http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8
type: DocInfo
allow distribution: false
allow search: false
external ID: 1334788654
id: http://id.opencalais.com/yb4EMKrMircbZCp3v2aCiw
document: <TITLE> Les passerelles culturelles de Georges Ifrah, chantre d'un universel et d'une tolérance bien compris jeu, 19 avr. 2012 00:37:34 +0200 Les passerelles culturelles de Georges Ifrah, chantre d'un universel et d'une tolérance bien compris Par Hélène Keller-Lind Mathématicien hors pair au parcours exceptionnel, érudit féru d'histoire, se réclamant d'une triple culture juive, arabe et occidentale, Georges Ifrah donnait une conférence remarquée début avril à la Grande Mosquée de Paris sur le thème de l’histoire des sciences arabes médiévales à l'occasion du Séminaire Science et Islam organisé par l’Institut al-Ghazali de la Grande Mosquée et l’Université Interdisciplinaire de Paris. Sciences arabes au caractère universel ayant des liens étroits avec les mondes chrétien et juif. Imaginez un professeur de mathématiques qui, soudain, ne trouve pas de réponse à une question posée par un élève et qui, dès lors, se remet totalement en question et, faisant table rase, décide de se réapproprier ce savoir en parcourant le monde, ses musées, ses instituts, ses universités, rencontrant ses savants, ses érudits, ses enseignants. Utilisant pour ce faire cette triple culture qu'il a acquise de par sa naissance dans une famille juive de Marrakech et ses études à l'Alliance Israélite puis à la Mission Universelle et Culturelle Française, ou encore ses facilités avec les langues, condition essentielle de ce tour du monde du savoir. Ce professeur redevenu mathématicien, devenu érudit féru d'histoire, au sens le plus large, et de culture, qu'il estime universelle et transcendant toute appartenance, c'est Georges Ifrah. À qui l'on doit un ouvrage exceptionnel, une « Histoire universelle des chiffres » publiée en 1981 et dont une édition revue, corrigée et augmentée est parue chez Robert Laffont dans la Collection Bouquins en 1994. Un ouvrage traduit en plus de trente-cinq langues et dont l'importance fut reconnue par nombre de représentants de la communauté scientifique. De véritables…
doc title: Les passerelles culturelles de Georges Ifrah, chantre d'un universel et d'une tolérance bien compris
doc date: 2012-04-19 00:37:34
external metadata: :arc683ab1
submitter: Drupal

caller: Drupal

meta
type: DocInfoMeta
content type: TEXT/XML
em ver: 7.1.1103.5
lang id ver: DefaultLangId
language: French
processing ver: CalaisJob01
submission date: 2012-04-18 17:32:32.187

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/8e65d32d-d627-3d0d-8da8-088ff67a67bc
type: Organization
name: Alliance Israélite

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Instance/1
type: InstanceInfo
detection: [ de Marrakech et ses études à l']Alliance Israélite[ puis à la Mission Universelle et]
prefix: de Marrakech et ses études à l'
exact: Alliance Israélite
suffix: puis à la Mission Universelle et
offset: 1672
length: 25

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Relevance/1
type: RelevanceInfo
relevance: 0.291

http://d.opencalais.com/er/geo/city/ralg-geo1/797c999a-d455-520d-e5cf-04ca7fb255c1
type: City
name: Paris,France
shortname: Paris
containedbycountry: France
latitude: 48.8742
longitude: 2.346954

http://d.opencalais.com/pershash-1/72b282be-cb29-3131-8f11-80f7080c6ec9
type: Person
name: Georges Ifrah
commonname: Georges Ifrah

