{"id":7329,"date":"2014-09-11T03:31:52","date_gmt":"2014-09-11T03:31:52","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=7329"},"modified":"2014-09-11T00:52:59","modified_gmt":"2014-09-11T00:52:59","slug":"les-trois-visages-du-peche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/les-trois-visages-du-peche\/","title":{"rendered":"Les trois visages du p\u00e9ch\u00e9"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>\n\t\tLes trois visages du p&eacute;ch&eacute;<\/p>\n<p>\n\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"art\">\n<p>\n\t\t&nbsp;L&rsquo;apparition de l&rsquo;&eacute;criture dans la vie d&rsquo;un peuple correspond souvent au moment o&ugrave; l&rsquo;on assiste &agrave; une codification des interdits religieux. Et, parce que ces interdits prennent ainsi la forme de textes &eacute;crits, ils forment aussi les premi&egrave;res bases des lois de la cit&eacute;&#8230;<\/p>\n<p>\n\t\tOn peut ainsi penser que les dix commandements de Mo&iuml;se &ndash; noyau de la loi religieuse des H&eacute;breux &#8211; correspondent &agrave; un acte l&eacute;gislateur d&eacute;terminant dans la naissance du peuple juif en tant qu&rsquo;entit&eacute; politique. Dans le m&ecirc;me temps, ils marquent solennellement l&rsquo;entr&eacute;e dans l&rsquo;histoire de l&rsquo;&eacute;criture h&eacute;bra&iuml;que, apr&egrave;s sa p&eacute;riode de balbutiements.<\/p>\n<p>\n\t\tAinsi, avec l&rsquo;&eacute;criture, assiste-t-on &agrave; une action l&eacute;gislatrice qui m&ecirc;le le politique au religieux. Ce qui, dans la logique des religions monoth&eacute;istes, revient &agrave; rapprocher le d&eacute;lit ou le crime du p&eacute;ch&eacute; &ndash; p&eacute;ch&eacute; v&eacute;niel ou p&eacute;ch&eacute; mortel.<\/p>\n<p>\n\t\tC&rsquo;est &agrave; la faveur d&rsquo;un tel rapprochement que le p&eacute;ch&eacute; prend la forme d&rsquo;une d&eacute;sob&eacute;issance &agrave; une interdiction inscrite dans un texte. Et que, par cons&eacute;quent, la transgression que constitue le p&eacute;ch&eacute; peut s&rsquo;apparenter &agrave; une transgression contre le texte lui-m&ecirc;me. En effet, &laquo; porter un faux t&eacute;moignage &raquo;, par exemple, ce n&rsquo;est pas seulement commettre une iniquit&eacute; envers son prochain, ce n&rsquo;est pas seulement vouer sa propre parole au mensonge, &agrave; la perversion de ce qui est vrai en ce qui est faux et de ce qui est juste en ce qui est injuste : c&rsquo;est aussi violer une interdiction grav&eacute;e dans le texte. De la m&ecirc;me mani&egrave;re, en quelque sorte, que l&rsquo;on contreviendrait &agrave; la disposition d&rsquo;un contrat&#8230; A ceci pr&egrave;s qu&rsquo;un tel contrat est vis&eacute; par une autorit&eacute; qui est plus qu&rsquo;humaine, qui est divine.<\/p>\n<p>\n\t\tEn ce sens, le p&eacute;ch&eacute; est donc p&eacute;ch&eacute; contre une loi &eacute;crite, contre une loi fix&eacute;e, voire fig&eacute;e dans une formulation d&eacute;finie et qui, parce qu&rsquo;elle devient ainsi consultable &agrave; loisir, ne peut plus &ecirc;tre m&eacute;connue&#8230; Nul n&rsquo;est cens&eacute; ignorer la loi : cette sentence ne s&rsquo;applique pas moins &agrave; la loi religieuse. Du moins pas tant que celle-ci a pris la forme d&rsquo;un &eacute;nonc&eacute; clair, se donnant &agrave; lire &agrave; quiconque se donne la peine de la conna&icirc;tre.