http://d.opencalais.com/dochash-1/e7e2a971-bb04-3f19-92b7-3aec2ec85397
type: DocInfo
allow distribution: true
allow search: true
external ID: 1299000820
id: http://id.opencalais.com/WmlMtR7Qtw-fTVpww9OikA
document: <TITLE> Le logo des JO de Londres fâche l’Iran mar, 01 mars 2011 18:20:21 +0100 Le logo des JO de Londres fâche l'Iran LEMONDE.FR avec Reuters L'Iran a fait savoir, lundi 28 février, que ses athlètes pourraient boycotter les Jeux olympiques de 2012, en raison du logo de la compétition : aux yeux du Comité national olympique iranien, le chiffre "2012", qui compose, sous une forme déstructurée, le logo, dissimulerait en fait le mot "Zion", un terme qui désigne la cité de Jérusalem, capitale de l'Etat juif, dont la République islamique d'Iran récuse l'existence. L'Iran, qui voit là une provocation à caractère "raciste", prévient que "d'autres pays, notamment musulmans, vont à coup sûr réagir à ce logo raciste, ce qui portera atteinte aux objectifs des JO dans le monde". "Ne pas tenir compte de votre part de cette question risque d'affecter la présence [à Londres] de certains pays, dont l'Iran", écrit le patron du comité olympique iranien, Bahram Afsharzadeh, dans un courrier adressé à Jacques Rogge, le patron du Comité olympique international. Le comité d'organisation des Jeux de Londres a manifesté son étonnement à l'égard de cette requête, rappelant que le logo des JO a été dévoilé en 2007, sans susciter jusque-là d'interrogations. "Le logo de Londres 2012 représente les chiffres 2012, et rien d'autre", a pour sa part réagi le CIO dans un communiqué.
doc title: Le logo des JO de Londres fâche l’Iran
doc date: 2011-03-01 18:20:21
external metadata: :arcf2aeb1
submitter: Drupal

caller: Drupal

meta
type: DocInfoMeta
content type: TEXT/XML
em ver: 7.1.1103.5
lang id ver: DefaultLangId
language: French
processing ver: CalaisJob01
submission date: 2011-03-01 08:34:09.264

http://d.opencalais.com/er/company/ralg-tr1r/dbea25c4-97f0-30cf-9802-66cdda48876d
type: Company
score: 1.0
name: Thomson Reuters Group Ltd
shortname: Reuters Group
ticker: TRIGP
symbol: TRIGP.UL

http://d.opencalais.com/pershash-1/5d8fbda5-927e-36a9-b593-63a995f48495
type: Person
name: Jacques Rogge
commonname: Jacques Rogge

http://d.opencalais.com/dochash-1/e7e2a971-bb04-3f19-92b7-3aec2ec85397/Instance/1
type: InstanceInfo
detection: [dans un courrier adressé à ]Jacques Rogge[, le patron du Comité olympique]
prefix: dans un courrier adressé à
exact: Jacques Rogge
suffix: , le patron du Comité olympique
offset: 1372
length: 13

http://d.opencalais.com/dochash-1/e7e2a971-bb04-3f19-92b7-3aec2ec85397/Relevance/1
type: RelevanceInfo
relevance: 0.151

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/24484fbf-68af-3fc5-9ca7-7ad6826f2e71
type: City
name: rusalem

http://d.opencalais.com/dochash-1/e7e2a971-bb04-3f19-92b7-3aec2ec85397/Instance/2
type: InstanceInfo
detection: [qui désigne la cité de Jé]rusalem[, capitale de l'Etat juif, dont la]
prefix: qui désigne la cité de Jé
exact: rusalem
suffix: , capitale de l'Etat juif, dont la
offset: 645
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/e7e2a971-bb04-3f19-92b7-3aec2ec85397/Relevance/2
type: RelevanceInfo
relevance: 0.278

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/da74dbfc-f3fc-397b-93b0-25115642a515
type: Country
name: Iran

http://d.opencalais.com/dochash-1/e7e2a971-bb04-3f19-92b7-3aec2ec85397/Instance/3
type: InstanceInfo
detection: [logo des JO de Londres fâche l’]Iran[ <DATE>mar, 01 mars 2011 18:20:21]
prefix: logo des JO de Londres fâche l’
exact: Iran
suffix: <DATE>mar, 01 mars 2011 18:20:21
offset: 60
length: 4

http://d.opencalais.com/dochash-1/e7e2a971-bb04-3f19-92b7-3aec2ec85397/Instance/4
type: InstanceInfo
detection: [récuse l'existence. L']Iran[, qui voit là une provocation à]
prefix: récuse l'existence. L'
exact: Iran
suffix: , qui voit là une provocation à
offset: 769
length: 4

