{"id":7693,"date":"2013-10-30T00:26:35","date_gmt":"2013-10-30T00:26:35","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=7693"},"modified":"2013-10-30T00:26:35","modified_gmt":"2013-10-30T00:26:35","slug":"la-poetesse-egyptienne-fatima-naoot-legypte-ete-conquise-par-les-arabes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/la-poetesse-egyptienne-fatima-naoot-legypte-ete-conquise-par-les-arabes\/","title":{"rendered":"La po\u00e9tesse \u00e9gyptienne Fatima Naoot : L\u2019Egypte a \u00e9t\u00e9 conquise par les Arabes"},"content":{"rendered":"

\n\tLa poétesse égyptienne Fatima Naout : L’Egypte a été conquise par les Arabes, la langue copte a été remplacée de force<\/strong><\/p>\n

\n\t
\n\tCi-dessous des extraits d´une interview de la poétesse égyptienne Fatima Naout, diffusée sur la chaîne Rotana Egypt :<\/em><\/p>\n

\n\t
\n\tFatima Naout<\/strong> : Quand j´ai appris la véritable histoire de l´Egypte – non la fausse histoire qu´on vous apprend à l´école – j´ai commencé à écrire « Egypte », à la place de « République arabe d´Egypte ». Ils vous disent que c´est contre l´islam. De quelle manière ? Lorsque la Perse fut conquise par les musulmans, elle est restée « la Perse ». Ils ont gardé leur langue et leur identité. Les Arabes ne les ont pas changés. Est-ce que cela fait d’eux des infidèles ? Des pays comme l´Indonésie, la Malaisie, la Turquie – tous les pays qui sont devenus musulmans – ont gardé leur identité [ethnique].<\/p>\n

\tJournaliste <\/strong>: Je suis d´accord avec cette logique, mais les termes que vous utilisez sont offensants.<\/p>\n

\tFatima Naoot<\/strong> : Quels termes ? Dire que [l’arabe] n´est pas notre langue ?<\/p>\n

\tJournaliste<\/strong> : Qui a introduit la langue arabe en Egypte ?<\/p>\n

\tFatima Naoot<\/strong> : Les Arabes.<\/p>\n

\tJournaliste<\/strong> : Qu’est-ce qui a amené ces Arabes ici ?<\/p>\n

\tFatima Naoot<\/strong> : La conquête islamique.<\/p>\n

\tJournaliste<\/strong> : Donc ce que vous dites, en fait, c´est que la langue arabe, importée en Egypte par la conquête islamique, est la langue des envahisseurs et des occupants.<\/p>\n

\tFatima Naoot<\/strong> : Absolument.<\/p>\n

\tJournaliste<\/strong> : Donc, la conquête islamique…<\/p>\n

\tFatima Naoot<\/strong> : C´était une invasion, pas une conquête.<\/p>\n

\t[…]<\/p>\n

\tSavez-vous comment notre langue a été changée ? Nous parlions la langue copte.<\/p>\n

\tJournaliste <\/strong>: Je ne dis pas que la langue n´a pas changé…<\/p>\n

\tFatima Naoot<\/strong> : Elle a été remplacée de force !<\/p>\n

\t[…]<\/p>\n

\tJournaliste <\/strong>: Voudriez-vous que le mot « arabe » soit supprimé de l´expression « République arabe d´Egypte » ?<\/p>\n

\tFatima Naoot<\/strong> : Oui. Plus encore, tout au long de sa scolarité, mon fils Mazen écrivait « la République égyptienne. » Il m´a dit qu´il serait recalé en géographie à cause de cela, et je lui ai répondu : Peut-être seras-tu recalé en géographie, mais tu réussiras en histoire. »<\/p>\n

\n\t <\/p>\n

\n\tPour voir le clip sur MEMRI TV, cliquer ici<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La poétesse égyptienne Fatima Naout : L’Egypte a été conquise par les Arabes, la langue copte a été remplacée de force Ci-dessous des extraits d´une interview de la poétesse égyptienne Fatima Naout, diffusée sur la chaîne Rotana Egypt : Fatima Naout : Quand j´ai appris la véritable histoire de l´Egypte – non la fausse histoire… <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18487,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[30,11,1],"tags":[],"class_list":["post-7693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egypte","category-moyen-orient","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7693"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7693\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}