http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4
type: DocInfo
allow distribution: false
allow search: false
external ID: 1335144501
id: http://id.opencalais.com/nhfXVlrWvkDqQQ4uP3YX8A
document: <DOCUMENT><TITLE> Les derniers juifs de Tunisie, par Filippo Petrucci <DATE>lun, 23 avr. 2012 03:28:21 +0200</DATE> Les derniers juifs de Tunisie, par Filippo Petrucci "Pourquoi est-ce la fin? Parce que c'est l'histoire et que nous n'y pouvons rien". Cette histoire, c'est une histoire parmi tant d'autres, celle du peuple hébraïque avec ses demi-frères arabes, c'est celle des juifs tunisiens. La voix qui essaie d'expliquer la disparition d'une présence bimillénaire, c'est celle de David Guetta, octogénaire Secrétaire du Grand Rabbin de Tunis. Le monde de la communauté hébraïque en Tunisie est mort et ce que les survivants peuvent encore dire n'intéresse personne. C'est une histoire que peu de gens connaissent et dont encore moins se rappellent, parce qu'il est inutile de célébrer la mort d'une culture quand en même temps c'est un monde entier qui meurt. En 1946 l'Europe prend conscience de la Shoah nazie, qui a privé pour toujours l'ancien continent d'une partie importante de son histoire. Simultanément s'accomplit un autre holocauste, celui-ci seulement culturel. "Il faut bien utiliser les mots", continue Victor Guetta. "Ce qui s'est passé en Europe est aberrant. Ce qui s'est passé ici, à partir de l'après-guerre et jusqu'aux années 50 est seulement triste: nous étions plus de 80 000 en Tunisie avant le deuxième conflit, 2,5% de la population au moins; maintenant nous arrivons à peine à 2000 (soit 0,02%)". En recherchant les juifs tunisiens il ne faut pas penser rencontrer des orthodoxes bouclés, alourdis par des chapeaux noirs et de grands manteaux, ni entendre des dialogues en yiddish. Ces clichés représentent les juifs Ashkénazes, du Nord et centre Europe. Ceux du Maghreb sont juifs nés avec la "reconquista" de Isabella de Castiglia: ce sont les Sépharades, qui prennent leur nom exactement de l'Espagne, Sefarad en hébreu. Ils sont semblables aux arabes et beaucoup d'entre aux ne connaissent d'ailleurs pas l'hébreu, à l'exception de ce qu'ils ont appris pour prier…
doc title: Les derniers juifs de Tunisie, par Filippo Petrucci
doc date: 2012-04-23 03:28:21
external metadata: :arcc37bb1
submitter: Drupal

caller: Drupal

meta
type: DocInfoMeta
content type: TEXT/XML
em ver: 7.1.1103.5
lang id ver: DefaultLangId
language: French
processing ver: CalaisJob01
submission date: 2012-04-22 20:25:27.486

http://d.opencalais.com/er/geo/city/ralg-geo1/797c999a-d455-520d-e5cf-04ca7fb255c1
type: City
name: Paris,France
shortname: Paris
containedbycountry: France
latitude: 48.8742
longitude: 2.346954

http://d.opencalais.com/er/geo/city/ralg-geo1/4aee9c24-7006-c4d8-794f-f3be4c2e88ba
type: City
name: Antwerp,Belgium
shortname: Antwerp
containedbycountry: Belgium
latitude: 51.2208624608
longitude: 4.40208435059

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/b4d4a8e7-18c1-39c7-9257-97ffb6259068
type: City
name: Sfax

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/1
type: InstanceInfo
detection: [des entretiens à Paris, Tunis, ]Sfax[ et Djerba. Pour la rédaction]
prefix: des entretiens à Paris, Tunis,
exact: Sfax
suffix: et Djerba. Pour la rédaction
offset: 14219
length: 4

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/1
type: RelevanceInfo
relevance: 0.057

