{"id":805,"date":"2015-10-21T00:47:53","date_gmt":"2015-10-21T00:47:53","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=805"},"modified":"2015-10-21T01:07:01","modified_gmt":"2015-10-21T01:07:01","slug":"la-communaute-livournaise-de-tunis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/la-communaute-livournaise-de-tunis\/","title":{"rendered":"La communaut\u00e9 livournaise de Tunis"},"content":{"rendered":"<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">\n\t<b><font size=\"4\">La communaut&eacute; livournaise de Tunis. <\/font><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\tDans l&#39;&eacute;tude du judaisme tunisien, un chapitre avait &eacute;t&eacute; jusqu&#39;&agrave; pr&eacute;sent peu mentionn&eacute; sinon connu, c&#39;est l&#39;existence &agrave; Tunis d&#39;une petite communaut&eacute; juive d&#39;originaires d&#39;Europe. Voici quelques &eacute;l&eacute;ments de son histoire.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\tApr&egrave;s l&#39;expulsion des juifs d&#39;Espagne en 1492, les r&eacute;fugi&eacute;s s&#39;&eacute;parpillent dans tout le bassin m&eacute;dit&eacute;rann&eacute;en avec des fortunes diverses. En 1593, le Grand Duc de Toscane, Ferdinand 1er de M&eacute;dicis, d&eacute;sireux de cr&eacute;er un port franc &agrave; Livourne, invite les marchands de toutes nations &agrave; s&#39;&eacute;tablir dans la ville. Il leur promet une libert&eacute; religieuse compl&egrave;te, une administration communautaire autonome ainsi que des conditions fiscales avantageuses. Cela attire de nombreux commer&ccedil;ants juifs, originaires d&#39;Espagne, du Portugal et Levantins. En quelques ann&eacute;es, les &eacute;changes commerciaux avec toutes les villes de M&eacute;diterran&eacute;e deviennent consid&eacute;rables.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\tPuis, au 17 &egrave;me si&eacute;cle, plusieurs juifs de Livourne inaugurent des comptoirs &agrave; Tunis et une petite colonnie livournaise, &quot; nation&quot; dans le langage officiel, s&#39;&eacute;tablit dans la ville. Peu &agrave; peu, elle se s&eacute;pare de la communaut&eacute; juive autochtone. Elle prend sa compl&egrave;te ind&eacute;pendance en 1710 avec, progressivement, un Grand Rabbin (1) , un corps rabbinique, une synagogue, un abattoir et m&ecirc;me un cimeti&egrave;re. Malgr&eacute; son faible nombre, 5 &agrave; 10% des juifs, elle accepte de prendre &agrave; sa charge 1\/3 des impots dus par la population juive de Tunis. Cette petite communaut&eacute;, appel&eacute;e indiff&eacute;remment livournaise ou portugaise, se renforce en nombre tout au long des 18 &egrave;me et 19 &egrave;me si&eacute;cles et innove beaucoup dans le domaine commercial (2), apportant une prosp&eacute;rit&eacute; ind&eacute;niable &agrave; la ville de Tunis. Comme son origine &eacute;tait une source de fiert&eacute;, les juifs tunisiens vont lui reprocher son orgueil, sa noblesse, son style de vie. Jaloux de sa relative ind&eacute;pendance, ce petit groupe, que certains historiens ont d&eacute;finit comme une aristocratie marchande, va lutter pour obtenir des droits identiques aux europ&eacute;ens de Tunis, prot&eacute;g&eacute;s par leurs Etats respectifs. Ce n&#39;est qu&#39;en 1846 que le Grand Duch&eacute; de Toscane accordera aux nouveaux arrivants juifs &agrave; Tunis, la protection consulaire.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\tCette petite communaut&eacute;, &eacute;valu&eacute;e &agrave; 1100 personnes en 1871, subit &agrave; la fin du 19 &egrave;me si&eacute;cle des tentatives de d&eacute;stabilisation de la part de quelques notables tunisiens, mus par une volont&eacute; d&#39;&eacute;galitarisme et peut-&ecirc;tre d&#39;h&eacute;g&eacute;monie. Elle va r&eacute;sister &agrave; ce conflit qui va durer de 1890 environ &agrave; 1898 (3).Un premier d&eacute;cret de dissolution de 1899 va rester lettre-morte. Dans les diff&eacute;rents conseils de la communaut&eacute; d&eacute;sign&eacute;s puis &eacute;lus au 20 &egrave;me si&eacute;cle, il y aura une quote-part de livournais.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\tMais l&#39;ascention socio-&eacute;conomique de beaucoup de tunisiens d&eacute;s les ann&eacute;es 1890 commence &agrave; gommer les diff&eacute;rences. Les mariages livournais-tunisiens, tr&egrave;s mal vus jusqu&#39;alors, de part et d&#39;autre, se multiplient au 20 &egrave;me si&eacute;cle, comblant le foss&eacute; social qui avait exist&eacute; pendant trois si&eacute;cles.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\tUn &eacute;l&eacute;ment peu connu: elle servit de bouclier invisible (4) &agrave; toute la communaut&eacute; juive, pendant les 6 mois d&#39;occupation allemande en 1942-1943.