{"id":7993,"date":"2016-03-10T04:20:13","date_gmt":"2016-03-10T04:20:13","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=7993"},"modified":"2016-03-10T01:11:45","modified_gmt":"2016-03-10T01:11:45","slug":"salonique-epicentre-de-la-destruction-des-juifs-de-grece-mars-aout-1943","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/salonique-epicentre-de-la-destruction-des-juifs-de-grece-mars-aout-1943\/","title":{"rendered":"Salonique, \u00e9picentre de la destruction des Juifs de Gr\u00e8ce (mars-ao\u00fbt 1943)"},"content":{"rendered":"<p>\n\tSalonique, &eacute;picentre de la destruction des Juifs de Gr&egrave;ce (mars-ao&ucirc;t 1943)<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;par&nbsp;Laurence Abensur-Hazan<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n\tSalonique, &eacute;picentre de la destruction des Juifs de Gr&egrave;ce (mars-ao&ucirc;t 1943)<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;par&nbsp;Laurence Abensur-Hazan<\/p>\n<div>\n<p>\n\t\tTel un s&eacute;isme, la d&eacute;portation des Juifs de la ville grecque de Thessalonique &#8211; toujours couramment d&eacute;sign&eacute;e sous le nom &quot;Salonique&quot; &#8211; il y a 70 ans marqua la fin d&#39;une communaut&eacute; humaine florissante. C&#39;est &agrave; cette page tragique et encore trop m&eacute;connue de l&#39;histoire europ&eacute;enne que le M&eacute;morial de la Shoah consacre sa nouvelle exposition inaugur&eacute;e le 1er&nbsp;d&eacute;cembre.<\/p>\n<p>\n\t\tCe n&#39;est pas un hasard si Salonique fut surnomm&eacute;e&nbsp;la &quot;J&eacute;rusalem des Balkans&quot; : 56 000 Juifs y vivaient&nbsp;avant la Seconde Guerre mondiale, repr&eacute;sentant 70 % de la population juive du pays.<\/p>\n<p>\n\t\tD&eacute;j&agrave; pr&eacute;sents en Gr&egrave;ce 400 ans avant J&eacute;sus-Christ, les Juifs s&#39;install&egrave;rent massivement &agrave; Salonique &agrave; partir du 15e&nbsp;si&egrave;cle lorsque la ville &eacute;tait sous domination ottomane. Fuyant les ravages de l&#39;Inquisition espagnole, les Juifs originaires de la p&eacute;ninsule ib&eacute;rique y furent accueillis &agrave; bras ouverts par le sultan Bajazet II, comme dans le reste de l&#39;Empire ottoman.<\/p>\n<p>\n\t\tRien d&#39;&eacute;tonnant donc &agrave; ce que certains documents pr&eacute;sent&eacute;s dans cette exposition soient r&eacute;dig&eacute;s en jud&eacute;o-espagnol (forme d&#39;espagnol m&eacute;di&eacute;val auquel ont &eacute;t&eacute; ajout&eacute;s au fil des si&egrave;cles des mots issus d&#39;autres langues, notamment le grec et l&#39;italien en ce qui concerne les Juifs de Salonique), langue qui refl&egrave;te les p&eacute;r&eacute;grinations des anc&ecirc;tres des Juifs de Salonique. Afin de s&#39;assurer que les r&egrave;gles impos&eacute;es par les Allemands aux Juifs saloniciens soient bien comprises par tous, elles &eacute;taient m&ecirc;me traduites en jud&eacute;o-espagnol et diffus&eacute;es par voie d&#39;affiches que cette exposition donne &agrave; voir.<\/p>\n<p>\n\t\tPour montrer au public l&#39;enfer que v&eacute;curent les Juifs de Salonique, le M&eacute;morial de la Shoah s&#39;est attard&eacute; sur la p&eacute;riode allant de mars &agrave; ao&ucirc;t 1943, durant laquelle plus de&nbsp;43 000 personnes furent d&eacute;port&eacute;es.<\/p>\n<p>\n\t\tIl r&eacute;v&egrave;le &eacute;galement l&#39;enfer quotidien qui se mit en place avant m&ecirc;me cette p&eacute;riode, d&egrave;s le 9 avril 1941, jour o&ugrave; les Allemands entr&egrave;rent &agrave; Salonique.<\/p>\n<p>\n\t\tDeux dates resteront grav&eacute;es dans les m&eacute;moires familiales : celle du &quot;Shabbat noir&quot; du samedi 11 juillet 1942, lorsque&nbsp;les Allemands oblig&egrave;rent les hommes juifs de la ville &agrave; faire longuement de la gymnastique en plein soleil, en leur interdisant de se couvrir la t&ecirc;te et de s&#39;asseoir. Les Nazis choisirent, non sans machiav&eacute;lisme, de les parquer pour cela sur la place de la Libert&eacute;, devenue aujourd&#39;hui lieu de m&eacute;moire. Le 15 mars 1943 marqua, lui, le d&eacute;part pour Auschwitz du premier convoi de Juifs saloniciens dont 78 % seront massacr&eacute;s &agrave; leur arriv&eacute;e.<\/p>\n<p>\n\t\tC&#39;est l&#39;assassinat m&eacute;thodique des membres d&#39;une communaut&eacute; qui contribua largement &agrave; la vie &eacute;conomique, sociale et culturelle de la ville, mais aussi la destruction de son histoire qui sont donn&eacute;s &agrave; voir dans cette exposition : la quasi totalit&eacute; des synagogues fut d&eacute;truite, tout comme le cimeti&egrave;re vieux de plusieurs si&egrave;cles. Les pierres tombales furent utilis&eacute;es pour construire des b&acirc;timents, dont l&#39;Universit&eacute;. Il arrive de nos jours encore que l&#39;on d&eacute;couvre ici et l&agrave; dans la ville des fragments de pierres portant des inscriptions h&eacute;bra&iuml;ques&#8230; preuve que l&#39;histoire des Juifs de Salonique est un sujet d&#39;actualit&eacute;.<\/p>\n<p>\n\t\tSalonique, &eacute;picentre de la destruction des Juifs de Gr&egrave;ce (mars-ao&ucirc;t 1943),&nbsp;exposition du 1er&nbsp;d&eacute;cembre 2013 au 16 mars 2014. Entr&eacute;e libre.<\/p>\n<p>\n\t\tM&eacute;morial de la Shoah,&nbsp;17 rue Geoffroy l&rsquo;Asnier, 75004 Paris, t&eacute;l. 01.42.77.44.72, courriel :<a href=\"mailto:contact@memorialdelashoah.org\">contact@memorialdelashoah.org<\/a>&nbsp;&#8211; Site web :&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.memorialdelashoah.org\/\">www.memorialdelashoah.org<\/a><\/p>\n<p>\n\t\tOuvert tous les jours, sauf le samedi, de 10h &agrave; 18h, et le jeudi jusqu&#39;&agrave; 22h.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Salonique, &eacute;picentre de la destruction des Juifs de Gr&egrave;ce (mars-ao&ucirc;t 1943) &nbsp; &nbsp; &nbsp;par&nbsp;Laurence Abensur-Hazan<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18598,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[321,16,1],"tags":[],"class_list":["post-7993","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-balkans","category-judaisme","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7993"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7993\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}