{"id":8481,"date":"2014-03-23T23:48:16","date_gmt":"2014-03-23T23:48:16","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=8481"},"modified":"2014-03-23T23:48:16","modified_gmt":"2014-03-23T23:48:16","slug":"le-genie-de-porsche-eclipse-par-son-passe-nazi-dans-sa-ville-natale-tcheque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/le-genie-de-porsche-eclipse-par-son-passe-nazi-dans-sa-ville-natale-tcheque\/","title":{"rendered":"Le g\u00e9nie de Porsche \u00e9clips\u00e9 par son pass\u00e9 nazi dans sa ville natale tch\u00e8que"},"content":{"rendered":"<header style=\"font-size: 12px;\">\n<p>\n\t\tLe g&eacute;nie de Porsche &eacute;clips&eacute; par son pass&eacute; nazi dans sa ville natale tch&egrave;que<\/p>\n<p>\n\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t&nbsp;<\/p>\n<\/header>\n<div style=\"font-size: 12px;\">\n<div itemprop=\"articleBody\">\n<p>\n\t\t\tVratislavice (R&eacute;publique Tch&egrave;que) (AFP) &#8211; Les amateurs se p&acirc;ment devant les voitures de sport portant son nom, mais le pass&eacute; nazi de Ferdinand Porsche divise sa ville natale en R&eacute;publique tch&egrave;que.<\/p>\n<p>\n\t\t\tEn 2010, Vratislavice a ouvert un m&eacute;morial ultra-moderne consacr&eacute; &agrave; l&#39;enfant du pays, p&egrave;re de la Coccinelle, une des voitures les plus vendues dans l&#39;histoire de l&#39;automobile. Cet ing&eacute;nieur autodidacte est aussi l&#39;inventeur en 1898 du premier v&eacute;hicule hybride essence-&eacute;lectricit&eacute;.<\/p>\n<p>\n\t\t\tLe groupe allemand Porsche AG mettait &agrave; la disposition du m&eacute;morial, pr&egrave;s de la mairie, des v&eacute;hicules illustrant le g&eacute;nie de l&#39;ing&eacute;nieur.<\/p>\n<p>\n\t\t\tMais l&#39;an dernier une nouvelle &eacute;quipe &eacute;lue &agrave; la t&ecirc;te de la municipalit&eacute; s&#39;est offusqu&eacute;e que la petite ville de 8.000 habitants c&eacute;l&egrave;bre un entrepreneur ayant travaill&eacute; pour Adolf Hitler.<\/p>\n<p>\n\t\t\tVratislavice est situ&eacute;e dans les Sud&egrave;tes, r&eacute;gion de Boh&ecirc;me peupl&eacute;e d&#39;Allemands depuis le Moyen-Age, incorpor&eacute;e &agrave; la Tch&eacute;coslovaquie apr&egrave;s le d&eacute;mant&egrave;lement de l&#39;Empire austro-hongrois, puis annex&eacute;e par Hitler en 1938. En 1945, apr&egrave;s la chute du IIIe Reich, les Allemands des Sud&egrave;tes seront expuls&eacute;s par le gouvernement tch&eacute;coslovaque.<\/p>\n<p>\n\t\t\tDes v&eacute;t&eacute;rans de la Seconde guerre mondiale et la communaut&eacute; juive protestaient contre l&#39;absence de r&eacute;f&eacute;rence dans cette exposition aux liens de Porsche avec les nazis, explique &agrave; l&#39;AFP le maire Ales Preisler.<\/p>\n<p>\n\t\t\tIls lui reprochent d&#39;avoir eu recours &agrave; des prisonniers de guerre dans l&#39;usine Volkswagen de Wolfsburg, en Allemagne, que Ferdinand Porsche dirigeait.<\/p>\n<p>\n\t\t\tLa mairie a retir&eacute; les pancartes de bienvenue dans la ville natale de Porsche et ajout&eacute; dans le m&eacute;morial une notice rappelant qu&#39;il avait &eacute;t&eacute; un nazi.<\/p>\n<p>\n\t\t\tFin 2013, le groupe Porsche AG d&eacute;cidait de reprendre les voitures qu&#39;il avait fournies. Et depuis, cette installation qui a d&eacute;j&agrave; co&ucirc;t&eacute; pr&egrave;s d&#39;un million d&#39;euros &agrave; la municipalit&eacute;, est vide.<\/p>\n<p>\n\t\t\t&quot;Tous les v&eacute;hicules de notre collection doivent faire l&#39;objet d&#39;une rotation r&eacute;guli&egrave;re&quot;, explique sans plus de d&eacute;tail Dieter Landenberger du service des archives de Porsche AG, qualifiant cette affaire de &quot;locale&quot;.<\/p>\n<p>\n\t\t\tFerdinand Porsche est n&eacute; en 1875 &agrave; Vratislavice, alors Maffersdorf, ville majoritairement peupl&eacute;e d&#39;Allemands dans l&#39;empire austro-hongrois. A 18 ans, il part s&#39;installer &agrave; Vienne avant de d&eacute;m&eacute;nager en Allemagne.