{"id":6743,"date":"2013-05-23T22:28:31","date_gmt":"2013-05-23T22:28:31","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=6743"},"modified":"2013-05-23T22:40:14","modified_gmt":"2013-05-23T22:40:14","slug":"au-revoir-monsieur-jo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/au-revoir-monsieur-jo\/","title":{"rendered":"Au revoir monsieur Jo"},"content":{"rendered":"<p>\n\t<span style=\"font-size: 1.2em; line-height: 1.7em;\">Au revoir monsieur Jo<\/span><\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<section>\n<div id=\"OAS_position_Top3\">\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<p>\t<a href=\"http:\/\/openad.tf1.fr\/5c\/MYTF1NEWS\/culture\/musique\/papier\/59135662\/Top3\/default\/empty.gif\/59705277726c4548566a63414277584c?x\" target=\"_top\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" border=\"0\" src=\"http:\/\/imageceu1.247realmedia.com\/0\/default\/empty.gif\" \/><\/a><\/p>\n<div id=\"articleContent\" itemprop=\"articleBody\">\n<p>\n\t\t\tNous venions d&#39;un Orient qui ne ressemblait pas &agrave; celui que l&#39;on nous ass&egrave;ne aujourd&#39;hui. N&eacute; &agrave; Alexandrie tu as v&eacute;cu dans ce pays insouciant et libre. C&#39;est l&agrave; que tu as d&eacute;couvert et aim&eacute; cette libert&eacute; qui sera &eacute;ternellement ta marque de fabrique.<\/p>\n<p>\n\t\t\tTu as appris l&#39;arabe, toi le juif venu de Gr&egrave;ce, tu t&#39;es m&ecirc;l&eacute; naturellement &nbsp;&agrave; ce peuple qui t&#39;avait accueilli et que tu aimais. Ton p&egrave;re tenait la plus grande librairie francophone de la ville. En culottes courtes planqu&eacute; derri&egrave;re les rayonnages, tu as d&eacute;vor&eacute; des tonnes de livres. C&#39;est l&agrave;, dans cet Orient compliqu&eacute; qu&#39;est n&eacute; ton amour pour la langue fran&ccedil;aise. C&#39;est l&agrave; que s&#39;est pr&eacute;cis&eacute; ton go&ucirc;t pour le mot juste, cisel&eacute;. Tu ne savais pas encore que tu &eacute;crirais de merveilleux textes de chansons, tu enrichissais sans le savoir le terreau.<\/p>\n<p>\n\t\t\tDerri&egrave;re cette image de sage que tu avais fa&ccedil;onn&eacute;e, il y avait un homme dr&ocirc;le et bon vivant<\/p>\n<p>\n\t\t\tNous venions tous les deux d&#39;un Proche-Orient o&ugrave; l&#39;on savait encore vivre ensemble, c&#39;&eacute;tait notre lien, le ciment de notre amiti&eacute;. Entre chr&eacute;tiens, musulmans, juifs, les murs ne s&#39;&eacute;taient pas encore lev&eacute;s. De ce monde aujourd&#39;hui disparu, tu as gard&eacute; la nostalgie, toi le M&eacute;t&egrave;que, refusant la mort de cet univers riche, tol&eacute;rant et ouvert qui t&#39;avait fa&ccedil;onn&eacute;.<\/p>\n<p>\n\t\t\tTu as chant&eacute; &agrave; Beyrouth, Tel-Aviv, Alexandrie, toi le juif qui parlait l&#39;arabe, tu as &eacute;t&eacute; un messager, plaid&eacute; pour une terre pour les Palestiniens, pour le dialogue entre les peuples avec cette intelligence et cette finesse qui te caract&eacute;risait.<\/p>\n<p>\n\t\t\tChez toi dans ton appartement de l&#39;Ile-Saint-Louis il s&#39;en est pass&eacute; des soir&eacute;es enti&egrave;res &agrave; refaire le monde, autour d&#39;un verre de vin. Tu chantais tes derni&egrave;res chansons, nous nous racontions les petites aventures de la vie, on riait beaucoup.&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\tDerri&egrave;re cette image de sage que tu avais fa&ccedil;onn&eacute;e, il y avait un homme dr&ocirc;le et bon vivant, qui aimait les femmes, qui aimait la vie. Un bourreau de travail qui pr&ocirc;nait la paresse &nbsp;pour brouiller les pistes, un homme curieux de tout, qui savait se remettre en question et vivre avec son &eacute;poque.