http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d
type: DocInfo
allow distribution: true
allow search: true
external ID: 1316194553
id: http://id.opencalais.com/gniqIxaA*wVSbgXzt8yQQQ
document: <DOCUMENT><TITLE> Yvan Attal ne plaisante plus <DATE>ven, 16 sept. 2011 19:35:53 +0200</DATE> Yvan Attal ne plaisante plus Par FRANÇOISE-MARIE SANTUCCI Il a explosé dans «Un monde sans pitié», enchaîné les rôles de «bad boy» en demi-teinte, dirigé deux fois sa femme Charlotte Gainsbourg et fait trois enfants. Mais ce fils unique aimerait grandir encore. Alors qu’il s’apprête à remettre sa casquette de cinéaste, rencontre avec un ex-baratineur angoissé. C’était une journée d’été à Paris, il pleuvait à verse et Yvan Attal a garé sa Smart sur le trottoir pour s’engouffrer dans le bistrot. Il voulait qu’on se rencontre afin d’évoquer sa présence dans Next. La directrice du style, l’auteur de ces lignes, lui. On s’attendait à un type un peu distant, méfiant, mais c’est un félin qui s’est assis, souple dans ses vêtements sobres et de bonne facture, très drôle dans sa manière de planter ses griffes. « Je suis prêt à parler des heures, j’adore ça. Les images, en revanche, me mettent mal à l’aise. Ces photographes qui te déguisent, te disent de pencher la tête par là, te mitraillent indéfiniment ! Je ne suis pas une actrice, je ne suis pas comme ma femme [Charlotte Gainsbourg] qui elle, y prend un grand plaisir. » On a bu des cafés, on a ri plus d’une fois. Yvan Attal pratique une méchanceté réjouissante, presque enfantine. Il dit ce qu’il pense de certains de ses films (faits pour l’argent / mauvais scénario), de quelques-uns de ses collègues acteurs (vaguement sympas / prétentieux quand le succès s’en mêle). Dans le milieu confit d’hypocrisie où il évolue, cette franchise doit le faire passer pour un homme qui crache dans la soupe, même s’il ne s’épargne pas dans la liste, à évoquer déboires, rêves inaboutis, regrets (et il en a). On a promis que les photos seraient rapides, qu’on ne lui demanderait pas de sourire («Y’a rien de plus con, non ?»), et quelques jours après, comme promis, il est arrivé au rendez-vous seul, assez tendu de se retrouver face à tant d’inconnus (ma…
doc title: Yvan Attal ne plaisante plus
doc date: 2011-09-16 19:35:53
external metadata: :arc6e49b1
submitter: Drupal

caller: Drupal

meta
type: DocInfoMeta
content type: TEXT/XML
em ver: 7.1.1103.5
lang id ver: DefaultLangId
language: French
processing ver: CalaisJob01
submission date: 2011-09-16 09:30:20.257

http://d.opencalais.com/er/geo/city/ralg-geo1/797c999a-d455-520d-e5cf-04ca7fb255c1
type: City
name: Paris,France
shortname: Paris
containedbycountry: France
latitude: 48.8742
longitude: 2.346954

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/85324d98-89f0-31e7-ab01-c0ce15fbb6af
type: City
name: Venise

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/1
type: InstanceInfo
detection: [au théâtre dans le Marchand de ]Venise[, quand je croise un copain acteur qui]
prefix: au théâtre dans le Marchand de
exact: Venise
suffix: , quand je croise un copain acteur qui
offset: 12308
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/2
type: InstanceInfo
detection: [[présenté à la Mostra de ]Venise[ ces jours-ci], de sa combativité intacte.]
prefix: [présenté à la Mostra de
exact: Venise
suffix: ces jours-ci], de sa combativité intacte.
offset: 12774
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/1
type: RelevanceInfo
relevance: 0.143

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/4f50ea5c-38c5-3217-9b53-cdd34653f882
type: City
name: Le Havre

