Interview de David G. Littman et de Paul B. Fenton sur « L’exil au Maghreb, la condition juive sous l’islam 1148-1912 »
<rdf:description xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"> <c:caller>Drupal</c:caller> </rdf:description>
[ la Mairie du XVIe arrondissement de Paris,avenue ]Henri Martin[, 75116 Paris. Renseignements :]
la Mairie du XVIe arrondissement de Paris,avenue
[lonie. Salomon b. Juda, ]Juif[ de Fès, est même devenu le recteur]
lonie. Salomon b. Juda,
de Fès, est même devenu le recteur
[livré aux flammes, le quartier ]Juif[ entièrement mis à sac, une]
entièrement mis à sac, une
[par le sous-consul que le domestique ]Juif[ du consul avait empoissonné ce diplomate]
du consul avait empoissonné ce diplomate
[ impériaux prennent aux cheveux le premier ]Juif[ qu’ils rencontrent, le forcent à]
impériaux prennent aux cheveux le premier
qu’ils rencontrent, le forcent à
[même qui désignait le quartier ]Juif[ au Maroc, le mellâh, « lieu de]
même qui désignait le quartier
au Maroc, le mellâh, « lieu de
[du judaïsme marocain, le seul musée ]Juif[ dans tout l’espace arabo-musulman, ce fut]
du judaïsme marocain, le seul musée
dans tout l’espace arabo-musulman, ce fut
l’Alliance israélite universelle
[d’Orsay, du Foreign Office, de l’]Alliance israélite universelle[ (AIU) et de son homologue britannique]
d’Orsay, du Foreign Office, de l’
[puis à la bibliothèque de ]l’Alliance Israélite Universelle[ (AIU) où ces archives étaient]
l’Alliance Israélite Universelle
(AIU) où ces archives étaient
[l’Alliance Israélite Universelle (]AIU[) où ces archives étaient alors peu]
l’Alliance Israélite Universelle (
) où ces archives étaient alors peu
[archives de l’]AIU[ ont constitué une source incontournable :]
ont constitué une source incontournable :
[de compléter la documentation de l’]AIU[ avec des récits de voyageurs non-Juifs du]
de compléter la documentation de l’
avec des récits de voyageurs non-Juifs du
[une immense documentation provenant de l’]AIU[ et du Foreign Office, en plus des rapports de]
une immense documentation provenant de l’
et du Foreign Office, en plus des rapports de
[un nouvel examen des dossiers de l’]AIU[ relatifs au Maroc, avec une attention]
un nouvel examen des dossiers de l’
[est constituée des archives de l’]AIU[ et des diplomaties française et]
est constituée des archives de l’
[française et britannique. L’]AIU[ a été fondée en 1860 par]
[révèlent les archives de l’]AIU[ ? David G. Littman : Les]
révèlent les archives de l’
? David G. Littman : Les
[de la pénétration de l’]AIU[ au Maroc avec la fondation de la première]
de la pénétration de l’
au Maroc avec la fondation de la première
[est devenu président de l’]AIU[. Des centaines de]
. Des centaines de
[des représentants de l’]AIU[ qui s’efforcèrent de]
[archives de l’]AIU[ fournissent des documents historiques de]
fournissent des documents historiques de
[ces archives de l’]AIU[, on relève aussi des récits]
, on relève aussi des récits
[documentation de l’]AIU[ relative au Maroc est probablement la plus]
relative au Maroc est probablement la plus
[la première école de l’]AIU[ à Tétouan fin 1862 avec, à]
la première école de l’
à Tétouan fin 1862 avec, à
[Comme le fit remarquer dans son rapport (]AIU[, 1876) l'orientaliste français Joseph]
Comme le fit remarquer dans son rapport (
, 1876) l'orientaliste français Joseph
[-07-85-45. CONFERENCE A L’]AIU[ LE 17 NOVEMBRE 2010 Le]
-07-85-45. CONFERENCE A L’
LE 17 NOVEMBRE 2010 Le
[juives & la Bibliothèque de l’]Alliance israélite universelle[ organisent, dans le cadre du 150e anniversaire]
juives & la Bibliothèque de l’
organisent, dans le cadre du 150e anniversaire
[(directeur de la Bibliothèque de l']AIU[) et Shmuel Trigano (université]
(directeur de la Bibliothèque de l'
) et Shmuel Trigano (université
[(université Paris X). A l’]Alliance israélite universelle[ : 45 rue la Bruyère, 75009]
(université Paris X). A l’
[ et les documents du Foreign Office (FO) à ]Londres[. Les archives de]
et les documents du Foreign Office (FO) à