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/14d13f7a-3038-3271-84c0-913d58cf911e
type: Currency
name: EUR

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/2
type: InstanceInfo
detection: [Alì a aussi versé environ ]350.000 euros[ pour faire repeindre la grande synagogue de]
prefix: Alì a aussi versé environ
exact: 350.000 euros
suffix: pour faire repeindre la grande synagogue de
offset: 12482
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/2
type: RelevanceInfo
relevance: 0.071

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/24d75756-3788-3768-8e86-bdf06af65f91
type: Country
name: Espagne

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/3
type: InstanceInfo
detection: [qui prennent leur nom exactement de l']Espagne[, Sefarad en hébreu. Ils sont semblables]
prefix: qui prennent leur nom exactement de l'
exact: Espagne
suffix: , Sefarad en hébreu. Ils sont semblables
offset: 2209
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/3
type: RelevanceInfo
relevance: 0.276

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/3a950849-354e-3610-9f3c-dbeac8e584cb
type: Organization
name: al-Qaeda

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/4
type: InstanceInfo
detection: [ un camion, très probablement un membre de ]Al-Qaeda[, a tué 21 personnes, presque tous des]
prefix: un camion, très probablement un membre de
exact: Al-Qaeda
suffix: , a tué 21 personnes, presque tous des
offset: 10260
length: 8

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/4
type: RelevanceInfo
relevance: 0.098

http://d.opencalais.com/pershash-1/7a6f8c69-13eb-3794-9c0a-d3f2ed220515
type: Person
name: Bet El
commonname: Bet El

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/5
type: InstanceInfo
detection: [a racheté une synagogue de 1838, la ]Bet El[, qui, si elle avait finie entre les mains des]
prefix: a racheté une synagogue de 1838, la
exact: Bet El
suffix: , qui, si elle avait finie entre les mains des
offset: 12214
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/5
type: RelevanceInfo
relevance: 0.071

http://d.opencalais.com/pershash-1/7c79ab08-1d1c-3505-a768-06993a3bedaf
type: Person
name: Habib Burghiba
commonname: Habib Burghiba

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/6
type: InstanceInfo
detection: [ (comme avait fait son prédécesseur ]Habib Burghiba[). A Djerba le Gouvernement a racheté une]
prefix: (comme avait fait son prédécesseur
exact: Habib Burghiba
suffix: ). A Djerba le Gouvernement a racheté une
offset: 12129
length: 14

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/6
type: RelevanceInfo
relevance: 0.077

http://d.opencalais.com/er/geo/city/ralg-geo1/ef0ae9fe-513c-9d0c-0ead-40519a80ff16
type: City
name: Tunis,Tunis Governorate,Tunisia
shortname: Tunis
containedbystate: Tunis Governorate
containedbycountry: Tunisia
latitude: 37.35
longitude: 10.2667

http://d.opencalais.com/pershash-1/e1f9c75d-7823-3660-a1de-fb0dda90a1cc
type: Person
name: Messaouda
commonname: Messaouda

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/7
type: InstanceInfo
detection: [chemisier à la retraite, et sa femme ]Messaouda[ peuvent le confirmer "J'avais sept ans]
prefix: chemisier à la retraite, et sa femme
exact: Messaouda
suffix: peuvent le confirmer "J'avais sept ans
offset: 5467
length: 9

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/8
type: InstanceInfo
detection: [se griffa tout le visage de rage." ]Messaouda[ produit du vin avec ses fils (à la]
prefix: se griffa tout le visage de rage."
exact: Messaouda
suffix: produit du vin avec ses fils (à la
offset: 6275
length: 9

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/7
type: RelevanceInfo
relevance: 0.181

http://d.opencalais.com/er/company/ralg-tr1r/be9075dc-d6cb-364d-a293-fefa0ab04a01
type: Company
score: 1.0
name: SALOMON d.o.o., podjetje za zaposlovanje invalidov, proizvodnjo, posredovanje in storitve Ljubljana
shortname: SALOMON d.o.o.