<\/p>\n<p>\n\t\tPourtant, il existe un p&eacute;ch&eacute; qui pr&eacute;c&egrave;de l&rsquo;entr&eacute;e en sc&egrave;ne de l&rsquo;&eacute;criture. Dans l&rsquo;&eacute;pisode de No&eacute; et du d&eacute;luge, la col&egrave;re s&rsquo;abat sur les hommes en raison de leur iniquit&eacute;. Or il n&rsquo;existe &agrave; ce moment aucun texte, ni qui pr&eacute;cise en quoi consistent les actes injustes &ndash; les p&eacute;ch&eacute;s &ndash; ni qui serve de pacte sacr&eacute; entre Dieu et les hommes et dont le viol des prescriptions expose au ch&acirc;timent. Faut-il consid&eacute;rer dans ces conditions que la punition divine est une punition elle-m&ecirc;me injuste ? Ou faut-il au contraire consid&eacute;rer que cette punition nous pousse dans la direction d&rsquo;une loi religieuse non &eacute;crite, dont la connaissance est en nous et dont l&rsquo;ignorance rel&egrave;ve, plus encore que d&rsquo;une omission, d&rsquo;un acte volontaire d&rsquo;obscurcissement de cette connaissance ?<\/p>\n<p>\n\t\tDu point de vue de la tradition monoth&eacute;iste, No&eacute; est pr&eacute;cis&eacute;ment l&rsquo;exemple, et aussi la preuve, que l&rsquo;homme porte en lui cette connaissance. C&rsquo;est en effet gr&acirc;ce &agrave; elle qu&rsquo;il s&rsquo;abstient de cette m&ecirc;me injustice dont ses contemporains se rendent coupables. Sur quoi se serait-il donc appuy&eacute; pour s&rsquo;interdire ce que les autres se sont autoris&eacute;s ?<\/p>\n<p>\n\t\tMais, dira-t-on, s&rsquo;il existe une loi non &eacute;crite dont la connaissance est en nous, &agrave; quoi bon la doubler d&rsquo;une loi &eacute;crite ? Sachant surtout que la venue de cette loi &eacute;crite peut cr&eacute;er la fausse illusion que, en son absence, rien ne nous oblige envers personne en ce monde! Le risque est en effet que la loi &eacute;crite fasse &eacute;cran &agrave; celle qui la pr&eacute;c&egrave;de, la loi non &eacute;crite.<br \/>\n\t\tC&rsquo;est d&rsquo;ailleurs la raison pour laquelle l&rsquo;histoire du juda&iuml;sme comporte en elle un double mouvement : l&rsquo;un qui tend &agrave; accorder une pr&eacute;&eacute;minence &agrave; la loi inscrite dans le texte, l&rsquo;autre qui cherche &agrave; redonner au contraire toute son autorit&eacute; &agrave; la loi non &eacute;crite, sans laquelle, dira-t-on, la premi&egrave;re n&rsquo;est qu&rsquo;un ensemble de prescriptions sans &acirc;me.<\/p>\n<p>\n\t\tOn peut consid&eacute;rer, du reste, que le christianisme repr&eacute;sente une expression de ce deuxi&egrave;me mouvement, qui finit par recevoir une destin&eacute;e autonome. Il est en un sens une insurrection contre l&rsquo;importance excessive accord&eacute;e &agrave; la lettre de la loi, au d&eacute;triment de l&rsquo;esprit. D&rsquo;o&ugrave; une cristallisation de la loi de Mo&iuml;se en ses deux premiers commandements, tels qu&rsquo;on en trouve la trace dans l&rsquo;&eacute;vangile de Marc : &laquo; Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton c&oelig;ur, de toute ton &acirc;me, de tout ton esprit et de toute ta force! &raquo; et &laquo;Tu aimeras ton prochain comme toi-m&ecirc;me&raquo;.<\/p>\n<p>\n\t\tCette r&eacute;duction, ou simplification de la loi, est &eacute;galement une spiritualisation. Mais le christianisme ne fait pas que revenir &agrave; la loi non &eacute;crite, en r&eacute;alit&eacute;. Il s&rsquo;inscrit dans une relation avec Dieu qui modifie le sens de la loi. C&rsquo;est ce qu&rsquo;on peut comprendre &agrave; travers l&rsquo;affirmation selon laquelle J&eacute;sus est &laquo; fils &raquo; de Dieu. Par-del&agrave; le scandale que ce mot fait sonner &agrave; l&rsquo;oreille du monoth&eacute;iste non chr&eacute;tien, il y a l&rsquo;id&eacute;e que l&rsquo;homme n&rsquo;est pas, vis-&agrave;-vis de Dieu, dans la relation de l&rsquo;esclave &agrave; son ma&icirc;tre, ou du sujet &agrave; son roi, mais dans la relation du