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\tLa communaut&eacute; portugaise de Tunis sera dissoute en F&eacute;vrier 1944 par un d&eacute;cret beylical et absorb&eacute;e par la communaut&eacute; tunisienne. Dans le cimeti&egrave;re du Borgel, le mur qui s&eacute;parait les 2 aires de repos sera abattu. Pourtant, elle verra un des siens, Rabbi David Bembaron, acc&eacute;der au poste supr&ecirc;me de Grand Rabbin de Tunisie, en 1947. Les contrats de mariage livournais persisteront, malgr&eacute; tout, jusqu&#39;en 1958, date de fermeture du tribunal rabbinique de Tunis.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\tAvec l&#39;exode de la communaut&eacute; juive dans les ann&eacute;es 1960, cette difff&eacute;rence avait &eacute;t&eacute; un peu oubli&eacute;e. Mais les originaires de Tunisie concern&eacute;s, les Lumbroso, Boccara, Bonan, Darmon et Fiorentino, se savent d&#39;ascendance livournaise (5), ce statut se transmettant par le p&egrave;re dans les mariages juifs licites, conform&eacute;ment &agrave; la Halakha.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\tIl y a environ 20 ans, deux registres communautaires furent retrouv&eacute;s et apport&eacute;s &agrave; J&eacute;rusalem. C&#39;est l&#39;un d&#39;eux, le plus ancien, qui vient d&#39;&ecirc;tre publi&eacute; en Israel.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\t(1) La liste chronologique des Grands Rabbins de la communaut&eacute; livournaise de Tunis a d&eacute;j&agrave; &eacute;t&eacute; publi&eacute;e.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\t(2) lettres de change, comptabilit&eacute;, loyaut&eacute; dans les affaires, mais &eacute;galement ceci: contrairement aux commer&ccedil;ants tunisiens, juifs et arabes, regroup&eacute;s par professions dans les souk: souk des orf&egrave;vres, souk des parfumeurs, souk des poissons&#8230;, le souk el Grana comprenait des commer&ccedil;ants d&#39;activit&eacute;s diff&eacute;rentes et compl&eacute;mentaires; ce qui faisait dire aux m&eacute;nag&egrave;res: &quot; qui veut marier sa fille doit aller au souk el Grana&quot;. Il y trouvera, en effet, tout ce dont il a besoin.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\t(3) En 1895, le Grand Rabbin de France, Zadok Kahn pressenti pour un arbitrage du conflit, r&eacute;dige un m&eacute;moire en faveur du maintien de la communaut&eacute; livournaise et de ses usages ancestraux.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\t(4) D&egrave;s Novembre 1942, le gouvernement italien demanda qu&#39;on n&#39;appliqu&acirc;t pas aux juifs tunisiens de nationalit&eacute; italienne les mesures raciales envisag&eacute;es par les allemands et il obtint satisfaction. Il fut ordonn&eacute; aux troupes d&#39;occupation de ne prendre aucune mesure contre les juifs de nationalit&eacute; italienne sans en aviser pr&eacute;alablement le consul g&eacute;n&eacute;ral d&#39;Italie &agrave; Tunis. Le r&eacute;sident g&eacute;n&eacute;ral, l&#39;amiral Est&eacute;va et le Bey Moncef &eacute;tant d&eacute;favorables au port de l&#39;&eacute;toile jaune qui excluerait les juifs italiens, le crit&egrave;re n&#39;&eacute;tant plus seulement confessionnel mais &eacute;galement national, personne ne la portat &agrave; Tunis. Cela n&#39;emp&ecirc;chat pas l&#39;existence d&#39;un service des travailleurs juifs o&ugrave; de nombreux jeunes de Tunis y perdirent la vie, et les exactions et les spoliations qu&#39;eut &agrave; subir la communaut&eacute; juive.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\t(5) Une liste &eacute;tablie vers les ann&eacute;es 1930 recense 191 patronymes livournais &agrave; Tunis.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\tE Elha&iuml;k.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; La communaut&eacute; livournaise de Tunis. &nbsp; Dans l&#39;&eacute;tude du judaisme tunisien, un chapitre avait &eacute;t&eacute; jusqu&#39;&agrave; pr&eacute;sent peu mentionn&eacute; sinon connu, c&#39;est l&#39;existence &agrave; Tunis d&#39;une petite communaut&eacute; juive d&#39;originaires d&#39;Europe. Voici quelques &eacute;l&eacute;ments de son histoire. Apr&egrave;s l&#39;expulsion des juifs d&#39;Espagne en 1492, les r&eacute;fugi&eacute;s s&#39;&eacute;parpillent dans tout le bassin m&eacute;dit&eacute;rann&eacute;en avec des&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15387,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[38,19,97,17,13,1],"tags":[],"class_list":["post-805","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espagne","category-europe","category-portugal","category-souvenirs","category-tunis","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=805"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/805\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}