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Instance/2
type: InstanceInfo
detection: [passerelles culturelles de ]Georges Ifrah[, chantre d'un universel et d'une tolérance bien]
prefix: passerelles culturelles de
exact: Georges Ifrah
suffix: , chantre d'un universel et d'une tolérance bien
offset: 57
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Instance/3
type: InstanceInfo
detection: [passerelles culturelles de ]Georges Ifrah[, chantre d'un universel et d'une]
prefix: passerelles culturelles de
exact: Georges Ifrah
suffix: , chantre d'un universel et d'une
offset: 236
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Instance/4
type: InstanceInfo
detection: [triple culture juive, arabe et occidentale, ]Georges Ifrah[ donnait une conférence remarquée]
prefix: triple culture juive, arabe et occidentale,
exact: Georges Ifrah
suffix: donnait une conférence remarquée
offset: 561
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Instance/5
type: InstanceInfo
detection: [et transcendant toute appartenance, c'est ]Georges Ifrah[. À qui l'on doit un ouvrage]
prefix: et transcendant toute appartenance, c'est
exact: Georges Ifrah
suffix: . À qui l'on doit un ouvrage
offset: 2076
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Instance/6
type: InstanceInfo
detection: [arabe. C'est grâce à eux, dit ]Georges Ifrah[, que « la langue arabe est devenue une]
prefix: arabe. C'est grâce à eux, dit
exact: Georges Ifrah
suffix: , que « la langue arabe est devenue une
offset: 3224
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Instance/7
type: InstanceInfo
detection: [de Paris s'imposait donc. D'autant que ]Georges Ifrah[ entretient des rapports d'amitié avec]
prefix: de Paris s'imposait donc. D'autant que
exact: Georges Ifrah
suffix: entretient des rapports d'amitié avec
offset: 6535
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Instance/8
type: InstanceInfo
detection: [Car, très pédagogue et patient, ]Georges Ifrah[ sait rendre accessible à tous son]
prefix: Car, très pédagogue et patient,
exact: Georges Ifrah
suffix: sait rendre accessible à tous son
offset: 7006
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Instance/9
type: InstanceInfo
detection: [d'illustrations que présente ]Georges Ifrah[ et qui est introuvable ailleurs. Et,]
prefix: d'illustrations que présente
exact: Georges Ifrah
suffix: et qui est introuvable ailleurs. Et,
offset: 8989
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Instance/10
type: InstanceInfo
detection: [la fois beaux et didactiques conçus par ]Georges Ifrah[ et qui a pour thème, entre autres, les]
prefix: la fois beaux et didactiques conçus par
exact: Georges Ifrah
suffix: et qui a pour thème, entre autres, les
offset: 10007
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Instance/11
type: InstanceInfo
detection: [accessibles aux jeunes pour que ce que ]Georges Ifrah[ appelle « les flammes de]
prefix: accessibles aux jeunes pour que ce que
exact: Georges Ifrah
suffix: appelle « les flammes de
offset: 10846
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Instance/12
type: InstanceInfo
detection: [passerelles culturelles de ]Georges Ifrah[, chantre d'un universel et d'une]
prefix: passerelles culturelles de
exact: Georges Ifrah
suffix: , chantre d'un universel et d'une
offset: 11888
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Relevance/2
type: RelevanceInfo
relevance: 0.839

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/56fc901f-59a3-3278-addc-b0fc69b283e7
type: City
name: Paris

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Instance/13
type: InstanceInfo
detection: [avril à la Grande Mosquée de ]Paris[ sur le thème de l’histoire des]
prefix: avril à la Grande Mosquée de
exact: Paris
suffix: sur le thème de l’histoire des
offset: 678
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Instance/14
type: InstanceInfo
detection: [l’Université Interdisciplinaire de ]Paris[. Sciences arabes au caractère universel]
prefix: l’Université Interdisciplinaire de
exact: Paris
suffix: . Sciences arabes au caractère universel
offset: 957
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Instance/15
type: InstanceInfo
detection: [l’Université Interdisciplinaire de ]Paris[ s'imposait donc. D'autant que Georges]
prefix: l’Université Interdisciplinaire de
exact: Paris
suffix: s'imposait donc. D'autant que Georges
offset: 6491
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Instance/16
type: InstanceInfo
detection: [à la Grande Mosquée de ]Paris[ : à l'issue d'un cours qu'il]
prefix: à la Grande Mosquée de
exact: Paris
suffix: : à l'issue d'un cours qu'il
offset: 8256
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Instance/17
type: InstanceInfo
detection: [ à Marseille ou cette jeune fille à ]Paris[. « Le devoir qui m'incombe en tant]
prefix: à Marseille ou cette jeune fille à
exact: Paris
suffix: . « Le devoir qui m'incombe en tant
offset: 11078
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Instance/18
type: InstanceInfo
detection: [à la Grande Mosquée de ]Paris[ a été telle que d'autres]
prefix: à la Grande Mosquée de
exact: Paris
suffix: a été telle que d'autres
offset: 11603
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Relevance/3
type: RelevanceInfo
relevance: 0.752

