{"id":69805,"date":"2024-07-13T04:20:20","date_gmt":"2024-07-13T04:20:20","guid":{"rendered":""},"modified":"2024-07-13T04:20:20","modified_gmt":"2024-07-13T04:20:20","slug":"un-juif-portugais-a-istanbul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/un-juif-portugais-a-istanbul\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Un juif portugais \u00e0 Istanbul"},"content":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Un juif portugais \u00e0 Istanbul<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Que serait le monde sans les navigateurs portugais ? Que deviendraient-ils sans les Juifs qui les ont aid\u00e9s \u00e0 planifier et \u00e0 instrumenter ?<\/p>\n<p>L&rsquo;Inquisition expulse de nombreux Juifs. Le fils d&rsquo;un Abravanel est devenu consul du Portugal \u00e0 Istanbul et a sauv\u00e9 un grand nombre de ceux qui ont fui Hitler et sont arriv\u00e9s en Turquie.<\/p>\n<p>PEDRO CANTINHO PEREIRA \u00e9tait professeur de portugais en France, titulaire d&rsquo;une ma\u00eetrise d&rsquo;histoire \u00e0 Strasbourg. Il a \u00e9t\u00e9 coordinateur de l&rsquo;enseignement du portugais \u00e0 l&rsquo;ambassade \u00e0 Paris. Depuis 1993, il est professeur d&rsquo;\u00e9cole secondaire en Algarve. En 2002, il a obtenu son doctorat en histoire \u00e0 la Sorbonne, avec \u00e9quivalence de l&rsquo;ISCTE. Il est enseignant et directeur de la biblioth\u00e8que de l&rsquo;ISMAT (Portim\u00e3o). Il est l&rsquo;auteur de livres et d&rsquo;articles tels que The Shadow of War.<\/p>\n<p>Le livre \u00ab\u00a0Un juif portugais \u00e0 Istanbul\u00a0\u00bb montre la t\u00e9nacit\u00e9 d&rsquo;un homme dot\u00e9 d&rsquo;un sens \u00e9lev\u00e9 de l&rsquo;humanit\u00e9 et la mani\u00e8re dont il l&rsquo;a \u00e9veill\u00e9 chez des hommes politiques et des diplomates \u00e0 Lisbonne et en Turquie.<\/p>\n<p>Le livre sera pr\u00e9sent\u00e9 le 19 juillet \u00e0 18 heures \u00e0 la biblioth\u00e8que \u00c1lvaro de Campos, \u00e0 Tavira, par Jack Soifer, qui l&rsquo;a appr\u00e9ci\u00e9 dans des chroniques publi\u00e9es en su\u00e9dois et en anglais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Un juif portugais \u00e0 Istanbul &nbsp; Que serait le monde sans les navigateurs portugais ? Que deviendraient-ils sans les Juifs qui les ont aid\u00e9s \u00e0 planifier et \u00e0 instrumenter ? L&rsquo;Inquisition expulse de nombreux Juifs. Le fils d&rsquo;un Abravanel est devenu consul du Portugal \u00e0 Istanbul et a sauv\u00e9 un grand nombre de ceux qui&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":69806,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-69805","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Un juif portugais \u00e0 Istanbul | HARISSA.COM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot;Un juif portugais \u00e0 Istanbul &nbsp; Que serait le monde sans les navigateurs portugais ? Que deviendraient-ils sans les Juifs qui les ont aid\u00e9s \u00e0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/un-juif-portugais-a-istanbul\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Un juif portugais \u00e0 Istanbul | HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Un juif portugais \u00e0 Istanbul &nbsp; Que serait le monde sans les navigateurs portugais ? Que deviendraient-ils sans les Juifs qui les ont aid\u00e9s \u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/un-juif-portugais-a-istanbul\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/harissacom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-13T04:20:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/450.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/un-juif-portugais-a-istanbul\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/un-juif-portugais-a-istanbul\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b39019abb0aa5b7647f17008d97c0237\"},\"headline\":\"\u00ab\u00a0Un juif portugais \u00e0 Istanbul\",\"datePublished\":\"2024-07-13T04:20:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/un-juif-portugais-a-istanbul\\\/\"},\"wordCount\":207,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/un-juif-portugais-a-istanbul\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/450.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/un-juif-portugais-a-istanbul\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/un-juif-portugais-a-istanbul\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/un-juif-portugais-a-istanbul\\\/\",\"name\":\"\\\"Un juif portugais \u00e0 Istanbul | HARISSA.COM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/un-juif-portugais-a-istanbul\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/un-juif-portugais-a-istanbul\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/450.