. Les archives de
[famille Rothschild. A ]Londres[, le Board of Deputies – organisation]
famille Rothschild. A
, le Board of Deputies – organisation
[de l’expulsion des Juifs d’]Espagne[, le Maroc et l’Algérie comptaient]
, le Maroc et l’Algérie comptaient
[chrétiens au Liban, les protestants en ]Espagne[. Ils ont accordé un intérêt]
chrétiens au Liban, les protestants en
. Ils ont accordé un intérêt
[ retour, il en fit part à la reine d’]Espagne[, à l’empereur Napoléon III]
retour, il en fit part à la reine d’
, à l’empereur Napoléon III
[d’archives du Quai d’Orsay, du ]Foreign Office[, de l’Alliance israélite]
d’archives du Quai d’Orsay, du
[Association (AJA), et les documents du ]Foreign Office[ (FO) à Londres. L]
(FO) à Londres. L
[documentation provenant de l’AIU et du ]Foreign Office[, en plus des rapports de voyageurs dont certains]
documentation provenant de l’AIU et du
, en plus des rapports de voyageurs dont certains
[et en présence d’]Albert Memmi[, la conférence, suivie d’une]
, la conférence, suivie d’une
[en histoire moderne et sciences politiques de ]Trinity College Dublin[. Il a publié de nombreux articles sur les]
en histoire moderne et sciences politiques de
. Il a publié de nombreux articles sur les
[à son étroite collaboration avec ]Lord Palmerston[, Premier ministre, et au dynamique Earl Russell,]
à son étroite collaboration avec
, Premier ministre, et au dynamique Earl Russell,
[des érudits comme le juriste ]Isaac al-Fasi[ (originaire en fait de Constantine) et le]
(originaire en fait de Constantine) et le
[rencontré le Premier ministre à ]Madrid[, Montefiore et sa suite furent reçus]
rencontré le Premier ministre à
, Montefiore et sa suite furent reçus
[et au Maroc sous l'islam, depuis ]le haut Moyen-âge[ jusqu'à l'époque de la]
SALOMON d.o.o., podjetje za zaposlovanje invalidov, proizvodnjo, posredovanje in storitve Ljubljana
[ au 01 53 32 88 65 – biblio@aiu.org ]http://veroniquechemla.blogspot.com/2010/11/interview-de-david-g-littman[... </DOCUMENT>]
au 01 53 32 88 65 – biblio@aiu.org
[si, lors de sa conquête de l’]Afrique du Nord[ et d’autres régions, l’islam]
si, lors de sa conquête de l’
et d’autres régions, l’islam
[(AIU) et de son homologue britannique l’]Anglo-Jewish Association[, il décrit les efforts diplomatiques]
(AIU) et de son homologue britannique l’
, il décrit les efforts diplomatiques
[britannique de l’Alliance, l’]Anglo-Jewish Association[ (AJA), et les documents du Foreign Office (FO)]
britannique de l’Alliance, l’
(AJA), et les documents du Foreign Office (FO)
[l’Anglo-Jewish Association (]AJA[), et les documents du Foreign Office (FO)]
), et les documents du Foreign Office (FO)
[des chroniqueurs, tels le massacre des Juifs de ]Casablanca[ et de Settat en 1907 – une cinquantaine de]
des chroniqueurs, tels le massacre des Juifs de
et de Settat en 1907 – une cinquantaine de
[l’on a inauguré en 1997 à ]Casablanca[ un musée du judaïsme marocain, le]
l’on a inauguré en 1997 à
un musée du judaïsme marocain, le
[(AIU, 1876) l'orientaliste français ]Joseph Hal[évy, ce dâhir fut]
(AIU, 1876) l'orientaliste français
[de 500 000 si l’on y inclut les Juifs de ]Tunisie[. De nombreux centres]
de 500 000 si l’on y inclut les Juifs de
. De nombreux centres
[de David G. Littman et de ]Paul B. Fenton[ sur « L’exil au Maghreb, la condition juive sous]
sur « L’exil au Maghreb, la condition juive sous
[de David G. Littman et de ]Paul B. Fenton[ sur « L’exil au Maghreb, la]
[sous l’islam 1148-1912 » de ]Paul B. Fenton[ et David G. Littman aux Presses de]
sous l’islam 1148-1912 » de
[rencontré en 1975 un doctorant, ]Paul B. Fenton[ qui avait visité des communautés]
qui avait visité des communautés
[repris avec mon ami devenu professeur, ]Paul B. Fenton[. C’est donc le]
. C’est donc le
[ ce livre ? ]Paul B. Fenton[ : Fruit de longues années de recherche,]
: Fruit de longues années de recherche,
[j’avais fait traduire dans cette langue. ]Paul B. Fenton[ a traduit et présenté des textes]
j’avais fait traduire dans cette langue.