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/3
type: InstanceInfo
detection: [le film qu’il a tourné au ]Havre[ avec Lucas Belvaux, à sortir en]
prefix: le film qu’il a tourné au
exact: Havre
suffix: avec Lucas Belvaux, à sortir en
offset: 23123
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/2
type: RelevanceInfo
relevance: 0.044

http://d.opencalais.com/pershash-1/fd8d73cf-77c8-335d-969f-0ae37529c81e
type: Person
name: Al Pacino
commonname: Al Pacino

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/4
type: InstanceInfo
detection: [films de Scorsese ou Coppola, j’admirais ]Pacino[ et son côté petit brun que]
prefix: films de Scorsese ou Coppola, j’admirais
exact: Pacino
suffix: et son côté petit brun que
offset: 6597
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/5
type: InstanceInfo
detection: [du talent ?» Je sais que je ne suis pas ]Pacino[, De Niro, mais je me dis parfois que si]
prefix: du talent ?» Je sais que je ne suis pas
exact: Pacino
suffix: , De Niro, mais je me dis parfois que si
offset: 11611
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/6
type: InstanceInfo
detection: [peut-être serais-je un grand acteur. ]Al Pacino[, justement : l’avez-vous rencontré]
prefix: peut-être serais-je un grand acteur.
exact: Al Pacino
suffix: , justement : l’avez-vous rencontré
offset: 11771
length: 9

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/7
type: InstanceInfo
detection: [dit : «Viens, j’ai rendez-vous avec ]Pacino[ qui veut faire un remake de Tchao Pantin.»]
prefix: dit : «Viens, j’ai rendez-vous avec
exact: Pacino
suffix: qui veut faire un remake de Tchao Pantin.»
offset: 11974
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/8
type: InstanceInfo
detection: [dîner donné en l’honneur de ]Pacino[… Quand j’arrive, le copain me]
prefix: dîner donné en l’honneur de
exact: Pacino
suffix: … Quand j’arrive, le copain me
offset: 12427
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/9
type: InstanceInfo
detection: [me présente comme «the french ]Al Pacino[», ce qui m’a bien fichu la honte.]
prefix: me présente comme «the french
exact: Al Pacino
suffix: », ce qui m’a bien fichu la honte.
offset: 12517
length: 9

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/10
type: InstanceInfo
detection: [ce qui m’a bien fichu la honte. Mais ]Pacino[ a été adorable, très]
prefix: ce qui m’a bien fichu la honte. Mais
exact: Pacino
suffix: a été adorable, très
offset: 12578
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/11
type: InstanceInfo
detection: [ un côté Après-midi de chien, ]Pacino[ français jusqu’au bout des]
prefix: un côté Après-midi de chien,
exact: Pacino
suffix: français jusqu’au bout des
offset: 17874
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/3
type: RelevanceInfo
relevance: 0.565

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/2a13a842-1dd9-322d-a7cb-3a5df0305055
type: City
name: Pantin

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/12
type: InstanceInfo
detection: [avec Pacino qui veut faire un remake de Tchao ]Pantin[.» Je n’ai pas dit un mot pendant le]
prefix: avec Pacino qui veut faire un remake de Tchao
exact: Pantin
suffix: .» Je n’ai pas dit un mot pendant le
offset: 12015
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/4
type: RelevanceInfo
relevance: 0.150

http://d.opencalais.com/pershash-1/7f4fda61-b69f-3914-945c-3c8ff8b53742
type: Person
name: Hippolyte Girardot
commonname: Hippolyte Girardot

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/13
type: InstanceInfo
detection: [de partage non plus. Avec Eric Rochant, ]Hippolyte Girardot[ et Mireille Perrier par exemple (le]
prefix: de partage non plus. Avec Eric Rochant,
exact: Hippolyte Girardot
suffix: et Mireille Perrier par exemple (le
offset: 9428
length: 18

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/5
type: RelevanceInfo
relevance: 0.193

http://d.opencalais.com/er/geo/city/ralg-geo1/45ce0334-cb8-81f-222-285399b95a3
type: City
name: Le Havre
shortname: Le Havre
latitude: 49.4997222222
longitude: 0.12

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/64536ac5-57f9-3d83-8827-5ac48d2ed735
type: ProvinceOrState
name: Bretagne