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-13T04:20:20+00:00\",\"description\":\"\\\"Un juif portugais \u00e0 Istanbul &nbsp; Que serait le monde sans les navigateurs portugais ? Que deviendraient-ils sans les Juifs qui les ont aid\u00e9s \u00e0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/un-juif-portugais-a-istanbul\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/un-juif-portugais-a-istanbul\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/un-juif-portugais-a-istanbul\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/450.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/450.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/un-juif-portugais-a-istanbul\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab\u00a0Un juif portugais \u00e0 Istanbul\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"name\":\"HARISSA.COM\",\"description\":\"Le Web des Juifs Tunisiens\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\",\"name\":\"Harissa.com - Le Web des Juifs Tunisiens\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"width\":235,\"height\":42,\"caption\":\"Harissa.com - Le Web des Juifs Tunisiens\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/groups\\\/harissacom\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b39019abb0aa5b7647f17008d97c0237\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Un juif portugais \u00e0 Istanbul | HARISSA.COM","description":"\"Un juif portugais \u00e0 Istanbul &nbsp; Que serait le monde sans les navigateurs portugais ? Que deviendraient-ils sans les Juifs qui les ont aid\u00e9s \u00e0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/un-juif-portugais-a-istanbul\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\"Un juif portugais \u00e0 Istanbul | HARISSA.COM","og_description":"\"Un juif portugais \u00e0 Istanbul &nbsp; Que serait le monde sans les navigateurs portugais ? Que deviendraient-ils sans les Juifs qui les ont aid\u00e9s \u00e0","og_url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/un-juif-portugais-a-istanbul\/","og_site_name":"HARISSA.COM","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/harissacom","article_published_time":"2024-07-13T04:20:20+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/450.jpg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/un-juif-portugais-a-istanbul\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/un-juif-portugais-a-istanbul\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/person\/b39019abb0aa5b7647f17008d97c0237"},"headline":"\u00ab\u00a0Un juif portugais \u00e0 Istanbul","datePublished":"2024-07-13T04:20:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/un-juif-portugais-a-istanbul\/"},"wordCount":207,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/un-juif-portugais-a-istanbul\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/450.jpg","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/un-juif-portugais-a-istanbul\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/un-juif-portugais-a-istanbul\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/un-juif-portugais-a-istanbul\/","name":"\"Un juif portugais \u00e0 Istanbul | HARISSA.COM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/un-juif-portugais-a-istanbul\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/un-juif-portugais-a-istanbul\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/450.jpg","datePublished":"2024-07-13T04:20:20+00:00","description":"\"Un juif portugais \u00e0 Istanbul &nbsp; Que serait le monde sans les navigateurs portugais ? Que deviendraient-ils sans les Juifs qui les ont aid\u00e9s \u00e0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/un-juif-portugais-a-istanbul\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/un-juif-portugais-a-istanbul\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/un-juif-portugais-a-istanbul\/#primaryimage","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/450.jpg","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/450.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/un-juif-portugais-a-istanbul\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab\u00a0Un juif portugais \u00e0 Istanbul"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","name":"HARISSA.COM","description":"Le Web des Juifs Tunisiens","publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization","name":"Harissa.com - Le Web des Juifs Tunisiens","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","width":235,"height":42,"caption":"Harissa.com - Le Web des Juifs Tunisiens"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/groups\/harissacom"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/person\/b39019abb0aa5b7647f17008d97c0237","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dd611c5d2a0837f57033276df2e852a07d3d441c5e10b66bf06b2f1332125eb?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/harissa.com\/news-wp"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69805"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69805\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}