a traduit et présenté des textes
[la galût ? ]Paul B. Fenton[ : Les Juifs du Maghreb ont désigné]
: Les Juifs du Maghreb ont désigné
[condition juive au Maghreb ? ]Paul B. Fenton[ : Depuis l’époque de]
[des Juifs ? ]Paul B. Fenton[ : Il faudrait un nouveau livre pour]
[les évolutions ? ]Paul B. Fenton[ : Même si, lors de sa conquête de]
: Même si, lors de sa conquête de
[Juifs et musulmans ? ]Paul B. Fenton[ : D’aucuns veulent nous faire croire que]
: D’aucuns veulent nous faire croire que
[cute;e… ]Paul B. Fenton[ : Les illustrations ont été]
: Les illustrations ont été
[histoire nationale ? ]Paul B. Fenton[ : L’immense contribution des Juifs]
: L’immense contribution des Juifs
[qui les ont provoquées ! ]Paul B. Fenton[ est professeur de langue et de]
[de l’homme aux Nations unies. ]Paul B. Fenton[ et David G. Littman, L’exil au]
et David G. Littman, L’exil au
[L’exil au Maghreb avec les deux auteurs, ]Paul B. Fenton[ et David G. Littman, ainsi que Jean-Pierre]
L’exil au Maghreb avec les deux auteurs,
et David G. Littman, ainsi que Jean-Pierre
[ l’a suivi selon le chroniqueur de la cour, ]al Nasiri[, annulant le premier qui «]
l’a suivi selon le chroniqueur de la cour,
[et le 17 novembre 1863 Sir Moses quitta ]Douvres[. Ayant rencontré]
. Ayant rencontré
[que la ministre de la culture ]Khalida Toumi[, dans un entretien à un journal]
[la différence de l’Egypte et du ]Liban[ où il y avait des communautés]
la différence de l’Egypte et du
où il y avait des communautés
[ pour les Juifs au Maroc, les chrétiens au ]Liban[, les protestants en Espagne. Ils ont]
pour les Juifs au Maroc, les chrétiens au
[éminents du judaïsme oriental, ]Shlomo Dov Goitein[ et Hayyim Zeev Hirschberg. Le premier m’a]
éminents du judaïsme oriental,
et Hayyim Zeev Hirschberg. Le premier m’a
[Bibliothèque de l'AIU) et ]Shmuel Trigano[ (université Paris X). A]
Bibliothèque de l'AIU) et
[chrétiennes importantes, ]les pays du Maghreb[ constituent un paradigme unique : du fait de la]
constituent un paradigme unique : du fait de la
[avilissante et vulnérable des Juifs dans ]les pays du Maghreb[ et les humiliations qu’ils subissaient. La]
avilissante et vulnérable des Juifs dans
et les humiliations qu’ils subissaient. La
[à Tanger (acquis par Charles II d’]Angleterre[) de 1662 à 1669. Il décrit la]
à Tanger (acquis par Charles II d’
) de 1662 à 1669. Il décrit la
[milieux de la noblesse et du clergé en ]Angleterre[ étaient animés par des aspirations]
milieux de la noblesse et du clergé en
étaient animés par des aspirations
[ du judaïsme oriental, Shlomo Dov Goitein et ]Hayyim Zeev Hirschberg[. Le premier m’a vivement encouragé]
du judaïsme oriental, Shlomo Dov Goitein et
. Le premier m’a vivement encouragé
[mes recherches originelles et le professeur ]Hirschberg[ m’a proposé de me concentrer sur le]
mes recherches originelles et le professeur
m’a proposé de me concentrer sur le
[une vision équilibrée, ]Hirschberg[ a proposé de compléter la]
[ Malheureusement, le professeur ]Hirschberg[ est mort en janvier 1976 – six mois]
Malheureusement, le professeur
est mort en janvier 1976 – six mois
[<DOCUMENT><TITLE> Interview de ]David G. Littman[ et de Paul B. Fenton sur « L’exil au Maghreb, la]
et de Paul B. Fenton sur « L’exil au Maghreb, la