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/14
type: InstanceInfo
detection: [la famille s’est posée en ]Bretagne[, il a souvent navigué en bateau, fier de]
prefix: la famille s’est posée en
exact: Bretagne
suffix: , il a souvent navigué en bateau, fier de
offset: 19547
length: 8

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/15
type: InstanceInfo
detection: [et autant de messages laissés, depuis la ]Bretagne[. Son père va mal. Sa fille est]
prefix: et autant de messages laissés, depuis la
exact: Bretagne
suffix: . Son père va mal. Sa fille est
offset: 22898
length: 8

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/6
type: RelevanceInfo
relevance: 0.075

http://d.opencalais.com/pershash-1/db231fd1-00c9-371a-8c49-c7a5e17d1396
type: Person
name: Lucas Belvaux
commonname: Lucas Belvaux

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/16
type: InstanceInfo
detection: [même dans le silence – Rapt de ]Lucas Belvaux[ –, néanmoins séducteurs]
prefix: même dans le silence – Rapt de
exact: Lucas Belvaux
suffix: –, néanmoins séducteurs
offset: 7674
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/17
type: InstanceInfo
detection: [aussi différents que Catherine Corsini, ]Lucas Belvaux[, Cédric Kahn, effraye les producteurs,]
prefix: aussi différents que Catherine Corsini,
exact: Lucas Belvaux
suffix: , Cédric Kahn, effraye les producteurs,
offset: 15482
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/18
type: InstanceInfo
detection: [film qu’il a tourné au Havre avec ]Lucas Belvaux[, à sortir en février, un polar qui]
prefix: film qu’il a tourné au Havre avec
exact: Lucas Belvaux
suffix: , à sortir en février, un polar qui
offset: 23134
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/7
type: RelevanceInfo
relevance: 0.571

http://d.opencalais.com/pershash-1/95b0edaf-9445-30e5-903a-c89fc8dc70fb
type: Person
name: Woody Allen
commonname: Woody Allen

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/19
type: InstanceInfo
detection: [blanc occidental – voir également ]Woody Allen[, Jean-Pierre Bacri. En plus de ces]
prefix: blanc occidental – voir également
exact: Woody Allen
suffix: , Jean-Pierre Bacri. En plus de ces
offset: 4034
length: 11

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/8
type: RelevanceInfo
relevance: 0.297

http://d.opencalais.com/pershash-1/77a4ed36-f468-3f40-9202-17459e045b57
type: Person
name: Avec Eric Rochant
commonname: Avec Eric Rochant

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/20
type: InstanceInfo
detection: [–, mais guère de partage non plus. ]Avec Eric Rochant[, Hippolyte Girardot et Mireille Perrier par]
prefix: –, mais guère de partage non plus.
exact: Avec Eric Rochant
suffix: , Hippolyte Girardot et Mireille Perrier par
offset: 9409
length: 17

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/9
type: RelevanceInfo
relevance: 0.193

http://d.opencalais.com/pershash-1/8312bcf8-25f7-3be0-9585-9ffafb3a3187
type: Person
name: Catherine Corsini
commonname: Catherine Corsini

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/21
type: InstanceInfo
detection: [ France avec des gens aussi différents que ]Catherine Corsini[, Lucas Belvaux, Cédric Kahn, effraye les]
prefix: France avec des gens aussi différents que
exact: Catherine Corsini
suffix: , Lucas Belvaux, Cédric Kahn, effraye les
offset: 15463
length: 17

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/10
type: RelevanceInfo
relevance: 0.087

http://d.opencalais.com/er/geo/city/ralg-geo1/a96a497f-477a-5421-ac9f-48619c376ec3
type: City
name: Tel Aviv,Israel
shortname: Tel Aviv
containedbycountry: Israel
latitude: 32.0833
longitude: 34.8

http://d.opencalais.com/pershash-1/2507d0ee-6334-3771-8af4-3816f1dad547
type: Person
name: Charlotte Gainsbourg
commonname: Charlotte Gainsbourg

