http://d.opencalais.com/dochash-1/379655c0-2cbc-3c73-abdd-a81f6c4e5844
type: DocInfo
allow distribution: false
allow search: false
external ID: 1342805037
id: http://id.opencalais.com/cuiNxbSOeTY6keGPg5FOkA
document: <TITLE> Circoncision: la peur des médecins ven, 20 juill. 2012 19:23:57 +0200 Circoncision: la peur des médecins Une décision de justice assimile la circoncision à un délit. Les médecins suspendent les opérations mais redoutent une explosion des pratiques clandestines. Par Antoine Heulard Depuis trois semaines, le téléphone du docteur Hikmet Ulus n’arrête pas de sonner. Au bout du fil, des patients désorientés. Et toujours la même question: «Ils veulent savoir si je vais continuer à pratiquer des circoncisions», explique ce chirurgien d’origine turque installé à Cologne. Chaque année, il circoncit plusieurs centaines d’enfants musulmans ou juifs. «Beaucoup de parents voulaient profiter des vacances d’été pour réaliser cette opération rituelle. Malheureusement, je dois tout annuler», regrette-t-il. Grande incertitude juridique Car désormais, à Cologne, la circoncision est considérée comme un délit passible de poursuite. C’est en tout cas ce qu’a décrété le Tribunal de grande instance le 26 juin dernier, jugeant que l’ablation du prépuce pour motif religieux représente une «atteinte grave à l’intégrité physique» de l’enfant. «Cette décision crée une grande incertitude juridique, déplore Hikmet Ulus. Le gouvernement doit intervenir pour clarifier les choses. En attendant, je suspends toutes mes opérations: j’ai peur de finir en prison!» Mais le chirurgien se fait également beaucoup de souci pour ses jeunes patients qui, selon lui, risquent désormais de tomber entre les mains de véritables «bouchers». «Comme à l’époque, les circoncisions vont se faire clandestinement, dans des caves ou des arrière-cours, par du personnel non qualifié et dans des conditions d’hygiène effroyables, s’indigne-t-il. Ce jugement est un retour en arrière.» D’autant que la décision de ce tribunal pourrait faire jurisprudence et s’appliquer à toute l’Allemagne. Alors, à l’autre bout du pays, le docteur Ismail Tuncay, lui aussi, s’inquiète. Installé depuis vingt-six ans à Kreuzberg, le grand quar…
doc title: Circoncision: la peur des médecins
doc date: 2012-07-20 13:17:26.645
external metadata: :arc33bab1
submitter: Drupal

caller: Drupal

meta
type: DocInfoMeta
content type: TEXT/XML
em ver: 7.1.1103.5
lang id ver: DefaultLangId
language: French
processing ver: CalaisJob01
submission date: 2012-07-20 13:17:26.411

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/e3510118-363f-3c80-a4f5-c44619340b7a
type: City
name: Cologne

http://d.opencalais.com/dochash-1/379655c0-2cbc-3c73-abdd-a81f6c4e5844/Instance/1
type: InstanceInfo
detection: [d’origine turque installé à ]Cologne[. Chaque année, il circoncit plusieurs]
prefix: d’origine turque installé à
exact: Cologne
suffix: . Chaque année, il circoncit plusieurs
offset: 779
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/379655c0-2cbc-3c73-abdd-a81f6c4e5844/Instance/2
type: InstanceInfo
detection: [juridique Car désormais, à ]Cologne[, la circoncision est considérée]
prefix: juridique Car désormais, à
exact: Cologne
suffix: , la circoncision est considérée
offset: 1140
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/379655c0-2cbc-3c73-abdd-a81f6c4e5844/Instance/3
type: InstanceInfo
detection: [pour corriger la maladresse des juges de ]Cologne[. La chancelière Angela Merkel redoute]
prefix: pour corriger la maladresse des juges de
exact: Cologne
suffix: . La chancelière Angela Merkel redoute
offset: 3897
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/379655c0-2cbc-3c73-abdd-a81f6c4e5844/Relevance/1
type: RelevanceInfo
relevance: 0.724

http://d.opencalais.com/pershash-1/9a800332-1c6c-3b85-858e-df64f9c85a2e
type: Person
name: Angela Merkel
commonname: Angela Merkel

http://d.opencalais.com/dochash-1/379655c0-2cbc-3c73-abdd-a81f6c4e5844/Instance/4
type: InstanceInfo
detection: [des juges de Cologne. La chancelière ]Angela Merkel[ redoute notamment que l’Allemagne ne passe]
prefix: des juges de Cologne. La chancelière
exact: Angela Merkel
suffix: redoute notamment que l’Allemagne ne passe
offset: 3928
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/379655c0-2cbc-3c73-abdd-a81f6c4e5844/Relevance/2
type: RelevanceInfo
relevance: 0.100

http://d.opencalais.com/pershash-1/03cbecdc-262d-3fc8-8538-95a4e4b64d48
type: Person
name: Ismail Tuncay
commonname: Ismail Tuncay