[+0200</DATE> Interview de ]David G. Littman[ et de Paul B. Fenton sur « L’exil au]
+0200</DATE> Interview de
et de Paul B. Fenton sur « L’exil au
[1148-1912 » de Paul B. Fenton et ]David[ G. Littman aux Presses de]
1148-1912 » de Paul B. Fenton et
[de Paul B. Fenton et David ]G. Littman[ aux Presses de l'université]
[ ? ]David G. Littman[ : Je me suis intéressé au destin]
: Je me suis intéressé au destin
[ co-auteurs le travail ? ]David G. Littman[ : J’avais réuni une immense]
: J’avais réuni une immense
[». ]David G. Littman[ : J’ai constaté lors de ma mission]
: J’ai constaté lors de ma mission
[? ]David G. Littman[ : Ce nombre a varié au fil des]
[ les avez-vous choisis ? ]David G. Littman[ : Notre critère de choix était le]
: Notre critère de choix était le
[sont vos sources ? ]David G. Littman[ : Ces très nombreux récits]
: Ces très nombreux récits
[ce tableau sombre ? ]David G. Littman[ : Nous avons publié des documents]
: Nous avons publié des documents
[ les archives de l’AIU ? ]David G. Littman[ : Les premiers documents remontent aux]
[et en Algérie ? ]David G. Littman[ : Je donnerai quelques exemples sur le Maroc,]
: Je donnerai quelques exemples sur le Maroc,
[en « terre d’islam ». ]David G. Littman[ est licencié en histoire moderne et]
est licencié en histoire moderne et
[aux Nations unies. Paul B. Fenton et ]David G. Littman[, L’exil au Maghreb, la]
aux Nations unies. Paul B. Fenton et
, L’exil au Maghreb, la
[ Maghreb avec les deux auteurs, Paul B. Fenton et ]David G. Littman[, ainsi que Jean-Pierre Kuperminc (directeur de]
Maghreb avec les deux auteurs, Paul B. Fenton et
, ainsi que Jean-Pierre Kuperminc (directeur de
[(1985) sur la mission au Maroc en 1863-1864 de ]Sir Moses Montefiore[. A partir de 1986, mes]
(1985) sur la mission au Maroc en 1863-1864 de
. A partir de 1986, mes
[français et britanniques, notamment de ]Sir Moses Montefiore[, à l’égard de leurs]
français et britanniques, notamment de
, à l’égard de leurs
[En 1837, la jeune reine Victoria a anobli ]Moses Montefiore[, apparenté à la famille]
En 1837, la jeune reine Victoria a anobli
[britanniques -, sous la présidence de ]Sir Moses[, avait établi un comité de secours]
britanniques -, sous la présidence de
, avait établi un comité de secours
[ministre des Affaires étrangères, ]Sir Moses Montefiore[ avait rempli des missions à]
ministre des Affaires étrangères,
[les Juifs injustement incarcérés, ]Montefiore[, octogénaire, a entrepris une mission]
les Juifs injustement incarcérés,
, octogénaire, a entrepris une mission
[toutes les synagogues, et le 17 novembre 1863 ]Sir Moses[ quitta Douvres. Ayant]
toutes les synagogues, et le 17 novembre 1863
quitta Douvres. Ayant
[le Premier ministre à Madrid, ]Montefiore[ et sa suite furent reçus]
[1er février 1864, ]Montefiore[ fut accueilli à Marrakech par le sultan]
fut accueilli à Marrakech par le sultan
[5 février 1864, ]Sir Moses[ a reçu un dâhir (édit]
a reçu un dâhir (édit
[Palmerston, Premier ministre, et au dynamique ]Earl Russell[, ministre des Affaires étrangères,]
Palmerston, Premier ministre, et au dynamique
, ministre des Affaires étrangères,
[ témoins oculaires en Algérie et au ]Maroc[. Puis, par une sélection d’archives]
témoins oculaires en Algérie et au