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/0af2356d-b44d-3515-b54b-fccacea2b572
type: City
name: Djerba

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/9
type: InstanceInfo
detection: [des entretiens à Paris, Tunis, Sfax et ]Djerba[. Pour la rédaction définitive]
prefix: des entretiens à Paris, Tunis, Sfax et
exact: Djerba
suffix: . Pour la rédaction définitive
offset: 14227
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/10
type: InstanceInfo
detection: [en Terre d'Islam, les communautés de ]Djerba[, Lucette Valensi et Abraham L. Udovitch,]
prefix: en Terre d'Islam, les communautés de
exact: Djerba
suffix: , Lucette Valensi et Abraham L. Udovitch,
offset: 15093
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/11
type: InstanceInfo
detection: [de l'origine de la communauté de ]Djerba[) Djerba, ou l'une des plus anciennes]
prefix: de l'origine de la communauté de
exact: Djerba
suffix: ) Djerba, ou l'une des plus anciennes
offset: 15256
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/12
type: InstanceInfo
detection: [de la communauté de Djerba) ]Djerba[, ou l'une des plus anciennes]
prefix: de la communauté de Djerba)
exact: Djerba
suffix: , ou l'une des plus anciennes
offset: 15265
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/13
type: InstanceInfo
detection: [cité dans l'article) Les Juifs de ]Djerba[ entre crainte et déchirement, Emmanuel]
prefix: cité dans l'article) Les Juifs de
exact: Djerba
suffix: entre crainte et déchirement, Emmanuel
offset: 15486
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/8
type: RelevanceInfo
relevance: 0.228

http://d.opencalais.com/er/company/ralg-tr1r/1753da48-334d-3618-8815-152e29d49848
type: Company
score: 1.0
name: Le Monde SA
shortname: Le Monde

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/b851a8f2-b738-340e-b987-5507d04935ed
type: Region
name: Afrique du Nord

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/14
type: InstanceInfo
detection: [vagues de juifs ont laissé l’]Afrique du Nord[ pour s'installer en France, en Israël]
prefix: vagues de juifs ont laissé l’
exact: Afrique du Nord
suffix: pour s'installer en France, en Israël
offset: 2678
length: 15

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/15
type: InstanceInfo
detection: [utilisé: Histoire des Juifs en ]Afrique du Nord[, André Chouraqui, Hachette, Paris, 1972]
prefix: utilisé: Histoire des Juifs en
exact: Afrique du Nord
suffix: , André Chouraqui, Hachette, Paris, 1972
offset: 14338
length: 15

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/9
type: RelevanceInfo
relevance: 0.456

http://d.opencalais.com/pershash-1/f3fd7713-6458-3aaf-ae80-4d13f5567737
type: Person
name: Isabella de Castiglia
commonname: Isabella de Castiglia

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/16
type: InstanceInfo
detection: [nés avec la "reconquista" de ]Isabella de Castiglia[: ce sont les Sépharades, qui prennent]
prefix: nés avec la "reconquista" de
exact: Isabella de Castiglia
suffix: : ce sont les Sépharades, qui prennent
offset: 2113
length: 21

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/10
type: RelevanceInfo
relevance: 0.276

http://d.opencalais.com/comphash-1/1f134cad-4cb8-3d3c-9175-2bb7af1fbf92
type: Company
name: Le monde

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/17
type: InstanceInfo
detection: [Secrétaire du Grand Rabbin de Tunis. ]Le monde[ de la communauté hébraïque en]
prefix: Secrétaire du Grand Rabbin de Tunis.
exact: Le monde
suffix: de la communauté hébraïque en
offset: 674
length: 8

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/11
type: RelevanceInfo
relevance: 0.306

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/e1fd0a20-f464-39be-a88f-25038cc7f50c
type: Country
name: France

