{"id":8549,"date":"2014-04-07T00:49:48","date_gmt":"2014-04-07T00:49:48","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=8549"},"modified":"2014-04-07T00:49:48","modified_gmt":"2014-04-07T00:49:48","slug":"larche-de-noe-pouvait-elle-flotter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/larche-de-noe-pouvait-elle-flotter\/","title":{"rendered":"L\u2019arche de No\u00e9 pouvait-elle flotter ?"},"content":{"rendered":"<p>\n\t<span style=\"font-size: 1.2em; line-height: 1.7em;\">L&rsquo;arche de No&eacute; pouvait-elle flotter ?<\/span><\/p>\n<div>\n<div>\n<p>\n\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<div>\n<p>\n\t\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\t\tMercredi sort au cin&eacute;ma ce qui sera probablement le p&eacute;plum de l&#39;ann&eacute;e,&nbsp;No&eacute;, de Darren Aronofsky, avec Russell Crowe dans le r&ocirc;le-titre. L&#39;occasion ou jamais pour&nbsp;<a href=\"http:\/\/passeurdesciences.blog.lemonde.fr\/chroniques-improbablologie-2014\/\" target=\"_blank\">le chroniqueur de science improbable<\/a>&nbsp;que je suis devenu, non pas de s&#39;interroger sur la qualit&eacute; artistique de ce film ou sur l&#39;histoire qu&#39;il raconte, mais de se poser la grande question de physique que ce mythe sugg&egrave;re : l&#39;arche de No&eacute;, dans les dimensions que donne le texte biblique, pouvait-elle accueillir un couple de toutes les esp&egrave;ces animales terrestres (car Dieu aime la biodiversit&eacute;) et, surtout, une fois remplie, pouvait-elle flotter ? Pour reprendre la formulation humoristique d&#39;une &eacute;tude parue en novembre 2013&nbsp;<a href=\"https:\/\/physics.le.ac.uk\/journals\/index.php\/pst\/article\/viewFile\/676\/475\" target=\"_blank\">dans le&nbsp;Journal of Physics Special Topics<\/a>, Dieu, dans son infinie sagesse, s&#39;est-il demand&eacute; cinq minutes si la mission qu&#39;il confiait &agrave; No&eacute; &eacute;tait compatible avec les lois de la physique ?<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\t\tAvant d&#39;aller plus loin, pr&eacute;cisons que le&nbsp;Journal of Physics Special Topics&nbsp;n&#39;est pas une v&eacute;ritable revue de recherche mais une publication de l&#39;universit&eacute; de Leicester (Grande-Bretagne) dans laquelle les &eacute;tudiants en physique s&#39;entra&icirc;nent &agrave; l&#39;art codifi&eacute; de l&#39;article scientifique. Cela n&#39;emp&ecirc;che pas ce journal de se comporter comme une vraie revue : il dispose d&#39;un comit&eacute; de lecture qui fait le tri entre les &eacute;tudes qui lui sont soumises et en v&eacute;rifie contenu et r&eacute;f&eacute;rences. Et n&#39;oublions pas le plus important : originalit&eacute; et humour ne sont jamais brid&eacute;s. Il faut bien que les &eacute;tudiants gardent encore un peu leurs illusions sur le monde de la recherche&#8230;<\/p>\n<p>\n\t\t\t\tMais revenons&nbsp;&agrave; notre ami No&eacute; et &agrave; son entreprise de construction navale.&nbsp;Dans la Gen&egrave;se, le Grand Architecte, qui a d&eacute;cid&eacute; de faire le m&eacute;nage sur la Terre en la noyant sous un d&eacute;luge, lui dit :&nbsp;&quot;Fais-toi une arche en bois de gopher ; tu disposeras cette arche en cellules, et tu l&#39;enduiras de poix en dedans et en dehors. Voici comment tu la feras : l&#39;arche aura trois cents coud&eacute;es de longueur, cinquante coud&eacute;es de largeur et trente coud&eacute;es de hauteur. Tu feras &agrave; l&#39;arche une fen&ecirc;tre, que tu r&eacute;duiras &agrave; une coud&eacute;e en haut ; tu &eacute;tabliras une porte sur le c&ocirc;t&eacute; de l&#39;arche ; et tu construiras un &eacute;tage inf&eacute;rieur, un second et un troisi&egrave;me.&quot;&nbsp;C&#39;est presque aussi pr&eacute;cis qu&#39;un plan de montage Ikea.<\/p>\n<p>\n\t\t\t\tPour les physiciens&nbsp;en herbe de l&#39;universit&eacute; de Leicester, il fallait traduire tout cela en chiffres. Premier probl&egrave;me : la coud&eacute;e. Cette ancienne unit&eacute; de mesure varie selon les &eacute;poques et les cultures, de 44,5 &agrave; 52,3 centim&egrave;tres. Les &eacute;tudiants qui ont r&eacute;dig&eacute; l&#39;&eacute;tude ont pris le parti de faire la moyenne de toutes les donn&eacute;es dont il disposaient, ce qui leur a donn&eacute; une coud&eacute;e &agrave; 48,2 cm. On arrive donc &agrave; une arche de 144,6 m&egrave;tres de long, sur 24,1 m&egrave;tres de large et 14,46 de haut. A noter que l&#39;article retient l&#39;hypoth&egrave;se non pas d&#39;une arche en forme de navire mais ressemblant &agrave; une caisse g&eacute;ante (arca, en latin, signifie d&#39;ailleurs coffre ou armoire). C&#39;est d&#39;ailleurs aussi le dessin que reprend le film de Darren Aronofsky, comme on peut le voir sur la photo qui ouvre ce billet&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2U_sPWO-ZhY\" target=\"_blank\">ou dans la bande annonce<\/a>.