http://d.opencalais.com/pershash-1/cdc7da9a-8321-3a22-ba94-f9b7d863dbd6
type: Person
name: Robert Laffont
commonname: Robert Laffont

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Instance/19
type: InstanceInfo
detection: [et augmentée est parue chez ]Robert Laffont[ dans la Collection Bouquins en 1994. Un ouvrage]
prefix: et augmentée est parue chez
exact: Robert Laffont
suffix: dans la Collection Bouquins en 1994. Un ouvrage
offset: 2305
length: 14

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Relevance/4
type: RelevanceInfo
relevance: 0.257

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/e37b0c70-7dc2-312a-a3ab-e09e4ea9e4a9
type: Organization
name: Mission Universelle

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Instance/20
type: InstanceInfo
detection: [ l'Alliance Israélite puis à la ]Mission Universelle[ et Culturelle Française, ou encore ses]
prefix: l'Alliance Israélite puis à la
exact: Mission Universelle
suffix: et Culturelle Française, ou encore ses
offset: 1715
length: 19

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Relevance/5
type: RelevanceInfo
relevance: 0.291

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/b9e279c9-158d-3bdc-bf76-2ef6ecad995e
type: City
name: Marseille

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Instance/21
type: InstanceInfo
detection: [conférence dans un café de ]Marseille[. Des jeunes gens d'origine arabo-musulmane]
prefix: conférence dans un café de
exact: Marseille
suffix: . Des jeunes gens d'origine arabo-musulmane
offset: 7396
length: 9

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Instance/22
type: InstanceInfo
detection: [avec ces jeunes gens rencontrés à ]Marseille[ ou cette jeune fille à Paris. « Le]
prefix: avec ces jeunes gens rencontrés à
exact: Marseille
suffix: ou cette jeune fille à Paris. « Le
offset: 11038
length: 9

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Relevance/6
type: RelevanceInfo
relevance: 0.202

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/09bebb87-1ef5-373d-bd01-263e77470c65
type: Continent
name: Europe

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Instance/23
type: InstanceInfo
detection: [d'une grande exposition sur ce sujet en ]Europe[ et en Amérique, et même, pourquoi]
prefix: d'une grande exposition sur ce sujet en
exact: Europe
suffix: et en Amérique, et même, pourquoi
offset: 9387
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Relevance/7
type: RelevanceInfo
relevance: 0.095

http://d.opencalais.com/er/geo/city/ralg-geo1/3e9ef652-009-89b-44f-0af619235a4
type: City
name: Marseille
shortname: Marseille
latitude: 43.2975
longitude: 5.3772

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/89cc8d03-3d8f-3a6c-9a44-326df219a0a9
type: Organization
name: Institut al-Ghazali

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Instance/24
type: InstanceInfo
detection: [Science et Islam organisé par l’]Institut al-Ghazali[ de la Grande Mosquée et]
prefix: Science et Islam organisé par l’
exact: Institut al-Ghazali
suffix: de la Grande Mosquée et
offset: 858
length: 19

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Instance/25
type: InstanceInfo
detection: [Science et Islam organisé par l’]Institut al-Ghazali[ de la Grande Mosquée et]
prefix: Science et Islam organisé par l’
exact: Institut al-Ghazali
suffix: de la Grande Mosquée et
offset: 6392
length: 19

http://d.opencalais.com/dochash-1/0db03b37-884c-3264-90a2-b7cdd1e6d0d8/Relevance/8
type: RelevanceInfo
relevance: 0.389