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/18
type: InstanceInfo
detection: [l’Afrique du Nord pour s'installer en ]France[, en Israël ou dans d'autres pays]
prefix: l’Afrique du Nord pour s'installer en
exact: France
suffix: , en Israël ou dans d'autres pays
offset: 2718
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/12
type: RelevanceInfo
relevance: 0.258

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/a94644c8-200a-321f-be97-de5d8965fa49
type: City
name: Houmt-Souk

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/19
type: InstanceInfo
detection: [est la grande synagogue située à ]Houmt-Souk[, village principal à]
prefix: est la grande synagogue située à
exact: Houmt-Souk
suffix: , village principal à
offset: 4643
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/20
type: InstanceInfo
detection: [ 38 ans, un des milliers de chauffeurs de taxi de ]Houmt-Souk[, qui éteint le taximètre pour]
prefix: 38 ans, un des milliers de chauffeurs de taxi de
exact: Houmt-Souk
suffix: , qui éteint le taximètre pour
offset: 9211
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/13
type: RelevanceInfo
relevance: 0.237

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/749fa5eb-c748-37af-a2b0-eb328319bd76
type: Organization
name: Chambre de Commerce de Sfax

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/21
type: InstanceInfo
detection: [et tu seras le Président de la ]Chambre de Commerce de Sfax[. Il refusa et répondit: comment]
prefix: et tu seras le Président de la
exact: Chambre de Commerce de Sfax
suffix: . Il refusa et répondit: comment
offset: 3092
length: 27

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/14
type: RelevanceInfo
relevance: 0.239

http://d.opencalais.com/pershash-1/6d518de0-2616-3ca4-9a08-ce17b9ec1dfd
type: Person
name: Ben Al
commonname: Ben Al

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/22
type: InstanceInfo
detection: [et que ce sont les lois du Président ]Ben Al[ì qui interdisent un tas de choses]
prefix: et que ce sont les lois du Président
exact: Ben Al
suffix: ì qui interdisent un tas de choses
offset: 9556
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/23
type: InstanceInfo
detection: [ un camion, très probablement un membre de ]Al[-Qaeda, a tué 21 personnes, presque tous]
prefix: un camion, très probablement un membre de
exact: Al
suffix: -Qaeda, a tué 21 personnes, presque tous
offset: 10260
length: 2

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/24
type: InstanceInfo
detection: [ils sont juifs." Le Président ]Ben Al[ì, qui dans tous les lieux publics]
prefix: ils sont juifs." Le Président
exact: Ben Al
suffix: ì, qui dans tous les lieux publics
offset: 11912
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/25
type: InstanceInfo
detection: [par la République de Tunisie. ]Ben Al[ì a aussi versé environ 350.000]
prefix: par la République de Tunisie.
exact: Ben Al
suffix: ì a aussi versé environ 350.000
offset: 12438
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/15
type: RelevanceInfo
relevance: 0.281

http://d.opencalais.com/pershash-1/56573528-6ac5-3f4f-ab9c-2f3f7a4b9bd5
type: Person
name: Abraham L. Udovitch
commonname: Abraham Udovitch

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/26
type: InstanceInfo
detection: [ communautés de Djerba, Lucette Valensi et ]Abraham L. Udovitch[, éditions des archives contemporaines,]
prefix: communautés de Djerba, Lucette Valensi et
exact: Abraham L. Udovitch
suffix: , éditions des archives contemporaines,
offset: 15120
length: 19

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/16
type: RelevanceInfo
relevance: 0.049

http://d.opencalais.com/pershash-1/2c3231e3-ce6f-307a-ab78-1d5504b11506
type: Person
name: Isaac Didi
commonname: Isaac Didi

