J’ai retrouve les traces de Saada a Tunis, Sfax et Gabes dans le livre d’Abramski-Bligh, mais pas a Sousse. Cependant le livre de Toledano explique: "nom patronymique d’origine arabe, prenom masculin votif souhaitant bonheur et chance a son porteur, porte aussi bien par les juifs que chez les Musulmans, mais devenu nom patronymique uniquement dans les communautes juives. A rapprocher des autres patronymes ayant la meme racine: Bensaid, Sadoun, bensadoun, Bensaude. Autre sens: trait de caractere: l’homme clement. Au Xxeme siecle, nom particulierement repandu en Tunisie. (Tunis, Sfax, gabes, Bizerte, Sousse, Kairouan), moins en Algerie (…) et inconnu au Maroc." (Toledano, Joseph 1998 Une Histoire de Famille Ramtol: Jerusalem)

Envoi de Chantal Sarfati