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/22
type: InstanceInfo
detection: [ en demi-teinte, dirigé deux fois sa femme ]Charlotte Gainsbourg[ et fait trois enfants. Mais ce fils unique]
prefix: en demi-teinte, dirigé deux fois sa femme
exact: Charlotte Gainsbourg
suffix: et fait trois enfants. Mais ce fils unique
offset: 396
length: 20

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/23
type: InstanceInfo
detection: [pas une actrice, je ne suis pas comme ma femme []Charlotte Gainsbourg[] qui elle, y prend un grand plaisir. »]
prefix: pas une actrice, je ne suis pas comme ma femme [
exact: Charlotte Gainsbourg
suffix: ] qui elle, y prend un grand plaisir. »
offset: 1587
length: 20

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/24
type: InstanceInfo
detection: [Car Yvan Attal est aussi le compagnon de ]Charlotte Gainsbourg[. Ils ont deux enfants (un adolescent, Ben, une]
prefix: Car Yvan Attal est aussi le compagnon de
exact: Charlotte Gainsbourg
suffix: . Ils ont deux enfants (un adolescent, Ben, une
offset: 8752
length: 20

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/25
type: InstanceInfo
detection: [de Lars von Trier, comme l’a fait ]Charlotte[, il fallait oser. Moi je me suis souvent]
prefix: de Lars von Trier, comme l’a fait
exact: Charlotte
suffix: , il fallait oser. Moi je me suis souvent
offset: 10467
length: 9

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/26
type: InstanceInfo
detection: [au lit… Il y aura également ]Charlotte[, Asia Argento, JoeyStarr. Et même si le]
prefix: au lit… Il y aura également
exact: Charlotte
suffix: , Asia Argento, JoeyStarr. Et même si le
offset: 16896
length: 9

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/27
type: InstanceInfo
detection: [très vite. [Voilà vingt ans que ]Charlotte[ et Yvan sont ensemble. Rencontre sur le tournage]
prefix: très vite. [Voilà vingt ans que
exact: Charlotte
suffix: et Yvan sont ensemble. Rencontre sur le tournage
offset: 19107
length: 9

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/28
type: InstanceInfo
detection: [marin».] Être le gendre ]Gainsbourg[ ? Je ne sais pas quoi te dire. Oui c’est]
prefix: marin».] Être le gendre
exact: Gainsbourg
suffix: ? Je ne sais pas quoi te dire. Oui c’est
offset: 19658
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/29
type: InstanceInfo
detection: [[silence]. Non, le plus dur est de vivre avec ]Charlotte Gainsbourg[… C’est de l’humour bien]
prefix: [silence]. Non, le plus dur est de vivre avec
exact: Charlotte Gainsbourg
suffix: … C’est de l’humour bien
offset: 20039
length: 20

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/30
type: InstanceInfo
detection: [pas totalement innocent [long silence]. ]Charlotte[ est proche de mes parents et il y a beaucoup de]
prefix: pas totalement innocent [long silence].
exact: Charlotte
suffix: est proche de mes parents et il y a beaucoup de
offset: 20165
length: 9

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/31
type: InstanceInfo
detection: [exodes, leur côté bien droit. ]Charlotte[/Yvan : avez-vous trouvé un]
prefix: exodes, leur côté bien droit.
exact: Charlotte
suffix: /Yvan : avez-vous trouvé un
offset: 20701
length: 9

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/11
type: RelevanceInfo
relevance: 0.716

http://d.opencalais.com/pershash-1/9ae1e4c0-63f9-3c04-93dc-5fa07a96905c
type: Person
name: Yvan Attal
commonname: Yvan Attal

