http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82
type: DocInfo
allow distribution: false
allow search: false
external ID: 1327429588
id: http://id.opencalais.com/sGiA*-TjuCOAQ1pQCJu6Ig
document: <TITLE> La Vérité Si Je Mens 3 - Rencontre avec l'équipe du film mar, 24 janv. 2012 19:07:54 +0100 La Vérité Si Je Mens 3 - Rencontre avec l'équipe du film Rencontre avec une joyeuse bande d'acteurs qui se sont prêtés au jeu des questions des lecteurs de Ciné-Télé-Revue à l'occasion de la sortie au cinéma de "La Vérité Si Je Mens 3". Anecdotes et impressions de tournage, analyse du film, et surtout, beaucoup, beaucoup de complicité et d'humour ! La vérité, cette petite bande-là s'apprécie aussi dans la vraie vie, et prend plaisir à partager sa passion avec les spectateurs... Déjà 11 ans depuis La Vérité Si Je Mens 2... Et pourtant, les acteurs ont tout de suite répondu présents pour le 3ème volet ! Seul Gad Elmaleh, à l'affiche du 2ème film, a cédé sa place au premier interprète de Dov, Vincent Elbaz. Le réalisateur Thomas Gilou savait donc exactement à qui il avait à faire. Seul défi pour l'équipe : ré-endosser les costumes criards de nos commerçants juifs ! Explications de Bruno Solo et Gilbert Melki, qui en profitent pour se moquer de José Garcia... L'équipe est la même, donc. Le titre ne change pas non plus. Bruno Solo explique la signification de l'expression "La Vérité Si Je Mens"... Dans "La Vérite Si Je Mens 3", Serge, Yvan, Dov et Patrick doivent composer avec leurs concurrents chinois pour maintenir leur petite entreprise à flots... Une partie du film a donc été tournée à Shangai. Impressions de Bruno Solo (et Gilbert Melki) sur cette mégalopole chinoise, avec au passage encore une petite vanne à l'intention de José Garcia... Et à ceux qui s'inquièteraient de voir un film se moquer, entre autres, des petits travers de la communauté juive, José Garcia et Thomas Gilou rappellent les bienfaits de l'humour entre communautés...
doc title: La Vérité Si Je Mens 3 - Rencontre avec l'équipe du film
doc date: 2024-03-00 00:00:00
external metadata: :arc45ddb1
submitter: Drupal

caller: Drupal

meta
type: DocInfoMeta
content type: TEXT/XML
em ver: 7.1.1103.5
lang id ver: DefaultLangId
language: French
processing ver: CalaisJob01
submission date: 2012-01-24 09:25:09.666

http://d.opencalais.com/pershash-1/0bc5b1e9-e840-39f1-a58f-93d585dcb185
type: Person
name: Vincent Elbaz
commonname: Vincent Elbaz

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Instance/1
type: InstanceInfo
detection: [sa place au premier interprète de Dov, ]Vincent Elbaz[. Le réalisateur Thomas Gilou savait donc]
prefix: sa place au premier interprète de Dov,
exact: Vincent Elbaz
suffix: . Le réalisateur Thomas Gilou savait donc
offset: 1108
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Relevance/1
type: RelevanceInfo
relevance: 0.241

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/b2640130-8584-33e5-a4b2-fadc98b4e345
type: City
name: Mens

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Instance/2
type: InstanceInfo
detection: [<DOCUMENT><TITLE> La Vérité Si Je ]Mens[ 3 - Rencontre avec l'équipe du]
prefix: <DOCUMENT><TITLE> La Vérité Si Je
exact: Mens
suffix: 3 - Rencontre avec l'équipe du
offset: 42
length: 4

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Instance/3
type: InstanceInfo
detection: [Vérité Si Je ]Mens[ 3 - Rencontre avec l'équipe du]
prefix: Vérité Si Je
exact: Mens
suffix: 3 - Rencontre avec l'équipe du
offset: 186
length: 4