http://d.opencalais.com/dochash-1/e7e2a971-bb04-3f19-92b7-3aec2ec85397/Instance/5
type: InstanceInfo
detection: [Londres] de certains pays, dont l']Iran[", écrit le patron du comité]
prefix: Londres] de certains pays, dont l'
exact: Iran
suffix: ", écrit le patron du comité
offset: 1230
length: 4

http://d.opencalais.com/dochash-1/e7e2a971-bb04-3f19-92b7-3aec2ec85397/Relevance/3
type: RelevanceInfo
relevance: 0.770

http://d.opencalais.com/er/geo/country/ralg-geo1/6f0a7d56-c2cd-7a08-61b1-7eb27bfb562b
type: Country
name: Iran
latitude: 33.6803609863
longitude: 51.1688766542

http://d.opencalais.com/er/geo/city/ralg-geo1/f08025f6-8e95-c3ff-2909-0a5219ed3bfa
type: City
name: London,Greater London,United Kingdom
shortname: London
containedbystate: Greater London
containedbycountry: United Kingdom
latitude: 51.517124
longitude: -0.106196

http://d.opencalais.com/genericHasher-1/8ae12589-af3e-35d8-9d4a-9c2d67eb7864
type: City
name: Londres

http://d.opencalais.com/dochash-1/e7e2a971-bb04-3f19-92b7-3aec2ec85397/Instance/6
type: InstanceInfo
detection: [<DOCUMENT><TITLE> Le logo des JO de ]Londres[ fâche l’Iran <DATE>mar, 01 mars 2011]
prefix: <DOCUMENT><TITLE> Le logo des JO de
exact: Londres
suffix: fâche l’Iran <DATE>mar, 01 mars 2011
offset: 44
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/e7e2a971-bb04-3f19-92b7-3aec2ec85397/Instance/7
type: InstanceInfo
detection: [00</DATE> Le logo des JO de ]Londres[ fâche l'Iran LEMONDE.FR avec]
prefix: 00</DATE> Le logo des JO de
exact: Londres
suffix: fâche l'Iran LEMONDE.FR avec
offset: 161
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/e7e2a971-bb04-3f19-92b7-3aec2ec85397/Instance/8
type: InstanceInfo
detection: [ d'affecter la présence [à ]Londres[] de certains pays, dont l'Iran",]
prefix: d'affecter la présence [à
exact: Londres
suffix: ] de certains pays, dont l'Iran",
offset: 1187
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/e7e2a971-bb04-3f19-92b7-3aec2ec85397/Instance/9
type: InstanceInfo
detection: [d'interrogations. "Le logo de ]Londres[ 2012 représente les chiffres 2012, et]
prefix: d'interrogations. "Le logo de
exact: Londres
suffix: 2012 représente les chiffres 2012, et
offset: 1755
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/e7e2a971-bb04-3f19-92b7-3aec2ec85397/Relevance/4
type: RelevanceInfo
relevance: 0.817

http://d.opencalais.com/comphash-1/4dbfaab6-f8cb-3678-8e0e-bf467e075aa6
type: Company
name: Reuters

http://d.opencalais.com/dochash-1/e7e2a971-bb04-3f19-92b7-3aec2ec85397/Instance/10
type: InstanceInfo
detection: [Londres fâche l'Iran LEMONDE.FR avec ]Reuters[ L'Iran a fait savoir, lundi 28]
prefix: Londres fâche l'Iran LEMONDE.FR avec
exact: Reuters
suffix: L'Iran a fait savoir, lundi 28
offset: 209
length: 7

http://d.opencalais.com/dochash-1/e7e2a971-bb04-3f19-92b7-3aec2ec85397/Relevance/5
type: RelevanceInfo
relevance: 0.332

http://d.opencalais.com/pershash-1/65566a81-db76-3e65-8c52-da227ad4b738
type: Person
name: Bahram Afsharzadeh
commonname: Bahram Afsharzadeh

http://d.opencalais.com/dochash-1/e7e2a971-bb04-3f19-92b7-3aec2ec85397/Instance/11
type: InstanceInfo
detection: [patron du comité olympique iranien, ]Bahram Afsharzadeh[, dans un courrier adressé]
prefix: patron du comité olympique iranien,
exact: Bahram Afsharzadeh
suffix: , dans un courrier adressé
offset: 1306
length: 18

http://d.opencalais.com/dochash-1/e7e2a971-bb04-3f19-92b7-3aec2ec85397/Relevance/6
type: RelevanceInfo
relevance: 0.151