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/32
type: InstanceInfo
detection: [<DOCUMENT><TITLE> ]Yvan Attal[ ne plaisante plus <DATE>ven, 16 sept.]
prefix: <DOCUMENT><TITLE>
exact: Yvan Attal
suffix: ne plaisante plus <DATE>ven, 16 sept.
offset: 26
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/33
type: InstanceInfo
detection: [ 2011 19:35:53 +0200</DATE> ]Yvan Attal[ ne plaisante plus Par FRANÇOISE-MARIE]
prefix: 2011 19:35:53 +0200</DATE>
exact: Yvan Attal
suffix: ne plaisante plus Par FRANÇOISE-MARIE
offset: 134
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/34
type: InstanceInfo
detection: [à Paris, il pleuvait à verse et ]Yvan Attal[ a garé sa Smart sur le trottoir pour]
prefix: à Paris, il pleuvait à verse et
exact: Yvan Attal
suffix: a garé sa Smart sur le trottoir pour
offset: 755
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/35
type: InstanceInfo
detection: [ des cafés, on a ri plus d’une fois. ]Yvan Attal[ pratique une méchanceté]
prefix: des cafés, on a ri plus d’une fois.
exact: Yvan Attal
suffix: pratique une méchanceté
offset: 1713
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/36
type: InstanceInfo
detection: [parfois un moteur – ici crucial). ]Yvan Attal[ attend et tourne en rond, ça se voit]
prefix: parfois un moteur – ici crucial).
exact: Yvan Attal
suffix: attend et tourne en rond, ça se voit
offset: 3504
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/37
type: InstanceInfo
detection: [Bacri. En plus de ces deux-là, ]Attal[ promène un côté play-boy]
prefix: Bacri. En plus de ces deux-là,
exact: Attal
suffix: promène un côté play-boy
offset: 4099
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/38
type: InstanceInfo
detection: [qui s’efforce de rester joyeuse ? ]Yvan Attal[ fait partie de ces gens qui donnent envie (de]
prefix: qui s’efforce de rester joyeuse ?
exact: Yvan Attal
suffix: fait partie de ces gens qui donnent envie (de
offset: 4442
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/39
type: InstanceInfo
detection: [l’avancée en noirceur d’]Yvan Attal[, d’Un monde sans pitié]
prefix: l’avancée en noirceur d’
exact: Yvan Attal
suffix: , d’Un monde sans pitié
offset: 7889
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/40
type: InstanceInfo
detection: [Actor’s studio). Au compteur ]Attal[ 2011, cela donne : une bonne quarantaine de]
prefix: Actor’s studio). Au compteur
exact: Attal
suffix: 2011, cela donne : une bonne quarantaine de
offset: 8523
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/41
type: InstanceInfo
detection: [balancé Ma femme est une actrice. Car ]Yvan Attal[ est aussi le compagnon de Charlotte Gainsbourg.]
prefix: balancé Ma femme est une actrice. Car
exact: Yvan Attal
suffix: est aussi le compagnon de Charlotte Gainsbourg.
offset: 8715
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/42
type: InstanceInfo
detection: [entre nous finit par m’agacer. []Yvan Attal[ est aussi réalisateur. Il dit :]
prefix: entre nous finit par m’agacer. [
exact: Yvan Attal
suffix: est aussi réalisateur. Il dit :
offset: 13060
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/43
type: InstanceInfo
detection: [comique où tout doit aller vite. []Attal[ au lit avec un homme, on n’est]
prefix: comique où tout doit aller vite. [
exact: Attal
suffix: au lit avec un homme, on n’est
offset: 17585
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/44
type: InstanceInfo
detection: [vite. [Voilà vingt ans que Charlotte et ]Yvan[ sont ensemble. Rencontre sur le tournage]
prefix: vite. [Voilà vingt ans que Charlotte et
exact: Yvan
suffix: sont ensemble. Rencontre sur le tournage
offset: 19120
length: 4

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/45
type: InstanceInfo
detection: [leur côté bien droit. Charlotte/]Yvan[ : avez-vous trouvé un équilibre ?]
prefix: leur côté bien droit. Charlotte/
exact: Yvan
suffix: : avez-vous trouvé un équilibre ?
offset: 20711
length: 4

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/12
type: RelevanceInfo
relevance: 0.754

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/e1fd0a20-f464-39be-a88f-25038cc7f50c
type: Country
name: France