<\/p>\n<p>\n\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\t<strong>&#8211; Une &quot;voiture du peuple&quot; &#8211;<\/strong><\/p>\n<p>\n\t\t\tSes talents d&#39;ing&eacute;nieur lui permettent de grimper les &eacute;chelons chez des constructeurs automobiles prestigieux tels que Austro-Daimler et Mercedes.<\/p>\n<p>\n\t\t\tQuand Hitler prend le pouvoir en Allemagne en 1933, il lui demande de concevoir une &quot;voiture du peuple&quot;, bon march&eacute;: l&#39;anc&ecirc;tre de la Coccinelle de Volkswagen.<\/p>\n<p>\n\t\t\t&quot;Porsche &eacute;tait un nazi qui &eacute;tait en tr&egrave;s bons termes avec Hitler et a utilis&eacute; cette relation pour faire avancer ses projets&quot;, assure Jan Vajskebr, historien du m&eacute;morial tch&egrave;que de Terezin, un camp install&eacute; par les Nazis pr&egrave;s de Prague.<\/p>\n<p>\n\t\t\tEncourag&eacute; par Hitler, Porsche a renonc&eacute; &agrave; sa citoyennet&eacute; tch&eacute;coslovaque en 1935, quatre ans avant que son pays natal soit occup&eacute; par l&#39;<a href=\"http:\/\/tempsreel.nouvelobs.com\/tag\/allemagne\">Allemagne<\/a>&nbsp;nazie.<\/p>\n<p>\n\t\t\t&quot;Il n&#39;a pas h&eacute;sit&eacute; trois secondes&quot;, dit Ales Preisler.<\/p>\n<p>\n\t\t\tApr&egrave;s la guerre, Ferdinand Porsche a pass&eacute; 22 mois en prison et est mort en 1951, laissant l&#39;entreprise familiale &agrave; son fils Ferdinand &quot;Ferry&quot; qui a lanc&eacute; des sportives de prestige comme la l&eacute;gendaire 911.<\/p>\n<p>\n\t\t\tParmi les habitants de Vratislavice, certains trouvent que le g&eacute;nie de l&#39;industriel ne doit pas masquer son pass&eacute; politique.<\/p>\n<p>\n\t\t\t&quot;C&#39;&eacute;tait un nazi. Les livres d&#39;histoire ne mentent pas&quot;, lance Petr Jirasko.<\/p>\n<p>\n\t\t\tMais d&#39;autres relativisent: &quot;Porsche a produit quelque chose que chaque conducteur peut appr&eacute;cier. J&#39;ai de l&#39;estime pour ce genre de personnes, peu importe ce qu&#39;elles sont&quot;, dit Miloslav Spidlen, un retrait&eacute;, pr&egrave;s du cimeti&egrave;re o&ugrave; sont enterr&eacute;s les parents de Ferdinand Porsche.<\/p>\n<p>\n\t\t\tMalgr&eacute; la pol&eacute;mique, un collectionneur, Milan Bumba, est en train de monter son propre mus&eacute;e dans une brasserie du coin avec les mod&egrave;les qu&#39;il poss&egrave;de: trois Porsche, une Coccinelle de 1956 et &#8230; un tracteur Porsche.<\/p>\n<p>\n\t\t\t&quot;<a href=\"http:\/\/tempsreel.nouvelobs.com\/tag\/porsche\">Porsche<\/a>&nbsp;n&#39;avait pas le choix. Hitler l&#39;avait choisi et s&#39;il avait refus&eacute;, il aurait fini dans un camp de concentration et n&#39;aurait rien accompli&quot;, commente ce conducteur de bus de 54 ans, amoureux de la marque depuis trois d&eacute;cennies.<\/p>\n<p>\n\t\t\t&quot;Tout ce qui l&#39;int&eacute;ressait c&#39;&eacute;tait de concevoir des voitures et je pense qu&#39;il n&#39;a pas vu ce qui se passait autour de lui&quot;, dit-il.<\/p>\n<p>\n\t\t\tSa collection a d&eacute;j&agrave; re&ccedil;u la visite de fans de la firme de Stuttgart venus d&#39;Europe, d&#39;Am&eacute;rique et de Nouvelle-Z&eacute;lande pour voir la ville natale de l&#39;ing&eacute;nieur.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le g&eacute;nie de Porsche &eacute;clips&eacute; par son pass&eacute; nazi dans sa ville natale tch&egrave;que &nbsp; &nbsp; Vratislavice (R&eacute;publique Tch&egrave;que) (AFP) &#8211; Les amateurs se p&acirc;ment devant les voitures de sport portant son nom, mais le pass&eacute; nazi de Ferdinand Porsche divise sa ville natale en R&eacute;publique tch&egrave;que. En 2010, Vratislavice a ouvert un m&eacute;morial ultra-moderne&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18810,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[150,51,18,1],"tags":[],"class_list":["post-8481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-adolf-hitler","category-allemagne","category-histoire","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8481"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8481\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}