http://d.opencalais.com/dochash-1/0609cd9a-1913-3df1-aaca-7466d6452963
type: DocInfo
allow distribution: true
allow search: true
external ID: 1313703014
id: http://id.opencalais.com/-LfW6RIIdWWjOTaJ1AX*tQ
document: <TITLE> Et te voici permise à tout homme : Eliette Abécassis continue de dépeindre le combat d’une femme juive pour obtenir le divorce jeu, 18 août 2011 23:30:13 +0200 Eliette Abécassis continue de dépeindre le combat d’une femme juive pour obtenir le divorce Après « Une affaire conjugale » (Albin Michel, 2010), Eliette Abecassis continue son enquête minutieuse dans le cœur d’une femme juive qui tente de divorcer du père de son enfant. « Et te voici permise à tout homme » est en quelque sorte la suite du précédent opus et raconte la difficulté du divorce pour une femme juive et croyante à qui son mari refuse le divorce religieux. Parution le 18 août chez Albin Michel. Ils ne s’appellent plus Agathe et Jérôme mais Anna et Simon. Il ont la garde alternée de leur fille, Naomi, depuis leur divorce civile, il y a trois ans. le divorce religieux traîne, ce qui ne dérange pas Anna outre-mesure, alors qu’elle panse ses plaies en travaillant d’arraché-pied dans sa petite libraire du marais. Jusqu’à ce que le beau Sascha, juif plus libéral et reporter pousse la porte de la libraire et donne envie à Anna de redevenir un femme entière. Anna apprend alors qu’elle ne peut même pas voir Sascha avant que le divorce religieux d’avec Simon soit prononcé : si par mégarde des ragots circulaient sur elle et Sascha, elle n’aurait jamais le droit de devenir sa femme. Et si un enfant naissait de leur liaison, il serait bâtard pour 10 générations aux yeux de la loi juive. Anna mène donc un nouveau combat auprès de son ex-mari, pour qu’il lui accorde le divorce juif, le Guet. Elle est même prête à acheter très cher sa liberté auprès d’un ex-mari qui se montre aussi lâche, veule et destructeur que dans le volume précédent. Dans un style toujours très simple, magré les nombreuses références à la loi juive, Eliette Abécassis dépeint une réalité trop peu connue : si dans le judaïsme,le divorce existe bien, il est accordé de manière unilatérale par le mari qui doit le permettre en toute libre-con…
doc title: Et te voici permise à tout homme : Eliette Abécassis continue de dépeindre le combat d’une femme juive pour obtenir le divorce
doc date: 2011-08-18 23:30:13
external metadata: :arcae3cb1
submitter: Drupal

caller: Drupal

meta
type: DocInfoMeta
content type: TEXT/XML
em ver: 7.1.1103.5
lang id ver: DefaultLangId
language: French
processing ver: CalaisJob01
submission date: 2011-08-18 17:30:05.061

http://d.opencalais.com/pershash-1/5864ba39-2f24-3cd5-90b1-554f373bb547
type: Person
name: Simon
commonname: Simon

http://d.opencalais.com/dochash-1/0609cd9a-1913-3df1-aaca-7466d6452963/Instance/1
type: InstanceInfo
detection: [plus Agathe et Jérôme mais Anna et ]Simon[. Il ont la garde alternée de leur fille,]
prefix: plus Agathe et Jérôme mais Anna et
exact: Simon
suffix: . Il ont la garde alternée de leur fille,
offset: 935
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/0609cd9a-1913-3df1-aaca-7466d6452963/Relevance/1
type: RelevanceInfo
relevance: 0.278

http://d.opencalais.com/pershash-1/95b1be53-a365-38a2-85ec-48b198424166
type: Person
name: Naomi
commonname: Naomi

http://d.opencalais.com/dochash-1/0609cd9a-1913-3df1-aaca-7466d6452963/Instance/2
type: InstanceInfo
detection: [Il ont la garde alternée de leur fille, ]Naomi[, depuis leur divorce civile, il y a trois ans.]
prefix: Il ont la garde alternée de leur fille,
exact: Naomi
suffix: , depuis leur divorce civile, il y a trois ans.
offset: 989
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/0609cd9a-1913-3df1-aaca-7466d6452963/Relevance/2
type: RelevanceInfo
relevance: 0.244

http://d.opencalais.com/pershash-1/c32624b5-e3f0-3aed-be24-a70a31f251b9
type: Person
name: Anna
commonname: Anna

http://d.opencalais.com/dochash-1/0609cd9a-1913-3df1-aaca-7466d6452963/Instance/3
type: InstanceInfo
detection: [plus Agathe et Jérôme mais ]Anna[ et Simon. Il ont la garde alternée de]
prefix: plus Agathe et Jérôme mais
exact: Anna
suffix: et Simon. Il ont la garde alternée de
offset: 927
length: 4

http://d.opencalais.com/dochash-1/0609cd9a-1913-3df1-aaca-7466d6452963/Instance/4
type: InstanceInfo
detection: [traîne, ce qui ne dérange pas ]Anna[ outre-mesure, alors qu’elle panse ses]
prefix: traîne, ce qui ne dérange pas
exact: Anna
suffix: outre-mesure, alors qu’elle panse ses
offset: 1106
length: 4

http://d.opencalais.com/dochash-1/0609cd9a-1913-3df1-aaca-7466d6452963/Instance/5
type: InstanceInfo
detection: [la porte de la libraire et donne envie à ]Anna[ de redevenir un femme entière. Anna]
prefix: la porte de la libraire et donne envie à
exact: Anna
suffix: de redevenir un femme entière. Anna
offset: 1376
length: 4