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/46
type: InstanceInfo
detection: [mal de racisme. Puis ils sont arrivés en ]France[. Israël reste un pays qui compte pour moi]
prefix: mal de racisme. Puis ils sont arrivés en
exact: France
suffix: . Israël reste un pays qui compte pour moi
offset: 5870
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/47
type: InstanceInfo
detection: [Je n’ai pas d’autre pays que la ]France[, je ne suis pas religieux, le jour de Shabbat on]
prefix: Je n’ai pas d’autre pays que la
exact: France
suffix: , je ne suis pas religieux, le jour de Shabbat on
offset: 6119
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/48
type: InstanceInfo
detection: [avoir perdu vingt kilos en deux mois, ce qui en ]France[ épate toujours (l’effet]
prefix: avoir perdu vingt kilos en deux mois, ce qui en
exact: France
suffix: épate toujours (l’effet
offset: 8444
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/49
type: InstanceInfo
detection: [d’être acteur... Cela dit, en ]France[, la comparaison entre nous finit par]
prefix: d’être acteur... Cela dit, en
exact: France
suffix: , la comparaison entre nous finit par
offset: 12999
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/50
type: InstanceInfo
detection: [a pas de cinéma indépendant en ]France[. Et parce que le «cinéma]
prefix: a pas de cinéma indépendant en
exact: France
suffix: . Et parce que le «cinéma
offset: 14196
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/51
type: InstanceInfo
detection: [d’auteur», si important en ]France[ avec des gens aussi différents que]
prefix: d’auteur», si important en
exact: France
suffix: avec des gens aussi différents que
offset: 15414
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/13
type: RelevanceInfo
relevance: 0.549

http://d.opencalais.com/er/geo/provinceorstate/ralg-geo1/3d11b414-90f8-8dfa-0429-ecd911f41e0c
type: ProvinceOrState
name: Bretagne,France
shortname: Bretagne
containedbycountry: France
latitude: 48.0
longitude: -3.0

http://d.opencalais.com/pershash-1/d788a0ac-2730-35c2-bef0-d64d8c37d442
type: Person
name: Ben
commonname: Ben

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/52
type: InstanceInfo
detection: [ Gainsbourg. Ils ont deux enfants (un adolescent, ]Ben[, une petite fille, Alice), bientôt trois,]
prefix: Gainsbourg. Ils ont deux enfants (un adolescent,
exact: Ben
suffix: , une petite fille, Alice), bientôt trois,
offset: 8811
length: 3

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/14
type: RelevanceInfo
relevance: 0.202

http://d.opencalais.com/pershash-1/3600bea5-a38e-3915-909e-4752d3048ba4
type: Person
name: Tom Cruise
commonname: Tom Cruise

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/53
type: InstanceInfo
detection: [l’air gai ; on parle de ses doublages de ]Tom Cruise[ (il a été sa voix]
prefix: l’air gai ; on parle de ses doublages de
exact: Tom Cruise
suffix: (il a été sa voix
offset: 23258
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/15
type: RelevanceInfo
relevance: 0.044

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/4647bd58-e220-342e-846c-21cb8d0ec732
type: City
name: Tel Aviv

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/54
type: InstanceInfo
detection: [veniez-vous ? Je suis né à ]Tel Aviv[ et j’ai grandi à Créteil.]
prefix: veniez-vous ? Je suis né à
exact: Tel Aviv
suffix: et j’ai grandi à Créteil.
offset: 5572
length: 8

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/16
type: RelevanceInfo
relevance: 0.281

http://d.opencalais.com/pershash-1/760c3424-a429-38d5-9dc5-ca345fe9e585
type: Person
name: MARIE SANTUCCI
commonname: MARIE SANTUCCI

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/55
type: InstanceInfo
detection: [Attal ne plaisante plus Par FRANÇOISE-]MARIE SANTUCCI[ Il a explosé dans]
prefix: Attal ne plaisante plus Par FRANÇOISE-
exact: MARIE SANTUCCI
suffix: Il a explosé dans
offset: 185
length: 14

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/17
type: RelevanceInfo
relevance: 0.310

http://d.opencalais.com/pershash-1/51fe5b9e-a90e-3fcb-82b4-6dce98eaf432
type: Person
name: Jean-Pierre Bacri
commonname: Jean-Pierre Bacri

