http://d.opencalais.com/dochash-1/9912a46d-6245-37e2-865e-60d8d32c2517
type: DocInfo
external ID: 1412116801
id: http://id.opencalais.com/mW8wv1M1oJ4yjSZdMZewug
document: <TITLE> Le Bouraz par Albert Siméoni ( Bébert) mer, 01 oct 2014 06:38:26 +0200 Le Bouraz par Albert Siméoni ( Bébert) Que pouvait-il bien y avoir là-bas à la pointe du Bouraz.? Le Bouraz comme on le nomme encore aujourd'hui. Jusqu'à un certain âge, je ne pouvais me permettre de dépasser une certaine frontière que ma chére maman m'avait tracée dans les limites de son porte voix. C'est à dire 50 mètres aux alentours de la maison familiale. J'ai respecté cette directive jusqu'au jour où j'ai eu mon indépendance à 13 ans. Alors le Bouraz et son phare, ce point lumineux,c'était la grande aventure. J'étais très curieux de le découvrir. Escalader- les 'blocs' tels que mes amis me le rapportaient, attisaient ma grande curiosité. Ces grosses pierres qui protégeaient ce long bras qui s'avançait d'une centaine de mètres dans le ventre de la mer. L'oil lumineux, dressé comme une béquille, signalait aux navires de toutes sortes, l'entrée du canal de Halque-El-Ooued pour poursuivre leur route vers le chenal qui mène à Tunis. En longeant la voie ferrée du TGM. Mes compétitions nautiques, excitèrent mon envie de franchir le pas. A l'insu de ma mère. La piscine municipale 4 étoiles, un plan d'eau souvent balayé par le vent ,été comme hiver, était à proximité des blocs. Ces allers-retour, sac au dos, aiguisèrent mon côté témèraire pour aller conquérir ce haut lieu que je voyais de loin, debout, sur ma plage de Goulette Casino. J'avais une très grande appréhension car la voix de ma mère mariée à ma conscience..me disait. .' Yè ouldi.! Evite le danger.!' Or les blocs étaient un danger. Je décidais de passer outre en me soustrayant à son oil et à ses paroles incrustées, à l'intérieur de ma tête. Le mauvais temps sévissait cet après midi là, quand je quittais vers les 18 heures, mon entraîneur de natation Mimi Vigano, avec comme secret, dans mes neurones, l'expédition tant attendue; Atteindre le Bouraz. Je contournais donc la piscine, bien décidé à affronter aussi bien ma conscience scel…
doc title: Le Bouraz par Albert Siméoni ( Bébert)
doc date: 2014-10-01 06:38:26
external metadata: <rdf:description xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"> <c:caller>Drupal</c:caller> </rdf:description>
submitter: Drupal

meta
type: DocInfoMeta
content type: TEXT/XML
em ver: 7.1.1103.5
lang id ver: DefaultLangId
language: French
processing ver: CalaisJob01
submission date: 2014-09-30 17:40:02.980

http://d.opencalais.com/pershash-1/018b1cca-c75d-3171-b292-8460cfbd8a4c
type: Person
name: Mimi Vigano
commonname: Mimi Vigano

http://d.opencalais.com/dochash-1/9912a46d-6245-37e2-865e-60d8d32c2517/Instance/1
type: InstanceInfo
detection: [heures, mon entraîneur de natation ]Mimi Vigano[, avec comme secret, dans mes neurones,]
prefix: heures, mon entraîneur de natation
exact: Mimi Vigano
suffix: , avec comme secret, dans mes neurones,
offset: 2555
length: 11

http://d.opencalais.com/dochash-1/9912a46d-6245-37e2-865e-60d8d32c2517/Relevance/1
type: RelevanceInfo
relevance: 0.296

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/632c8de2-58eb-3eef-a3aa-5e39107291ad
type: NaturalFeature
name: La mer

http://d.opencalais.com/dochash-1/9912a46d-6245-37e2-865e-60d8d32c2517/Instance/2
type: InstanceInfo
detection: [oubliais la voix de ma mère; ]La mer[ l'ayant étouffée par le petit]
prefix: oubliais la voix de ma mère;
exact: La mer
suffix: l'ayant étouffée par le petit
offset: 4761
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/9912a46d-6245-37e2-865e-60d8d32c2517/Instance/3
type: InstanceInfo
detection: [m'a accompagné durant 45 ans; ]La mer[. J'avais relevé le défi]
prefix: m'a accompagné durant 45 ans;
exact: La mer
suffix: . J'avais relevé le défi
offset: 10478
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/9912a46d-6245-37e2-865e-60d8d32c2517/Relevance/2
type: RelevanceInfo
relevance: 0.366