http://d.opencalais.com/dochash-1/0609cd9a-1913-3df1-aaca-7466d6452963/Instance/6
type: InstanceInfo
detection: [Anna de redevenir un femme entière. ]Anna[ apprend alors qu’elle ne peut même]
prefix: Anna de redevenir un femme entière.
exact: Anna
suffix: apprend alors qu’elle ne peut même
offset: 1419
length: 4

http://d.opencalais.com/dochash-1/0609cd9a-1913-3df1-aaca-7466d6452963/Instance/7
type: InstanceInfo
detection: [aux yeux de la loi juive. ]Anna[ mène donc un nouveau combat auprès]
prefix: aux yeux de la loi juive.
exact: Anna
suffix: mène donc un nouveau combat auprès
offset: 1807
length: 4

http://d.opencalais.com/dochash-1/0609cd9a-1913-3df1-aaca-7466d6452963/Relevance/3
type: RelevanceInfo
relevance: 0.585

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/14d13f7a-3038-3271-84c0-913d58cf911e
type: Currency
name: EUR

http://d.opencalais.com/dochash-1/0609cd9a-1913-3df1-aaca-7466d6452963/Instance/8
type: InstanceInfo
detection: [tout homme », Albin Michel, 200 p., ]17 euros[. Sortie le 18 août 2011. «]
prefix: tout homme », Albin Michel, 200 p.,
exact: 17 euros
suffix: . Sortie le 18 août 2011. «
offset: 4023
length: 8

http://d.opencalais.com/dochash-1/0609cd9a-1913-3df1-aaca-7466d6452963/Relevance/4
type: RelevanceInfo
relevance: 0.075

http://d.opencalais.com/pershash-1/19ecb089-78d3-383c-83b0-774767d1de0c
type: Person
name: Albin Michel
commonname: Albin Michel

http://d.opencalais.com/dochash-1/0609cd9a-1913-3df1-aaca-7466d6452963/Instance/9
type: InstanceInfo
detection: [« Une affaire conjugale » (]Albin Michel[, 2010), Eliette Abecassis continue son]
prefix: « Une affaire conjugale » (
exact: Albin Michel
suffix: , 2010), Eliette Abecassis continue son
offset: 398
length: 12

http://d.opencalais.com/dochash-1/0609cd9a-1913-3df1-aaca-7466d6452963/Instance/10
type: InstanceInfo
detection: [religieux. Parution le 18 août chez ]Albin Michel[. Ils ne s’appellent plus Agathe et]
prefix: religieux. Parution le 18 août chez
exact: Albin Michel
suffix: . Ils ne s’appellent plus Agathe et
offset: 846
length: 12

http://d.opencalais.com/dochash-1/0609cd9a-1913-3df1-aaca-7466d6452963/Instance/11
type: InstanceInfo
detection: [ Et te voici permise à tout homme », ]Albin Michel[, 200 p., 17 euros. Sortie le 18 août]
prefix: Et te voici permise à tout homme »,
exact: Albin Michel
suffix: , 200 p., 17 euros. Sortie le 18 août
offset: 4001
length: 12

http://d.opencalais.com/dochash-1/0609cd9a-1913-3df1-aaca-7466d6452963/Relevance/5
type: RelevanceInfo
relevance: 0.735

http://d.opencalais.com/comphash-1/ddd6a941-e9f7-38eb-8e56-d396ff9e4066
type: Company
name: Eliette Ab

http://d.opencalais.com/dochash-1/0609cd9a-1913-3df1-aaca-7466d6452963/Instance/12
type: InstanceInfo
detection: [te voici permise à tout homme : ]Eliette[ Abécassis continue de dépeindre le combat d’une]
prefix: te voici permise à tout homme :
exact: Eliette
suffix: Abécassis continue de dépeindre le combat d’une
offset: 61
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/0609cd9a-1913-3df1-aaca-7466d6452963/Instance/13
type: InstanceInfo
detection: [23:30:13 +0200</DATE> ]Eliette Ab[écassis continue de dépeindre le]
prefix: 23:30:13 +0200</DATE>
exact: Eliette Ab
suffix: écassis continue de dépeindre le
offset: 232
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/0609cd9a-1913-3df1-aaca-7466d6452963/Instance/14
type: InstanceInfo
detection: [affaire conjugale » (Albin Michel, 2010), ]Eliette[ Abecassis continue son enquête minutieuse]
prefix: affaire conjugale » (Albin Michel, 2010),
exact: Eliette
suffix: Abecassis continue son enquête minutieuse
offset: 419
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/0609cd9a-1913-3df1-aaca-7466d6452963/Instance/15
type: InstanceInfo
detection: [références à la loi juive, ]Eliette Ab[écassis dépeint une]
prefix: références à la loi juive,
exact: Eliette Ab
suffix: écassis dépeint une
offset: 2268
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/0609cd9a-1913-3df1-aaca-7466d6452963/Instance/16
type: InstanceInfo
detection: [que dans « Une affaire conjugale » ]Eliette Ab[écassis dépeint avec une]
prefix: que dans « Une affaire conjugale »
exact: Eliette Ab
suffix: écassis dépeint avec une
offset: 3473
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/0609cd9a-1913-3df1-aaca-7466d6452963/Instance/17
type: InstanceInfo
detection: [ a comprendre els doutes de sa dulcinée. ]Eliette Ab[écassis, « Et te voici permise]
prefix: a comprendre els doutes de sa dulcinée.
exact: Eliette Ab
suffix: écassis, « Et te voici permise
offset: 3918
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/0609cd9a-1913-3df1-aaca-7466d6452963/Relevance/6
type: RelevanceInfo
relevance: 0.806