<\/p>\n<p>\n\t\t\tEt tu partais l&eacute;ger, la guitare en bandouli&egrave;re, chevauchant ta moto, pour un concert quelque part en Europe. Tr&egrave;s simplement, il n&#39;y avait aucune ostentation dans ta vie. Tu ne t&#39;encombrais pas de faux semblants, tu avais choisi ton camp, celui de la cr&eacute;ation, de l&#39;art sans cesse en mouvement, de la passion. Car sous tes allures nonchalantes, tu &eacute;tais un homme de passion.<\/p>\n<p>\n\t\t\tUn jour tu m&#39;as dit : &quot;C&#39;est important l&#39;&eacute;l&eacute;gance&quot;<\/p>\n<p>\n\t\t\tLorsque tu t&#39;es mis &agrave; l&#39;accord&eacute;on, tu as travaill&eacute; jour et nuit, des mois durant, jusqu&#39;&agrave; ce que tu ma&icirc;trises l&#39;instrument. Pareil pour la peinture qui &nbsp;t&#39;accompagnera jusqu&#39;&agrave; ton dernier souffle. Tes dessins avaient les couleurs lumineuses de cette M&eacute;diterran&eacute;e que tu as tant chant&eacute;e.<\/p>\n<p>\n\t\t\tExigeant, voil&agrave; encore un trait marquant de ton de caract&egrave;re. On se souvient de tes col&egrave;res, contre le travail mal fait, une langue galvaud&eacute;e, o&ugrave; des impr&eacute;cisions. Avec toi, il ne fallait pas se laisser aller, tu aimais la belle ouvrage, que l&#39;on utilise les mots justes.<\/p>\n<p>\n\t\t\tUn jour tu m&#39;as dit&nbsp;: &laquo;&nbsp;c&#39;est important l&#39;&eacute;l&eacute;gance&nbsp;&raquo;. Celle du c&oelig;ur, des sentiments bien s&ucirc;r, mais aussi dans la mani&egrave;re d&#39;&ecirc;tre, de vivre. S&#39;il y a un qualificatif qui te caract&eacute;rise le mieux, c&#39;est bien celui-l&agrave;.<\/p>\n<p>\n\t\t\tCher Jo, c&#39;est comme &ccedil;a que nous t&#39;appelions, tu vas terriblement nous manquer. Ta maladie t&#39;avait &eacute;loign&eacute;, mais&nbsp; le contact s&#39;&eacute;tait maintenu par petits signes. Aujourd&#39;hui, il va falloir apprendre &agrave; vivre avec le vide que tu vas laisser. L&#39;Ile-Saint-Louis est inconsolable, son enfant prodige s&#39;en est all&eacute;. J&#39;ai aujourd&#39;hui l&#39;immense tristesse d&#39;avoir perdu un ami de grande qualit&eacute;, mais surtout celle de voir dispara&icirc;tre irr&eacute;m&eacute;diablement, l&#39;un des derniers t&eacute;moins d&#39;une &eacute;poque o&ugrave; le Proche-Orient &eacute;tait synonyme de douceur, de culture et de tol&eacute;rance.<\/p>\n<p>\n\t\t\tSylviane Moukheiber<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t<iframe loading=\"lazy\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"390\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/F108veDL4i0\" width=\"640\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au revoir monsieur Jo &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Nous venions d&#39;un Orient qui ne ressemblait pas &agrave; celui que l&#39;on nous ass&egrave;ne aujourd&#39;hui. N&eacute; &agrave; Alexandrie tu as v&eacute;cu dans ce pays insouciant et libre. C&#39;est l&agrave; que tu as d&eacute;couvert et aim&eacute; cette libert&eacute; qui sera &eacute;ternellement ta marque de fabrique. Tu&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[110,116,22,55,35,1],"tags":[],"class_list":["post-6743","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alexandrie","category-beyrouth","category-musique","category-proche-orient","category-tel-aviv","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6743"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6743\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}