Nous avons le plaisir de vous informer que l’Association Internationale du Cimetière Juif de Tunis « Le Borgel » Dite AICJT « LE BORGEL » est née le 3

mars 2007, date de la parution du décret 1394 dans le Journal Officiel de la République Française, Association régie par la loi du 1er juillet 1901 et

le décret du 16 août 1901.

Cette association a pour but la sauvegarde et l’étude d’une composante essentielle du patrimoine juif tunisien : le cimetière du Borgel.

Ella a pour mission essentielle de participer à la préservation de ce cimetière, notamment :

• D’établir un inventaire aussi exhaustif que possible des tombes du cimetière;
•  De construire une base informatique de cet inventaire sur tous support papier ou multimédia.
• L’initiation, par le comité scientifique de l’association, de recherches sociologiques, généalogiques, linguistiques, anthropologiques et historiques de la communauté Israélite de Tunisie ;
• D’offrir aussi à tout scientifique, (historien, généalogiste, spécialiste en art funéraire, sociologue, théologien, nécrologue etc. …) porteur d’un projet d’étude sur le Borgel, au capital d’informations précises (nécrologe - plan – photographies – repérage des personnalités majeures enterrées …) ;
• De faciliter la recherche de leurs tombes par les familles concernées ;
• De permettre aux dites familles de restaurer ces tombes si elles le désirent ;
• De définir précisément les conditions d’accès aux tombes étant donné le caractère religieux du lieu.

Un comité scientifique est constitué avec la participation de scientifiques Français, Israéliens et Tunisiens.

Monique HAYOUN et Marc FELLOUS

Fondateurs de l’association