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/27
type: InstanceInfo
detection: [les fils d'Ismaël et les fils d']Isaac[: les deux ont le teint foncé, ils]
prefix: les fils d'Ismaël et les fils d'
exact: Isaac
suffix: : les deux ont le teint foncé, ils
offset: 8009
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/28
type: InstanceInfo
detection: [aidé contre les allemands" raconte ]Isaac Didi[, ancien commerçant de 83 ans, dans son]
prefix: aidé contre les allemands" raconte
exact: Isaac Didi
suffix: , ancien commerçant de 83 ans, dans son
offset: 11176
length: 10

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/17
type: RelevanceInfo
relevance: 0.162

http://d.opencalais.com/pershash-1/5be96499-e200-3897-8962-eeec44147859
type: Person
name: Emmanuel Haymann
commonname: Emmanuel Haymann

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/29
type: InstanceInfo
detection: [de Djerba entre crainte et déchirement, ]Emmanuel Haymann[, dans Tribune Juive N° 909, Paris, du 28]
prefix: de Djerba entre crainte et déchirement,
exact: Emmanuel Haymann
suffix: , dans Tribune Juive N° 909, Paris, du 28
offset: 15530
length: 16

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/18
type: RelevanceInfo
relevance: 0.046

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/1c4fdc3c-f65e-3139-8d7e-ab18170385af
type: Country
name: Tunisie

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/30
type: InstanceInfo
detection: [<DOCUMENT><TITLE> Les derniers juifs de ]Tunisie[, par Filippo Petrucci <DATE>lun, 23]
prefix: <DOCUMENT><TITLE> Les derniers juifs de
exact: Tunisie
suffix: , par Filippo Petrucci <DATE>lun, 23
offset: 48
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/31
type: InstanceInfo
detection: [ +0200</DATE> Les derniers juifs de ]Tunisie[, par Filippo Petrucci "Pourquoi est-ce la]
prefix: +0200</DATE> Les derniers juifs de
exact: Tunisie
suffix: , par Filippo Petrucci "Pourquoi est-ce la
offset: 170
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/32
type: InstanceInfo
detection: [ de la communauté hébraïque en ]Tunisie[ est mort et ce que les survivants peuvent encore]
prefix: de la communauté hébraïque en
exact: Tunisie
suffix: est mort et ce que les survivants peuvent encore
offset: 732
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/33
type: InstanceInfo
detection: [triste: nous étions plus de 80 000 en ]Tunisie[ avant le deuxième conflit, 2,5% de la]
prefix: triste: nous étions plus de 80 000 en
exact: Tunisie
suffix: avant le deuxième conflit, 2,5% de la
offset: 1605
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/34
type: InstanceInfo
detection: ["Tous mes enfants ont quitté la ]Tunisie[. Après la guerre, les notables arabes]
prefix: "Tous mes enfants ont quitté la
exact: Tunisie
suffix: . Après la guerre, les notables arabes
offset: 2829
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/35
type: InstanceInfo
detection: [et enfin, moi aussi j'ai laissé la ]Tunisie[". La carte des juifs tunisiens]
prefix: et enfin, moi aussi j'ai laissé la
exact: Tunisie
suffix: ". La carte des juifs tunisiens
offset: 3339
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/36
type: InstanceInfo
detection: [peur car les allemands ont occupé la ]Tunisie[ de novembre 1942 à mai 1943. Quand ils]
prefix: peur car les allemands ont occupé la
exact: Tunisie
suffix: de novembre 1942 à mai 1943. Quand ils
offset: 5141
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/37
type: InstanceInfo
detection: [sont payés par la République de ]Tunisie[. Ben Alì a aussi versé]
prefix: sont payés par la République de
exact: Tunisie
suffix: . Ben Alì a aussi versé
offset: 12422
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/38
type: InstanceInfo
detection: [aussi est résigné: "Quand la ]Tunisie[ était encore constituée de tribus,]
prefix: aussi est résigné: "Quand la
exact: Tunisie
suffix: était encore constituée de tribus,
offset: 13573
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/39
type: InstanceInfo
detection: [juive de 1909 à 1976) Les Juifs de ]Tunisie[ sous l'occupation allemande p.225-240]
prefix: juive de 1909 à 1976) Les Juifs de
exact: Tunisie
suffix: sous l'occupation allemande p.225-240
offset: 14554
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/19
type: RelevanceInfo
relevance: 0.741

http://d.opencalais.com/pershash-1/6fd8aa2e-29d1-3296-9d73-21c6085f9abd
type: Person
name: Hatem Chehibi
commonname: Hatem Chehibi