http://d.opencalais.com/er/geo/city/ralg-geo1/ef0ae9fe-513c-9d0c-0ead-40519a80ff16
type: City
name: Tunis,Tunis Governorate,Tunisia
shortname: Tunis
containedbystate: Tunis Governorate
containedbycountry: Tunisia
latitude: 37.35
longitude: 10.2667

http://d.opencalais.com/pershash-1/b29e2356-fcc9-381f-9e14-173a5653ffbf
type: Person
name: Albert Sim
commonname: Albert Sim

http://d.opencalais.com/dochash-1/9912a46d-6245-37e2-865e-60d8d32c2517/Instance/4
type: InstanceInfo
detection: [<DOCUMENT><TITLE> Le Bouraz par ]Albert[ Siméoni ( Bébert) <DATE>mer, 01 oct]
prefix: <DOCUMENT><TITLE> Le Bouraz par
exact: Albert
suffix: Siméoni ( Bébert) <DATE>mer, 01 oct
offset: 40
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/9912a46d-6245-37e2-865e-60d8d32c2517/Instance/5
type: InstanceInfo
detection: [+0200</DATE> Le Bouraz par ]Albert Sim[éoni ( Bébert) Que pouvait-il bien]
prefix: +0200</DATE> Le Bouraz par
exact: Albert Sim
suffix: éoni ( Bébert) Que pouvait-il bien
offset: 148
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/9912a46d-6245-37e2-865e-60d8d32c2517/Relevance/3
type: RelevanceInfo
relevance: 0.364

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/2c10a82d-5513-3652-82d6-ca67cad680e6
type: Region
name: rocheuses

http://d.opencalais.com/dochash-1/9912a46d-6245-37e2-865e-60d8d32c2517/Instance/6
type: InstanceInfo
detection: [et penchée, d'entre les excavations ]rocheuses[, s'échinait]
prefix: et penchée, d'entre les excavations
exact: rocheuses
suffix: , s'échinait
offset: 5128
length: 9

http://d.opencalais.com/dochash-1/9912a46d-6245-37e2-865e-60d8d32c2517/Relevance/4
type: RelevanceInfo
relevance: 0.198

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/6c2770e2-cf33-3be1-a0e1-2aea4771109d
type: NaturalFeature
name: Jetée

http://d.opencalais.com/dochash-1/9912a46d-6245-37e2-865e-60d8d32c2517/Instance/7
type: InstanceInfo
detection: [centaine de mètres à parcourir. ]La plage de la Jetée[, était devant moi. Je franchissais]
prefix: centaine de mètres à parcourir.
exact: La plage de la Jetée
suffix: , était devant moi. Je franchissais
offset: 3141
length: 27

http://d.opencalais.com/dochash-1/9912a46d-6245-37e2-865e-60d8d32c2517/Relevance/5
type: RelevanceInfo
relevance: 0.272

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/d3c780d1-55c2-3e8f-8913-04ebec7ae8b8
type: NaturalFeature
name: Goulette Casino

http://d.opencalais.com/dochash-1/9912a46d-6245-37e2-865e-60d8d32c2517/Instance/8
type: InstanceInfo
detection: [ lieu que je voyais de loin, debout, sur ma ]plage de Goulette Casino[. J'avais une très grande]
prefix: lieu que je voyais de loin, debout, sur ma
exact: plage de Goulette Casino
suffix: . J'avais une très grande
offset: 1960
length: 24

http://d.opencalais.com/dochash-1/9912a46d-6245-37e2-865e-60d8d32c2517/Relevance/6
type: RelevanceInfo
relevance: 0.310

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/83098408-bd41-32fd-a4ef-737a507a825d
type: City
name: Tunis

http://d.opencalais.com/dochash-1/9912a46d-6245-37e2-865e-60d8d32c2517/Instance/9
type: InstanceInfo
detection: [vers le chenal qui mène à ]Tunis[. En longeant la voie ferrée du TGM. Mes]
prefix: vers le chenal qui mène à
exact: Tunis
suffix: . En longeant la voie ferrée du TGM. Mes
offset: 1392
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/9912a46d-6245-37e2-865e-60d8d32c2517/Relevance/7
type: RelevanceInfo
relevance: 0.320

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/a52458e1-5d32-3ff8-9930-6795a28b04ab
type: NaturalFeature
name: Halque-El-Ooued

http://d.opencalais.com/dochash-1/9912a46d-6245-37e2-865e-60d8d32c2517/Instance/10
type: InstanceInfo
detection: [ navires de toutes sortes, l'entrée du ]canal de Halque-El-Ooued[ pour poursuivre leur route vers le]
prefix: navires de toutes sortes, l'entrée du