u05de\u05d0\u05d8\u05d5\u05e8 Mateur \u05e9\u05d1\u05e6\u05e4\u05d5\u05df \u05ea\u05d5\u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05d4.
\n\u05d1\u05d6\u05de\u05df \u05d6\u05d4 \u05d4\u05d2\u05e8\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05e4\u05e6\u05d9\u05e6\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05d9\u05e8, \u05d0\u05e0\u05d5 \u05d1\u05e8\u05d7\u05e0\u05d5 (\u05d4\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d0\u05e0\u05d5\u05db\u05d9 \u05d5\u05d0\u05e8\u05d1\u05e2\u05ea \u05d0\u05d7\u05d9\u05d9) \u05db\u05de\u05d5 \u05db\u05dc \u05e9\u05d0\u05e8 \u05d4\u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc \u05d4\u05e9\u05d3\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05d9\u05db\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05e6\u05e8\u05e4\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd. \u05d4\u05d1\u05e8\u05d9\u05d7\u05d4 \u05d0\u05dc \u05d4\u05e6\u05e8\u05e4\u05ea\u05d9\u05dd \u05e0\u05e2\u05e9\u05ea\u05d4 \u05de\u05d0\u05d7\u05e8 \u05d5\u05e9\u05dd \u05d4\u05d2\u05e8\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0 \u05d4\u05e4\u05e6\u05d9\u05e6\u05d5 \u05d1\u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05de\u05d9\u05d3\u05d4 \u05db\u05de\u05d5 \u05d1\u05e2\u05d9\u05e8 \u05de\u05d0\u05d8\u05d5\u05e8 Mateur.
\n\u05d4\u05e9\u05d4\u05d9\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05ea\u05d9 \u05d1\u05e9\u05d3\u05d5\u05ea \u05d1\u05d1\u05e2\u05dc\u05d5\u05ea \u05d4\u05e6\u05e8\u05e4\u05ea\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0 \u05e9\u05e8\u05d3\u05d4 \u05dc\u05d0\u05d5\u05e8\u05da \u05d6\u05de\u05df \u05e8\u05d1. \u05d0\u05d7\u05d5\u05ea\u05d9 \u05d4\u05d1\u05d5\u05d2\u05e8\u05ea, \u05d8\u05e8\u05d6 Therese \u05de\u05e0\u05e9\u05d0\u05d9\u05d5 \u05d4\u05e7\u05d5\u05d3\u05de\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d0\u05d1\u05d9, \u05d2\u05e8\u05d4 \u05d1\u05e2\u05d9\u05e8 \u05e0\u05de\u05dc \u05e4\u05d9\u05e8\u05d9\u05d5\u05d5\u05d9\u05dc Ferryville \u05e6\u05e4\u05d5\u05e0\u05d9\u05ea \u05dc-\u05de\u05d0\u05d8\u05d5\u05e8 Mateur (\u05e7\u05e8\u05d5\u05d1\u05d4 \u05dc-\u05d1\u05d9\u05d6\u05e8\u05d8 Bizerte). \u05d0\u05d7\u05d5\u05ea\u05d9 \u05d6\u05d5 \u05d4\u05e6\u05d9\u05e2\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d5\u05e8\u05d9 \u05dc\u05d1\u05d5\u05d0 \u05e2\u05dd \u05db\u05dc \u05d4\u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05d4 \u05d5\u05dc\u05d4\u05ea\u05d0\u05e8\u05d7 \u05d0\u05e6\u05dc\u05d4.
\n\u05d1\u05e2\u05e7\u05d1\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05d4, \u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d0\u05d7\u05d5\u05ea\u05d9 \u05d5\u05d0\u05d7\u05d5\u05ea\u05d9 Annie \u05d7\u05dc\u05d5 \u05d1\u05de\u05d7\u05dc\u05ea \u05d4-\u00ab\u00a0\u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05e1\u00a0\u00bb \u05d5\u05d4\u05dd \u05d0\u05d5\u05e9\u05e4\u05d6\u05d5 \u05d1\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05e2\u05d9\u05e8.