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Instance/4
type: InstanceInfo
detection: [de "La Vérité Si Je ]Mens[ 3". Anecdotes et impressions de tournage,]
prefix: de "La Vérité Si Je
exact: Mens
suffix: 3". Anecdotes et impressions de tournage,
offset: 490
length: 4

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Instance/5
type: InstanceInfo
detection: [11 ans depuis La Vérité Si Je ]Mens[ 2... Et pourtant, les acteurs ont tout de suite]
prefix: 11 ans depuis La Vérité Si Je
exact: Mens
suffix: 2... Et pourtant, les acteurs ont tout de suite
offset: 867
length: 4

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Instance/6
type: InstanceInfo
detection: ["La Vérite Si Je ]Mens[ 3", Serge, Yvan, Dov et Patrick doivent]
prefix: "La Vérite Si Je
exact: Mens
suffix: 3", Serge, Yvan, Dov et Patrick doivent
offset: 1674
length: 4

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Relevance/2
type: RelevanceInfo
relevance: 0.756

http://d.opencalais.com/pershash-1/263104f4-cdc7-38bb-adc1-1e5c087fd031
type: Person
name: Garcia Gilou
commonname: Garcia Gilou

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Instance/7
type: InstanceInfo
detection: [de la communauté juive, José ]Garcia[ et Thomas Gilou rappellent les bienfaits de]
prefix: de la communauté juive, José
exact: Garcia
suffix: et Thomas Gilou rappellent les bienfaits de
offset: 2229
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Relevance/3
type: RelevanceInfo
relevance: 0.072

http://d.opencalais.com/pershash-1/ba1d1439-f2ef-382c-86e1-bff57615eea4
type: Person
name: Serge
commonname: Serge

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Instance/8
type: InstanceInfo
detection: ["La Vérite Si Je Mens 3", ]Serge[, Yvan, Dov et Patrick doivent composer avec]
prefix: "La Vérite Si Je Mens 3",
exact: Serge
suffix: , Yvan, Dov et Patrick doivent composer avec
offset: 1688
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Relevance/4
type: RelevanceInfo
relevance: 0.109

http://d.opencalais.com/pershash-1/bd370c4a-7e48-33dd-a7bf-7926b07ca919
type: Person
name: Dov
commonname: Dov

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Instance/9
type: InstanceInfo
detection: [sa place au premier interprète de ]Dov[, Vincent Elbaz. Le réalisateur Thomas]
prefix: sa place au premier interprète de
exact: Dov
suffix: , Vincent Elbaz. Le réalisateur Thomas
offset: 1103
length: 3

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Instance/10
type: InstanceInfo
detection: [Vérite Si Je Mens 3", Serge, Yvan, ]Dov[ et Patrick doivent composer avec leurs]
prefix: Vérite Si Je Mens 3", Serge, Yvan,
exact: Dov
suffix: et Patrick doivent composer avec leurs
offset: 1701
length: 3

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Relevance/5
type: RelevanceInfo
relevance: 0.352

http://d.opencalais.com/pershash-1/14b7eb81-9df9-372f-ae6b-a003ea92087a
type: Person
name: Yvan
commonname: Yvan

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Instance/11
type: InstanceInfo
detection: [Vérite Si Je Mens 3", Serge, ]Yvan[, Dov et Patrick doivent composer avec leurs]
prefix: Vérite Si Je Mens 3", Serge,
exact: Yvan
suffix: , Dov et Patrick doivent composer avec leurs
offset: 1695
length: 4

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Relevance/6
type: RelevanceInfo
relevance: 0.109

http://d.opencalais.com/pershash-1/d5ef5fa2-c953-353c-8ced-99ff95337bd8
type: Person
name: Gad Elmaleh
commonname: Gad Elmaleh

