<TITLE> Le logo des JO de Londres fâche l’Iran mar, 01 mars 2011 18:20:21 +0100 Le logo des JO de Londres fâche l'Iran LEMONDE.FR avec Reuters L'Iran a fait savoir, lundi 28 février, que ses athlètes pourraient boycotter les Jeux olympiques de 2012, en raison du logo de la compétition : aux yeux du Comité national olympique iranien, le chiffre "2012", qui compose, sous une forme déstructurée, le logo, dissimulerait en fait le mot "Zion", un terme qui désigne la cité de Jérusalem, capitale de l'Etat juif, dont la République islamique d'Iran récuse l'existence. L'Iran, qui voit là une provocation à caractère "raciste", prévient que "d'autres pays, notamment musulmans, vont à coup sûr réagir à ce logo raciste, ce qui portera atteinte aux objectifs des JO dans le monde". "Ne pas tenir compte de votre part de cette question risque d'affecter la présence [à Londres] de certains pays, dont l'Iran", écrit le patron du comité olympique iranien, Bahram Afsharzadeh, dans un courrier adressé à Jacques Rogge, le patron du Comité olympique international. Le comité d'organisation des Jeux de Londres a manifesté son étonnement à l'égard de cette requête, rappelant que le logo des JO a été dévoilé en 2007, sans susciter jusque-là d'interrogations. "Le logo de Londres 2012 représente les chiffres 2012, et rien d'autre", a pour sa part réagi le CIO dans un communiqué.
Le logo des JO de Londres fâche l’Iran
[dans un courrier adressé à ]Jacques Rogge[, le patron du Comité olympique]
dans un courrier adressé à
[qui désigne la cité de Jé]rusalem[, capitale de l'Etat juif, dont la]
qui désigne la cité de Jé
[logo des JO de Londres fâche l’]Iran[ <DATE>mar, 01 mars 2011 18:20:21]
[récuse l'existence. L']Iran[, qui voit là une provocation à]
, qui voit là une provocation à
[Londres] de certains pays, dont l']Iran[", écrit le patron du comité]
Londres] de certains pays, dont l'
", écrit le patron du comité
[<DOCUMENT><TITLE> Le logo des JO de ]Londres[ fâche l’Iran <DATE>mar, 01 mars 2011]
<DOCUMENT><TITLE> Le logo des JO de
fâche l’Iran <DATE>mar, 01 mars 2011
[00</DATE> Le logo des JO de ]Londres[ fâche l'Iran LEMONDE.FR avec]
00</DATE> Le logo des JO de
[ d'affecter la présence [à ]Londres[] de certains pays, dont l'Iran",]
d'affecter la présence [à
] de certains pays, dont l'Iran",
[d'interrogations. "Le logo de ]Londres[ 2012 représente les chiffres 2012, et]
2012 représente les chiffres 2012, et
[Londres fâche l'Iran LEMONDE.FR avec ]Reuters[ L'Iran a fait savoir, lundi 28]
Londres fâche l'Iran LEMONDE.FR avec
L'Iran a fait savoir, lundi 28
[patron du comité olympique iranien, ]Bahram Afsharzadeh[, dans un courrier adressé]
patron du comité olympique iranien,