{"id":69479,"date":"2024-04-16T02:06:07","date_gmt":"2024-04-16T02:06:07","guid":{"rendered":""},"modified":"2024-04-16T02:06:07","modified_gmt":"2024-04-16T02:06:07","slug":"les-10-commandements-en-judeo-arabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\/","title":{"rendered":"Les 10 commandements en jud\u00e9o-arabe"},"content":{"rendered":"<p>Les 10 commandements en jud\u00e9o-arabe<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;Lecture r\u00e9alis\u00e9e par 2 ma\u00eetres de la hazanout que sont David Riahi (Zal) et Alain Scetbon qui ont transmis leurs savoirs \u00e0 un nombre incalculable d\u2019\u00e9l\u00e8ves. Extrait du livre \u00ab les juifs de tunisie \u00e0 bible v\u00e9cue \u00bb&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" allowfullscreen=\"true\" allowtransparency=\"true\" frameborder=\"0\" height=\"314\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FChazanYehuda%2Fvideos%2F1111495855532678%2F&amp;show_text=0&amp;width=560\" style=\"border:none;overflow:hidden\" width=\"100%\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les 10 commandements en jud\u00e9o-arabe &nbsp; &nbsp;Lecture r\u00e9alis\u00e9e par 2 ma\u00eetres de la hazanout que sont David Riahi (Zal) et Alain Scetbon qui ont transmis leurs savoirs \u00e0 un nombre incalculable d\u2019\u00e9l\u00e8ves. Extrait du livre \u00ab les juifs de tunisie \u00e0 bible v\u00e9cue \u00bb&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":69480,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-69479","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les 10 commandements en jud\u00e9o-arabe | HARISSA.COM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les 10 commandements en jud\u00e9o-arabe &nbsp; &nbsp;Lecture r\u00e9alis\u00e9e par 2 ma\u00eetres de la hazanout que sont David Riahi (Zal) et Alain Scetbon qui ont\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les 10 commandements en jud\u00e9o-arabe | HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les 10 commandements en jud\u00e9o-arabe &nbsp; &nbsp;Lecture r\u00e9alis\u00e9e par 2 ma\u00eetres de la hazanout que sont David Riahi (Zal) et Alain Scetbon qui ont\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/harissacom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-16T02:06:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/syna-avenue-paris.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b39019abb0aa5b7647f17008d97c0237\"},\"headline\":\"Les 10 commandements en jud\u00e9o-arabe\",\"datePublished\":\"2024-04-16T02:06:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\\\/\"},\"wordCount\":52,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/syna-avenue-paris.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\\\/\",\"name\":\"Les 10 commandements en jud\u00e9o-arabe | HARISSA.COM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/syna-avenue-paris.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-16T02:06:07+00:00\",\"description\":\"Les 10 commandements en jud\u00e9o-arabe &nbsp; &nbsp;Lecture r\u00e9alis\u00e9e par 2 ma\u00eetres de la hazanout que sont David Riahi (Zal) et Alain Scetbon qui ont\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/syna-avenue-paris.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/syna-avenue-paris.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les 10 commandements en jud\u00e9o-arabe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"name\":\"HARISSA.COM\",\"description\":\"Le Web des Juifs Tunisiens\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\",\"name\":\"Harissa.com - Le Web des Juifs Tunisiens\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"width\":235,\"height\":42,\"caption\":\"Harissa.com - Le Web des Juifs Tunisiens\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/groups\\\/harissacom\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b39019abb0aa5b7647f17008d97c0237\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les 10 commandements en jud\u00e9o-arabe | HARISSA.COM","description":"Les 10 commandements en jud\u00e9o-arabe &nbsp; &nbsp;Lecture r\u00e9alis\u00e9e par 2 ma\u00eetres de la hazanout que sont David Riahi (Zal) et Alain Scetbon qui ont","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les 10 commandements en jud\u00e9o-arabe | HARISSA.COM","og_description":"Les 10 commandements en jud\u00e9o-arabe &nbsp; &nbsp;Lecture r\u00e9alis\u00e9e par 2 ma\u00eetres de la hazanout que sont David Riahi (Zal) et Alain Scetbon qui ont","og_url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\/","og_site_name":"HARISSA.COM","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/harissacom","article_published_time":"2024-04-16T02:06:07+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/syna-avenue-paris.jpg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/person\/b39019abb0aa5b7647f17008d97c0237"},"headline":"Les 10 commandements en jud\u00e9o-arabe","datePublished":"2024-04-16T02:06:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\/"},"wordCount":52,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/syna-avenue-paris.jpg","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\/","name":"Les 10 commandements en jud\u00e9o-arabe | HARISSA.COM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/syna-avenue-paris.jpg","datePublished":"2024-04-16T02:06:07+00:00","description":"Les 10 commandements en jud\u00e9o-arabe &nbsp; &nbsp;Lecture r\u00e9alis\u00e9e par 2 ma\u00eetres de la hazanout que sont David Riahi (Zal) et Alain Scetbon qui ont","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\/#primaryimage","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/syna-avenue-paris.jpg","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/syna-avenue-paris.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/les-10-commandements-en-judeo-arabe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les 10 commandements en jud\u00e9o-arabe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","name":"HARISSA.COM","description":"Le Web des Juifs Tunisiens","publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization","name":"Harissa.com - Le Web des Juifs Tunisiens","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","width":235,"height":42,"caption":"Harissa.com - Le Web des Juifs Tunisiens"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/groups\/harissacom"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/person\/b39019abb0aa5b7647f17008d97c0237","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/harissa.com\/news-wp"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69479"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69479\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}