http://d.opencalais.com/dochash-1/379655c0-2cbc-3c73-abdd-a81f6c4e5844/Instance/5
type: InstanceInfo
detection: [à l’autre bout du pays, le docteur ]Ismail Tuncay[, lui aussi, s’inquiète.]
prefix: à l’autre bout du pays, le docteur
exact: Ismail Tuncay
suffix: , lui aussi, s’inquiète.
offset: 2508
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/379655c0-2cbc-3c73-abdd-a81f6c4e5844/Instance/6
type: InstanceInfo
detection: [circoncire chaque année, dont 150 juifs. ]Ismail Tuncay[ laisse entendre que le flou actuel risque de]
prefix: circoncire chaque année, dont 150 juifs.
exact: Ismail Tuncay
suffix: laisse entendre que le flou actuel risque de
offset: 3357
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/379655c0-2cbc-3c73-abdd-a81f6c4e5844/Instance/7
type: InstanceInfo
detection: [si l’interdiction est maintenue. ]Ismail Tuncay[ espère qu’une solution pragmatique]
prefix: si l’interdiction est maintenue.
exact: Ismail Tuncay
suffix: espère qu’une solution pragmatique
offset: 4072
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/379655c0-2cbc-3c73-abdd-a81f6c4e5844/Relevance/3
type: RelevanceInfo
relevance: 0.615

http://d.opencalais.com/er/geo/city/ralg-geo1/88153e7c-717e-9100-f403-c25ceef5354e
type: City
name: Berlin,Germany
shortname: Berlin
containedbycountry: Germany
latitude: 52.523337
longitude: 13.412687

http://d.opencalais.com/pershash-1/35612f61-62cb-3bed-b15d-e6158a7e9aeb
type: Person
name: Antoine Heulard
commonname: Antoine Heulard

http://d.opencalais.com/dochash-1/379655c0-2cbc-3c73-abdd-a81f6c4e5844/Instance/8
type: InstanceInfo
detection: [une explosion des pratiques clandestines. Par ]Antoine Heulard[ Depuis trois semaines, le]
prefix: une explosion des pratiques clandestines. Par
exact: Antoine Heulard
suffix: Depuis trois semaines, le
offset: 390
length: 15

http://d.opencalais.com/dochash-1/379655c0-2cbc-3c73-abdd-a81f6c4e5844/Relevance/4
type: RelevanceInfo
relevance: 0.341

http://d.opencalais.com/er/geo/city/ralg-geo1/17640531-568b-59cf-54cf-f4db0f111ff3
type: City
name: Cologne,North Rhine-Westphalia,Germany
shortname: Cologne
containedbystate: North Rhine-Westphalia
containedbycountry: Germany
latitude: 50.942421
longitude: 7.02919

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/b61ec243-89c8-3a43-bf33-226e27c2384e
type: City
name: Berlin

http://d.opencalais.com/dochash-1/379655c0-2cbc-3c73-abdd-a81f6c4e5844/Instance/9
type: InstanceInfo
detection: [à Kreuzberg, le grand quartier turc de ]Berlin[, il raconte que ses patients «tombent des]
prefix: à Kreuzberg, le grand quartier turc de
exact: Berlin
suffix: , il raconte que ses patients «tombent des
offset: 2642
length: 6

http://d.opencalais.com/dochash-1/379655c0-2cbc-3c73-abdd-a81f6c4e5844/Relevance/5
type: RelevanceInfo
relevance: 0.216

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/fa99b185-c289-3da7-9cf5-6b0aac89fa73
type: Country
name: Allemagne

http://d.opencalais.com/dochash-1/379655c0-2cbc-3c73-abdd-a81f6c4e5844/Instance/10
type: InstanceInfo
detection: [et s’appliquer à toute l’]Allemagne[. Alors, à l’autre bout du pays, le]
prefix: et s’appliquer à toute l’
exact: Allemagne
suffix: . Alors, à l’autre bout du pays, le
offset: 2442
length: 9

http://d.opencalais.com/dochash-1/379655c0-2cbc-3c73-abdd-a81f6c4e5844/Relevance/6
type: RelevanceInfo
relevance: 0.287

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/11daf49e-d161-3c67-8d8c-ca550a0c0980
type: Country
name: Turquie

http://d.opencalais.com/dochash-1/379655c0-2cbc-3c73-abdd-a81f6c4e5844/Instance/11
type: InstanceInfo
detection: [ avoir un boom du tourisme de la circoncision, en ]Turquie[ ou ailleurs», prédit-il. Une]
prefix: avoir un boom du tourisme de la circoncision, en
exact: Turquie
suffix: ou ailleurs», prédit-il. Une
offset: 3592
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/379655c0-2cbc-3c73-abdd-a81f6c4e5844/Relevance/7
type: RelevanceInfo
relevance: 0.148