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/40
type: InstanceInfo
detection: [ensanglantés: un soldat, ]Hatem Chehibi[, qui était là pour maintenir]
prefix: ensanglantés: un soldat,
exact: Hatem Chehibi
suffix: , qui était là pour maintenir
offset: 10526
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/20
type: RelevanceInfo
relevance: 0.090

http://d.opencalais.com/pershash-1/4f4f0ba3-3797-3d09-bc97-fe115ad60924
type: Person
name: Victor Guetta
commonname: Victor Guetta

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/41
type: InstanceInfo
detection: [faut bien utiliser les mots", continue ]Victor Guetta[. "Ce qui s'est passé en Europe]
prefix: faut bien utiliser les mots", continue
exact: Victor Guetta
suffix: . "Ce qui s'est passé en Europe
offset: 1357
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/21
type: RelevanceInfo
relevance: 0.302

http://d.opencalais.com/pershash-1/5ce54cf3-7a01-3989-ab62-b9c836ca133c
type: Person
name: David Guetta
commonname: David Guetta

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/42
type: InstanceInfo
detection: [bimillénaire, c'est celle de ]David Guetta[, octogénaire Secrétaire du Grand]
prefix: bimillénaire, c'est celle de
exact: David Guetta
suffix: , octogénaire Secrétaire du Grand
offset: 597
length: 12

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/43
type: InstanceInfo
detection: [des commentaires contre le peuple de ]David[. Ils sont faits à mi-voix, comme ceux de]
prefix: des commentaires contre le peuple de
exact: David
suffix: . Ils sont faits à mi-voix, comme ceux de
offset: 9100
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/44
type: InstanceInfo
detection: [ de la carriole est résigné. ]David Guetta[ lui aussi est résigné: "Quand]
prefix: de la carriole est résigné.
exact: David Guetta
suffix: lui aussi est résigné: "Quand
offset: 13508
length: 12

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/22
type: RelevanceInfo
relevance: 0.649

http://d.opencalais.com/pershash-1/793ed20f-5b80-33d0-8959-60726edf7d81
type: Person
name: Lucette Valensi
commonname: Lucette Valensi

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/45
type: InstanceInfo
detection: [d'Islam, les communautés de Djerba, ]Lucette Valensi[ et Abraham L. Udovitch, éditions des]
prefix: d'Islam, les communautés de Djerba,
exact: Lucette Valensi
suffix: et Abraham L. Udovitch, éditions des
offset: 15101
length: 15

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/23
type: RelevanceInfo
relevance: 0.049

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/fa99b185-c289-3da7-9cf5-6b0aac89fa73
type: Country
name: Allemagne

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/46
type: InstanceInfo
detection: [il ne soit pas arrivé en ]Allemagne[ car des bandits arabes l'auraient]
prefix: il ne soit pas arrivé en
exact: Allemagne
suffix: car des bandits arabes l'auraient
offset: 6701
length: 9

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/24
type: RelevanceInfo
relevance: 0.152

http://d.opencalais.com/pershash-1/29ac4271-16f6-37a2-8f00-f2defcdb79f0
type: Person
name: Jaques Billiet
commonname: Jaques Billiet

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/47
type: InstanceInfo
detection: [d'édition, Paris, 1947 []Jaques Billiet[, Directeur du Service d'information des]
prefix: d'édition, Paris, 1947 [
exact: Jaques Billiet
suffix: , Directeur du Service d'information des
offset: 14850
length: 14

