{"id":9663,"date":"2015-11-04T21:08:47","date_gmt":"2015-11-04T21:08:47","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=9663"},"modified":"2015-11-05T01:25:51","modified_gmt":"2015-11-05T01:25:51","slug":"mon-couscous-au-poisson-par-simone-joseph-uzan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/mon-couscous-au-poisson-par-simone-joseph-uzan\/","title":{"rendered":"Mon couscous au poisson, par Simone Joseph Uzan"},"content":{"rendered":"<p>\n\t&nbsp;Mon couscous au poisson, par Simone Joseph Uzan<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t<span>C&#39;est mercredi..couscous au poisson..pour les copines de LA..<\/span><\/p>\n<p>\t<span>J&#39;aurais d&ucirc; faire &ccedil;a un mardi, jour du couscous au poisson chez les juifs tunisiens. Jaco notre webmaster m&#39;a confirm&eacute; qu&#39;en Tunisie &quot;les p&ecirc;cheurs &eacute;tant siciliens, iIs ne p&ecirc;chaient pas le weekend mais repartaient p&ecirc;cher le lundi d&#39;o&ugrave; le poisson frais le mardi matin au march&eacute;.&quot; D&#39;o&ugrave; le couscous au poisson le mardi chez les juifs tunisiens!<\/span><\/p>\n<p>\t<span>Mon couscous au poisson est unique. C&#39;est la recette de ma m&eacute;re. Ma m&egrave;re &eacute;tait chef sage-femme &agrave; l&#39;h&ocirc;pital de Sousse. Et &agrave; chaque naissance de gar&ccedil;on, les gens l&#39;invitaient. Chez les arabes comme chez les juifs, le poisson &eacute;tait souvent au menu. Entre le mauvais oeil et la proximit&eacute; d&#39;un port, le poisson &eacute;tait d&#39;office sur les tables.<\/span><\/p>\n<p>\t<span>Ma m&egrave;re &eacute;tait une cuisini&egrave;re moderne : elle laissait notre tante (veuve et qui habitait chez nous) faire tous les plats tunisiens habituels. Mais maman faisait des plats plus compliqu&eacute;s : p&acirc;tes fourr&eacute;es au fromage,&nbsp; lasagnes &agrave; la viande, des tartes de tous genres. Pendant la semaine, elle &eacute;tait souvent plong&eacute;e dans des magazines ou livres de cuisine, et le dimanche, apr&egrave;s de longues heures devant ses fourneaux, la table d&eacute;bordait toujours des mets les plus raffin&eacute;s. Cuisines fran&ccedil;aise, italienne ou autre, nos menus &eacute;taient internationaux le week end.<\/span><\/p>\n<p>\t<span>Une des rares recettes tunisiennes qu&#39;elle faisait, &eacute;tait notamment un couscous au poisson tr&egrave;s inhabituel. D&#39;apr&egrave;s mes recherches, la recette vient du sud de la Tunisie. C&#39;est le couscous &quot;farfoucha&quot; mais en plus &eacute;labor&eacute;.<\/span><\/p>\n<p>\t<span>D&#39;ailleurs, il y a quelques ann&eacute;es alors que j&#39;habitais San Francisco, un membre de notre synagogue avait achet&eacute; &quot;couscous au poisson pour 20 personnes&quot; durant une vente aux ench&egrave;res.&nbsp; Le lot vendu &eacute;tait de cuisiner pour 20 personnes dans la maison de ce membre et expliquer les recettes. J&#39;avais cuisin&eacute; le plus gros chez moi et avais emport&eacute; faitouts, salades et couscous.&nbsp; A mon arriv&eacute;e, j&#39;avais eu la surprise d&#39;y trouver Joan Nathan, auteure de nombreux livres de cuisine juive, aux Etats Unis.&nbsp; Naturellement, toutes les recettes et traditions li&eacute;es au couscous n&#39;&eacute;taient pas tomb&eacute;es dans l&#39;oreille d&#39;une sourde.<\/span><\/p>\n<p>\t<span>La soir&eacute;e fut une grande r&eacute;ussite ! Quelques jours apr&egrave;s Joan me contacta et me demanda les recettes, et surtout la permission de l&#39;imprimer dans un livre de recettes &agrave; para&icirc;tre.&nbsp; J&#39;ai tout de suite accept&eacute;, me demandant quand m&ecirc;me, quelle am&eacute;ricaine allait se lancer dans une telle recette : imaginez les boulettes de poisson, le couscous, le bouillon&#8230;<\/span><\/p>\n<p>\t<span>Faites les boulettes de poisson, bouillon et l&eacute;gumes comme d&#39;habitude. L&agrave; o&ugrave; tout change, c&#39;est la recette pour la graine de couscous.<\/span><\/p>\n<p>\t<span>Il vous faut:<\/span><\/p>\n<p>\t<span>Des lamelles de poisson: j&#39;utilise des soles ou des filets de merlan. Je mets deux filets par personne<\/span><br \/>\n\t<span>Un jus de citron<\/span><br \/>\n\t<span>De l&#39;aneth coup&eacute; fin<\/span><br \/>\n\t<span>Du coriandre frais coup&eacute; fin<\/span><br \/>\n\t<span>De l ail press&eacute;<\/span><br \/>\n\t<span>De l&#39;harissa (selon le go&ucirc;t)<\/span><br \/>\n\t<span>De la menthe s&eacute;ch&eacute;e<\/span><br \/>\n\t<span>Du poivre<\/span><\/p>\n<p>\t<span>On fait mariner le poisson coup&eacute; en lamelles avec tous les ingr&eacute;dients cit&eacute;s au-dessus.<\/span><br \/>\n\t<span>On fait cuire le couscous &agrave; la vapeur une premi&egrave;re fois. La deuxi&egrave;me fois, on &eacute;tale une premi&egrave;re couche de couscous, une couche du poisson cru marin&eacute;, et on continue &agrave; faire des couches en finissant par le couscous. On fait cuire 20 &agrave; 30 mn. On v&eacute;rifie la cuisson, on d&eacute;moule et d&eacute;licatement on ouvre la graine dans un plat.<\/span><\/p>\n<p>\t<span>On sert comme le couscous au poisson.&nbsp; Avantages: on n&#39;a plus besoin de mettre du poisson dans le bouillon car le couscous a d&eacute;j&agrave; plein de go&ucirc;t. Mon truc, apr&egrave;s avoir fait cuire mes boulettes, je m&eacute;lange la sauce tomate des boulettes au bouillon!<\/span><\/p>\n<p>\t<span>Vous &ecirc;tes d&#39;accord que c&#39;est une recette originale non?<\/span><\/p>\n<p>\t<span>Et devinez quoi, mes copines, elles ont vraiment aim&eacute;.. Et comme m&#39;a dit Linda &#39;t&#39;es roula!&quot; &Ccedil;a c&#39;est un beau compliment!<\/span><\/p>\n<p>\t<span>Bon app&eacute;tit!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;Mon couscous au poisson, par Simone Joseph Uzan &nbsp; &nbsp; C&#39;est mercredi..couscous au poisson..pour les copines de LA.. J&#39;aurais d&ucirc; faire &ccedil;a un mardi, jour du couscous au poisson chez les juifs tunisiens. Jaco notre webmaster m&#39;a confirm&eacute; qu&#39;en Tunisie &quot;les p&ecirc;cheurs &eacute;tant siciliens, iIs ne p&ecirc;chaient pas le weekend mais repartaient p&ecirc;cher le lundi&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19314,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[25,9,1],"tags":[],"class_list":["post-9663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cuisine","category-tunisie","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9663\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}