<\/p>\n<p>\n\t\t\t\tDeuxi&egrave;me probl&egrave;me :&nbsp;le bois de &quot;gopher&quot; cit&eacute; dans le texte. Ce mot n&#39;appara&icirc;t qu&#39;une fois dans l&#39;Ancien Testament et personne ne sait vraiment &agrave; quelle essence il fait r&eacute;f&eacute;rence. Certaines traductions&nbsp;<a href=\"http:\/\/issuu.com\/editionsbiblio\/docs\/nbs_partie_1_pentateuque?e=2145446\/2621815\" target=\"_blank\">&eacute;voquent des&nbsp;&quot;r&eacute;sineux&quot;<\/a>&nbsp;et d&#39;autres, se voulant plus pr&eacute;cises,&nbsp;<a href=\"http:\/\/lire.la-bible.net\/index.php?reference=Gen%C3%A8se+6%3A1&amp;versions%5B%5D=BFC\" target=\"_blank\">parlent de cypr&egrave;s<\/a>. Sachant que cela ne ferait pas grande diff&eacute;rence au niveau de la masse volumique, les auteurs de l&#39;&eacute;tude ont gard&eacute; l&#39;id&eacute;e du bois de cypr&egrave;s. Avec cette donn&eacute;e en poche, et en supposant que les parois mesurent 20 cm d&#39;&eacute;paisseur, il ont obtenu une masse de 1 200 tonnes pour l&#39;arche &agrave; vide. Ils ont ensuite calcul&eacute; la flottabilit&eacute; de la caisse pour &eacute;valuer la cargaison totale qu&#39;elle pourrait embarquer : plus de 50 000 tonnes.<\/p>\n<p>\n\t\t\t\tL&#39;&eacute;tape cruciale&nbsp;arrive d&eacute;sormais : peser toutes les esp&egrave;ces animales et voir si deux exemplaires de chaque ne font pas couler la barquette de No&eacute;.&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.plosbiology.org\/article\/info%3Adoi%2F10.1371%2Fjournal.pbio.1001127\" target=\"_blank\">Selon une &eacute;tude de 2011<\/a>, plus de 1,2 million d&#39;esp&egrave;ces ont &eacute;t&eacute; recens&eacute;es par les naturalistes mais on consid&egrave;re qu&#39;en r&eacute;alit&eacute; la Terre en porte 8,7 millions. Si l&#39;on retire &agrave; ce nombre les 2,2 millions d&#39;esp&egrave;ces marines pr&eacute;sum&eacute;es (qui peuvent se d&eacute;brouiller toutes seules avec le d&eacute;luge divin), il reste tout de m&ecirc;me 6,5 millions de couples de bestioles &agrave; caser dans le paquebot de bois. Evidemment, la plupart d&#39;entre elles sont de minuscules arthropodes qui ne p&egrave;sent que quelques grammes quand ce n&#39;est pas moins d&#39;un gramme. On peut donc consid&eacute;rer que, avec une capacit&eacute; de 50 millions de kilogrammes, l&#39;arche devrait rester &agrave; la surface des eaux. Ouf : Dieu connaissait la pouss&eacute;e d&#39;Archim&egrave;de. Cela ne r&eacute;sout pas tous les probl&egrave;mes du mythe (<a href=\"http:\/\/ncse.com\/cej\/4\/1\/impossible-voyage-noahs-ark#Building%20the%20Ark\" target=\"_blank\">dont vous pouvez lire une recension exhaustive ici<\/a>), &agrave; commencer par celui&#8230; des provisions. Eh oui, pour nourrir tout ce petit monde pendant des mois, combien de tonnes de nourriture fallait-il embarquer ? Prenez du papier et un crayon, vous avez vingt minutes.<\/p>\n<p>\n\t\t\t\tPierre Barth&eacute;l&eacute;my<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/passeurdesciences.blog.lemonde.fr\/2014\/04\/06\/larche-de-noe-pouvait-elle-flotter\/\" target=\"_blank\">http:\/\/passeurdesciences.blog.<wbr>lemonde.fr\/2014\/04\/06\/larche-<wbr>de-noe-pouvait-elle-flotter\/<\/wbr><\/wbr><\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;arche de No&eacute; pouvait-elle flotter ? &nbsp; &nbsp; Mercredi sort au cin&eacute;ma ce qui sera probablement le p&eacute;plum de l&#39;ann&eacute;e,&nbsp;No&eacute;, de Darren Aronofsky, avec Russell Crowe dans le r&ocirc;le-titre. L&#39;occasion ou jamais pour&nbsp;le chroniqueur de science improbable&nbsp;que je suis devenu, non pas de s&#39;interroger sur la qualit&eacute; artistique de ce film ou sur l&#39;histoire qu&#39;il&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18840,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[71,33,74,1],"tags":[],"class_list":["post-8549","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bretagne","category-cinema","category-grande-bretagne","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8549"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8549\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}