<TITLE> Vibrations spirituelles à Djerba! lun, 14 Mai 2012 20:24:05 +0200 Vibrations spirituelles à Djerba! Le contexte… Malgré un climat sous tension dans tout le monde Arabe et sur fond de changements au sein des Pays de la région MENA, le pèlerinage annuel de la Ghriba a bien eu lieu les 9 et 10 mai 2012 et s’est déroulé dans de bonnes conditions. Ce contexte d’incertitude, sous-tendu par les mises en garde d’Israël, déconseillant fortement à ses ressortissants de se rendre au pèlerinage, et véhiculé par certains media, a influencé négativement la participation des pèlerins, mais a attisé la curiosité des journalistes qui se sont déplacés de différents pays pour couvrir l’évènement, et suscité l’adhésion et la solidarité de la population de Djerba. L’objectif aura donc été cette année celui de relever le défi, de lever les doutes et d’encourager la participation. L’évènement… Le pèlerinage, qui coïncide avec le 33e jour de la Pâque juive, a rassemblé cette année quelques 400 pèlerins, natifs de Tunisie, restés fidèles à leurs racines et aux manifestations de la Ghriba. Ils sont venus de France essentiellement, d’Italie, d’Allemagne, mais aussi de Djerba, Zarzis et autres villes tunisiennes. «Je viens régulièrement pour ne pas laisser la ‘Ghriba’ toute seule», nous confie Joseph Cattan, «j’allume des chandelles pour les êtres chers et prie pour les amis. Je me ressource dans mon pays natal en ce rendez-vous de l’amitié, je me refais une santé et réalise une bonne action» . «C’est la sainteté du lieu qui me fait venir et revenir», nous dira Sion Cohen qui effectue le pèlerinage régulièrement depuis 1997, il était parmi les rares visiteurs en 2011 nous confiera t’il. Il nous raconte Seouda Mitzvah : tous ces fruits de la terre, fruits des arbres, gâteaux, bonbons et boukha (eau-de-vie de figues produite en Tunisie), bénis par les Rabbins, et offerts en signe de partage et d’abondance, ainsi que le rituel de dépôt d’œufs –sur lesquels des vœux sont inscrit – dans la grotte de la synagogue, grotte dont la pierre proviendrait du premier temple de Jérusalem. Pour Léon Mettoudi, natif de l’Ariana (Tunis) et vivant à Paris, la synagogue de Djerba représente le troisième lieu saint du monde Juif après le tombeau des Patriarches d’Hébron et le mur des lamentations de Jérusalem. Léon, compositeur-chanteur, nous livre a cappella, ses dernières chansons, écrites en Arabe dialectal et inspirées de son Pays natal, louant Nabeul, ‘Halk el Oued’ (La Goulette) et la Ghriba. Entre prières, recueillements, procession, séouda mitzvah, cérémonies de mariage… les pèlerins ne manquent pas l’occasion de se réunir autour d’une gastronomie judéo-tunisienne cachère, riche et subtile. L’odeur, de friture des bricks à l’œuf et fricassés, des grillades et du couscous bkaïla, cuisinés sur place, ainsi que les rythmes bien locaux chantonnés et dansés dans la joie, rappellent les bons souvenirs de la Tunisie natale. De nombreux Djerbiens de confession musulmane sont venus partager, vivre et photographier les différentes phases du rituel. «A partir de Ghriba, le tourisme reprendra… Une soirée de l’amitié, en marge du pèlerinage, est organisée samedi au Pasino Partouche de Djerba en guise de clôture de l’évènement. Elle réunira les principaux acteurs et opérateurs du tourisme tunisien afin de faire le point sur la situation du secteur et planifier ensemble pour lever les barrières. «A partir de Ghriba, le tourisme reprendra», affirme avec confiance René Trabelsi, organisateur du pèlerinage, «la réussite de cette année aura des conséquences très importantes sur le tourisme». Rappelons, à juste titre, qu’en 2000 (avant l’attentat de 2002) le nombre de pèlerins s’élevait à 10 000. En 2009 et 2010, le nombre de visiteurs était de 7000 et 6000, ce qui représente un impact non négligeable sur le tourisme en Tunisie et une visibilité importante pour ce secteur dans le monde. Nous souhaitons une ‘Ziara makboula’ à tous les pèlerins de Ghriba. Slim Gomri
Vibrations spirituelles à Djerba!
[quelques 400 pèlerins, natifs de ]Tunisie[, restés fidèles à leurs]
, restés fidèles à leurs
[et boukha (eau-de-vie de figues produite en ]Tunisie[), bénis par les Rabbins, et offerts en]
et boukha (eau-de-vie de figues produite en
), bénis par les Rabbins, et offerts en
[la joie, rappellent les bons souvenirs de la ]Tunisie[ natale. De nombreux Djerbiens de confession]
la joie, rappellent les bons souvenirs de la
natale. De nombreux Djerbiens de confession
[ impact non négligeable sur le tourisme en ]Tunisie[ et une visibilité importante pour ce]
impact non négligeable sur le tourisme en
et une visibilité importante pour ce
[le troisième lieu saint du monde ]Juif[ après le tombeau des Patriarches]
[toute seule», nous confie ]Joseph Cattan[, «j’allume des chandelles pour les]
, «j’allume des chandelles pour les
[sont venus de France essentiellement, d’]Italie[, d’Allemagne, mais aussi de Djerba, Zarzis]
sont venus de France essentiellement, d’
, d’Allemagne, mais aussi de Djerba, Zarzis
[de l’Ariana (Tunis) et vivant à ]Paris[, la synagogue de Djerba représente le]
de l’Ariana (Tunis) et vivant à
, la synagogue de Djerba représente le
[France essentiellement, d’Italie, d’]Allemagne[, mais aussi de Djerba, Zarzis et autres villes]
France essentiellement, d’Italie, d’
, mais aussi de Djerba, Zarzis et autres villes
[manifestations de la Ghriba. Ils sont venus de ]France[ essentiellement, d’Italie,]
manifestations de la Ghriba. Ils sont venus de
[Léon Mettoudi, natif de l’Ariana (]Tunis[) et vivant à Paris, la synagogue de]
Léon Mettoudi, natif de l’Ariana (
) et vivant à Paris, la synagogue de
[qui me fait venir et revenir», nous dira ]Sion Cohen[ qui effectue le pèlerinage]
qui me fait venir et revenir», nous dira