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Instance/12
type: InstanceInfo
detection: [ présents pour le 3ème volet ! Seul ]Gad Elmaleh[, à l'affiche du 2ème film, a]
prefix: présents pour le 3ème volet ! Seul
exact: Gad Elmaleh
suffix: , à l'affiche du 2ème film, a
offset: 984
length: 11

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Relevance/7
type: RelevanceInfo
relevance: 0.241

http://d.opencalais.com/pershash-1/bb7e9588-e2fd-3fb7-a8fa-757b964ca20e
type: Person
name: Gilbert Melki
commonname: Gilbert Melki

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Instance/13
type: InstanceInfo
detection: [juifs ! Explications de Bruno Solo et ]Gilbert Melki[, qui en profitent pour se moquer de José]
prefix: juifs ! Explications de Bruno Solo et
exact: Gilbert Melki
suffix: , qui en profitent pour se moquer de José
offset: 1367
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Instance/14
type: InstanceInfo
detection: [à Shangai. Impressions de Bruno Solo (et ]Gilbert Melki[) sur cette mégalopole chinoise, avec au]
prefix: à Shangai. Impressions de Bruno Solo (et
exact: Gilbert Melki
suffix: ) sur cette mégalopole chinoise, avec au
offset: 1927
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Relevance/8
type: RelevanceInfo
relevance: 0.247

http://d.opencalais.com/pershash-1/726361c1-4477-3204-b798-3e7e0705c6d6
type: Person
name: Thomas Gilou
commonname: Thomas Gilou

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Instance/15
type: InstanceInfo
detection: [de Dov, Vincent Elbaz. Le réalisateur ]Thomas Gilou[ savait donc exactement à qui il avait]
prefix: de Dov, Vincent Elbaz. Le réalisateur
exact: Thomas Gilou
suffix: savait donc exactement à qui il avait
offset: 1145
length: 12

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Instance/16
type: InstanceInfo
detection: [communauté juive, José Garcia et ]Thomas Gilou[ rappellent les bienfaits de l'humour entre]
prefix: communauté juive, José Garcia et
exact: Thomas Gilou
suffix: rappellent les bienfaits de l'humour entre
offset: 2239
length: 12

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Relevance/9
type: RelevanceInfo
relevance: 0.351

http://d.opencalais.com/pershash-1/941f9715-7419-30f1-b522-ea14a60f8e6b
type: Person
name: Patrick
commonname: Patrick

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Instance/17
type: InstanceInfo
detection: [Si Je Mens 3", Serge, Yvan, Dov et ]Patrick[ doivent composer avec leurs concurrents chinois]
prefix: Si Je Mens 3", Serge, Yvan, Dov et
exact: Patrick
suffix: doivent composer avec leurs concurrents chinois
offset: 1708
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Relevance/10
type: RelevanceInfo
relevance: 0.109

http://d.opencalais.com/pershash-1/e8fca412-2911-3605-ae72-bd0ec9ab885c
type: Person
name: Bruno Solo
commonname: Bruno Solo

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Instance/18
type: InstanceInfo
detection: [nos commerçants juifs ! Explications de ]Bruno Solo[ et Gilbert Melki, qui en profitent pour se]
prefix: nos commerçants juifs ! Explications de
exact: Bruno Solo
suffix: et Gilbert Melki, qui en profitent pour se
offset: 1353
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Instance/19
type: InstanceInfo
detection: [donc. Le titre ne change pas non plus. ]Bruno Solo[ explique la signification de l'expression]
prefix: donc. Le titre ne change pas non plus.
exact: Bruno Solo
suffix: explique la signification de l'expression
offset: 1526
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Instance/20
type: InstanceInfo
detection: [tournée à Shangai. Impressions de ]Bruno Solo[ (et Gilbert Melki) sur cette mégalopole]
prefix: tournée à Shangai. Impressions de
exact: Bruno Solo
suffix: (et Gilbert Melki) sur cette mégalopole
offset: 1912
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/8eb38be9-599f-3b21-8dbf-79efe9c10e82/Relevance/11
type: RelevanceInfo
relevance: 0.404