Ah, ya ribbi Hay Taïeb

awini chwaya
ma norkodchi fil lîl
wa flouchi keurwiya
nimchi lil cajino
wa dhlâmit aïnaya
baat kol chaï mtaï
wil moubiliya

Ah ya ribbi Hay Taïeb

awini chawiya
kan ma kich bich taawini 
hâw yiddik fi zibbi
ma namanch ib Robbi
akka how, ch'est fini
zaama taarafni khayyif Rabbi
nimchi fi koubour lil jamaa insalli
iaychik aatini chwaya fartouna
ou khalli ach-chaytan fil jabana


Ah ya ribbi Hay Taïeb

matamma kâne inti
ich koûne kâne ikhamame
ili henri tibi al mikhnane
al fassid, al iryâne 
iwalli markanti
ou maktoubou dima milyîane
hâk awintou barcha
hatta lîne walla râjil

haw andi moubilya
dakhaltaha jdida
ou fil kahwa mtaâï
insoub al keurwiya
waqtilli nitfakkar al mizirya
koun mâchî brâssitou

bi Hayât Ribbi Hay Taïeb

warânî ath-thniya 
ou dhawâli aynaya