{"id":9925,"date":"2015-11-27T01:49:30","date_gmt":"2015-11-27T01:49:30","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=9925"},"modified":"2015-11-26T22:46:43","modified_gmt":"2015-11-26T22:46:43","slug":"les-chanteurs-judeo-arabes-de-tunisie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/les-chanteurs-judeo-arabes-de-tunisie\/","title":{"rendered":"Les chanteurs Judeo-Arabes de Tunisie"},"content":{"rendered":"<p>\n\tLes chanteurs Judeo-Arabes de Tunisie<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\tLes Juifs sont install&eacute;s dans les territoires de l&rsquo;actuelle Tunisie depuis des si&egrave;cles. S&rsquo;il faut en croire la l&eacute;gende, lors de la destruction du premier Temple par Nabuchodonosor en 586 avant J. C., des Cohanim (pr&ecirc;tres) auraient pris le chemin de l&rsquo;exil qui les aurait men&eacute; jusqu&rsquo;&agrave; l&rsquo;&icirc;le de Djerba, o&ugrave; ils auraient &eacute;difi&eacute; leur premi&egrave;re synagogue de la Ghriba, dans laquelle ils auraient plac&eacute;, incorpor&eacute;e dans la vo&ucirc;te, une des pierres originales du Temple emport&eacute;e durant leur fuite.&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t<iframe loading=\"lazy\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"480\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/FqP7ZG9jOr4\" width=\"640\"><\/iframe><\/p>\n<p>\n\tAu fil des diasporas successives, la culture juive va peu &agrave; peu s&rsquo;enraciner dans cette terre tunisienne. Ainsi, au 15e si&egrave;cle, les juifs chass&eacute;s d&rsquo;Espagne par l&rsquo;Inquisition d&rsquo;Isabelle la Catholique se r&eacute;fugient alors en Afrique du Nord. Enfin, au 18&eacute;me si&egrave;cle ce sont les Granas, des juifs originaires de Livourne en Italie qui traversent &agrave; leur tour la M&eacute;diterran&eacute;e. Les isra&eacute;lites vivent alors sous la protection du Bey. Ces &eacute;migrations successives se m&eacute;tissent aux cultures locales, les chants en arabe et la musique rythment joyeusement les f&ecirc;tes de la Brit Milah (circoncision) au mariage en passant par la Bar Mitsvah. Et pour mieux se fondre dans le paysage, les plus grands chanteurs prennent des pseudonymes &agrave; consonance arabe, ainsi Isser&egrave;ne Israel Rozio deviendra Che&iuml;kh El Afrite, Elie Touitou sera El Kahlaoui Tounsi (Kahlaoui le Tunisien). Et comme le chant est interdit aux femmes musulmanes, les plus grandes chanteuses seront souvent juives, &agrave; l&rsquo;instar de Louisa Tounisia (Louisa la Tunisienne), Fritna Darmon, Leyla Sfez ou encore la c&eacute;l&egrave;bre Hbiba Msika, n&eacute;e Margueritte Mskika, au tragique destin.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les chanteurs Judeo-Arabes de Tunisie &nbsp; &nbsp; &nbsp; Les Juifs sont install&eacute;s dans les territoires de l&rsquo;actuelle Tunisie depuis des si&egrave;cles. S&rsquo;il faut en croire la l&eacute;gende, lors de la destruction du premier Temple par Nabuchodonosor en 586 avant J. C., des Cohanim (pr&ecirc;tres) auraient pris le chemin de l&rsquo;exil qui les aurait men&eacute; jusqu&rsquo;&agrave;&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19427,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[22,1],"tags":[],"class_list":["post-9925","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musique","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9925"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9925\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}