LA VIE A LA GOULETTE, par Aline Guetta Dinoia
A la Goulette nous avions 2 ou 3 bonnes qui venaient aider ma mere, qui avait 9 enfants, a laver le linge et nettoyer la maison pour 3 ou 4 francs par jour et a…
Albert et son Makroud, par Albert Simeoni
MON KIF…. Je me souviens, de maman, qui enroulait ses makrouds, finement travaillés. Une fois sa tache términèe, elle les plongeait dans l’huile frite. Cinq minutes plus tard, elle les relevait avec précaution, bien chaudes…
A la manière de Georges Perec, par Max Sitbon
Je me souviens des Torronciio ( i ) de Paparone et des « Idéal » de Garza Je me souviens du « Tarah », l’ homme qui faisait cuire le pain du Shabbat, et gardait au chaud la tefina…
Alain Giami : souvenirs de Nabeul
SOUVENIRS DE TUNISIE Mes parents sont originaires de Tunisie de même que toute ma famille. Du coté de ma mère ce sont les Mamou, et du coté de mon père les Giami. Je ne suis…
Un mariage Tune explique a un ami Tchetchene, par Alain Chouffan
Mon cher Vladimir, Je sais que toi, en Tchétchènie, tu souffres le martyr. Ces salauds de russes n’arrêtent pas de bombarder votre capitale, Grozny, tuant sans pitié des civils Tchétchènes. C’est intolérable. Il faut en…
Aimer, par Yaniv
Comme on aime son enfant Comme on aime ses parents Comme on aime sa patrie Comme on aime ses amis Comme on aime celle qui partage son lit Ou celle qui devrait s’y trouver Mais…
ADRA ! BALOUT ! comme disait mon père
CAUSES TOUJOURS ! Les grandes tirades de Tubiana plus celles de Nahum ; à quoi servent-elles ? Vous croyez réellement, chers amis harissiens, chers bonimenteurs, chers philosophes, chers penseurs, que vos » réflexions « , votre…
ZHAO NAÏ NAÏ de KAÏFENG, par Dov Hagege
Que peut donc évoquer le nom ‘ZHAO NAÏ NAÏ ‘ aux oreilles d’un occidental ? Un ciao, prononcé d’une manière inconnue, issue d’un dialecte d’une région d’Italie à une hypothétique Naï Naï ? Un éternuement…
YOU are Tunisian when
1.You have 5 o’clock morning cravings for lablabi (or bambalouni?) 2.You have watched at least once in your life a full episode of Guadaluppe or Manuela 3.If you’re from « banlieue », everything else is province, and…
Viens ! Le nouveau roman de Monique Ayoun
Les Editions HUGO & Compagnie vous annoncent la parution de Viens ! le nouveau roman de Monique Ayoun Viens! met en scène les tribulations héroïco-comiques d’une jeune femme au bord de la crise de mère, prise…