Le Comte de Monte-Cristo, tel qu’il a ete imprime en judeo arabe et en caracteres Hebraiques, peu apres l’arrivee des francais et 19 ans seulement apres la disparition de l’Auteur. C’est dire qu’ils etaient a jour les Tunes d’Antan
.
J’ai fait la page de gauche en francais pour ceux qui ne lisent pas l’Hebreu.
Avraham