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/25
type: RelevanceInfo
relevance: 0.049

http://d.opencalais.com/er/geo/country/ralg-geo1/e165d4f2-174b-66a7-d1a9-5cb204d296eb
type: Country
name: France
latitude: 46.0
longitude: 2.0

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/8de58a47-d571-3fbe-b5ed-9bd5905f8a89
type: City
name: Anvers

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/48
type: InstanceInfo
detection: [Qui imagine un riche quartier juif, qui imagine ]Anvers[ et ses tailleurs de diamants, est très]
prefix: Qui imagine un riche quartier juif, qui imagine
exact: Anvers
suffix: et ses tailleurs de diamants, est très
offset: 7629
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/26
type: RelevanceInfo
relevance: 0.142

http://d.opencalais.com/er/geo/city/ralg-geo1/d26e746a-9d42-ea06-70a9-7ee7e4ee006f
type: City
name: Sfax,Tunisia
shortname: Sfax
containedbycountry: Tunisia
latitude: 34.7333
longitude: 10.7667

http://d.opencalais.com/pershash-1/e7434cfa-28e9-39e6-aabf-164be258f211
type: Person
name: Filippo Petrucci Pour
commonname: Filippo Petrucci Pour

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/49
type: InstanceInfo
detection: [ C'est l'histoire, c'est tout." ]Filippo Petrucci Pour[ cet article, j'ai mené des entretiens]
prefix: C'est l'histoire, c'est tout."
exact: Filippo Petrucci Pour
suffix: cet article, j'ai mené des entretiens
offset: 14124
length: 22

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/27
type: RelevanceInfo
relevance: 0.057

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/a5624357-815c-34bd-84a7-1886077fe252
type: Country
name: Suisse

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/50
type: InstanceInfo
detection: [sur cet or; certains disent qu'il est en ]Suisse[, mais il semble qu'en réalité]
prefix: sur cet or; certains disent qu'il est en
exact: Suisse
suffix: , mais il semble qu'en réalité
offset: 6614
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/28
type: RelevanceInfo
relevance: 0.152

http://d.opencalais.com/pershash-1/7db84078-a601-39ab-b73d-8ddb841aa4ab
type: Person
name: Filippo Petrucci
commonname: Filippo Petrucci

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/51
type: InstanceInfo
detection: [derniers juifs de Tunisie, par ]Filippo Petrucci[ <DATE>lun, 23 avr. 2012 03:28:21]
prefix: derniers juifs de Tunisie, par
exact: Filippo Petrucci
suffix: <DATE>lun, 23 avr. 2012 03:28:21
offset: 61
length: 16

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/52
type: InstanceInfo
detection: [derniers juifs de Tunisie, par ]Filippo Petrucci[ "Pourquoi est-ce la fin? Parce que]
prefix: derniers juifs de Tunisie, par
exact: Filippo Petrucci
suffix: "Pourquoi est-ce la fin? Parce que
offset: 183
length: 16

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/29
type: RelevanceInfo
relevance: 0.319

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/56fc901f-59a3-3278-addc-b0fc69b283e7
type: City
name: Paris

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/53
type: InstanceInfo
detection: [j'ai mené des entretiens à ]Paris[, Tunis, Sfax et Djerba. Pour la rédaction]
prefix: j'ai mené des entretiens à
exact: Paris
suffix: , Tunis, Sfax et Djerba. Pour la rédaction
offset: 14205
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/54
type: InstanceInfo
detection: [du Nord, André Chouraqui, Hachette, ]Paris[, 1972 (pour les statistiques sur la population]
prefix: du Nord, André Chouraqui, Hachette,
exact: Paris
suffix: , 1972 (pour les statistiques sur la population
offset: 14389
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/55
type: InstanceInfo
detection: [Office français d'édition, ]Paris[, 1947 [Jaques Billiet, Directeur du Service]
prefix: Office français d'édition,
exact: Paris
suffix: , 1947 [Jaques Billiet, Directeur du Service
offset: 14837
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/56
type: InstanceInfo
detection: [ Emmanuel Haymann, dans Tribune Juive N° 909, ]Paris[, du 28 Février au 6 Mars 1986 p.14-21 et]
prefix: Emmanuel Haymann, dans Tribune Juive N° 909,
exact: Paris
suffix: , du 28 Février au 6 Mars 1986 p.14-21 et
offset: 15579
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/30
type: RelevanceInfo
relevance: 0.224