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/56
type: InstanceInfo
detection: [– voir également Woody Allen, ]Jean-Pierre Bacri[. En plus de ces deux-là, Attal]
prefix: – voir également Woody Allen,
exact: Jean-Pierre Bacri
suffix: . En plus de ces deux-là, Attal
offset: 4047
length: 17

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/18
type: RelevanceInfo
relevance: 0.297

http://d.opencalais.com/pershash-1/11b90398-4601-3aec-90ad-6ae6f514332d
type: Person
name: Marcel Aym
commonname: Marcel Aym

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/57
type: InstanceInfo
detection: [tenter de monter les Sabines. Cette nouvelle de ]Marcel Aym[é publiée en 1943 raconte]
prefix: tenter de monter les Sabines. Cette nouvelle de
exact: Marcel Aym
suffix: é publiée en 1943 raconte
offset: 13619
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/19
type: RelevanceInfo
relevance: 0.099

http://d.opencalais.com/pershash-1/979cf91d-5d26-3301-b92d-fa0d6bab616d
type: Person
name: Asia Argento
commonname: Asia Argento

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/58
type: InstanceInfo
detection: [y aura également Charlotte, ]Asia Argento[, JoeyStarr. Et même si le scénario]
prefix: y aura également Charlotte,
exact: Asia Argento
suffix: , JoeyStarr. Et même si le scénario
offset: 16907
length: 12

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/20
type: RelevanceInfo
relevance: 0.076

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/5fc67ecf-e49d-3ab4-aaad-9cff97f00ffe
type: ProvinceOrState
name: New York

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/59
type: InstanceInfo
detection: [avec Claude Berri, on était à ]New York[ et il me dit : «Viens, j’ai]
prefix: avec Claude Berri, on était à
exact: New York
suffix: et il me dit : «Viens, j’ai
offset: 11908
length: 8

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/21
type: RelevanceInfo
relevance: 0.150

http://d.opencalais.com/pershash-1/0fd6c4db-2bcd-3a0b-80ff-70391c8dd8fb
type: Person
name: Jacques Doillon
commonname: Jacques Doillon

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/60
type: InstanceInfo
detection: [acteur ? J’avais tourné avec ]Jacques Doillon[ il y a fort longtemps (Amoureuse, 1992), et je]
prefix: acteur ? J’avais tourné avec
exact: Jacques Doillon
suffix: il y a fort longtemps (Amoureuse, 1992), et je
offset: 9687
length: 15

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/22
type: RelevanceInfo
relevance: 0.185

http://d.opencalais.com/pershash-1/a28b3f51-2a72-3d08-b2d2-5f6b3ec920ad
type: Person
name: Eric Rochant
commonname: Eric Rochant

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/61
type: InstanceInfo
detection: [mais guère de partage non plus. Avec ]Eric Rochant[, Hippolyte Girardot et Mireille Perrier par]
prefix: mais guère de partage non plus. Avec
exact: Eric Rochant
suffix: , Hippolyte Girardot et Mireille Perrier par
offset: 9414
length: 12

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/23
type: RelevanceInfo
relevance: 0.193

http://d.opencalais.com/pershash-1/5b0e49ec-0af3-3839-914b-bca57575f14e
type: Person
name: Mireille Perrier
commonname: Mireille Perrier

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/62
type: InstanceInfo
detection: [plus. Avec Eric Rochant, Hippolyte Girardot et ]Mireille Perrier[ par exemple (le réalisateur et les]
prefix: plus. Avec Eric Rochant, Hippolyte Girardot et
exact: Mireille Perrier
suffix: par exemple (le réalisateur et les
offset: 9450
length: 16

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/24
type: RelevanceInfo
relevance: 0.193

http://d.opencalais.com/pershash-1/2200b271-d670-32d3-9f36-7bcbf3abcc44
type: Person
name: Alice
commonname: Alice