fils &agrave; son p&egrave;re. Or quelle est la loi qui pr&eacute;vaut dans une telle relation ? Aucune, si ce n&rsquo;est l&rsquo;obligation de l&rsquo;amour. De sorte que le p&eacute;ch&eacute; ici n&rsquo;est plus de contrevenir &agrave; une interdiction inscrite dans le texte, ni m&ecirc;me d&rsquo;occulter la connaissance qu&rsquo;on porte en soi d&rsquo;une loi non &eacute;crite, mais bien plut&ocirc;t le fait de tourner le dos &agrave; cette obligation de l&rsquo;amour. Obligation dans le double sens du terme : l&rsquo;obligation qui dicte d&rsquo;aimer et l&rsquo;obligation qui est inh&eacute;rente &agrave; l&rsquo;amour.<\/p>\n<p>\n\t\tCette dimension du p&eacute;ch&eacute; n&rsquo;est elle-m&ecirc;me pas tout &agrave; fait &eacute;trang&egrave;re &agrave; l&rsquo;islam, si on consid&egrave;re que, par-del&agrave; le r&ocirc;le l&eacute;gislateur de Dieu dans le Coran, il y a aussi cette dimension que r&eacute;v&egrave;lent les adjectifs divins que sont &laquo;Rahm&acirc;n&raquo; et &laquo;Rah&icirc;m&raquo;. Il s&rsquo;agit de mots qui portent une r&eacute;sonance fortement maternelle. Et donc &eacute;minemment charnelle. Or ils ont aussi le privil&egrave;ge de figurer dans toute invocation de Dieu par quoi le fid&egrave;le musulman commence une action ou une pri&egrave;re&#8230;<\/p>\n<p>\n\t\tOn ne niera pas bien s&ucirc;r que l&rsquo;islam admet les deux premiers sens du p&eacute;ch&eacute;: celui de non respect d&rsquo;une loi inscrite dans le texte et celui d&rsquo;occultation d&rsquo;une loi non &eacute;crite que l&rsquo;on porte en soi. Toute la premi&egrave;re partie de la pr&eacute;dication du proph&egrave;te Muhammad consiste davantage, d&rsquo;ailleurs, &agrave; rappeler la loi non &eacute;crite qu&rsquo;&agrave; &eacute;tablir la loi &eacute;crite. C&rsquo;est au fur et &agrave; mesure que prend forme une entit&eacute; politique autour de cette pr&eacute;dication que, de fa&ccedil;on naturelle, entrent en jeu et l&rsquo;&eacute;criture et la conception du p&eacute;ch&eacute; qui en fait la transgression d&rsquo;une loi externe, d&rsquo;une loi publi&eacute;e.<\/p>\n<p>\n\t\tMais il existe en m&ecirc;me temps une volont&eacute; claire, cependant, qui consiste &agrave; faire pr&eacute;valoir un troisi&egrave;me sens : celui du reniement d&rsquo;un lien intime qui rattache l&rsquo;homme &agrave; Dieu, qui est semblable &agrave; celui qui existe entre un fils et sa m&egrave;re.<\/p>\n<p>\n\t\tSelon quel rapport ces trois visages du p&eacute;ch&eacute; sont-ils pens&eacute;s les uns par rapport aux autres ? Voil&agrave; pr&eacute;cis&eacute;ment ce qui n&rsquo;est pas &eacute;crit. Comme s&rsquo;il s&rsquo;agissait pour l&rsquo;homme, le fid&egrave;le, d&rsquo;en d&eacute;velopper le savoir, d&rsquo;en acqu&eacute;rir l&rsquo;exp&eacute;rience par lui-m&ecirc;me&#8230;<\/p>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les trois visages du p&eacute;ch&eacute; &nbsp; &nbsp; &nbsp;L&rsquo;apparition de l&rsquo;&eacute;criture dans la vie d&rsquo;un peuple correspond souvent au moment o&ugrave; l&rsquo;on assiste &agrave; une codification des interdits religieux. Et, parce que ces interdits prennent ainsi la forme de textes &eacute;crits, ils forment aussi les premi&egrave;res bases des lois de la cit&eacute;&#8230; On peut ainsi penser&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18320,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[15,1],"tags":[],"class_list":["post-7329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-religion","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7329\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}