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/09bebb87-1ef5-373d-bd01-263e77470c65
type: Continent
name: Europe

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/57
type: InstanceInfo
detection: [Guetta. "Ce qui s'est passé en ]Europe[ est aberrant. Ce qui s'est passé ici,]
prefix: Guetta. "Ce qui s'est passé en
exact: Europe
suffix: est aberrant. Ce qui s'est passé ici,
offset: 1411
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/58
type: InstanceInfo
detection: [les juifs Ashkénazes, du Nord et centre ]Europe[. Ceux du Maghreb sont juifs nés avec la]
prefix: les juifs Ashkénazes, du Nord et centre
exact: Europe
suffix: . Ceux du Maghreb sont juifs nés avec la
offset: 2032
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/31
type: RelevanceInfo
relevance: 0.308

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/83098408-bd41-32fd-a4ef-737a507a825d
type: City
name: Tunis

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/59
type: InstanceInfo
detection: [Secrétaire du Grand Rabbin de ]Tunis[. Le monde de la communauté]
prefix: Secrétaire du Grand Rabbin de
exact: Tunis
suffix: . Le monde de la communauté
offset: 667
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/60
type: InstanceInfo
detection: [et encore dans deux pôles: au Nord de ]Tunis[ et au Sud de Djerba. L'île de Djerba,]
prefix: et encore dans deux pôles: au Nord de
exact: Tunis
suffix: et au Sud de Djerba. L'île de Djerba,
offset: 3942
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/61
type: InstanceInfo
detection: [pour faire repeindre la grande synagogue de ]Tunis[, bâtie par des maçons italiens dans]
prefix: pour faire repeindre la grande synagogue de
exact: Tunis
suffix: , bâtie par des maçons italiens dans
offset: 12540
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/62
type: InstanceInfo
detection: [mené des entretiens à Paris, ]Tunis[, Sfax et Djerba. Pour la rédaction]
prefix: mené des entretiens à Paris,
exact: Tunis
suffix: , Sfax et Djerba. Pour la rédaction
offset: 14212
length: 5

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/32
type: RelevanceInfo
relevance: 0.679

http://d.opencalais.com/comphash-1/ba21b32d-47ac-3b82-9d5b-f21093ec7035
type: Company
name: Salomon

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/63
type: InstanceInfo
detection: [avec eux une pierre du temple détruit de ]Salomon[ pour l'utiliser comme pierre de la fondation]
prefix: avec eux une pierre du temple détruit de
exact: Salomon
suffix: pour l'utiliser comme pierre de la fondation
offset: 4470
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/33
type: RelevanceInfo
relevance: 0.206

http://d.opencalais.com/pershash-1/ba55a1cf-ebf8-35ad-97c4-22daee9ebc96
type: Person
name: Mathilde Arbib
commonname: Mathilde Arbib

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Instance/64
type: InstanceInfo
detection: [le lire", déclare en souriant ]Mathilde Arbib[, 81 ans, dans sa maison parisienne. A partir de]
prefix: le lire", déclare en souriant
exact: Mathilde Arbib
suffix: , 81 ans, dans sa maison parisienne. A partir de
offset: 2557
length: 14

http://d.opencalais.com/dochash-1/efc2b27f-5bbe-3e0c-93ee-59c104301ec4/Relevance/34
type: RelevanceInfo
relevance: 0.268