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/63
type: InstanceInfo
detection: [enfants (un adolescent, Ben, une petite fille, ]Alice[), bientôt trois, avec ce]
prefix: enfants (un adolescent, Ben, une petite fille,
exact: Alice
suffix: ), bientôt trois, avec ce
offset: 8834
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/25
type: RelevanceInfo
relevance: 0.202

http://d.opencalais.com/er/geo/city/ralg-geo1/b3719a18-c511-51a8-b3f9-f8480b3b6e48
type: City
name: New York City,New York,United States
shortname: New York City
containedbystate: New York
containedbycountry: United States
latitude: 40.7142
longitude: -74.0064

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/9f45e0f5-aa73-39b8-b39e-2a1546da820a
type: City
name: New York

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/64
type: InstanceInfo
detection: [avec Claude Berri, on était à ]New York[ et il me dit : «Viens, j’ai]
prefix: avec Claude Berri, on était à
exact: New York
suffix: et il me dit : «Viens, j’ai
offset: 11908
length: 8

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/65
type: InstanceInfo
detection: [l’an dernier, toujours à ]New York[. J’y étais justement pour le voir]
prefix: l’an dernier, toujours à
exact: New York
suffix: . J’y étais justement pour le voir
offset: 12202
length: 8

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/26
type: RelevanceInfo
relevance: 0.157

http://d.opencalais.com/er/geo/city/ralg-geo1/1a732446-208-bba-5cf-34576bfab20
type: City
name: Pantin
shortname: Pantin
latitude: 48.8931
longitude: 2.4128

http://d.opencalais.com/pershash-1/dc719877-0109-3687-bfdd-437cdf2f961b
type: Person
name: Lynn Shelton
commonname: Lynn Shelton

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/66
type: InstanceInfo
detection: [ Humpday, une comédie américaine de ]Lynn Shelton[ sortie en 2009. C’est l’histoire de]
prefix: Humpday, une comédie américaine de
exact: Lynn Shelton
suffix: sortie en 2009. C’est l’histoire de
offset: 16412
length: 12

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/27
type: RelevanceInfo
relevance: 0.082

http://d.opencalais.com/er/geo/country/ralg-geo1/e165d4f2-174b-66a7-d1a9-5cb204d296eb
type: Country
name: France
latitude: 46.0
longitude: 2.0

http://d.opencalais.com/er/geo/provinceorstate/ralg-geo1/2464781f-2743-853b-bb3a-0b37152c849e
type: ProvinceOrState
name: New York,United States
shortname: New York
containedbycountry: United States
latitude: 42.3481810333
longitude: -75.1889929444

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/56fc901f-59a3-3278-addc-b0fc69b283e7
type: City
name: Paris

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/67
type: InstanceInfo
detection: [d’été à ]Paris[, il pleuvait à verse et Yvan Attal a]
prefix: d’été à
exact: Paris
suffix: , il pleuvait à verse et Yvan Attal a
offset: 718
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/68
type: InstanceInfo
detection: [ dans le septième arrondissement, à ]Paris[, je me dis que c’était bien plus]
prefix: dans le septième arrondissement, à
exact: Paris
suffix: , je me dis que c’était bien plus
offset: 6829
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/28
type: RelevanceInfo
relevance: 0.355

http://d.opencalais.com/pershash-1/1e1ae7c1-fb39-37b5-ade0-1a2a8574837b
type: Person
name: Claude Berri
commonname: Claude Berri

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/69
type: InstanceInfo
detection: [? Deux fois. La première avec ]Claude Berri[, on était à New York et il me dit]
prefix: ? Deux fois. La première avec
exact: Claude Berri
suffix: , on était à New York et il me dit
offset: 11869
length: 12

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/29
type: RelevanceInfo
relevance: 0.150

http://d.opencalais.com/pershash-1/a425c00a-4066-3396-ae42-bc8d9a184cf3
type: Person
name: Montmartre
commonname: Montmartre

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Instance/70
type: InstanceInfo
detection: [l’histoire d’une jeune femme de ]Montmartre[ dotée du don d’ubiquité, et]
prefix: l’histoire d’une jeune femme de
exact: Montmartre
suffix: dotée du don d’ubiquité, et
offset: 13713
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/eb15d73f-2d4f-3730-8869-4f3e8a2e1f3d/Relevance/30
type: RelevanceInfo
relevance: 0.099