\n\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05d4\u05d5\u05e4\u05d2\u05d6, \u05d1\u05e2\u05e7\u05d1\u05d5\u05ea \u05d4\u05d4\u05e4\u05d2\u05d6\u05d5\u05ea \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5 \u05de\u05e6\u05d0\u05d5 \u05d0\u05ea \u05de\u05d5\u05ea\u05dd \u05d0\u05d7\u05d5\u05ea\u05d9 Annie \u05d5\u05e9\u05e0\u05d9 \u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d0\u05d7\u05d5\u05ea\u05d9 \u05d4\u05d1\u05d5\u05d2\u05e8\u05ea Th\u00e9r\u00e8se.
\n\u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05d7\u05d9\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d1\u05e4\u05d7\u05d3 \u05d5\u05dc\u05d0 \u05de\u05e6\u05d0\u05e0\u05d5 \u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05de\u05e7\u05dc\u05d8, \u05e2\u05d1\u05e8\u05e0\u05d5 \u05de\u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05dc\u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05e2\u05d3 \u05e9\u05d4\u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05d4 \u05d4\u05e1\u05ea\u05d9\u05d9\u05de\u05d4.
\n\u05dc\u05e7\u05e8\u05d0\u05ea \u05e1\u05d9\u05d5\u05dd \u05d4\u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05d4 \u05e0\u05d5\u05dc\u05d3\u05d5 \u05dc\u05d4\u05d5\u05e8\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05e9\u05ea\u05d9 \u05d1\u05e0\u05d5\u05ea:
\n\u05e8\u05d2’\u05d9\u05df Regine \u05e0\u05d5\u05dc\u05d3\u05d4 \u05d1- 23 \u05e0\u05d5\u05d1\u05de\u05d1\u05e8 1943, \u05d5-\u05de\u05e8\u05d9\u05dd Myriam \u05e0\u05d5\u05dc\u05d3\u05d4 \u05d1- 15 \u05d0\u05d5\u05d2\u05d5\u05e1\u05d8 1945.
\n\u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05e9\u05d4\u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05d4 \u05d4\u05e1\u05ea\u05d9\u05d9\u05de\u05d4 \u05d7\u05d6\u05e8\u05d4 \u05db\u05dc \u05d4\u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05d4 \u05dc\u05e2\u05d9\u05e8 Mateur.
\n\u05d1\u05e2\u05e7\u05d1\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05d4 \u05d4\u05de\u05e6\u05d1 \u05d4\u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e7\u05e9\u05d4 \u05de\u05d0\u05d5\u05d3 . \u05d4\u05d5\u05e8\u05d9 \u05dc\u05d0 \u05d4\u05e6\u05dc\u05d9\u05d7\u05d5 \u05dc\u05d7\u05d6\u05d5\u05e8 \u05dc\u05de\u05e6\u05d1 \u05d4\u05e7\u05d5\u05d3\u05dd \u05e2\u05e8\u05d1 \u05d4\u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05d4
\n\u05d7\u05ea\u05d9\u05de\u05d4 : \u05d6’\u05e7\u05dc\u05d9\u05df \u05d7\u05d0\u05d2’\u05d2’
\n\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d0\u05d7\u05d3 \u05de-700 \u05d4\u05e7\u05d5\u05e8\u05d1\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05de\u05d5\u05e6\u05d0 \u05ea\u05d5\u05e0\u05d9\u05e1\u05d0\u05d9 \u05e9\u05e0\u05de\u05e0\u05d5 \u05d1\u05de\u05d7\u05e7\u05e8\u05d9 \u05e2\u05d3 \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Victime juive en Tunisie pendant la 2eme Guerre mondiale \u05e7\u05d5\u05e8\u05d1\u05df \u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05d4 \u05d1\u05ea\u05d5\u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05d4 \u05d1\u05d6\u05de\u05df \u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05ea \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05d4 Par Dr Victor Hayoun\u2026\u05de\u05d0\u05ea \u05d3\u05e8’ \u05d5\u05d9\u05e7\u05d8\u05d5\u05e8 \u05d7\u05d9\u05d5\u05df Annie Hagege \u2013 \u05d0\u05e0\u05e0\u05d9 \u05d7\u05d0\u05d2’\u05d2’ \u05e8\u05d0\u05d5 \u05d1\u05d1\u05e7\u05e9\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d8\u05e7\u05e1\u05d8 \u05d1\u05e6\u05e8\u05e4\u05ea\u05d9\u05ea. Le 27 janvier a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9 par l’ONU comme \u00e9tant La Journ\u00e9e Internationale du Souvenir de la Shoah, pour… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":67194,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-67193","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\n